ROY DB PBANCE ET

gevin de naissance, conséquemment François de uatiun, mais qui estoit demeurant dans Romme depuis trente ou quarante ans, et par ainsi italianizé tout-à-fait, et qui sont les pires.

[Sur la fin de ce mois le seingneur d'Yolet, gentilhomme servant du roi de Navarre, vinst à Paris trouver le Roy |X)ur supplier Sa Majesté, de la part de son maistre, de vouloir faire lever de la ville de Bazas et autres lieux voisins, les garnisons que le mareschal de Mattignon y avoit mises. ' La Roine-mère lui parla et se plaingnist fort du mauvais traittement que recevoit sa fille du dit roi de Navarre , enjoingnant au dit d'Yolet de lui dire le raescontentemeut qu'elle en avoit avec tout plain de paroles aigres et fascheuses, eutremesiées de menasses au cas qu'il ne la reprist. A quoi ledit d'Yolet fist response assés bravement : « Qu'il les feroit entendre à son » maistre, mais qu'il le connoissoit pour prince » qui ne se manioit pas à coups de baston. »

Janvier. Le premier jour de l'an 1584, le Roy lit la solennelle cérémonie deson ordre du Saint- Ksprit, au couvent des Augustins à Paris, en la manière accoustumée, et fit dix-neuf nouveaux chevaliers. Le lendemain, leur donna à chacun mille escus pour leurs estrennes], et le jeudi ensuivant fit aller ses hiéronimites au bois de Vincennes, s'installer au couvent qui souloit auparavant estre des minimes, dedans l'enclos dudit bois.

[Le 12] janvier, le Roy aveq les conseillers de son conseil d'estat et autres, mandés par lui exprès, retourna à Saint-Germain-en-Laye continuer la réformation ( 1 ) qu'il disoit vouloir faire de tous les estats, commenceant à ses officiers tant de robl)e longue que de robbe courte, dont il retrancha un grand nombre, au meseontentenient de plusieurs, qui avoient acheté leurs estats [ et estans cassés] n'en estoient point remboursés. Il en vouloit singulièrement 'à ses trésoriers et gens de finances, qu'il tenoit pour larrons notoires, en quoi il y a apparance qu'il ne se trom|X)it pas. De fait, tost après il leur fist faire leur procès, érigeant une chambre expresse à cest effait, que Ion apela chambre roiale, en laquelle Chastillon, comme devant, fUst procureur du Roy.

(1) C'est ce qu'on appelle l'assemblée de Sainl-Ger^ main. On y Ht de grands projets qui ne furent point exéruK's. (A. E.)

(•i) Cette harangue fait partie du Rrcueil des curiosités de Lcsiolic. n" 1, où ce morceau est rapfmrté leituellement itagc 100.

(3) H ) cuiuuclongucnégociallonàcesojci ayec le

DE POLONGNB. [l584] 169

I [En ce mois, M. de Pibrae fut envoie vers

I le Roy et lui fit une harangue (2) de la part du

roy de Navarre, sur l'affront (Z) fait à la dite

roine, par le roi Henri III, son frère, au sortir

de Paris.

FÉvBiEB. Le 7 febvrier, le Roy après avoir veu la foire Saint-Germain s'en retourna à Saint- Germain-en-Laye pour continuer la réformation des estas de son roiaume, et y revinst le samedi ensuivant pour faire le carneval, où il fist bresche à la pénitence des pénitents et hiéronimites, dont il estoit confrère.]

Le ir febvrier, Monsieur arriva de Chateau-Thierri en poste à Paris, [où il se donna du bon temps avec le Roi, son frère, ces trois jours de carneval.] La Roine, sa mère, le fist loger avec elle en son logis des Filles Repenties, où se bien veingnèrent le Roi et lui, aveq bel et moult gracieux acceuil, [et toute démonstration de bieuveuillance départ et d'autre; pleurèrent, s'entrebrassant, comme aussi fist la Roine leur mère, qui les fist s'entrebrasser par trois fois.]

Le jour de quaresme-prenant venu, ils allèrent de compagnie suivis de leurs mignons et favoris, par les rues de Paris, à cheval et en masque, desguizés en marchans, prestres, avocas et en toute autre sorte d'estat, courans à bride avallée, renversans les uns, battans les autres à coups de bastons et de perches, singulièrement ceux qu'ils rencontroient masqués comme eux, pource que le Roi vouloit seul avoir ce jour privilège d'aller par les rues en masque. Puis passèrent à la foire Saint-Germain, prorogée jusqu'à ce jour, où ils firent infinies insolences, et toute la nuit jusqu'au lendemain dix heures, coururent par toutes les bonnes compagnies et assemblées qu'ils sceurent estre à Paris.

Le premier vendredi de caresme, le Roy fist aller les confrères penitens des Augustins aux Minimes deNigeon, en procession, deux à deux, en leurs habits de penitens, chantans bien dévotement et quelquefois bien piteusement pour le mauvais temps qu'il faisoit.

Le 20 febvrier, l'ereccion de la chambre roiale et lettres d'icelle pour faire les procès des trésoriers, furent publiées et homologuées en la cour de parlement de Paris ; et commencèrent les commissaires à faire les procès des trésoriers Ilabert et Jaupitre.

Roi; et les personnages chargés par le roi de Navarre de négocier au sujet de l'alTront fait à la reine sa femme, entretinrent une correspondance suivie avec lu). Tous les détails de cette affaire nous ont été conservés dans les pièces manuscrites de la Bibliothèque du Roi, Collection Britnnt.

