TOI

cliercheavec effort la parure et le luxe, désoraiais ' surannés, de la vieille mythologie; sur le plan ' Tague et commun de ses panégyriques, et même de ses satires ; sur tous ces défauts de composi- ' tion qui se retrouvent dans les poèmes historiques de ses contemporains ou de ses succes- 1 seurs , comme Mérobaudès et Corippus. Il eût ' fallu à une telle époque un génie vraiment rare i pour s'élever beaucoup plus haut.

'■ Les cœurs et les esprits , tout dégénérait : la puissance et la fortune publiques étaient en proie 'à des favoris , à des eunuques, à de lâches am- ' bilieux, qui ne s'élevaient que par des assassiinats. Théodose, qui seul avait soutenu l'empire > chancelant, le partage entre deux fils incapables "de régner. Honorius, dont Claudien a chanté le •mariage , les consulats , les chevaux et les présents , établit le siège de son faible pouvoir dans la Tille de Ravenne, parce que le roi des Visigotlis , Alaric , savait le* chemin de Rome. Stilicon , ce Vandale protecteur du poète et de l'empire , brave , mais souvent perfide envers ceux qu'il aspirait à remplacer; Rafin, dont l'affreux ])ortrait semble justifié par l'histoire ; un Eutrope, non moins odieux; un Gainas, qui effraye et humilie son maître; enfin deux princes méprisés, voila ce que les restes de l'antiquité opposent aux peuples du Nord qui viennent sur les débris de P.ome élever les monarchies modernes. Goths, iSuè\ es, Alains, Sicambres, tous ces conquérants étaient prêts, et les grands hommes se trouvaient parmi eux ; un courage invincible, un sentiment généreux de la liberté , un noble dédain pour ces 'maîtres du monde qui ne se défendaient pas, et je ne sais quel instinct de gloire que le Midi ne connaissait plus, allaient abattre à leurs pieds ces Grecs et ces Romains dont le règne était pasjé. Le sénat achète la paix, demande la vie, et fie toutes parts des' royaumes commencent. C'est alors que paraissent les premiers fondateurs de l'empire des Francs dans les Gaules, où Clovis devait bientôt vaincre Siagrins et faire agenouiller ses hordes farouches devant le labariun de Constantin, comme pour annoncer que les peuples nouveaux étaient venus.

Les grandes compositions épiques pouvaientoUes naître dans la vieille société qui périssait? 'Aussi n'est-ce jamais le talent de créer et de disposer une fable avec intérêt et grandeur qu'on a vanté dans Claudien. On y a le plus souvent remarqué le style , où le poète , que son origine grecque avait heureusement obligé d'étudier d'aboi'd le latin dans les anciens modèles , surpasse 'en effet les écrivains de son temps, et surtout Iles poètes chrétiens; mais c'est bien peu dire, et 81 n'a pu vaincre , malgré ses talents et ses efforts , la fatale influence de son siècle.

Quelle langue la poésie latine, quoique supérieure à la prose du même temps , pouvait-elle parler encore au mifieu de ce mélange des nations? Lucrèce et Virgile ont chanté parmi les guerres civiles et les combats Horace entendit

le fracas des armes; mais Rome était debout, le peuple-roi n'avait pas été chassé du Capitole. Au siècle de Claudien, la pureté du langage était corrompue depuis longtemps par tous les jargons des peuples dont il fallait recevoir la loi. L'Occident, que tant d'invasions avaient couvert de ruines, vit disparaître le premier les lumières et le goût, qui ne s'exilèrent que plus tard d'Athènes et de Byzance : on ne saurait comparer pour le style les Augustin et les Ambroise avec les Basile et les Chrysostome. Le latin, quoi qu'on puisse dire , n'est guère plus correct dans l'Égyptieu Claudien que dans les poètes bucoliques Némésien de Carthage et Caipurnius de Sicile; et peut-être l'est-il moins que dans Rutilius et dans les vers de Boèce, qui n'ont jamais trouvé de si violents admirateurs. Beaucoup d'expressions impropres, de figures incohérentes, de constructions embarrassées ou irrégulières; un chaos où tous les styles se confondent; nulle variété d'harmonie, nulle simplicité, nulle grâce, nulle vérité : tel est le caractère de ces poètes du cinquième et du sixième siècle, que nous pouvons presque regarder comme modernes, et qui semblent ne parler déjà qu'une langue d'imitation , copiée docilement , lorsqu'elle est restée latine, sur les écrivains d'un âge plus heureux. Joseph Scaliger avait raison : Claudianus recentior.

