HOT US. KKA^ICE LT

Estais en sa maison, et qu'il n'eu faloit point espérer d'autres.

I.e mardi 22 décembre 1592, l'arrest contre celui de Chaaloi.s, donne par le parlement du dit lieu contre les facultés du légat verilit*es en la cour de parlement de Paris, le vingt-septième d'octobre dernier, aiant esté dressé par le président Le ÎSIaistre, fut prononcé ce jour au parlement par le président de Nulli, qui en le prononçant fist autant de fautes que de mots. L'avocat du Roy Dorleans corrigea ses plaidoiers, en estant réduit à cela par la nécessité : pour à laquelle subvenir, les Seize lui avoient fait donner deux cents escus de l'argent d'Hespagne; plaida la cause de la guerre, injuria le Roy, et ne le nomma que le prince de Reart; dit que c'estoit un meschant, hérétique et excommunié ; opella les conseillers de Chaalons hérétiques et schismatiques. Le duc de Maienne y assistoit.

L'aprés disnée du dit jour, l'arrest du parlement de Chaalons niant esté le matin lacéré en plaine audience , fust mis entre les mains de l'exécuteur de haute justice, qui le brusla sur la table de marbre du Palais à Paris , sur les deux heures après midi.

Le mecredi 23 dudit mois, y eust alarme la nuit en divers endroits de Paris, sur un faux bruit qu'on list courir qu'on vouloit couper la gorge aux semonneus. Le colonel d'Aubrai s'en leva de son lit, et mist en armes la dixaine de son quartier.

Le samedi 20 dudit mois de décembre, M. de Guise avec l'archevesque de Lion arrivèrent à Paris. Aussi fit le cardinal Peivé, que les Politiques apeloient le cardinal Pelé. On disoit que c'estoit l'ame du cardinal de Lorraine (1) qui revenoit pour remuer les Estats : ame à la vérité fort approchante de l'autre en meschanceté , mais non pas en esprit.

Le dimanche 27 dudit mois de décembre , nicssieura les Ilennequins (qu'on apeloit à Paris ia (jrande maingnce (2), et (jue le feu Roy avoit surnommée la race ingrate) allèrent tous ensemble saluer le cardinal PeUé : l'evesque de Rennes portoit la parole. Auquel et à ses frères ledit cardinal fist response digne de leurs harangues, «lui ne tendoient à autre chose qu'à faire entendre au l)on homme la peine que ceux de leur maison avoient eue ponr la conservation de la

(1) Il tlovait M Tortunc au cardinal de Lorraine, qui l'avait ffiil coiisoilicr au iinrlernciit, niailrc des rcquiMcs. évéquc «l'Amipns. archcvéqup de Sens, cl qui lui avait obtenu le rhnpeau de cardinal. (A. E.)

(2 Cesl-à-dire la Rratidr rarnille. Elle ne composait alors de Nicolas llcniiequin, sieur du IVrray, |ir(^sidenl au grand conseil; Uudard llonnoquin de Boinvlllo. mal- |rt de» requêtes; Antoine llennequin, «leur d'Assy,

DE lIAVAnKC. [1592] 105

religion : car il leur dit que l'honneur de la conservation de la religion estoit deu aux bons prédicateurs de ceste ville et aux plus petits du peuple, et non aux grandes familles de Paris ; qu'au contiaire cestoient celles qu'on disoit avoir voulu establir l'hérétique et le mettre dans la ville. Puis tumbant sur le propos d'un roy, dit qu'on parloit de faire \\\\ roy ; mais qu'on en avoit besoin d'un tout fait qui eust le moien de porter et soustenir le faix de la guerre ; qu'on avoit aussi affaire d'hommes et d'argent, et qu'on n'auroit faute de l'un et ni de l'autre en le choisissant bien ( entendant le roy d'Hespagne son maistre ). Et sur ce que ^L de Sermoise, le maistre des requestes , qui n'îivoit point le cœur hespagnol mais françois , lui répliqua qu'il y en avoit quelques uns qui se forgeoient des opinions de la conversion de l'heretique (entendant parler du Roy); ledit cardinal Pelvé l'interrompant comme de colère , lui va dire : « Ce » sont toutes moqueries. Je ne sçais si vous estes « vœuf ou marié ; mais si vous l'avés esté ou si ». vous Testes , et que vous eussiés une femme

» qui se fust prostituée en plein b , la vou-

>> driés-vous reprendre quand elle voudroit re- ^ venir? Or l'hérésie, monsieur mon ami, est

» une p » A quoi ledit Sermoise, baissant la

teste, ne dit mot.

Cejour , nostre maistre Roucher prescha l'evesque de Paris, qui estoit allé à Romme vers le Saint-Père pour moienner quelque accord; et dit que nostre Saint-Père le Pape avoit fait comme le bon pasteur, qui, volant le loup venir, y pourvoit , et donne ordre qu'il n'approche de plus prés. Car on avoit eu advis, endacte du 27 du mois passé, par lettres escrites de Romme, que j'ai veues et leues, et qui ont couru tout le Palais de Paris , tpie le Pape estant adverti de la venue dudit seingneur de Gondi et marquis de Pizan, leur avoit mandé qu'ils n'eussent à passer outre; et qu'il avoit usé de ces propres mots: Neiiter rontm, me vivente, liomnm ingredientur. Et toutefois M. de V'icq avoit eu advis du 20 de ce mois, par une déi^esche que le Roy lui avoit envolée , que l'evesque de Paris estoit à Romme , bien veu et bien venu du Pape : qu'on recongneiist depuis une nouvelle à dessein ; car le jour Saint-Thomas, ung de mes amis me monstra une lettre d'un sien fils qui estoit avec

président aux requêtes; Oudard. soigneur de Chan-. tereine, maître des comptes; 'Rên<*. sieur de Sermoise. maître des requêtes; Aimard, êvêquede Rennes; Nicolas . sieur «lu Fay ; lliêrônic . évê(|uc lie Soissous; Jean, sieur de .Mnniruvre. tn'soricr de Franc* en l'icanlie ; Oudnrd , «lojen de Troyes. etc., etc. ils étaient alors tous ligueurs très zélés. ( A. E. )

REGISTRE-JOURNAL DB HE,\RI IV

M. de Paris, par laquelle il lui escrivoit que son raaistre estoit demeuré en une abbaie des fauxbourgs de Florence ; où estant, le Pape lui avoit fait signifier qu'il n'eust à en bouger, jusques à ce qu'il eust autres nouvelles de Sa Sainteté.