IIKOISTUK-JOUKNAL l)li UEÎSKI m

[Le 21 febvrier, Monsieur, frère du Roy, s'eu retourna à Chasteau-Thierri. On disoit qu'à ceste entre veue le Roi l'a voit gratifié d'un présent de cent mil escus, qui lui feroient plus grand bien que les collations de Paris et de madame de Sauve, qui i'avoient trop eschauffé.]

Mabs. Le 2** jour de mars, second vendredi de quaresme, les pénitens, précédés des minimes et capussins, allèrent processionnellement aux sept églises ordonnées par la bule du pape, obtenue à la prière de la Reine-mère [ du Roy pour les stations et indulgences dont les deux estoient les Minimes et Nostre-Dame de Boulongne,] partirent des Augustins à huit heures du matin, et y revinrent à six heures du soir. Le Roy y estoit en personne, [avec ses confrères pénitens, six desquels marchoient pieds nuds devant la croix, en grande apparence de dévotion. ]

Le 6*" jour de mars, le Roy estant au conseil en son chasteau du Louvre, entra en grande colère contre le chevalier de Seure, grand prieur de Champaigne, jusques à lui donner des coups de poing et de pied, pource que, comme il est haut à la main et furieux en sa colère, il avoit dit à Milon, seingneur de Videville, premier intendant des finances, qu'il estoit un larron et assassin du peuple de I>ance, d'ailleurs par trop affligé, l'aiant chargé de huit millions d'escus, sous couleur de paier les debtes du Roy, qu'il disoit monter à ladite somme, combien qu'elles ne montassent qu'à cinq millions, [et par ce moien surchargeoit furtivement le pauvre peuple de trois millions] ; et au Roi, survenant sur ces propos, osa encores dire : « Sire, vous savés « bien ce qui en est ; » et lui aiant respondu le Roy qu'il ne s'en souvenoit point, [fust d'abondant si téméraire que de répliquer hautement et superbement] : « Si vous voulés mettre la main " sur la conscience, Sire, vous savés ce qui en » est. « Ce que le Roy [ne prenant pas d'ailleurs plaisir à ouïr de tels propos] print pour une forme de démenti, et par une prompte colère mist la main sur ledit chevalier, l'excédant ainsi que dit est, et plus avant eut passé son courrons (i) et mal talent sans le duc d'Espernon, ami dudit chevalier, qui remonstra au Roy qu'il n'estoit séant à un grand prince comme lui , d'user de main mise à l'endroit d'un sien subjet ; duquel il pouvoit chastier les témérités et forfaitures par la voie de la justice qui estoit en sa main.

(1) On a dit que le Roi avait tiré l'épée pour tuer ce chevalier, et qu'il en fut empêché par l'évêque de Paris.

Le vendredi y mars , le Roy partist de Paris pour aller en volage à Nostre-Dame de Chartres et à Nostre-Dame de Cleri ; lesquels volages il fist à pied , accompagné de quarante sept frères pœnitens des plus jeunes et dispos pour bien aller à pied , et tout du long de leur voiage portèrent tousjours par les champs leurs habits de pénitens.

[ Environ ce temps , la Roine mère du Roy fist marché avec Hiérome de Gondi , de la maison nouvellement par lui bastie aux fauxbourgs Saint-Germain-des-Prés, pour la somme de deux cens mil livres, et l'achetoit pour M. le duc son fils; desseingnant l'agrandir et accomoder de la maison contigue de Corbie, qui fut à l'italien Baptiste Tireloy ; mais le marché ne sortistà son effait, à cause de la mort dudit seingneur duc peu après survenue. ] De fait , le 14 mars , elle partist de Paris en diligence pour aller à Chasteau-Thierri, voir ledit seingneur duc son fils , grièvement malade d'un flux de sang, coulant par la bouche et le nés.

[ Le lundi 22 mars , le Roy revient de son pèlerinage de Nostre-Dame de Cleri et de Chartres, et disna aux Chartreus, bien las de la longue traitte qu'il avoit faite le mercredi précédent, estant venu à beau pied de Touri disner à Estampes et coucher à Longumeau. ]

Anjorrant, doien de la cour , aagé de quatre vingts ans et plus, mourust le samedi de Pasque flories 24 de ce mois , sur le soir d'une mort subite , [ bien convenante à son aage , aiant esté le matin et l'après disnée dudit jour au Palais.] On disoit que son clerc, sa mule et lui (qui en sçavoienttous trois autant l'un que l'autre) eussent bien fourni deux cens ans.

En ce mesme mois de mars Le Sueur, Du Puis et VignoUes, tous trois conseillers de la cour, moururent. Le Sueur en la ville de Troies, où il estoit demeuré malade aux grands jours, Du Puis et VignoUes en leurs maisons de Paris , à vingtquatre heures l'un de l'autre. Le palais tenoit Le Sueur pour une beste. Du Puis pour athée et Vignoles pour un yvrongne.

