CHRONOLOGIE KOVËHAITIE DE PA
'e Bourgoogne, six jours après que ces présents articles seront signez , dedans lesquels la puhli- » s'en fera ou\ \iHes de Lyon, Dijon r Chaalons et Scure; aux gouvernemens de Dmphi né , Provence, lïsle de France, Bourbonnois, Nivenuria, Au\ergne, Chartres et Orléans, huict jours après la datte d'n gouveruemens de Champagne, Picardie, Normamiie , lirctagne, Berry, Touraine et Le Mayne, Limoges, haute et basse Mai quinze jours après; et es L-ouvernemens de une, Languedoc, Poietou, Xatatonge , Angoulmois , Mets et pays Messin , vingt [ours après la datte du présent accord; et neantmoins
nira partout à semblable jour.
IL Toutes personnes ecclésiastiques, nobles, habitons des villes et du plat pays , et autres, pourront, durant la présente trefve , recueillir leurs fruiets et revenu, et en jouyr en quelque pari qu'ils soient situez et assis, et rentreront en leurs maisons et chastcaux des champs, que ceux qui les occupent seront tenus de leur rendre, et laisser libres de lousempcschemens, à la charge de n'y faire aucune fortification durant ladiete trefve: et sont exceptez les chastcaux ou 11
on employée en Testât de la guerre, lesquels ne seront rendus : neantmoins les propriétaire jouyront des fruits et revenus qui en dépendent. Le tout nonobstant les dons qui en anroient esté faietes.
III. Les laboureurs pourront en toute liberté blrc leurs labourages, eh irrata et œuvres aecoustumees, sans qu'ils puissent estre empeschez ny molestez en quelque façon que ce soit , sur
• de la vie a ceux qui feront le contraire.
IV. Chacun pourra librement voyager par tout ce royaume sans estre adstraint de prendre passe-port; et neantmoins nul ne pourra entrer es villes et places fortes de party contraire avec autres armes, les gens de pied que l'espée, et les
de cheval l'etpéa, lapUtollc ouharquubuse, ny sans eimiver auparavant advertîr ceux qui ont commandement, lesquels seront tenus bailler la permission d'entrer, si ce n'est que la qualité et nombre de personnes poitast juste jalousie de (amorale des places ou ils commandent, ce qui est remis à leur jugement et dl Kl si aucuns du party contraire estoieut entrez en aucunes desJiies places sans s estre déclarez talé et avoir ladicte permistioti , Us seront de bonne prise, Et pour ob\ierâ toutes disputes qui pourroient sur ce Inten man-
dent esdictes places , accordans ladite permission tus la bailler par escrit sans frais, \ , Les deniers des tailles et talllou, cl des im-
0D8 mises sui i dantéetj
as i
se lèveront, durant lesdits trois mois, eoroin font de pr s pouvoir estre augmentées
qu'en vertu des commissions de Sa Majesté , et sans préjudice des accords et traictez particuliers dcsja faicts pour la perception et \i desdits deniers, lesquels seront entretenus et gardas.
VI. Ne pourront toutesfots estre levez par anticipation des quartiers, mai> tîer courant, sans la permission de Sa Majesté, et par les officiers des esleelions, lesquels, en cas de résistance, auront recours au gouverneur de la plu* pi- pour estre assistez de for
et ne pourra neantmoins pour ceste occasion estre exii»é pour les frais qu'à raison d'un sol pour livre des sommes pour lesquelles les contrainctes seront faites.
VIL Quant aux arrérages desdites tailles et ta il Ion, n'eu pourra estre levé, outre ledit quartier courant et durant iceluy , si ce n'est un autre quartier sur ce qui est de la présente anans la permission aussi de Sa Maji
VI IL Qu'il ne sera, durant le temps de la présente trefve, entrepris ny attenté aucune chose sur les places les uns des autres, ny faict aucun acte d'hostilité; et, si aucun soublioit tant de faire le contraire, Sa Majesté fera reparer de sa part tels attentats, et punir les contrevenants nia perturbateurs du repos public, comme sera tenu de faire de la sienne ledîet sieur due île Mayenne, et, ou il n'auroit pouvoir de le faire, les abandonner à Sadiete Majesté pour estre poursuivis et punis comme dessus, sans qu'ils puissent estre secourus ny assistez de luy aucunement.
1\, Pareillement, si aucun du party dudit sieur duc refuse d'obeyr au contenu des presens articles, il fera tout devoir et effort qu'il luy sera possible pour l'y contraindre; et, où dedans quinze jours après la réquisition qui luy en sera faicte il n à Saditc Ma-
jesté «le faire 1 1 guerre à celuy ou ceux qui feront tels refus nt estre aussi secourus ny assistez dudict sieur duc et de ceux qui dépendent de luy, en quelque sorte que ce soit.