Les œuvres de Claudien, négligées par les grammairiens latins qui suivirent, lues et citées au douzième siècle par Jean de Salisbury, Pierre de Blois et par Alain de Lille, surnommé le docteur universel, qui, d'après l'invective contre Rufin, composa son Anti-Clmidianus , en y rassemblant les vertus au lieu des vices ; citées encore au treizième siècle, par Vincent de Beauvais^ furent imprimées pour la première fois à Vicence, en 1482; car personne, excepté Th. Dempster, ne connaît l'édition de Venise, 1470. On distingue ensuite celles de Pulmann, Anvers, 1571; d'Etienne de Clavière, Paris, l602;deBarthius, Francfort, 1650, avec un immense commentaire; de Nie. Heinsius, Leyde, 1650; de J.-M. Gesner, Leipzig, 1759; de P. Burmann, Amsterdam, 1760; de G.-L. Kœnig, Gœttingen, 1 808, dont il n'a paru que le premier volume, etc.

La première traduction française qui soit complète est celle de M. de La Tour; Paris, 1798, 2 vol. in-8°. On cite en italien celle de Nie. Beregani, Venise, 1716; en allemand, celle de C.-Fr. Kretschmann, Zittau, 1797; en anglais, celle d'A. Hawkins, Londres, 1817. [Enc. des g. du m. ]

Victor Leclerc.

Mwt. Hankius, de Rom. rer. scriptor., t. I, p. I7f, et t. II , p 311, — J.-M. Gesner, G.-L. Knsning, daus les prolégomènes de leur édition, — Th. Mazza, P'ita cli Clavdiano; Vicence. 166S. — Tillemont, Hist. d^s empereurs, t. V, p. 6ii6, in-4''. — Baillet, Jugements des savants, t. IV , page 223. — ."ayle, au mot Ru/ln.— Antonio, Bibliotheca hispansa vêtus litt., III, c. S, t. I, p. 265. — Tiraboschi, Storia délia letteratura italiana,

ëdit. de Rome, 178S, t. H, p. S90. — Merlan, Discours sur Claudien , dans les Mémoires de l'Académie de Berlin, 1764, p. 437 , et à la tète de sa traduction française de l'Enlèvement de Proserpine; Berlin, 1777. — Gibbon, Décadence de l'emp. rem., c. so, t. V, S28, éd. fr. de 1811. — Tliomas, Essai sur les éloges, c. 23. — Arth. Beugnot, Histoire de la destruction du paganisme en Occident; 183S, liv. IX, c. 3, t. II, p. 28. — Smith, Dictionary of greeh and roman biography. — Pauly, Meal-encyclopiBdie.—ETsch et Gruber. Algem, encyclopédie.

CLAUDiNi OU CHiODiNi (Jules-César), médecin italien, mort le 2 février 1618. Il fut un des plus célèbres professeurs de l'université de Bologne. Ses principaux ouvrages sont : Responsionum et consultationum medicinalium tomus unicus, in duas sectiones partitus; Venise, 1G06, in fol.; Francfort, 1607, in-8°; Turin, 1628, in-4°; — de Crisibus et diebus criticis tractatus, etc.; Bologne, 1612, in-fol.; Bâle, 1620, in-8°; — de Ingressu ad infirmas hbri duo, etc. ; Turin, 1627, in-4°; — Empirica ra • tionalis, libris sex absoluta, et in duo volumina divisa , etc. ; Bologne, 1653 , 2 vol. in-fol.

Von der I.inden, de Scriptoribus medicis. — Freind; Hist.medicinm. — Kestner, Medicxnisches Gelehr.-Léxic.

CLAUDius ou CLODics. {Appius). Voy.

Appids.

* CLAUDirs {^Jolaûs ), historien et géographe grec, d'une époque incertaine. On ne sait rien de sa vie , mais on peut conclure de son nom qu'il était l'affranchi de quelque Romain appelé Claudius. On peut assurer aussi qu'il vivait après Auguste, puisqu'il parle de la ville de Césarée. Il avait composé sur laPhénicieun ouvrage (<î>oivtxixà), en trois livres au moins. C'est probablement le même Jolaùs qui écrivit un livre sur le Péloponnèse (UeXoTiovvTiCTiaxà. ). Dans un de ses ouvrages il parlait de la ville de Lampe en Crète. On connaît encore , dans l'antiquité , des historiens grecs du nom de Claudius : Claudius Theon (saint Jérôme, in Danielem) et Claude de Naples (Bentley, Epist. ad Milli).

c. Millier, Hist. grœc. fragmenta, t. IV. — Etienne de Byzance, aux mots "Axrj 'louSaîa, Awpo;, AajXTO).