Le jeudi saint, 29 mars, le Roi sur le soir fit sa procession des Pœnitens à la mode accoustumée, visitant les églises de Paris toute la nuit; une autre bande de Pœnitens vestus de toile bleue , calendrée en la forme des autres , en nombre de septante ou quatre vingts, la plus part nuds pieds , fit aussi sa procession à part la mesme nuict, en pareille cérimonie que les blancs et aveq fort bonne et harmonieuse musique. ]

Le Icndemiûn , jour du Vendredi Saint , par

no\ ut rHA.NCK Ll UE POLO.\C>£. [1084]

l'indication de l'abbé de Sainte-Geueviève (l) au mont de Paris, en une maison à lui appartenante continue de l'abbaye sise devant le collège de Montngu, furent pris prisonniers et menés en la conciergerie du Palais, un ministre nommé ])u Moulin, un pédagogue et ses escoliers, et quelques autres buguenots, qui s'estoient là assemblés pour faire la cène ou quelque autre exercice de leur religion , jusqu'au nombre de vingt ou vingt-cinq au plus: dont le Roi adverti et mesmes en aiant commandé l'emprisonnement, leur fist faire leur procès , tellement que par arrest de la Cour, du 14 avril ensuivant, le ministre et le pédagogue furent bannis à perpétuité de la prevosté et vicomte de Paris et du roiaume de France pour 9 ans. Deux Alemans et quelques estrangers et escoliers qui y estoient, furent bannis seulement à temps de la prevosté de Paris , et furent traittés ainsi doucement par commandement du Roy.

[ Avril. Le lundi 9 avril , le Roy , de Paris alla à Monseaux trouver la Roine sa mère , et le mesme jour commanda à la Cour , toutes choses cessantes , vaquer à la > érification d'un édit contenant l'ampliation du pouvoir du duc de Joieuse , touchant son amirauté et gouvernement de Normandie , en cent articles et plus. De fait, ne furent, ledit jour, faites lesaccousturaées cérimonies du lendemain de Quasimodo , des harangues et de la lecture des ordonnances, et ne vaqua la Cour à autre chose qu'à la publication et examen des dites lettres patentes. J

Le IG avril, mourut à Paris [d'une pleurésie] le seingneur de Saint-Didier (2) , frère du duc de Joieuse [ et du cardinal de >'arbonne], aagé de 16 à 17 ans et marié ce néanmoins, par la faveur de ses frères , à la fille du seingneur de Moui Bellencombre , normand. [11 estoit logé chés La Goupilière chantre de la Sainte- Chapelle du Palais à Paris, aveq son frère le cardinal. Estant mort, il fut mis en une sale tendue de noir, sur un lit de parade, couvert d'une camizole de satin cramoisi, à la veue d'un chascun , où il demeura le mardi tout au long du jour. Et le mercredi fut couvert d'un drap mortuaire de veloux noir , croisé de drap d'or, entouré de flambeaux ardans , les quatre meudians, les uns après les autres, faisans prières à haute voix , nuict et jour autour du corps ; et le vendredi 27, en pompe et solennelle magnificence , fut porté au couvent des Augustins , où lui furent faits les honneurs funéraus qu'on

(1) L'abWdcSainlc-GcnevIèyc était frère Joseph Foulon, et mourut en 1607. (A. E.)

(*2) George do Joyeuse , vicornn* lie Saiiit-l)i<iier. Il

a coustume de faire aux grans seigneurs. ]

Le 18 avril, les jeunes seingneurs de Gerzey, en Anjou , et de Mouchi en Picardie , s'entretuèrent au Pré aux Clercs , [ demeslans une légère querelle. ]

Ledit jour, au Roussey près Estampes, le médecin Malmedy, y estant, se couppa la gorge, se précipita et tua ; outré de desplaisir et désespoir à cause des grans debtes dont il estoit accablé, au moien des fermes qu'il avoit prinses du Roy et des grandes responses et plaigeries qu'indiscretteraent avoit faites pour plusieurs personnes. Genre de mort indigne [d'un homme chrétien fort docte ] et grand médecin et philosophe.

[Mai. Au mois de may 1584 , y eust deux éclipses qui furent suivies de la mort et éclipse de deux grands personnages , à sçavoir : de monsieur de Foix , archevesque de Thoulouze , ambassadeur pour le roy à Romme , et de monsieur de Pybraq , président en la cour de parlement, chancelier de Monsieur, frère du roy, qui moururent tous deux en ce mesme mois de may, et à trois jours ( à ce qu'on disoit ) près l'un de l'autre. Sur la rencontre desquelles deux éclipses en leur mort , monsieur Marteau , mon beaufrère , composa des vers qu'il me donna, encores qu'il sceust très-bien que les éclipses n'avoient non plus causé leur mort que leur mort les éclipses (3).

Le 7* jour de may, deux soldas résolus chargés de vol et assassinat, commis en la personne d'un courrier nommé Mulet, près la ville de Lion, et de lui avoir osté les deniers et les pacquets qu'il portoit par commandement du roy au duc de Joieuse estant à Romme, aians esté descouvers dans la rue des Graveliers à Paris, où ils s'estoient logés en chambre garnie, tindrent bon cinq ou six heures, et tuèrent que blessèrent plusieurs de ceux qui s'efforcèrent de les appréhender, et enfin voians qu'ils ne pouvoient éviter la capture , et au bout une mort cruelle et ignominieuse, se tuèrent l'un l'autre : furent leurs corps morts par les ministres de la justice portés en Chastelet , et l'onziesme dudit mois traînés sur une claie et pendus par les pieds à la voirie de Montfaucon.]

Le 1 6*" jour de may, le duc d'Esparnon partist de Paris [par mandement et commission du roy], l)our aller en Gascongne trouver le roi de Navarre , lui porter lettres et créance de la part de Sa Majesté , par lesquelles il l'ammonestoit

mourut d'apoplexie avant l'accomplissement de son mariage. (A. E.)