Sur la fin de cest an, le Roy perdist la fleur de sa noblesse en M. de La Noue, tué devant la ville d'Amballe en Bretagne : qui estoit un seingneur regrettable à jamais de tous les bons François , tant par sa vaillance singulière, bon conseil et sage conduite , que pour la grande probité et crainte de Dieu qu'on voioit reluire eu lui : vertus rares aux capitaines de ce siècle.

Eu ce mesme temps fut tué au siège de Rocquebrunette en Provence le seingneur de La Valette , frère du duc d'Esparnon , brave capitaine et bon serviteur du Roy.

En ceste mesme année , pendant le siège de Rouen, mourust M. Maillard, maistre des requestes , bon sei'viteur du Roy, comme les escrits qu'il a faits pour le service de Sa Majesté en rendent clair tesmoingnage , ensemble de la beauté et vivacité de son esprit : entre les autres un intitulé la Fulminante contre le pape Sixte, qu'il fist imprimer, non obstant l'opposition du chancelier et du cardinal de Bourbon , qui lui en voulurent tant de mal qu'enfin il lui en cousta la vie : laquelle ils lui firent tirer subtilement par une saingnée de son bras. Homme d'éternelle mémoire , si le zèle de la crainte de Dieu eust paru aux actions de sa vie aussi ardant qu'à la défense de son prince.

Le lundi 28 décembre, jour des Innocens, frère Latro , augustin , mourust dans son couvent des Augustins à Paris, regretté des bons compagnons et beuveurs comme lui.

Le mercredi 30 dudit mois, madamoiselle de Moulinet, une de mes bonnes amies, après avoir esté détenue fort longtemps à la chambre et au lit, d'une paralasie qui lui tumboit sur tousses membres, mourust en sa maison à Paris.

Le jeudi 31 et dernier de l'an 1592, le cardinal Pelvé fist à la cour de Parlement le serment de pair de France, comme archevesque de Rheims.

Ce mois de décembre fut pluvieus et automnal, mal sain et mal plaisant , jusques au vingttroisième du mois que la gelée commença , et dura fort aspre jusques au vingt-neuvième , que le temps tourna à l'humide et à un dégel neigeus, qui causa force cathairres à Paris.

(1) On trouve cette relation dans le Recueil n» 1 de Lestoiie.

(2) Michel Hurault, sieur de Beslebat et Fay. Il avait pris le nom de L'Hôpital, son aïeul maternel, qui lui avoit laissé sa bibliothèque. Son père, Hurault .'le Bcs-

• En cest an 1592 , la paix, le commerce, le volage de Romme, la conversion du Roy, les Estats , l'élection d'un roy catholique , et autres amusefous, entretindrent les pauvres patiens de Paris en quelque espérance de guairison.

Les propos que tinst le pape Clément VIII à messieurs les cardinaux assemblés au consistoire à Romme, le 20 de décembre de la présente année 1592, sont remarquables et dignes d'estrc recueillis ici ; lesquels aiant esté envoyés à nostre maistre de Cueilli de Paris , en ai tiré copie d'un mien ami.

Relatio dictorumà Clémente Papa VIII, die 20 decemb. in consistorio 1592 (1).

Sur la fin de cest an 1592 , mourust dans la ville de Quillebœuf. M. Du Fay (2), auctcur de l'excellent discours : homme qui avoit un très bel esprit, mais qui requeroit de la maturité, comme estant rempli de trop de presumption et d'ambition , qui sont deux vices qui accompagnent ordinairement les grands esprits comme le sien, et causent ordinairement leur ruine. Ce qui est advenu à ce grand personnage , homme de bien , bon serviteur du Roy, et fort entier en sa religion , de laquelle il procuroit en ce qu'il pouvoit l'avancement, mesme en la conservation de ceste place que le Roy luy avoit consignée entre les mains. Mais il eut affaire aux trois Fortunes d'Epictete : à l'aveugle , qui se fourre partout ; à la sourde , qui n'oit point les prières des misérables ; et finablement à la folle , qui lui" osta aussitost ce qu'elle lui avoit donné.

Il ordonna qu'on le portast estant mort sur les rempars de la ville , et qu'on l'y laissast trois jours , afin que tout le peuple l'y peust voir. Traict d'ambition remarquable.

[On publie sur sa mort (qu'on disoit avoir esté estrange), les vers latins suivans :

M. HDRALTO HOSPITALI FAIO.

Faius euro habuit partitum nomen ab alto, Sed plus materni nomen amavit avi

Altum avus ingenium, Pemtor Une fecerat, ut non Quantum ammi celsus, tam Unis esset homo

Vixit inequalis, meritos ambivit honores Martis habet causam quam Telamone satus.

Sur la fin de ceste mesme année, une nommée madame Esther, qui avoit esté une des maistresses du Roy à La Rochelle, et de laquelle il avoit eu un fils , pressée de nécessité et se voiant par la mort de son fils rebutée et comme abandon-

lébat, avait épousé Madeleine de L'Hôpital, fille unique du chancelier, qui avait ordonne par son testament que le nom de L'Hôpital serait ajouté à celui de ses petits^ enfants. (A. E.)

