‹ Nouvelle biographie générale depuis les temps les plus recules jusqu'à nos joursChapitre 81 sur 253 · THE L1VE · texte numérisé non relu

THE L1VE

w Cm édition de «ta Lite par Madvlg: et , «I en oosjrs de publication (Copenhague, 4, t Mil).

Uve a été traduit dans toutes les langues ses. On cite en allemand les versions de Wagner (1776-82, 4 vol. gr. in-4*) et de Oeriach (4855-60, 6 vol. in-16) ; en italien le Mardi ( 1544, réimpr. a Milan, 4828, 7 vol. et de ltabil { 4804-46); en anglais celles de d (4600, in-fol.), de J. Hayes (4744-45, 6 vol.

et de G. Baker (1797, 6 voL in-8°). En : il a été fait des traductions de certaines par-

• le régne de Charles V. La première qui ait our est celle de P. Bcrchoire ( Paris , 4486d. ln-foL ) ; on remarque ensuite celles de re (1582), de P. du Ryer (1653, 2 vol. in-fol., •ol. in-12), de Guérin ( 17.19, 40 vol. in- 12), ftée en 4760 par Cosson ; de Dureau-Delamalle A (1840-42, 45 vol. in- 8°). Trois traductions eote paru depuis, l'une dans la Bihlioih, Mtcke (4850-55, 47 vol. in-8»), une autre i Collection N isard (1*59, 2 vol. gr. in-4o), n commentaire de Pii. Le Bas, publié en

part; la troisième a été donnée récera- «r llll. Charpentier, BUnchet et Pesaon- Fwtil de Coulanges.

% Ann.t IV, St. - Suétone. Claud., 41.- Pline, II, ». - Qalntllten, X. - Sénéque, Svoêoria, 100. aalal, F Ma TUi UvU patavini; AmsL, 16*0,

• ZabareUa, Tito Ueio, overo Maria dtlla gente fedoae, IStt, In-*». - D. M celle r, De T. Uvio; If*!* ln-4*.— Hand, De T. Udo oratore ; Lelpilg, •4*. — Brieglen. De T. Uvio (jusque virtuUbus; 1. 1771, ln-4». - Sœlll., Titus Uvivs inselner Mr.- Munich, l*t% ln-4*. - G Schwab, De IÀ-. ■MpSM.-Stutlgard, iss», tn-4». — Talne, Estai t Lite ; Pari», !M«,in 1«. — Machiavel, Discorso S I* décoda di T. Uvio; Venise, 153*. In- 8°. et

— Slgonto, Cèronoloçi* livimna; Francfort, riuL — Fadm, Poiittca liciana ; Altenbourg, «». — Crell, De T. lÀvii dictione; Francfort-sur- ITH, ln-4*. — Meterotlo, trois dtssert. en lat. ; Tft-SS,8 part, tn-fel. — J. Walch, Emendntiones ; Berlin. 1S1I. to-a». — Lacbmann, De/ontUms sram Liwii; Cœtttngue, 18M-M, in-4« : travail

- Wimsser, Obsrrvuttones Uvianse ; Dresde, 183»,

• Ahenerskt, Ober die SrUtsche Gtstaltung des sfsMcAer ctos 7. Lirtus, Herlln 1 18W, lu-4*. mQ*m4iones Ucianx; Celle, 1848, ln-8°. - Welx, Uemeelivianeei NeuaUdt, i$44, In 8°.- Madvlg, ctealg, ISS». In-S*. - A.-W. Ernestl. Gtossarium »: Lelpilg, lW7,ln8°. - Fabrtclus. Bibi. latitia. elger, Uandb. der clos s. bibliographie.- Smith,

arcet and roman biogr. — Notices des diffé-

l (Santi di ), architecte et peintre, né l,à Borgo-san-Sepolcro (Toscane), mort 13, à Florence. Élève d'Angelo Bronzino, sdit à Rome, oh il se forma un style sat gradeux à la fois, d'une pureté telle Ivator Rosa le proposait pour modèle, et raable parla vérité et la force de l'exprèstomme il a? ait étudié et même pratiqué eeture, il savait enrichir ses compositions iprttives qui leur ajoutaient un nouveau u Les ouvrages de ce maître sont noma Florence; nous citerons : V Entrée de à Jérusalem, à l'Académie; les Sœurs xélon changées m peupliers, a la Gaibiiqne ; Jésus entre les deux larrons, ésurrection de Lazare, k Ste-Croix ; le ne de Jésus, au palais Corsini ; — à Pise,

Page 1