(3) Go paragraphe fait partie du Registre des cnriosi- U's de Lc-sloile, n" II, page \(f!.

hegistbe-joubnal de iienri m,

enhorloit et prioit pour ce que la vie du due d'Alençon, son frère, estoit déplorée [et n'en attendoit-on de jour à autre que nouvelles de la mort] , de venir à la cour près d'elle et d'aller à la messe, parce qu'il le vouloit faire recongnoistre son vrai héritier et successeur de sa couronne, [lui donner grade et dignité près de sa personne, tels que méritoient les qualités de beau-frére et légitime successeur de ladite couronne de France , et recevoir de lui tous les honneurs, avantages et bons traitemens que telles qualités et la bonne amitié qu'il lui portoit pouvoient requérir. Bruit fut qu'il estoit envoie avec 200 mil escus que le roi lui avoit donnés pour son volage, faire la prattique de quelque grand mariage pour lui ; mais enfin fut trouvé que son volage n'avoit autre fin que la dessus dite.

Il s'en alla accompagné de plus de cent gentilshommes , à la pluspart desquels le roi donna cent ou deux cens , ou trois cens escus pour lui faire bonne et fidèle compagnie et se mettre en bon équippage.] Il souppa avec le royau logis deGondi, aux faux bourgs Saint-Germain, d'où il partist après souper, après avoir perdu deux mil cinq cens escus au passedix , contre ledit Gondi , son hoste. Et le roi alla faire pénitence à Vinceimes avec ses confrères hiéronimites, où il passa les festes de Pentecoste.

[Au mois de may, le 27, duditan 1584 , mourust le sieur dePybracq, ung des plus rares et déliés esprits de ce siècle et des plus doctes , auquel l'ambition couppa la gorge comme elle fait ordinairement aux hommes de trop grand discours et esprit : juste loier de la vanité de telles gens , ausquels le suivant axiome bien que paien , est pour article de foy : Uhi non sis quifueris , non est cur velis vivere.]

Sur la fin de ce mois , la roine-mère s'en alla [à Monsseaux,et de là] à Chasteau-Thierri [voir M. le duc, son fils, grièvement malade]. Elle en revinst le premier juing , et fist apporter par eau les plus précieux meubles de son dit fils , abandonné des médecins et de tout humain secours.

[Le mercredi 30 may, l'hoste de l'abergerie de Petit-Pont fut brusié tout vif à la place Maubert , attaint et convaincu d'avoir engrossé deux de ses niaipces.]

Juin. Le samedi 9 juing , monsieur de Cheverni, chancelier de France, vinst au palais ouvrir la chambre roiale pour faire les procès aux trésoriers, suivant les lettres patentes du roy publiées à cest effait. Elle étoit composée du premier président de Harlay, du président de Mor-

(1) Le président de Morsan se nommait Bernard Prévost. (A. E.)

san (1) , du président Brisson , du premier président des comptes INicolaï, dedeuxmaistresdes comptes et de quatorze conseillers de la cour de parlement esleus, faisans le nombre de vingt juges.

[ Ce jour, le roi fit demander aux bourgeois de Paris soixante rail escus de don gratuit. Sur quoi furent faites assemblées en l'Hostel-de- Ville , qui y fit respon se aussi froide, comme aux deux cens mil fi-îmcs par lui demandes l'année précédente. ]

Le dimanche 10 juing, environ midi , Monsieur, frère du roy, mourust au ehasteaude Chasteau-Thieri'i d'un grand flux de sang , accompagné d'une fièvre lente, qui Tavoit petit à petit atténué et rendu tout seq et éthique. II disoit que depuis qu'il avoit esté à Paris voir le roi son frère, qui futà Quaresme-prenant,qu'il n'avoit point porté de santé , et que ceste veue et la bonne chère qu'on lui avoit faite à Paris , lui coustoient bien cher. Ce qui fist entrer beaucoup de gens en nouveaux discours et appréhensions.

Le 21 juing , son corps fut amené à Paris et mis à Saint -Magloire, aux fauxbourgs Saint- Jaques. Le 24 , jour de la Saint-Jean , le roy vestu d'un grand manteau de dix-huit aulnes de sarge de Florence violette , aiant la cœue plus large que longue, portée par huit gentilshommes, partist du Louvre l'après disnée, pour aller donner de l'eau bénite sur le corps dudit défunct son frère , gisant audit lieu de Saint-Magloire , aux faubours Saint-Jaques. Il estoit précédé d'Un grand nombre de gentilshommes , seingneurs et princes , évesques et cardinaux , tous vestus en dœil 5 c'est-à-sçavoir : les gentilshommes et seingneurs , montés sur chevaux blancs et vestus de robbes de deuil , le chaperon sur l'espaule ; les évesques, de roquets , avec le scapulaire et mantelet de sarge de Florence noire , et les cardinaux , de violet à leur mode. Devant lui marchoient ses Suisses , le tabourin (couvert de crespe) sonnant , et ses archers de la garde escossoise , autour de sa personne ; et les autres archers de la garde, devant et après lui , tous vestus de leurs hoquetons de livrée ordinaire , mais de pourpoints, chausses, bonnets et chapeaux noirs , et leurs halebardes crespées de noir. Il estoit suivi de la roiue sa femme, séant seule en un carroche couvert de tanné , et elle aussi vestue de tanné ; après laquelle suivoient huict coches plains de dames vestues en noir à leur ordinaire.

Le lundi 25 juing, le corps fut apporté à Nostre-Dame de Paris.