\. Ne sera loisible preudre de nouveau aucunes p'aces durant la trefve pour les fortifier, encore» que elles ne fussent occupées de personne.
\l. Les prevostsdesmareschaux feront leurs es aux champs et en flagrant delî't, sans distinction des partis, à ta charge de ien\oyer aux juges auxquels en A la eo c appartenir.
\IL Hi sera permis de se quereller et re
LHftonOLOGIE 3IOVBJU1AK l*K PALMA CAVET
1 par voye de fait, duels et assemblées d'amis, pour différent advenu à cause des presens troubles, soit pour prlnse de personnes, maisons, il, ou autres occasions quelconques, pendant que ladite trcfve durera*
MIL S'assen neurset lieu-
tenan : autres eomroaudans en cha-
que province, après ta publication des pr< article s , ou députeront commissaires de leur part, pour ad s imt à ce qui sera m l'exécution diceux, au bien cernent de
ieurs ehaj ni il serait
-aire d*y aiijouster, corriger ou diminuer quelque ébfl 1 bien
particulier de ladite proviuce, en advertiront Sa* dite lue de Mayenne*
XXV, Les prescris articles sont accordez sans entendre prejudieier au* accords et rcl^lcmens parti 'fs entre les gouverneurs et lieutc-
nans generau i incesdu commandement
de Sadicl du consentement du dit
sieur dm* de M û\ enne et autres qui ont po de es Lyon, le 23 septembre l M$(
Henry, et plus bas de Neufvdk\
Lesdits articles ont aussi esté lignes a Cbualoftsle vingt-troisiesme jour de septembre 1595. CbarLs de Lorraine, Baudoyn.
Ces générale estoit beaucoup dissem-
blable de celle qui fut faiete Ton I prin-
ces et Estais qui avoient i Koy ou le
party de l'union y estaient compris, en ceste-cy non. Et bien que M. de Mayenne se fust faiet fort de la faire recevoir par tous ceux de son party, aucuns n'en tindrent compte, et n'y eut que ledict duc de Mavenne et les ducs C mours et de Joyeuse [pi L'ob0Brve9Mftt, lesquels, duranteeste îrefuv firent les traieîcz <lc leurs accords avec le Roy chacun à part, lesquels accords fureur publia -emeut de jande Tan suivant, comme nous dirons. Leduc de Mercœur eu Bretagne ne s'en smiciu qu'autant qu'elle luy fut nécessaire. En l'autre trefve ou navoit point ncnniné les qualités, en ceste-cy on nomma le Roy seul, et de plus qu'il ne se delever aucune chose que par les officiers de Sa Majesté. Des que cote (n!ve fu- publiée, on jugea que l'on ne devoit plus rien craindre de que leur paix estoit autant que faiete. Tellement que le Hoy ayant envoyé II. de te pour estre le seul gQUi erneurcn Provence, mettre ordre aux divers partys qui s fj Ment falot», Se Majesté laissant le Lyoniiois,la Bour«:on^ne et toutes les provinces de cesquar* Uers-la en paix, il s'achemina vers Paris au commencement d'oefoti ifmntidaâ.M. leçonncstable de le suivre et conduire son armée vers
1 1 avoit espérance de lr
de r uentes encorde vaut Carobray. et de te eue*
treè une bataille ou de luy faire Irtct fe
ceutadvisen ehe ro in que les b»
ni tans de Cambra) avoii ai»! tes Fris-
ielle. lesquels pc
rendue aux EsfMgpA*
; se passa eu ce siège depoii h
Le i ayant d rs batterie* &
vant Cambray, de quarante cinq grosses pfceo ou vers la part occidentale de la **, comme estant le lieu le plus faible, et syiM haussé et dresse um ira*
avec lesquelles ils endomraaseolent la tille àt t, le sieur de Vie [duquel les rehUoo» italiennes disent qu'il estoit estimé U prima m»
fit faire une tell mteslétai
et blessé plusieurs Espagnols sur ladite place il desmonté neuf pièces de canon, il les contralgst de changer de batterie et retirer leurs canons de
Virent dix jour sastiem.
Ayans de nouveau redressé leurs batteries en deux autres lieux, l'une où il y a voit qualorsr pièces de canon, et en l'autre huïet, ledit siev de Vie fit encor dresser une autre confrcbatftcrii contre les quatorze, lesquels in du M
inutiles. A celle de huict il tre ) en défaire
faire une mine à l'endroict où elles estaient pliantes, laquelle, ayant eu quelque effect, en Ût«fondrer deux , et abbaisser tel 1er eo de
la batterie qu il les rendit inutiles du tout.