BOT DB FRANCK ET DB NAVABIIB. [l59ï]

née de Sa Majesté , le vinst trouver à Saint-Denis pour le supplier d'avoir pitié d'elle, mais le Roy erapesclié à d'autres affaires et aiant autres amours en teste n'en tinst compte, et ne la voulus! ni voir ni ouir parler. Dont ceste pauvre créature outrée de regret et de despit, tomba malade au dit Saint-Denis et mourust. Et pour ce qu'elle estoit huguenotte , la sépulture lui estant comme desniée , on lui bastit à sa mémoire le suivant tombeau , qui fut divulgué à Saint-Denis et partout.

Ici gist nne Estber. qui fut de La Rochelle.

Qui voulut bazarder sa réputation

Pour plaire à un grand roi de nostrc nation.

En le laissant jouir de sa beauté charnelle.

Elle lui demeura concubine Odelle.

Lai Gt un (ils, espoir de sa protection;

Biais renfant Irop tost mort, soudain rafTection

De ce puissant ami se retira loin d'elle.

Se voiant délaissée, elle vinst en ce lieu.

Où sans autre secours, n"eut son recours qu'à Dieu,

Mourut en repentance, et touteTois la terre

Lui est comme interditte. O Dieu I quelle rigueur.

Qu'un si grand terrien, si redoutable en guerre.

Ferme la (erre au corps qui lui ouvrit son cœur.

Fost publié aussi en ce temps ung discours Intitulé Rcmonstrance au Roy, duquel l'auteur est demeuré incertain jusques à aujhourdui, veu de peu de personnes , mais libre , hardi et bien faiet , et qui est une des bonnes pièces de ce temps. ]

Supplément tiré de Sédition de 1719.

En cette année, l'éveque de Plaisance, légat pour la Ligue , avoit écrit la lettre suivante au duc de Parme :

« Je me retrouve en pareille incommodité que devant , tant pour mon indisposition (jue pour le manquement des moyens , n'étant secouru de Rome comme il conviendroit bien : et si nous n'a>ions affaire à gens ja engagés si avant , dont il va du particulier, et qui croyent anssy bien aux promesses comme aux effets , je n'aurois pas si bonne espérance du succès de nos intentions. Vray est que ce peu d'argent envoyé depuis votre passage ayant été distribué aux plus importans , a fait miracles. Les ecclésiastiques servent assez bien , et goûtent leurs intérests ; nostre garnison a temporisé jusqu'à aujhourduy avec beaucoup de difficultés, et a été besoin qti'ils eussent affaire à gens accoustu mes au " supporter quelques galaiitiscs ,

qu'ils i sur le deffaut de solde. Les da-

(1) Ce discours n'est pas placé où il doit être : il Tut fait par le Pape après la conversion du Roi et l'arrivée du due do Never* à Rome, où II entra le 9t novem-

mes n'ont pas toujours les cœurs si gros que le père jésuite vouloit faire croire à V. A. , et s'accoustument à la patience comme les autres : en quoy la nécessité semble plus maintenant servir que nuire. Ce gascon in casa fait quelquefois le renard; mais si nous pouvons recouvrer ce que ses gens ont laissé perdre mal à propos par leur précipitation et indiscrétion , qu'ils excusent d'un zèle au service de Sa Majesté sur les promesses d'aucuns des nostres, nous le rendrons vrayement monsiettr Scomuto ; et ce colosse pourra encor bien suer avant de regagner son authorité du passé , du moins en ce lieu : qui pourra donner exemple aux autres que si le Bearnois, recrû comme il est, continue de son coté le train d'apocagine qu'il semble prendre , je crois qu'à cet automne vous le trouvères en tel état , qu'il ne sera plus mal-aisé à V. A. de mettre nostre entreprise à fin, s'il est encor lors : car après luy le reste de sa race s'en ira comme feu de paille , ne subsistant qu'en sa personne ; et ne sera plus besoin de ces grandes recompenses que demandent ces gens , qui seront bien aises de servir pour leur vie, et partie de ce qui leur restera. Et à ce propos V. A. se souviendra de ce qui luy a été dit des anciens ministres et officiers de cet Etat , dont il con- . vient se descharger comment que ce soit, parce qu'ils ruinent les affaires de Sa Majesté , et par leur avarice , et par l'ambition qui leur reste de » quelque créance . qui n'est plus rien ou fort peu, et mal assuré. Il est tantôt temps dy adviser. Cependant j'espère faire eu sorte que ce bruit d'accord qu'on fait courir de tous cotés aura autres effets qu'ils n'ont pensé , et servira de faire que cy-après ces gens ne s'épargneront tant qu'ils ont fait cy -devant, )wurvù qu'il plaise à V. A. tenir les choses de sa part en termes convenus, et n'épargner au besoin les belles promesses dont le temps nous pourra délivrer à bon prix, le zèle et l'affection extrême que j'ay au service de Sa Majesté , et encor particulièrement à V. A. , etc. »

En ce mois et en ces jours de décembre , le pape Clément VIII parla (1) ainsy dans le consistoire , selon la relation envoyée de Rome à Paris :

Venerabiles fratres-* opportunum nunc nabis videtur tacikc cuidnm ohjectioni occurrere eonim qui sr t/iirari dictitant, quod de rébus reMotioribus, minorisque mowcnti sœpe in consistorio rerba faeiamus, ya/ tira uns aulein

brc 1593. et eut Aiti le même jour audience du Pape, non pas comme ambassadeur, mais comme personne privée et prince d'Italfe. (A. E