[ Le 26, y fut fait son service. Et le 27, fust enterré en grande pompe et roiale magnificence ,

BOY DE FBANCE ET DE POLONGNE. [1584]

nveq toute cire Manche armoiriée de l'escu d'A- Innçon seulement, qui sont les armoiries de France , qui ont un orlet de gueules tout à l'entour.]

Le Lundi 25, que le corps fut apporté en lej^lise de Paris , le Hoy vestu de viol et , demeura en une fenestre d'une maison faisant le coin du parvis, devant l'Hostel-Dieu , à visage descouvert, quatre ou cinq heures à voir passer la iK)mpe funèbre , ( se laissant voir à tout le monde , ] et estoit accompagné du duc de Guise (quon remarqua fort triste et mélancolique, plus de discours comme on croioit, dont il entretenoit ses pensées que d'autre chose); des seingneurs de Liancour, son premier escuier, et de Villeroy, son secrétaire d'estat.

Le mardi suivant 26, il videneores passer la pompe funèbre en une maison de la rue Saint- Denis. Et pour ce que , le jour précédent , il avoit trou> é indécent que l'effigie de son frère fust accompagnée des seingneurs de La Rochepot, de La Ferté-Imbaud et d'Aurîlli, simples gentilhommes, sans le collier de l'ordre, n'y aiant que La Chastre, qui faisoit le quatriesme, qui en eust un , comme estant ancien chevalier, le soir du lundi, le Roy les envoia quérir tous trois et leur donna à chacun ung colier dudit ordre, qu'ils portèrent le lendemain sur leurs robbes de deuil accostans la dite effigie.

Messire Renauld de Beaulne, archevesque de Bourges, fist l'oraison funèbre, [où il ne dist rien à propos] et ne fist en sa vie si mal. Et pour ce qu'en pronnonceant la dite harangue, il ineltoit souvent sa main à sa barbe, [ la tirant et peingnant de ses doigts , comme un homme qui ne sçait quelle contenance tenir et qui n'est bien asseuré de son baston , ] ou sema le distique suivant de lui.

Quod limet, etpatulo promissam pectore barbam Demulcet Biturix, hoc Ciceronis habet.

Frère Jaques Berson (1), cordelier (2) prédicateur de son Excellence , composa un regret funèbre, [contenant ses actions et derniers propos qu'il fist imprimer chés P. L'Huillier, ] qui est un vrai discours de moine. [Sa conclusion est , qu'il lui donne fleurs pour ses délits ; et pour son corps en cendre, les regrets de la Flandre; et qu'il demeurera très dévot orateur à tous les siens, ] jiour l'honneur qu'il a receu en sa maison , les priant de prendre patience , s'ils n'ont non plus que lui de récompense.

(1) Jacques Brrson est le même personnage qui avait eu à son service une fille déguisée en garçon , qui Tut trouvée aui Conieliers. Elle fut punie du fouet , qu'elle

Ce prince, qui n'estoit aagé que de trente-un ans, quand il est mort, fut généreux et guerrier; François-de nom et d'effect; ennemi de l'estranger [principalement de THespagnol, qui le croingnoit. >'aimoit point ceux de la maison de Lorraine, ausquels ceste mort grossist le cœur, estant venue fort à propos pour eux , facilitant et avanceant les desseins de leur ligue , qui par là commença à croistre et la France à décliner.

Sur la mort de ce grand duc ne fiist rien imprimé à Paris ni publié; bien furent divulguées pai-ticulièrement quelques épitaphes de lui , et autres mesdisances (selon la coustume de la cour), sur le genre de sa maladie, entre lesquelles j'ai retenu par cœur un sonnet fait à sa louange, et deux autres meschans distiques contre lui , taxans sa mémoire de cruauté.

Le mignon et premier favori de ce prince estoit un nommé Aurilli , fils d'un sergent d'Orléans, excellent joueur de luth, lequel, tant pour cela que pour ce qu'il estoit fort beau, honneste et adroit, estoit tellement aimé de son maistre qu'il ne lui refusoit rien de ce qu'il lui demandoit , au contraire estoit en peine bien souvent de deviner ce qu'il eust bien voulu; de^^ingnant de lefaire grand, si Dieu lui eust donné plus longue vie; laquelle aiant esté si tost terminée au grand malheur de ce beau fils, ung docte courtizan eomposa le sonnet qui s'en suit sur le pourtrait dudit Aurilli, que Monsieur avoit pendu en son cabinet , lequel fust aussitost divulgué et bien receuilli , et encores mieux la responee qu'on y fist pour et au nom d'Aurilli.

SrS LE POVBTBAICr d'aubilli.

Sonnet.

Auril est peint ici , qui perdit sa verdure.

Non pas au mois d'auril, mais quand son duc mourust.

Jeunesse ni beauté Auril ne secourust.

Qu'au plus verd de ses mois, ne sentist la froidure.

Qui né de basse race et vulgaire et obscure ,

Se feit un promtesclair, qui soudain disparust.

Qui trois ans en faveur par la France courust.

Toute extrême faveur bien longuement ne dure.

Lui, qui des gran« seingneurs se faisoit honnorer,

Et presque comme un Dieu des peuples adorer.

Mangeant cent mil escus tous les ans en bobance ,

Comme en pompe suivi, à ses talons traînant

Gentilshommes, soldats et pages, maintenant

Ne lui reste rien qu'un luth pour récompense.

Si Dieu m'aiant fait beau, J'en la dextérité De manier le luth, pour doucement repaistre

reçut dans le préau de la Conciergerie. ( Voyez ci-après. (A. E.) (2) Cordelier aux belles mains. (Lestoile.)