Le corn te d u F u e • ; d es es père de pas-
voir prendre Cambr ibla son conseil de
guerre où toutes les diffieultez furent debator*. sçavoir ; qu'ils recevoient de gronda dommages de rartilb es; que les soldats estaas
aux tranches esto ment endom-
a des feux d'artifice; bref q mo\ en de dresser seurement aucune 1 qu'outre cela, que le duc de I Pe-
. distant d'une petite jeu lequel avoit quatre mille homm ed et
quinze cents chevaux, et qui
bien que le Hov se devoit rendre en Picardie dans peu de jours; que les soldats de l'armée, pour les travaux et
>st que Ton les envoyast refraisebtr que non demeurer en c<
mue s'advançoit, qui tst il vieux, ce qui i c beau-
coup de choses contra irees à ceux qui désirent assiéger places : tellement que plusieurs eouclu-
qu'ïl folltoit lever ce siège, L'archevesque
H0KOL0G1E N0VBNA1HE
de Cambray (de la maison de Barlaimont ] , qui estait en cestc armée, et qui a voit praetique de longue maki plusieurs ecclésiastiques et bourgeois de Cambray, supplia de patienter eneor quelques jours, proposant que si on laissait ceste entreprise , qu'il scroit impossible d'y recouvrer; que la levée de ce siège meltroit au desc spoir les pro\ in ers voisines qui avoîeut ayde d\irg« d* hommes pour les frais du siège, espérant destre soulagéea des courses des François. Le sieur de Rosne fut de son opinion, et le colonel La Dorlote, lequel fit un long discours de tout ce qui s'estoit passé en sept semaines de ce siège, et des fautes remarquables qu'on y avoit faietes, et des dommages receus. Kn fin il fut résolu de < nuer eueores pour quelque temps ce siège,
La charge de l'artillerie ayant este donnée audit La Boilote , le lundy d< d oc-
tobre la batterie commença assez furieuse, de quarante cinq pièces de canon en diverses batteries. Tous ces efforts eussent de peu profité si le dedans eust esté asseuré, et que les habitans eussent autant aymé le mareschal de lïalagny comme ils ont monstre depuis qu'ils le haissoient, et principalement depuis le commencement du S, à cause qu'il avoit fait battre certaine monno\e de cuivre du poix de demv once, ou d'un eosté il avoit faict mettre les armes du Roy comme protecteur, et de l'autre les siennes comme prince ; laquelle monnoye il faisoit valoir sols, et la bailloit pour la paye des soldats, voulant que les habitans de Cambray reeeussent ceste monnoye d'eux a laehapt de leurs nécessitez , promettant que si tost que le siège seroit levéqullferoit retirer tontes ces pièces de cuivre, et qu'il leur en feroit bailler la valleur en bon ut. Cela entendra beaucoup de disputes entre les soldats et les habitans , et , comme disent les historiens italiens , q cagion o la per-
dita di Cafflèfay il); car le mareschal de Balapny ne voulant la recevoir en payement poulies imposts et autres subsides qu'il avoit misdans ceste ville, cela les altéra tellement qu'ils ne songèrent plus qu'à trouver le moyen de es un ils firent auasltoet qu'ils en virent l'opor* limité, laquelle se présenta ledit *i d Viobiv cependant que les François cMoienttous rrapeschez pour reparer nui diverses batteries qui se faiso!' vers lieu
PBspe iresentoit à faire quelque ef
ces habitans cornue Umicader par
toutes les rués avec d< ., et, s'esfans
saisis de la grand place, se rangèrent en un gros esquadron , aynns pi antique auparavant la
(I) Telle fut 11 came ûe la perte de Cambrai,
MA cavbt, [lâUâ] <,s.;
garnison qui y estoit d'ordinaire de deux eents Suisses, lesquels se mirent i l'autre bout de la Btfl chevaux du pays que Icsdits habitans y entretenoient poi or-
dinaire, Aussi-tostque le mareschal di et M. de Vie eurent advis de ceste n lasi hereit à l'nppaiser par prières et par promesses; mais cela ne *er\it de rien à ce peuple altéré, qui , solicité de ceux qu avoit pracliquc l'are!» firent entrer par une porte nom-
bre d'Espagnols, et tirent publier en m temps l'accord , igavojr : que la \ Ule demeurerait libre en son pu t, a\ee confirmai
tous leurs privilèges et franchises. A la publie*tion de cest accord les Frai ient â la
bresehc , ayant rKspaiznnl devant et derr et les habitans, comme font ordinairement les
kifl qui changent de seigneurs, pouionstrer affectionnez à l'Espagnol, s'offrirent tout d'un temps de faire la pointe et de chai les François. Fuentes le deffendit auv Hem estroîctement , préjugeant que le ioldai , désireux de proyc , ne deminderoil. pis mieux que celnadvinst, afin de trouver suhject le ciller la \ille , et par ce moyen perdre sou an?)