tm

Bi:»)ISTIlE-JOU«i>AI. DE HE.MU IV,

res, quœ tanti sunt ponderis , nosque propius uttingunt^ miro involvamus silentio. fTorum sane querimoniœ cùm ad nos perlatœ fuerunt, adeo importuniBy adeo a dignitate et religione Imjus sacri collegii , adeo a recta ratione aliénai visœ sunt^ nobisque adeo graves ac molestœ fuerunt, ut parum abfuitquin decerneretnus taies interrogari defide; atque nisi nos cohibiiissemus et temperavissemus , idfuisset factum, neque enim isfi ullani de nobis conquercndi causant habent qui non aliter in hoc negotio quam aliqiiot pontifices prœdecessores nostri , processimus negotium istud , utscitis, non est novum , neque a nobis tractari cœptum ; sed nos rem a prioribus pontijicibns inclioatain eo modo , qiio isti instituèrent, persecuti sumus ; atque obiili esse non potestis totam hanc causam fuisse ab initio propositam et tractatam in aliquot generalibus cardinalium congregationibus ; et postea de totius collegii consensu, uti in aliis negotiis fieri solet, electos ac deputatos fuisse quosdam cardinales , qui, quoties opus esset, super rébus Galliœ congregarentur, ipsis omnia semper communicavimus , neque quidquam fecimus sine eorum consilio. Ciini autem nunciatum esset Navarrum se catholicum esse cœpisse profiteri , Gallica?iœ liuic congre gaiioni, quoniam de rebusjideipotissimum agebatur, adjunximus congregationem cardinalium sancti of/icii inquisitionis, neque postea nisi communicatis utrique illi congregationi consiliis, in hoc negotio processum fuit : ut tamen querelis prœdictis aliqua ex parte satisfacianus , operœ pretium duxinius, hac data occasione ; totius negotii summam vobis exponere. Prœteritis diebus , Navarrus ille, quem nescio quornodo appellare debeam, suas ad nos misit litteras, quibus signijicabat se destiriasse ad nos legatum ducem Nivernensium , prœsiiturum nobis et huic sanctœ apostolicœ sedi illam obedientiam quœ christianum liegem decebat: quam legationem intruxit no?i quidem in modum veniarn suppliciter petentis, sed ad instar alicujus christianissimi i)rincipis de hac sancta sede optime meriti^ neque minori confidentia quam si fuisse t Carolus ille magnus à cœde Longobardorum rediens , ac de Urbis Italiœque liberatione triumphans quod cum nullo pacto ferendum videretur. Singulari tamen respectu magnœ nobilitatis ducis prœdicti, qui et sepietatis studiosum profderetur,resolutumfuitmittendum ei obviam^ honoris causa ^patrem Possevinum,jesuitam, qui illi ex parte nostra nunciaretnos omnino alieno esse ani?no a recipicndafali legatione,eidemque advenfumin Urbem

quanta posset moderatione dissuaderet, atque prohiberet. Vcrum cùm idem dux , privatis saltem ex causis, atque ut privata persona ad Urbem accedendi licentiam instanter petiisset, visum tandem fuit, propter certas causas^ et sub quibusdam conditionibus, hoc indulgeri posse ejus nobilitati. Accessit is tandem ad nos; cùm antea speraremus illum, pro eo quo dicitur valere ingenio etprudentia allaturum afflictis Galliœ rébus nova co7isilia et opportuna remédia, certè in suis congressibus qui fuerunt multi ac valdè prolixi, nil aliud attulit quam ingentium miseriarum et calamitatum Galliœ narrationem ; addens partium studia non ad religionem aut regni utilitatem, sed ad pirivata commoda tendere : atque si rex aliquis deligeretur , ipsum adeo debilem omnique ope destitutum fore, ut subsistere non posset, Denique cum maximâ et extraordinariâ postulavit instantiâ ut Navarrum absolvere dignaremus : nullum enim aliud afflicto statui superesse remediuni, quod ad regni calamitatem et partium studia, et catholicorum principum imbecillitatem. Nihil novum oribus attulit nostris : ista enim omnia, et longé plura quam ipse enarravit, sciebamus. Quoad absolutionem attine't, Navari'us, ut in consultatione deductum fuit, triplici indiget apostolicœ sedis beneficio : i^ absolutione inforo exteriori, 2° absolutione inforo interiori, 3*^ rehabilitatione ad regnum , dicam solum de absolutione in foro conscientiœ : ista quidem videbatur concessu facilior, sed eam tamen tribus de causis denegandam censuimus, ratiotie videlicet impœnitentiœ, ratione scandali, et ratione periculi impœnitentiœ. Ut cœtera omittamus quœ aliquo pacto excusari aut dissimulari possunt , manifesta est : l" ex quo tantum abest ut inhabilis ad regni successionem à sancta sede declaratus ea reliquerit quœ possidebat , ut arma contra catholicos gestet, sicut gestavit, hactenus regni Galliœ magnam partem contra Justitiam , contraque sedis apostolicœ sententiam usurpet, reliquam partem vi occupare contendat, hœreticos sœpius in Galliarn evocaverit, et evocare pergat, eorum causœ, faveat, cum iisdem et prœsertim cum Angliœ regina maneut conjœ.deratus , consiliarios hœreticos teneat, ecclesiastica bona in ditione Navarrœ infeudata, in aliis locis direpta non restituât, damna illata non reparet, et absolutionem hanc domi sedens, ac de more ludens , tanquam aliquid levé sit, postulet modo potins armatus cxtorquere nitatur quam suppliciter petat. Ex quibus abundè patet quam longe infelix iste distet à verœ

nOY HE PRANCB ET DE NATABBK. [)â93]