REOrSTUK-JOlIRNAI. DE HKNRI III,

Les oreilles d'un grand, qui m'a esté bon maistre,

El m'a fait plus de bien que je n'ay mérité ;

Ay-je deu refuser sa libéralité,

Veu la basse maison dont Dieu ra'avoit fait naistrc ?

Sa grandeur m'a fait grand, tel que l'on m'a veu eslre :

On ne rend point raison de sa félicité.

Mon luth fort bien doré est l'honneur de ma vie.

Si quelcun en mesdit . ce n'est que par envie ,

Tel peult-estrc autrefois brigua mon amitié.

Mais j'ay des biens assés, puisque je me contente ,

Et qui sçait si j'ay point une meilleure attente?

Au fort, l'envie encor' vault mieux que la pitié.

Le mercredi 27 juing, le Roy alla disner à Madril et coucher à Saint-Germain-en-Laye, où estant , tous les officiers et serviteurs de feu son frère s'estans présentés à Sa Majesté, furent renvoies par lui à la Roine sa nnère , disant le Roy qu'il n'estoit possible qu'il les peust voir de bon œil. La Roine-mère les voiant, pleura amèrement et leur promist de paroles toute faveur et bon traittement. ]

En ce mois , le Roy averti de la mort du seingneur de Rauquemare , premier président du parlement de Rouen, y envoia le président Faucon , seingneur de Ris , pour y exercer la première présidence par commission pour deux ans ; comme auparavant il avoit envqlé à Rordeaus le président Cotton , pour y exercer Testât de premier président, vaccant par la mort de Largebaston , par pareille commission de deux ans. Tous deux eurent peine à se faire recevoir : car Normans et Gascons ne sont pas aisés à ranger à choses nouvelles [et non accoustumées en leurs villes et gouvernemens.

En ce mesme mois, le président Seguier et les conseillers envoies par commission du Roy pour tenir la chambre de justice en Guienne , revinrent à Paris , après avoir séjourné eu ces quartiers-là deux ans et demi , exerceans leur commission premièrement à Rordeaux , secondement à Agen, puis à Perigœux, et finalement à Xaintes.j

Par la mort de Monsieur, frère du Roy, furent remis à la couronne tous les duchés et comtés , et autres seingneuries (1) , qui en grand nombre lui avoient esté baillés en apannage : dont le revenu et émolument annuel pouvoit monter à quatre cens mil escus.

Juillet. Le 11" jour de juillet, à Paris, devant l'hostel de Bourbon, furent pendus un nommé Larondelle et un autre sien complice et compagnon, chacun d'eux aagé de soixante ans et plus , attains et convaincus d'avoir l'un gravé

(1) Les lettres de son apanage , du 8 février 1569 , lui donnaient les duchés d'Alençon et de Château-Thierry avec les terres de Châtillon-sur-Marne et Épernay , et les comtés du Perche, Gisors, Mantes et Meulan, et la sei

les seaux de la chancellerie du Roy, et l'autre sellé plusieurs lettres d'importance, avec lesdits faux et contrefaits seaux , desquels ils usoient avec telle dextérité , que mesme le chancelier et les secrétaires d'estat et autres, desquels ils contrefaisoient les seings et seaux , y estoient abusés, [de mode que voians lesdits seaux et seings contrefais , ils osoient asseurer que c'estoient leurs seings et seaux propres.]

Le 21 juillet, vindrent nouvelles à Paris que, le 1 1 dudit mois, à Delfen, village de Hollande, le prince d'Orange avoit esté tué d'un coup de pistolet, par un Bourguignon de Dole, nommé Ralthazard Gérard , à ce faire aposté sous couleur d'une lettre qu'il lui avoit baillée et pendant qu'il estoit fort attentif à la lire. [C'estoit un homme que le prince connoissoit , et duquel il ne se desfioit aucunement , joint qu'il lui avoit esté amené par un sien valet de chambre.] Il estoit vestu d'un long reïstre,et lui tira du pistolet par dessous le manteau , de si près, qu'il le toucha en endroit mortel , et de fait tumba mort. Son procès lui fut fait ; et interrogé , confessa qu'en la ville de Romme , un jésuiste lui en avoit donné les premières impressions et enhortemens , mesmes de tuer le feu duc d'Alençon , frère du roy, comme estans les deux ennemis de la religion catholique , apostolique et rommaine, [lui disant que si Dieu lui faisoit la grâce de pouvoir oster du monde ces deux grands ennemis de l'église], il commettroit acte très-généreus , très-méritoire et de perpétuelle mémoire. Et ores qu'au partir de là, il ne peust éviter la mort, si mourroit-il très-heureux : car il seroit enhivé et porté par les anges, qui l'attendroient , droit en paradis, où il seroit au plus près de Jésus-Christ et de la sacrée Vierge sa mère (2). Que revenu de Romme, résolu à ceste entreprise , au mois de mars précédent , il estoit venu à Chasteau-Thierri avec les députés des Estats de Flandres [pour exécuter son dessein contre monsieur le duc d'Alançon] ; mais n'en aiant peu trouver la commodité, estoit passé jusques à Paris , où il avoit parlé à l'ambassadeur d'Hespagne, qui l'avoit conforté en ceste opinion [lui promettant de la part de sou maistre grandes récompenses au cas qu'il en peust venir à bout.] Retourné en Flandres [aiant perdu toute espérance d'exécuter son des* sein sur la personne de Monsieur] , y auroit veu et parlé au duc de Parme , qui l'avoit conforté en promte exécution des dits assassinats , avec

gneuriedeVernon.Enl576, le roi Henri III y avait ajouté les duchés d'Anjou, de Touraine et dcBerry. ^A. E.)