François, voyons le péril si évident , se relirerenten lacitadelle,nbandnnuanslnbreïchc et les murailles. Ceste citadelle esoit eu effect fort fotble du costéde la ville , et n'y avoit point de provisions dedans pour la de f fendre Joug temps T veu le grand nombre de gens qui estaient dedans: tellement qu'es' mi de la ren-
dre , l'on commença a faire une trefve de vtagt« quatre heures, laquelle fut depuis prolongée; et -iegez ayans reeeu advis de M. de Ni rendre â honnestes conditions, de/ !e lendemain la capitulation suivante fut accordée :
Que la citadelle deCambray seroit remisedans le lundy prochain, qui estoit h 9 actobrt maînsdu comte de Fuentes, avec toute I artillerie, munitions et \i\res qui y estaient ; que M. le duc de Rethelois, le mareschal de Bala^ny, le sieur de Vie, et tous les seigneurs, gentilshommes e' de quelque naUoo qu ils fussent, sortiraient en ordonnance, balle eu boue lie, mèche allumée , les enseignes et cornettes ployées, tambour* et trompettes sonnants; et
ie les enseignes qui estoient demeu en la ville lors qu'Us 1*1 -tirez dans la
citadelle leur «croient rendu*
Que tour leur btgigi qui estoît resté dans la
vide lors de kurdite retraite leur seroit rendu ,
ou la valeur diceluy, s- ,1,11e-
rnblement les sieurs de \ Bttbj
osueet Messia
pour les Kspagnols; que tous les malades cl blesse
sortiroient sans aucun empcsehement . comme aussi feraient toutes les dame^ "Iles,
bourgeois, bourgeoises, 1« urs, avec
tenrs ce -in .s , charettes, ba ■. t se pour-
rolettt retirer avec toute senreté en France, que pour la l t conduitte des a«steçi / . le
comte de Foeutctenéoo&erottsfl iuTau-
cun ne pourra pur dcl>ti
pour quelque cause que ce fust , par les habitans iiv par autres; que les députez de Cambr;i
lent eu France seroieut renvoyez Harem* t »t > et que ledit sieur mareschal de T: r tous
ceux qu'il avoit employez , ne seraient recherchez par le roy d'Espagne ny par l'archevêque de Cambras de tout ce qu'ils avoient faiet , géré et manfé n ladite ville.
Yoylà comme les habitansde Cambray firent perdre nu mareschal de Ilalagny sa nouvelle principauté. Madame de Balagny, femme de grand courage , voyant la ville perdue , de douleur t'enferma en une chambre dans la cila et mourut deux jours avant la reddition, offirio , ce distut les Italien
morivû pt il Les
François, au nombre de mil hommes de pied et prèl de cinq cents chexaux , sortir nombre de bagage, et furent conduits seurement jusques auprès de Peronne. Eu ie le
comte de Fuentes avec sa cavalerie fit un lionnorable accueil au duc de Rethclois, et l'aeeOfBpagna un assez long temps, puis donna la d de le conduire au prince d'Avcllino, qui ti le soir fort magnifiquement et en plaine campagne ledit sieur due et les principaux seigneurs franeois. Ainsi Cambray, ville impériale ou l' Espagnol n'avoit esté auparavant que conservateur de la citadelle, la ville ayant tousjours esté à l'archevesque , tumba sous sa puissance. Plusieurs ont eserir que les habitans n'ont rit n gné à changer de seigneur.
Peu de temps après mourut M, de Nevers. Ce prince estoit vieil. En son temps il a faiet de grands services aux roys de France ïl fut fort fasché que les affaires du Itoy n'eurent un heu* reux succez cest esté sur la frontière de Picardie, et principalement de la mauvaise foy des habita us de Cambrny envers les François.
Le 14 octobre le sieur de Herauguiere, gouverneur de Hreda T grand suj preneur de places \ dressa une entreprise HUP la ville de Lire en lirabnt, à deux lieue* d Anvns, avec qm ! troupes de cavalerie et d'infanterie; Laquelle vide il surprit par escalade, ayant coupé la
(f) Distant qu'elle mouroiî i i><juVlk> mouroîl
prtooBMB,
a la sentinelle et au corps de garder rompre une des portes par laquelle» sur lèse heures du ma rer sa Cfti
reste de son infaut capitaine Alouoè
Lana, gouverneur de ta place , fit quelque» | tance au «irsnd mai I HusteideViY
mats ra m
Tune des porti
la garder et dy tenir foi ' ^reftl
cours d'A il cnvnya ea to
et qui le niesme jour y arriva par U rrca porte [ue les gens de Herr
musèrent au pillage B pouvant tc&r'tôfl
à temps pour estre espars et trop aspre» au ïnfU ad visa de se sauver avec c< suivre. Arnsi furent et pillez et desfaits : il en mourut plus de e*ç I cents , sans les prisonniers et la perte dc$ rit | vaux.