pœnitentiœ signis. 2" Scandafum autem, si aétoiitfio ista concedcrrtur, gmvissimum proetti dvbio oriretur non modo apud colJtoiicos, verum etiam rpud fupredcos : catholici dolcrenty immojustissimam timendi, ac de nobis eonquerendi causam haberent si pessimo ercmplo lupus, qui tôt mata perpetravit ac etiam nunc perpétrât^ infer oves reviperetur, hœretici farilitatt'm Icvitatrmque hujits sanctœ sedis irridcrent, dicentcs : Pro una atulifa missa, aut pro una largiori per frontem deducta cruce, Papa ubi volucrimus absofvef. Et de sua quodammodo Victoria triumpharcnl ob estortam per vim et fraudcm, post tam iurpem lapsum , post tôt iliata damna, absolutionem, animosque sumerent ad graviores injurias inferendas ; neque uiius esset posthnc hœreticus princeps, qui non fioc exempfo quod libetsc consequi passe speraret, etiam regnum et imperium. S" Quanti vem pciiculi plena res futura esset, si post adeptam rcgni possessionem , et potentiam regiam^ homo, in hœresim relabit solitus, denuo ad vomit um irdiret, nemo est qui non videat. Hœc omnia adeo sunt perspicua, ut nobis visa sint non indigere aliqua sacri coUegii consultatione , immo a catholicis hominibus nequidem in eontroversia deduci debere ': notum omnibus est eum alias ha'resim abjurasse, et in gremium Ecclesio' receptum fuisse, et longe majora quam nunc pœnitentiœ et veire conversionis signa edidisse, et post aliquod tempus non modo in pristinum errorem decidisse, verum etiam pejora prioribus perpétrasse; quod si rursum suo more faciat post hœc^ lex'ia conversionis, nui/a vero pœnitentiœ signa, quœ mala orbi christiano non evenirent! Sed quœ qualisve hujus imprudentiœ, vel ignaviœ ratio summo I)eo reddenda crit! Mirari satis non possum habere hœreticos in hac civitate, in qua Pétri successor ac CÂristi vicarius sedeti in hac, inquam, civitate habere hœreticos suos non modofautores, verum etiam propugnatores; ac acerrimos defcnsores non jx>sgum non œgerhme ferre multos reperiri, qui vt hominum matevolentium inimicilias vitenl aperte in Dei inimicitiam et in indignationem prosiliunt. Absit autem a nobis ut causa Dei vaciliemus, et tam irrationabili pnxfvfafinni assentiamur. ISunquam agemus,f(iv) ni' /)(>, rem tam indignam hac sancta sede , neque causam dabimus ut posteritas dicat tantum tnalum ab hujus sanctœ sedis pontifice admissum esse. (Juin potius parati sumus excoriari, lacerari, ac mnrtgrium subire. I\on est more jmfitico gubernanda Dei Ecclesia, vel

more castrorum , sed juxta sacras canones , et jura prœscripta a majoribus nostris in hac sancta sede. Sprramus non defutunim nobis divinum patrocinium : protestamur enim nihil nos in hac causa Jacere ex partialitute , vel humnni affectus respcctu,sed solum respicere Dei honorem, ac velle sequi leges a sanctis patribus constitutas ; optamusque vehementer Dei zelum cœteros indurre , religionisquc causœ privata studia posfponere. Intellexistis rerum gallicarum statum. Si quis vestrum est qui in médium aliquid afferrc desideret, parati sumus ipsum patienter, ut consuevimus, auscultari.

Supplément tiré de Védition de I73G.

Le lundy 7 de décembre, le due de Mayenne étant au parlement, a créé le sieur de Rosne maréchal de France et gouverneur de l'isle de France, malgré les oppositions du parlement et de quelques autres, ausquels il a parlé aigrement et en maître.

I^ jcudy 10 de décembre, a été fait dans l'église de Saint-Merry un service pour Alexandre Farnese duc de Parme, auquel le légat et les officiers espagnols de la garnison ont assisté.

Le saraedy 12 de décembre, le roy de Navarre est arrivé à Saint-Denys avec une partie de sa cavalerie, ayant dispersé le reste de son armée en divers lieux, n'ayant plus a observer le duc de Parme, dont les troupes après sa mort se sont débandées.

Le lendemain 13 de décembre, sont arrivez à Paris l'archevêque de Lyon, le cardinal Pclevé et autres du clergé , avec les députez de Lyon et de Uheims, pour assister aux Etats du royaume qui se dévoient tenir dans ce mois, mais qui depuis quelques jours ont été remis au mois prochain.

Depuis l'arrivée de quelques membres des Etats, on voit nuit et jour dans les rues de Paris les agens des prétendans à la couronne, qui les vont visiter et briguer leurs suffrages. De ce nombre sont le duc de Guise, i>our l'affection qui reste dans le peuple pour In mémoire de son pt're; le duc de Mayenne, par l'autorité qu'il s'est acquise, et par les suffrages des membres des Etats qu'il a choisis à sa dévotion ; M. de Nemours, par l'intrigue des Espagnols, auxquels il promet de faire élire leur Infante, dans l'espérance que celte princesse le choisira pour son époux, et partagera celte couronne avec lui, offrant au duc de Mayenne de lui laisser son entière autorité; le marquis de Pons, fils atné de M. le duc de Lorraine, comme élnnl

ItEGlSTAB-JOUnN

chef de cette illustre inaisou, et fils d'un prince souverain ; le duc de Savoye, comme fils d'une fille de France; enfin le roy d'Espagne, pour les services qu'il a déjà rendus au royaume de France, et étant le seul en état de le soutenir et de le défendre par l'argent et par les troupes.

Le lundy 14 de décembre, advint la confirmation de la prise de la ville de Dun sur la rivière de la Meuse par le duc de Bouillon, qui la nuit du 6 au 7 de ce mois la fit peltarder, et fut réduite le lendemain à l'obéissance du Roy.

Le mardy 22 décembre, le duc de Mayenne présenta au parlement une déclaration pour y être vérifiée, contenant les justes et nécessaires causes qui l'obligeoient à faire et continuer la guerre contre le roy de Navarre, comme hérétique, relaps, et déclaré indigne et incapable de cette couronne. Ensuite il exhorte tous les catholicpies qui suivent son parti de se soustraire de son obéissance, et de s'unir et réunir avec lui pour la conservation de la religion et de l'Etat : sans quoi il prévoit la ruine inévitable de la France ; puis il convie tout le parti de la Ligue d'envoyer leurs députez à Paris au 17 du mois prochain, et sans respect de l'intérêt de qui que ce soit, le remède qu'ils jugeront en leurs consciences devoir être le plus utile pour la conservation de la religion et de l'Etat.

[Janvier.] Le samedi 2 janvier 1593, maistre Marin Cromé, conseiller au grand conseil, principal motif, aucteur et exécuteur de la penderie du feu président Brisson et des autres, et à ceste occasion réservé, par la déclaration du duc de Maienne, pour lui estre fait et parfait son procès où on le pourroit trouver, fust descouvert à Paris par La Rue et Rabusseau, qui, lui voulans mettre la main sur le colet, en furent empeschés sous main par le duc de Maienne, lequel leur fist défenses d'en parler davantage, ni d'y toucher.