(2) Charlatanerie des jésuites. (Lestoile.)

H0\ Ufc- FBA^CK ET DE POLONGNE. [lâ84]

grandes promess( s des biens de ce monde , pareilles u celles du paradis du jesuiste. | Et que la dessus il se seroit accbeminé à Delfen , où aiaut trouvé la eorainodité , il avoit exécuté contre le prince d'Orange son pourpensé meurtre en la manière dessusditte.]

Apres que son procès lui eust esté fait et parfait , lui fut brusié le bras droit , duquel il avoit fait le coup , jusqu'auprès du coulde ; puis après avoir esté tenaillé par tous les membres de son corps , fust cruellement (comme il le méritoit) exécuté à mort, sans qu'aucuns anges apparusktnt pour son escorte, ni que les uyrnis Dei et parchemin vier^ie, dont les jésuistes l'avoient enveloppé, produisissent aucune vertu, ne demeurant à ce misérable qu'une caution de moine pour aller droit en paradis , par le chemin d'ung issassinat.

[Le valet de chambre , qui l'avoit amené parler au prince (encores qu'il n'en fust à l'avanture en rien coupable) , fust pendu et estranglé.

Telle fust la fln de la vie de ce prince, non moins craint que hay de l'Hespagnol et de ceux de la maison de Lorraine , qui pour amuser le peuple , couvroieut leur haine du prétexte de la religion , encores que la sienne et la leur ne fust que l'ambition , tendans tous les deux , par diverses voies , à raesrae but , qui estoit de débutter, s'il estoit possible , leurs maistres , l'un soubs ce beau et spécieux nom de liberté, l'autre sous celui de Sainte-Union, unissant les biens du prince et de ses subjets avec les leurs. Et croi que le vrai fondement des deux Ligues estoit celui-là.]

En mesme tems,ung nommé Guillaume Parri, gentilhomme de Londres et docteur es loix , fut exécuté a mort en ladite ville de Londres, pour avoir voulu , a l'instigation du Pape et des jésuistes, attenter à la vie de la Roine, [et par mesme moien esmouvoir sédition pour changer Testât et la religion en Angleterre. Et combien qu'il eust eu le chastiment qu'il méritoit, et que méritent justement tous «Bassins de princes, si est-ce que messieurs les jésuistes persuadoient au peuple tant qu'ils pouvoient , que c'estoient martirs , et qu'ils souffroient pour la religion , et que les ossemens et quartiers de tels misérables qu'on voioit sur la tour et sur les portes de Londres , estoient reliques , encores que ce fusfent marques de rébellion, d'attentat, d'assassinat et de trahison , crimes détestés entre les plus barbares , et que nature a condamnés suffisamment au cœur de tous les hommes , quand entre eux il n'y auroit ni loy ni escriture.]

Le 25 juillet , le Roy, [aprw avoit fait quelque «'"jour j\ Vincennes, pour y establir ses hlé-

ronimites , retourna à Fontainebleau] , et de là prist le chemin de Lion; où estant arrivé, osta le gouvernement de la ville au seingneur de Mandelot (l), et le bailla au seingneur Du Bouchage , frère du duc de Joieuse : [osta aussi la capitainerie de la citadelle au capitaine La Mante] , et la bailla à Montcassin , cousin du duc d'Esparnon , [lequel duc d'Esparnon , environ ce temps , revinst de son volage de Gascon gne et vinst à Moulins trouver le Roy , où il fut bien reçeu , et lui compta des nouvelles de la gracieuse réception et bon traittement que le Roi de Navarre lui avoit fait.]

Le lundi 30 de ce mois , entre cinq et six heures du soir, maistre Jacques Viole, seingneur d'Aigremont, conseiller en la grand chambre, ainsi qu'il descendoit de sa mule , revenant du palais, pour entrer en sa maison, sise [ rue Pierre Sarrazin], prés les Cordeliers, tomba malade d'une apoplexie dont il mourut incontinent après, et fust regretté, [ comme homme de bien qu'il estoit, bon justicier], et très-digne d'une telle charge. [ Il avoit un clerc nommé maistre François Dauphin, qui l'avoit servi trente îins, qui peu auparavant lui estoit mort, dont on disoit que son maistre qui l'aimoit fort s'estoit] saisi. Aoi'T. Le jeudi 2 aoust, [ trois jours après ledit d'Aigremont], maistre Germain Du-Val, conseiller en la grand chambre, homme de bien et bon juge, mourut en sa maison de ceste ville de Paris.

Le 22*" jour d'aoust, Pontaut, gentilhomme de Beausse, [insigne voleur], après avoir impunément volé ving-cinq ans, soubs umbre qu'il faisoit profession de la religion prétendue réformée, combien que sa vraie profession fut l'athéisme [et le brigandage ], après avoir demeuré trois ans prisonnier en la conciergerie du Palais, [par permission de Dieu], eust iinablement la teste trenchée en Grève, [au grand soulagement du peuple et contentement de tous les gens de bien. J

En ce mois d'aoust, les conseil leries de la cour de parlement de Paris, se vendoient sept mil escus; celles de chastelet, quatre mil escus. Les maistrises des requestes et celles des comptes neuf et dix mil escus.