Puiir eest exploiet le comte de lu entes i
etjeor à Cambray, iït tirer le canon «a é-
le resjouyssanec ; et les Pa\ s Bas siil^ttfc
à l'Espagnol monstrerent, par les feu* de yift
qu'ils lirent, le contentemeut - qoà
nt des prosperitez par eux : m*
esté contre les Frai* ntre Jeprinrelto-
rice et les Estats.
Le Roy voyant que le comte de Fue après qu'il eut pris Cambray. avoit* frajsehir son armée eu »! Irotls du
al qu'il avoit si bien m uni lion ru* les ptottt qu'il avoit conques! qu'il nyâiott
point d'apareice de les attaquer r, ù'%
ayant plus au deçn de la rtvw nmroc qw
La Fere qui tenoit pour l'Espagnol t Sa M résolut de l'assiéger, et fit lo^er sou année ma environs. Estant en son camp à Tra\ i La Fere, le 25 de novembre, \o rendist grâces à Dieu de sa réconciliation n\et le Sainct Sie^e T il rescrivit à tous les go: neurs de ses provinces qu'ils eussent à en publiques resjouyssnnces. Voicy la lettre en escrivit ù AI. le prince de Coût y qui corn* doit poi'i Ion iliias Paris.
«t Mon cousin, j'ay toujours eu telle confiance en la bonttf de Dieu et en la justice de d confirmé par les jugemens qu'il luv a pl< prononcer en ma faveur en tant
1 autres prospérités qu'il m lies sur mes ennemis, que, quel [u opposition* qu'Ile puissent apporter pour tr.i ser a Rome la bénédiction de nostre U pore le Pape et ma reconciliation tirn-t
Siège apostolique que j'ay depuis d
ornent recherchée, en fin je is Sa
lleatiiudc par mes poursuitlcs, non rnoii^
CnB0N0I.0f.lB KOVENA1RB
r la sincérité demesdeporteraens, et luy ferois oîr clair au travers des impostures de ceux qui voient juré la ruyoc de cesl Eetat et entrepris l'invasion diecluy devant le trespasdu feu Roy dernier deeedé. Je n'ay point esté frustré de mon attente; ear Sa Saineteté, continuant le soin g paternel que ses prédécesseurs et ledit Sainct Siège apostolique ont tousjours eu de ee inrne, m'a honnoré desadite bénédiction que j'ay si longuement et constamment potirsuy vie, Enquoy je pu ta dire qu'elle a rendu autant de tfesmoignage de sa pieté et prudence, comme est grande l'obligation que je luy en ay avec tout mon royaume , recon^noîssant eoml n'en eeste ce peut affaiblir mesdits ennemis, et est utile nécessaire pour asseurer ïa trauquilité des nseienees de mes subjects, qui n tutoient encores satisfaicts. C'est pourquoy , désirant que chacun conernoîsse en quelle révérence je tiens ladite bénédiction et réconciliation avec ledit Sainct Siège, et combien elles ont es blement receues en cedit royaume, j'escris a mon cousin le cardinal deGondy, evesque de Paris, la lettre que je vous addresse pour lui envoyer j affin qu'il oit à en faire remercier Meu en son église, A quoy je vous prie tenir la main de vostre part, et, pour ne rien obmellre qui puisse rendre cest action plus célèbre, donner ordre de faire tirer l'artillerie et allumer les feux de joye en ma ville de Paris le jour que mondit cousin le cardinal de Gondy ordonnera les pro- «vssions et outres lomnges à Dieu | oui ^race , de laquelle je n'eusse tardé si longuement a vous ad vert ir . si je, Ou fosse accouru a eeste frontière pour y arrealef les progrès de noadtta ennemis ; à quoy j'ay esh el suis tellement bandé et occupé , que j espère que mes subjects en-rc- Cerront toute utilité , comme je prie Dieu qu'il vous ayt, mon cousin, en sa saincte tt digne le. Fsrrit au camp de Traversy pre/. la Fere, le H novembre IfiOS* Signé Henay. »
Suyvnnt le mandement de an At
des processions et des actions de rcvjouv M par toute la France , pource que oetfl nouvelle fut bien aggreabte ara François; car, cornu cuns ont escrit , non lentement tu France, mas
Kl Rome mesmes on entenloit «les murmures de a rigueur et inflexible volonté du Pape contre le premier et le ptus grand de ses en fans , et di-
on que les misères de la France ne lui es-
It point sensibles, veu que ce royaume esto.t le plumai de la foy et Fosyle des papes, qui, pays libre, n'avoir pourtant refuse une ol
< filiale au premier et soin G de
l'Egllie, On voyait nnîstre le ichlsme, et on
OQQOiK comme un si sage pilote qu'estoit
DE TALMA CÀYET. [l595j lis',
Clément MM ne liroit ce vaisseau de la tourmente et de l'orage, comme un si bon pasteur ne
mbîoit toute sa bergerie en un mesiuc bercail , comme un prince prudent et advisé politique, consommé en la conduite de grande et importais affaires, ne consîderoit le péril que les autres Esrats de I Europe eouroient par la discorde des François, comme un si docte théologien ne sçavoît ee tout divin conseil , de pardonner jusque* à sept fois septante, comme un père si saint, si modéré, avoit fait si peu de compte de l'honneur que luy avoifr vendu le premier rov du monde par le duc de Ne vers , prince autant illustre en la grandeur de ses actions qu'en la splendeur de sa maison.