Le lundi 4 dudit mois, messieurs de Maienne et de Guise sortirent de Paris pour une entreprise qu'ils avoient sur le Roy, pour le surprendre à la Rocheguyon. Dont on dit que Sa Majesté estant advertie, se prist à rire, et dit ces mots : « Mon cousin de Maienne est un .' grand capitaine ; mais je me lève plus matin 1' que lui. «

Le mecredi 6 de ce mois, le cardinal de Plaisance receust le chappeau en l'église Nostre- Dame, par les mains du cardinal Pellevé.

(1) Dans la Satire Ménippée, on confond à dessein cette procession avec la montre qui eut lieu le 14 mai

AL 1)B HËMll IV,

Le vendredi 8 dudit mois, le duc de Maienne aiant failli son entreprise, revient à Paris, où Victry, habillé à l'espagnole, lui donna à disner magnifiquement en sa maison du bailliage du Palais. Entre autres poissons, y avoit un fort beau brochet qui avoit cousté dix-huit escus.

Les gens du duc de Maienne contoient comme, en reven.-.ut, leur maistre tout armé estoittumbé de dessus son cheval ; qu'il avoit falu douze hommes pour le relever; et que si l'ennemi eust eu bons advertissemens, qu'avec moins de deux cents chevaux ils l'eussent pris prisonnier.

Le lundi 11 de ce mois , y eust la nuict à Saint-Denis une grande alarme, pour un brandon de feu qui fust jette dans les fossés. M. de Vicq veilla toute la nuit, et ne despouilla point.

Ce jour y eust une assemblée de ville pour adviser aux cahiers des Estais; laquelle se passa en belles propositions et espérances de promesses, et n'y traicta-l'on autre chose. Dont nostre maistre Guarinus, qui preschoit aux prières à Saint- Marri, dit le lendemain , en son sermon , qu'on faisoitde belles promesses, maisqu'on ne mangeoit point de rost à la fumée.

Le jeudi 14 dudit mois, y eust encores assemblée de ville , où M. Du Vair, conseiller en la cour, et M. de La Lane., secrétaire du Roy, capitaine de son quartier, parlèrent en Politiques (à ce qu'on disoit), c'est-à-dire en gens de bien.

Ce jour, le cardinal de Pellevé dit au conseil, que pour le regard des Politiques qui estoient à Paris, il faloit chasser le plus gros , pendre et noier les moiens; et quant au petit peuple, qu'il lui faloit pardonner , pour ce que , voiant la bonne justice qu'on feroit des autres , il se réduiroit aisément, et n'en seroit plus.

Le vendredi 15, on alla par les dixaines de Paris, pour ung homme de chaque quartier,

Ceste nuit, le duc de Guise sortist de Paris pour aller (à ce qu'on disoit) en Champagne, avec permission du duc de Maienne, son oncle, de lever cent mil escus dans le pays.

Le dimanche 17 dudit mois, y eust procession générale (1) à Paris pour prier Dieu pour les Estats : en laquelle le duc de Maienne marcha, tenant le milieu entre les présidensde Hacqueville et Nully.

Le lundi 18 , s'esleva un bruit faux à Paris de Montargis assiégé: qui venoit en partie de M. Michon, conseiller, qui l'avoit asseuré à la cour.

Ce jour , les Estats furent remis et recriés à Paris à huittaine.

1590, et dans laquelle figurèrent en armes tous les prêtres et tous les moines de Paiis. (A. E.)

UOY DE KBANCE ET DE NA.VABRE. [l693j

Le mnrdi 19, M. de Uosne arriva ù Paris, et ammeina avec lui lUnssaiis , un des chefs des Seize, et des plus nieschans; et lequel à ccste oecasioii le due Me Maienne aM)it tiré de Paris, ou le bruit estoit que Bussi Le Clerc l'avoit aussi aceompajzné. Mais ce dernier estoit faux, combien qu'il fust creu de beaucoup, et eustesté rapporté à M. Mole pour véritable par Chenet ; lequel ledit MoIé aiant oui, alla trouver le duc de Maienne pour lui dire, qui l'asseura du contraire.

Le vendrctli 22, jour Saint-Vincent, M. Laleaune, député de ceux d'Orléans, arriva à Paris, non pour les Kstats, comme il me dit luimesme, | our demander le commerce; et que les Kstats estoiont bons pour Paris mais non pour Orléans, pour ce que les guespis estoient plus fins que les Parisiens catholiques, à l'espreuve tant (ju'on vouîdra, mais qui ne vouloient point toutefois manj;erdu pain d'avoine.

Ce jour fust fait commandement à Rinssans de vider la ville de Paris, non obstant les remonstrances de messieurs les Seize; et lui fut baillée sa maison pour prison. Dont les prédicateurs de Paris crièrent et se formalizèrent.

Le samedi 23 janvier , le curé de Saint-Jacques coutelassa ung pauvre garson demeurant à Paris, qu'on tenoit pour un idiot et innocent; et en voici la raison et vraie histoire. Le curé trouva, ce jour, ce pauvre garson qui balaiioit devant la |X)rte de son église, auquel il demanda tout en colère qui lefaisoit si hardi d'y balaier sans son commandement? « Mon petit père ( va » respondre l'autre en ces termes), je balaie le » dehors; et Dieu, s'il lui plaist, balaiera le >• dedans. Dieu reformera son Eglise par les >• petits. >• Sur quoy le curé lui aiant donné deux soufflets, ce pauvre garson en se revenchant lui donna sur le bras d'une pelle qu'il tenoit. Alors ledit curé , comme furieux courust quérir son coustelas, et en aiant domié quelques coups à ce pauvre fol (qui toutesfois lui avoit parlé en sage), le blessa si bien qu'on le tinst long temps pour mort. Dequoi le duc de Maienne adverti dit que c'estoit la troisiesme fois qu'il avoit receu plainte de semblables folies que ledit curé avoit faites , et qu'il meritoit bien d'en estre chastié; mais que le temps n'y estoit pas.