CLAUDIUS {Marins Victor). Voy. Victor.

cLACDics {Appius Caudea;}, général romain, vivait vers 270 avant J.-C. Élu consul en 264, il commandait les forces envoyées au secours des Mameilins. Il opéra pendant la nuit une descente sur les côtes de la Sicile , défit Iliéron et les Carthaginois, et fit lever le siège de Messine. Mais après avoir éprouvé un échec devant Égeste, et tenté quelques autres entreprises malheureuses, il laissa garnison dans Messine, et retourna à Rome. Son surnom lui venait d'une espèce de vaisseau qu'il avait probablement inventé.

Sénèque, de Brev.vitœ, is.— Polybe, \, ii, 19, le. CLAUDIUS {Puhlius Appius Pulcher), général romain, le premier de la famille des Claudius qui ait porté le surnom de Pulcher, vivait vers 250 avant J.-C. Il possédait au plus haut degré l'orgueil et la dureté qui caractérisaient sa

CLAUDIIIS 704

famille. Élu consul eu ;M9,ïï reçut le commandement de la flotte qui amenait des renforts à l'armée de Lilybée. Quoique les augures fussent défavorables, il vint attaquer Drépane , et s'exposa , par ses mauvaises dispositions, à une perte certaine. Il fut complètement battu par Adherbal, et put à peine sauver trente vaisseaux. Cette défaite faisait perdre à la république presque tous les résultats des succès obtenus jusque là sur les Carthaginois. Les Romains rappelèrent Claudius, et le chargèrent de nommer un dictateur. 11 désignaM. Claudius Glycias ouGlicia, fils d'unaffranchi; mais cette nomination fut considérée comme non avenue. Au rapport de Polybe et de Cicéron, Claudius fut accusé de haute trahison et sévère- , ment puni. La date exacte de sa mort n'est pas connue. On sait seulement qu'il ne survécut pas longtemps à sa disgrâce, et qu'il était moit en 246. Il mit probablement lui-même fin à ses jours.

■ Tite-Uvc, XIX. — Polybe, I, 49, 52. — Cicéron, de Divin., I, 16; II, 8, 33. — Valère Maxime, VIII, 1.

CLAUDIUS ( Appius Pulcher )^ lioimue d^tat romain, vivait vers 50 avanO^C. En 70 il servit en Asie , sous les ordres de son beau-frère LuculluSi, et fut envoyé à Tigrane pour demander que Mithridate fût livré aux Romains. En 61 il parcourut la Grèce, rassemblant des statues e1 des peintures pour orner les jeux qu'il comptait donner en qualité d'édile ; mais , grâce à l'influence du consul Pison , il fut nommé préteui sans avoir eu besoin de passer au préalable pai l'édilité. L'année d'après, il devint propréteur d( la Sardaigne, et fut élu consul en 54 avec L. Do mitius Ahenobarbus. Au mois de juillet 53 i alla prendre possession de sa province, la Cilieie qu'il gouverna pendant deux ans. Son administration semble avoir été rapace et tyrannique. I fit la guerre dans les niontagnes de l'Aman, e remporta quelques succès , qui lui servirent ii prétexte pour demander le triomphe. Cicéron qui entretenait avec lui une correspondance sui vie, fut appelé à le remplacer, et Claudius en res sentit un vif déplaisir, qu'augmentèrent encon quelques mesures administratives prises par soi successeur. De retour à Rome, il continua de sol liciter le triomphe-; mais, loin de l'obtenir , il fut sur l'accusation de Dolabella, mis en jugemen comme coupable de concussions. Il dut son ac quittement à la protection de Pompée , de Brutu et d'Hortensius. Vers le même temps, il se port candidat à la censure, fut accusé de brigue, et ob tint un second acquittement. Nommé ccoseu. avec Pison en 50, il déploya une grande sévérité! et dégrada plu sieurs sénateurs, entre autres l'iiis torien Salluste. Par sa liaison avec Pompée e son opposition à Curion , il se rangea parmi le ennemis de César, et lorsque celui-ci marcha su Rome, il se hâta de quitter l'Italie. Il reçut d Pompée le commandement de la Grèce, etinouru dans l'île d'Eubée, avant la bataille de Pbarsalc 11 faisait partie du collège des augui-es et aval