Plusieurs disoyent aussi que si la cour de Iïoine souffroit les prodigieuses calamitez qui'
Utotont la France, si pour ses ayses, ses délices, ses beaux p;«laîs, elle vo\oit des mu rai llesouvertesde Lre>clies,des chatteaux foudroyez du canon , la prise et le sac d'une ville , le feu aux maisons f le fer par les rues, la désolation aux églises, la licence aux monastères , l'impunité | 'Ile ue chercherait tant d'agraffes pour y attacher la résolution d'une si juste reqmste que celte du Roy , elle ne se monstreroit si long temps impitoyable et imployable aux pu-
s douleurs de la France, et, au lieu de soupçonner la conversion de Sa Majesté, elle 8'ttl rcsjoinroit avec les anges , et le Pape mettroit entre les plus heureux jours de son pontilieat celuy auquel il auroit acquis eeste rmic tresehrestiennement royale, tant importante a toute li ebrestientë ; elle se MUiviuidroit que IFstatde la monarchie aj Irltnelle s'estait Bgrazuiy parcelle dtfl François, qu'il avoit prospéré sons la faveur de leurs roys, s'estoit niaintenu et couse i \é avec les armes de leurs roys j elle retrandicroit toutes ces longueurs qui exposoient la France a un misérable schisme, et adoucirent l'amertume des formes qu'il luy vouloit estre ganl
A ces plainte is. un i:u»liUhomme
italien fit un discours pour monstrer que le Pape s'estoit montre \ ray père commun des ehresliens en tout ce qu'il avoit faiet sur la rebenedielion du Roy : » Dites moi <!•■ grâce, dit-il , i François, dequoy vous plaignez vous? Sa Saine-
-elle envoyé des geiU de guetTG contre vous? nuls. Si le duc de Mayenne et autres
s de la ligue luy ont demande du secours, lequel d'eux se peut d'en avoir eu? nul
dT6Qtr'eox. balte a-il déclare que
la conversion de voslrc Roy estoit nulle? A-il excommunié les prelils qui ont assiste à eeste
rion comme nos ennemis l'en requ<
DM. Qo'a-B donc faiet? Il a hissé venir le duc
de Ne rers a Rome, ou il auroit este receu comme personne privée , et tolère dans Rome outre te terme à luy prescrit. Ce duc se peut-il plaindre de Sa Saincteté qu'il n'ait este recca comme il convenait à sa personne en particulier "( N 'a -il pis eu des audiences lors qui] les a demandées? N a-il pas esté visite do cardinal de Tolède et des neveux de Sa Saine a que le due estant adhérant de rostre Roy, qu'il n'içnoroit entre relaps, et eust encouru luy-mesmes les censures eedestasti jnes, on ne luy a pas deffendu de faire ses dévotions dans Rome, de eaiirncr les Indulgences , et d'y recevoir le sainct sacrement.
• Si Sa Saincteté eust rebeny vostre Roy aussl-tost qu'il Ta demandé , qu'il fust rer encor en l'heresie , ce qu'il plaise a Dieu que jamais M, toute la chrestl accusé le Pape de légèreté et de trop de simplicité et auroit on dit de vostre Uoy qu'il auroit eu un royaume pour une rel enedietion , pource
nVfefr que le monde juge I et non des chose* gnucs. Aux choses douteuses et de grande cjdasquence, il faut estre plantas! timide et irrésolu que trop ardent et precipiteux. Il n'est pas con* venah'c que Sa Saincteté ayde a vos acquester son royaume, puisqu'il ïadesjiacveuiement vostre Roy a besoin de ; il pourra facilement l'oHenir eu la recherchant , s'il a l'Intention l>onue> Rememorez-tous avec quelle pnttsnnS Sfl avec quelle humilité rempareur Theodose rechercha la bénédiction <U- sainct Ambroise.