Les deux tiers de sa paroisse n'assistoient plus A sa messe; mesme le bon homme des Prés son paroissien, qui estoit le plus grand catholique de Paris, lui dit tout hault qu'il estoit indigne de

(1) On croit que la harangue du duc de Mayenn été faile par Pierre d'Espinar, archevoque de (A. E.)

? du duc de Mayenne avait

Lvon.

la chanter, aiant assisté a la mort du président IJrisson, contre le serment de sa profession.

Ce jour M. de Belin , gouverneur de Paris, viiist au Palais faire sa plainte au parquet d'une injure que lui avoit faite Jiagereau, conseiller en la cour, qui a\oit dit en présence de ses gens , parlant de M. de Belin , qu'il n'estoit pas plus gentilhomme qu'il faloit; et que son frère l'avocat estoit de mauvaise prise, eucores que ledit Belin l'eust jugé autrement : et que pour lui sousteniril quitteroit tousjourssa robbe, Dequoi ildemandafort Instamment justice à Messieurs, usant de ces mots : « Je ne suis point si peu » vaillant que quand je voudrai mettre lacappe » bas, que je n'aie bienlost la raison de Bage- >' reau. » Dont la cour se moqua. Et toutefois pour la forme, pour ce qu'on avoit affaire à un gouverneur de Paris, Messieurs firent décerner une prise de corps contre ledit Bagereau.

Le dimanche 24 de ce mois, le curé de Saint- Gei-main-de-l'Auxerrois prescha le baston de Saint-Vincent, que personne n'avoit pris ; dit que le bon saint en estoit courroucé; et qu'il y avoitdanger qu'il netroublast les Estats, pour le peu de compte qu'on en avoit fait à Paris.

Cejour arrivèrent à Parisdesdéputés d'Amiens et d'Abeville, qui demandoient le commerce, et qui ne peurent ce jour, ni l'autre d'après , voir le duc de Maienne, qu'on disoit estudier sa harangue il y avoit bien trois jours.

Le lundi 25 de ce mois, l'ouverture des Estats, qui se devoit faire ce jour, fust remise au lendemain.

Le mardi 2C janvier, l'ouverture des Estats estant faite, le duc de Maienne y harangue (i), et parle si bas que les deux tiers ne l'entendent point : et en parlant change souvent de couleur. Dont, au sortir, madame de Maienne sa femme lui dit qu'elle avoit eu peur qu'il ne se trouvast mal , pour ce qu'en faisant sa harangue elle l'avoit veu pasiir trois ou quatre fois.

Le cardinal Pellevé (2) harangua pour le roi d'Hespagne et pour le légat, d'autant qu'il avoit esté arresté que, comme estranger, il n'assisteroit point aux Estats. Entre les autres points notables de sa harangue, il dit que Saint-Pol estoit gentilhomme, alléguant le texte Ciria mtnanus sum eyo. A quoi quelcun qui se rencontra là dit si haut que les petits Estats l'entendirent, qu'il eust fait là grand besoin à nos Estats pour la noblesse, car il n'y en avoit guères. Ung des plus apparans estoit Vienne, qui eucores y com-

(2) Le cardinal Pellevé était président de l'ordre du clergé. (A. E.)

REGISTaiî-JOURNAI, Dlî HlîMtl iv,

parust en beste , aiant un manteau fourré de loups (1).

Geste nuit de mardi il fist à Paris grand orage, nvecesclairs et vents impétueux.

Le jeudi 28 de ce mois, un trompette du Roy nommé Thomas Lhorame arriva à Paris, et apporta lettres de la part de messieurs du Tiers- Estat et du clergé de Chartres, pour interpeller le due de Maienne, suivant sa déclaration, d'adviser d'un lieu non suspect entre Paris et Saint- Denis, où, sous la permission du Roy, ils adviseroient des moiens les plus propres pour pacifier. Les lettres signées Revol furent baillées à M. de Maienne lui mesrae.

Quand le cardinal Pellevé eust entendu la venue du trompette, et ce qu'il apportoit, il dit tout haut qu'il estoit d'avis qu'on donnast le fouet au trompette, pour lui apprendre une autre fois à ne se plus charger de telles bagatelles. « Advis, (dit quelcun), digne d'une grosse teste » comme la sienne, où il y a peu de sens. »

Ce jour, le duc de Maienne malade fut visité par M. Marescot, médecin, qui lui conseilla une diette. Dont une dame le rencontrant , lui dit qu'il lui devoit ordonner plustost de très bien manger, affin qu'il crevast incontinent. La venue du légat aux Estats, qu'on y attendoit ce jour pour les benistre, fust différée.

Le vendredi 29 de ce mois, messieurs le prevost des marchans et procureur général Mole empeschés pour faire refaire les ponts de Paris, qui menassent ruine.

Ce jour, arrivèrent à Paris pour les Estats le vicomte de Tavannes , le baron de Luts , messieurs de Saint-Gelais, Tianges et autres députés de la noblesse de Rourgongne : entre lesquels y a voit de très habiles hommes.

Le dimanche dernier janvier, Commolet preschantà Saint-Rerthelemi l'évangile de la nacelle agitée des vents et de la tempeste, allégua l'auctorité de sainct Ambroise , qui dit qu'il y avoit Judas dedans. Ce que faisant tumber sur les Estats, dit qu'il n'y en avoit pas pour un Judas seulement, mais qu'il y en avoit plus de vingt , voire plus de trente, et qu'on les eongnoistroit à cela, s'ils parloient tant soit peu pour le Rearnois. « A ceste heure là, mes amis, dist-il, rués-vous » hardiment dessus , estouffés les moi , car ils » en sont. Et pour mon regard, je vous déclare » que j'aimerois mieux tumber entre les mains .. des plus grands hérétiques du monde que des » Politiques, voire fussent-ils ministres de ce » chien de Rearnois. »

(1) L'alinéa qui suit celui-ci ne peut être publié ; il se trouve à la page 356 du manuscrit.