[Septembre. Au commencement du mois de septembre, le Roy prist chés de Vigni deux cens mil francs pour entretenir, (à ce qu'on disoit, ) ses mignons et ses moines.]

Au mesme temps, le Roy s'alla esbattre à Gaillon, où estant, il parla au cardinal de Bourbon, [ et l'aiant fait venir en la gallerie dudit

J) Mandrioi avait M fait gouTcrneur de LyoocD 1509.

REGISTRE'JOIJRNAL DK HE.Mll IH

Caillou ], lui demanda s'il lui diroit pas la vérité de ce qu'il lui demanderoit. A quoi le bon homme aiant respondu qu'oui, moiennant qu'il la seeust, Sa Majesté alors lui dit en ces termes : « Mon cousin, vous voies que Dieu ne m'a point » donné de lignée jusques à ceste heure, et qu'il » y a grande apparance que je n'en aurai point : « si Dieu disposoit de moi aujhourdui, comme » toutes les choses de ce monde sont incertaines, » la couronne tumbe de droite ligne en vostre » maison : cela advenant, (encores que je sache » que ne le désirés point ), est-il pas vrai que » vous voudriés précéder le roi de Navarre, B vostre neveu, et l'emporter par dessus lui, ), comme le roiaume vous appartenant, et non » pas à lui. — Sire , ( respondit lors ce bon » homme ) , je croi que les dents ne me feront » plus de mal quand cela adviendra : aussi je '- prie Dieu de bon cœur me vouloir apeler de- » vaut que je yoie un si grand malheur. Et est » chose à quoi je n'ai jamais pensé, pour estre » du tout hors d'apparance et contre l'ordre de » nature. — Oui, mais, dit le Roy, vous voyés » comme il est tous les jours interverti, et que » Dieu le change comme il lui plaist. Si cela » donc advenoit, comme il se peult faire, je de- » sire sçavoir de vous, et vous prie me le dire » librement, si vous ne le voudriés pas disputer » avec vostre nepveu. >> Alors monsieur le cardinal, se sentant fort pressé et importuné du Roy de respondre : « Sire, (lui va-il dire), puisque » vous le voulés et me le commandés , encores » que cest accident ne soit jamais tumbé en ma » pensée, pour me sembler eslongné du discours » de la raison, toutefois, si le malheur nous en » vouloit tant que cela advinst, je ne vous men- )) tirai point. Sire, que je pense qu'il m'appar- « tiendroit et non pas à mon nepveu , et serois » fort résolu de ne lui pas quitter. » Lors le Roy se prenant à soubsrire, et lui frappant sur l'espaule; «Mon bon ami, dist-il, le Chastelet vous » le donneroit, mais la cour vous l'osteroit, » et à l'instant s'en alla, se moquant de lui (1).

[ Or sçavoit fort bien le Roy les trames de ceux de la Ligue de ce costé-là, principalement depuis la mort de sou frère, qui fust cause qu'il voulust gouverner et arraisonner de ceste façon le bon homme, pour lui en tirer les vers du nés. ]

Le 25 septembre, seur Thiennette Petit, fille blanche de l'Hostel-Dieu de Paris, la nuit bailla à une autre fille, sa compagne, quelques coups de Cousteau, en intention de la tuer, et à une vieille religieuse, nommée seur Jeanne la noire,

(1) Response du Roy facétieuse et fort à propos. (Lestoile.)

coupa la gorge du mesme Cousteau ; puis se retirant et doutant d'estre appréhendée et punie se précipita d'une haulte fenestre dans la rivière, sans toutefois s'offenser; d'où retirée et prise, fut menée aux prisons du chapitre de Paris, où son procès lui fust tost fait, et fust par le bailli dudit chapitre, condamnée à estre pendue en une potence, qui fut plantée devant ledit Hostel-Dieu : [ et ja y avoit infini peuple assemblé pour en voir l'exécution, laquelle fut empeschée par un apel interjette de la sentence, laquelle néantmoins fut confirmée par arrest de la cour], fors que ladite cour l'envoia pendre à Monfaucon, en une potence où elle fut attachée aveq l'homicide cousteau, [ et ce fist la cour, à fin de fuir à plus grand scandale. Estrange fut trouvé le cas, en ce qu'une jeune fille de vingtcinq ans, nourrie dix ans audit Hostel-Dieu, en habit et exercice de religieuse, eust la hardiesse et l'asseurance de vouloir tuer de sang froid et par machination précogitée, deux de ses seurs religieuses, pour venger une légère offense qu'on disoit qu'elles lui avoient faite trois mois auparavant. ]

En ce temps, le Roy fit entendre à Renoist Milon, [sieur de Videville], premier et principal intendant de ses finances, qu'il ne se vouloit plus servir de lui en cest estât, et qu'il se retirast à Paris, en sa maison , pour y exercer son estât de président des comptes. De quoi adverti, ledit Milon, estant revenu à Paris le soir, partit le lendemain de grand matin et prist le chemin d'Alemagne ; où on a eu opinion qu'il manioit quelques affaires pour le Roy, soubs main, pour ce qu'on ne saisist rien en sa maison, ni ne fiston aucun semblant de lui vouloir faire son procès, comme aux autres trésoriers. [Cependant, sur le bruit qui courust incontinent par la ville que Milon s'en estoit fui], et que mesraes il avoit changé de nom, se faisant appeler Rencourt, [les bons compagnons, sur la rencontre de ces deux noms convenables à trésoriers, qui aiment bien à compter les mil et ne rien rendre], divulguèrent le sonnet suivant, qui courust incontinent par tout.