• Voulez-vous descouvrir d'avantage la bonne
Inctaté ? Considérez, Je prie, s'il s Vénitiens d'avoir en-
voyé letu .s pour congratuler vos-
tre Roy. Bfl voulez- vous une preuve plus claire de o atfon qu'en ce qu'il n'a point cm-
hé les religieux de prester le serment de fidélité a vostre Roy et de le reco A t'il commaïui supérieurs de chacun ordre qui se rc trou voient lors dans Ban
ires contre tels rc'îgieux? A t*il comm jues de publier un inter-
titre les villes qui ont reeognu vostre Roy? Il est cerrain qu'il n'a nefnt dît qu'on le fist. ny aussi qu'on ne le Qsl pas. A VU excommuufe qui oui publîi" dans b chaire de)'£guae de Dieu que c\st iït leur roy légitime et n,> non. Ettoutesfoïs vostre Roy a chassé les jes de In Fîmes, es qu* SaSaiBctafé est contrainte de tolérer et de dissimuler, bien que c'est une chose qui l'attrista grandement, ne délaissant toutesfois de faire tout ce qu'elle peut pour eu\?
les ayant recommandez au cardinal de ii«K,h i\ au duc de Vvers. et À plusieurs au
t Considérons sans passion toutes k» i qui se passent à Rome. Le cardinal de J n'y est-il pas arriv c ût-on pas km i
a fait son accord avec vostre Boy ? \c » i pas protecteur de la France? Va ûl pa«| bien veau et veu de Sa SaJoctctc et de tant cardinaux? En somme, Sa Saincteté ne te i jouit elle pas quand elle entend nouvelle de vostre Roy, scavoir, qu'il messe et qu'il se monstre de
t J'accorde que vous n'avez peu en< harangue que fit Sa Saincteté a que le duc de Nevers vint a Rome, qu'il ne trou voit pas boa que quelqu naux demonstrassent trop librement «o clins à la bénédiction de vostre Roy, et i de vérité que c'est utve forte conjecture qon avez pour croire le contraire de ce que mats considérons, comme lions amis, i que raison a meu Sa Simeteté à le fa avons desjl présupposé q ' ipe, sanil
de péril en sa conscrence, ne pont oit tôt | à l'acte de cesterebenedietion sans premîirfnl voir ce qu'il en pourroît nd venir avec letnan ouvoit faire le Pape en ce temps-La. ans pensera, et pour ici divin» itions des cardinaux , que de ser silence , et, à leur exemple , a tons autre. qui n'estans pas bien Informée, vonlol* impatience mettre leur ;
■ Vous vous plaignez de l'allée d'undesaay veux de Sa Saï roy d'Espagne r il
dites que ce n est que pour sçavoir la volonté fc l'Espagnol sur la réconciliation de vostre IU? A cela je respondray qu" tlle pour bcis-
coup d'affaires d'importance y et specJalcflKat pour proposer au r ncttif
v la calamité de la le pé-
ril d'Italie, le détriment de la religion, luy dàener à entendre la droîtte intention de Sa Salncteté touchant la rebeui de vostre Boj pour oster le se i le mont!
eun nanti aussi que Sa Saincteté a d son nepveu de j J recevoir aucunes provisions et présents de ce
» La France et II es blea-aioHi
fiïs du Sainct M sont deux royaume
qu'il ayme Cigale nient ; c'est pour ne luy en doit point vouloir si Sa Saincteté vent d u bien à l'Espe ne dev ra point
estre faschée s'il relient la France en sa prace, et s'il fcdtt dans peu de jours beaucoup de résinées pour la réconciliation de son Ray. comme de son très-cher tils aisné, lequel, estant
CHRONOLOGIE NOVT.NAÏHR DU PALM* (
I est resussitc, et retourne a luy après avoir este im lon^ temps perdu.
■ Que M. du Perron s'achemine en brîef à Borne de la part, de vostre Roy : si Sa Ha, s'humilie tousjours sous la puissante maia de Dieu, il ne doit point douter que la porte ne luy soit ouverte* Que Sa Majesté ne pense polttl
»que ce soit chose indigne dfe recourir eueor une fois au vicaire de nostre Seigneur Jésus Christ; qu'il imite ses prédécesseurs, et qu'il aye en mémoire combien ils ont respandn de sang pour l'honneur de Dîeu et pour la dignité du Sainct Siège; qu'il se souvienne qu'il est descendu de saint Loys et de tant de saîucts frauçoîs, lesquels prient Dieu en paradis pour son salut, pour la deffense de sa vie et pour le repos de ses subjaeta,
• Qui est-ce qui peut douter que Sa Salue ne désire plustost de luy donner sa bénédiction que de le perdre? certes, personne ; mais une si grande machine ne se peut mouoir sans 1 coup de fatigua, et petit à petit* Ne vous persuadez point, comme vous le dites, que le Pape trop de (Espagnol ; ce sont bruitsque les heretiques sèment, lesquels voudroîent empeseher, s'ils pouvoient, la réconciliation de la France avec le Sainct Siège. »
Un a tenu que cestc response avoit esté fdicte par le cardinal de Toledo pour responee à un seigneur françois qui luy avoit escrit sur ce subjeeL
M. d'Ossat g qui depuis a esté cardinal, après que M. de NtfM fut party de Rome, numt traicté dextrement avec plusieurs cardinaux, et eut rentres avec ledit cardinal de Toledo et le perc Baronius, qui aussi a esté depuis cardinal , des moyens d'obtenir Éfl cette bé-
nédiction que te Roy desiroit tant , et donne advis au Roy comme il devoît procéder pour l'obtenir et sui\re l'intention de Sa Sainctetc , Sa Majesté envoya M. du Perron à Rome, lequel y arriva sans aueuuc pompe, et comme homme privé. Le dix-septiesme juillet, n'ayant a\ec luy dans son carrosse que ledit sieur d'Ossnl sieurs de Chas?illon, Alexandre di.lieue. le secretaire de M. le cardinal de Gondy et son au* Miter, il alla trouver Sa Saiucteté, ou, m'induit seul pour luy baiser h I fut une heure entière à lu y pai
ayant prias con^è, il alla visiter et f* urc les complim< -iinal AIJobrandin, nepveu d
Sniudelé, lequel il esclaircit de tout ce qui toit passé en la conversion du Roy, comme estant eeluy lequel y avoit le plus travaillé.