Ce jour, quelques ecclésiastiques allèrent trouver le président Jeanin, qui estoit cmpesché pour la response que vouloit faire son maistre aux sommations du Roy, et lui dire qu'il pri.st bien garde à la response qu'on lui vouloit faire, pour ce qu'on disoit qu'il y avoit de l'hérésie dedans. Austjuels ledit Janin respondit : « Je » ne m'en estonnerai point quand vous y en » trouvères : car vous autres, dist-il, en trouvés » tous les jours dans la Rible mesme et dans la >> sainte Escriture. »

En ce mois de janvier, bruit de grand remuement en France par un tiers parti. M. le cardinal de Lenoncour, bon serviteur du Roy, pour en avoir donné advis à Sa Majesté, en perdit la vie, aiant esté outrageusement menasse en plain conseil d'estre poingnardé par le comte de Soissons, auquel le Roy avoit reproché qu'il estoit dudit tiers parti, et que le cardinal de Lenoncour lui avoit dit. Pour mesme occasion fust chassé Relozanne de la maison de son maistre, trahi par son grand ami Du Perron, auquel il s'cstoit fié de son secret.

Par ce tiers parti, on devoit tuer le Roy, le prince de Conti et M. de Montpensier. Le cardinal de Rourbon devoit estre roi, mais on ne lui devoit que le baisemain ; et par ce moien n'eust joui de tant de revenu qu'il en tiroit de ses bénéfices. L'entreprise descouverte fust remise, mais non pas rompue ; et M. le cardinal de Rourbon en demeura malade de regret. Lequel le Roy ne laissa d'aller voir ; et le pifjuant au vif par ses gosseries accousturaées, lui dit : « Mon cousin, prenés bon courage. Il est vrai » que vous n'estes pas encores roy ; mais vous » le serés possible après moi. »

En ce mesme mois, vinrent nouvelles à Paris de la treufve du Languedoc faite sur M. Du Rouchage, duc de Joieuse, surnommé peu auparavant frère Ange, capussin. Sur laquelle métamorphose, et la treufve faite par lui, furent divulgués à Paris les vers suivants :

De peur des coups, il quitta son espée

Pour prendre un froc, et fist bien la pippée.

Après qu'il est aux armes rappelé,

II sent encor' son capussin pelé :

Car il fait treusve afin qu'il se repose.

Moine et guerrier, c'est lousjours mesme chose.

Voies si Tholosans sont gens bien entendus, . Qui, faschcs du harnois et du bast qui les blesse, Naguères ont choisi, entre moines rendus. Un gentil capussin pour chef de leur noblesse! Ce n'est pas mauvais choix : car par ruse et finesse Il se lire avec eux du hazard des combats ; Et, laissant à la treufve apointer leurs débats. Prend au crocq le procès du presche et de la messe.

>0V BE rBANCR ET DE NATABBE. [1293]

En ce mois, fust fouetté à la porte de Paris ung de ees porteurs de sablon qu'on apcloit vulgairement Catelinette, pour avoir eliassé son asne aux Estats, et s'en estre moqué. Et en roesme temps eust le fouet en Chastelet, sous la custode, le serviteur de Baudouin le musnier, qu'on apeloit le «irand Jaques, pour s'estre pareillement moqué desdits Estatset du duc de Maienne; aiant dit tout haut, parlant à son asne et frappant dessus : « Allons, gros Jean, al- » Ions aux Estats. >- Sur quoi fust rencontré à Paris le quatrain suivant :

Hay, mon asne, qu'on (e tneioê Aux Estats de monsieur du Maine, Aflin que tu sois d'un plain vol Fait de François un Ilcspagnol.

En ce mois, l'abbé de Sainte-Geneviève est tourmenté par ses moines, qui lui demandent compte de l'argent du revenu de l'abbaye, pour ce qu'ils meurent de faim et ne boivent que de l'eau. Dont il se plaint fort, et de la nécessité qu'il a, jusques à dire à un honneste homme de mes amis, qu'il estoit après pour supplier le duc (le Maienne de le vouloir nourrir, pour l'honneur de Dieu, en sa cuisine.

En ce mesme mois, le ministre Damours aiant esté mandé au conseil à Chartres, pour rendre raison de ce qu'il avoit ozé y prescher pendant l'absence du Roy, s'estant excusé sur le comm.'îndement qu'il en avoit eu de Sa Majesté, M. de Nevers, qui estoit audit conseil, s'en sentant fort offensé, dit tout haut : « Je voi » bien qu'il nous faudra faire, encore un coup, >• une Saint-Berthelemi. » Ce qu'aiant esté rapporté au Roy, le trouva fort mauvais, et demanda audict sieur de Xevers comme il entendoit. Lequel respondit qu'il ne l'avoit entendu que pour le regard du ministre, sachant bien que ce qu'il en avoit fait avoit esté, quelque chose qu'il dit, contre le vouloir et intention de Sa Majesté, suivant mesme la déclaration qu'il lui a\oit pieu en faire, particulièrement à lui et à beaucoup de ceux de sa noblesse. De laquelle response le Roy se monstra satisfait et content. En ce mesme mois, le mardi 19, ravodant en mon estude, et estant monté sur le haut de mon esclielle, je faillis d'estre tué d'une antique de marbre, qui estoit sur la tablette haute qui est au-dessus de la porte de mon estude, qui se décimenta de son pied, et me cuida jetter à terre. Mais comme Dieu miraculeusement et par dessus mes forces naturelles me fortifia, je me tins si roide, qu'avec l'aide de quelques-uns de mes livres je la repoussai : si (ju'elle ne me jetta point à terre. Ce que, s'il fust advenu, je n'en eusse jamais parlé : car de la pesanteur qu'elle