Sa Sainctetc depuis déclara en plein cousis* toire pourquoy ledit sieur du Perron estoit venu
vers Jnv et le Sainct Siège, et qu'il ne vouloit plus que les affaires de France fusse ni traictecs par l'advis de us, ains que
tout le sacré collège des cardinaux en eust la
i cognois&ance. M. du Perron ayant eu encor une
1 nouvelle audience en particulier de Sa Saineleté, il lu a la lettre de créance que le
Roy luy avoit baillée. Le Pape Tayaut hue, après quelques devis particuliers , il luy permit de visiter messieurs les cardinaux et de leur j'<m e entendre le désir de son Roy. Alors il fut nydé à
! l'ouvert de l'antimite du cardinal de Toledo , jesuiste , de l'ambassadeur de Venise , du père Baronius, de Lomelin , prestre de la chambre T du sieur Séraphin, qui aussi a esté depuis cardinal, de iiciina, auditeur de In rotte , et de beaucoup de personnes doctes. Les affection m •/. au Roy traictoient cest, affaire a^ec une grande modestie* Lee Espagnols, au contraire, tirent voir le jour à quelques escrits pleins d'invectiet soustenoient qu'il ne devoit eslre réconcilie avec le Sainct Siège. Les au t heurs de ces eseritui es-I.L coururent un le i s ie ;
car Sa SaincteJé, par ses jeusnes, par i envers Dieu, par ses larmes et par ses aumosues, en visitant les pieds nuds les lieux devotieuv , supplioit Dieu de luy donner à co^noistre sa volonté sur cest affaire ; et pour en venir a avec une certaine et plus ass< leÉMUee,
il fit assembler un jour tous les cardinaux nu consistoire, et après une longue h langue 1rs ayant prie tous de n'avoir en l'advis qu V
i donneroient ny respect, ny eagard à aucun prince temporel , ains tourner toute leur charité au bien de la chresîientc, il leur dit aussi qu'il
! jugeoit pour le plus expédient d'ouyr leurs opinions distinctement et particulièrement i chambre, et qu'il escuu&teroit tous tes jours l'advis de deux cardinaux la matinée, et d'un IV prèsdinée.
Le penultiesmejourd'aoust, le Pape fit tenir le consistoire au palais de Monte-Cavallo, ou il dlet qu'ayant examiné diligemment les opta de tous les cardinaux , il en trouvoiï les « tiers qui concluoieut à l'absolution y et qu'il coi»il clairement que c'estoit te bien du K Siège, i dinaux se leva <■( com-
on; mais
Sa Saineteîé luy dit que ce qu'il disott avoit esté
et que l'on avmt nt ce
qui estoit douteux; puis il fit incontinent sonner
la clochette pour signai de la levée duce
i toire, et tous les carlin aux s'en retournèrent en leurs lo
Les sept principales conditions demandées |
i Sa Saincteté ausdits sieurs du Perron et d'Os*
$at, Tarent que l'absolu! evcs-
qatfl de 1
respondu que l'absolution n -*n < > mes
t vers jucrir d'nppromer ce qu'ils i! fut répliqué que ladite îdjsolution MMttdeclaréa nul1< te tous kl
iliqnti qi : teite eu exeeotSaj)
de : solution demi
comme fîiicts sous bonne fa
n du Perron et <TO ne procureurs du Roy, feraient l'abjur À la cérémonie qui se feroit pour la rehenediction de Sa Majesté,
Que dans un an le Roy retirerait M. le prince de Coudé de Sainct Jean d'An^ely où il estoit 1 les mains des hérétiques, et le feroit ins* een larel nolique.
Que le eon ié en
France; et s'il y avolt quelque chose d concile qui peust empescher la publication, que S» Sainetete estant requise d'y pourveotr, quelle n'eu feroit aucune difficulté.
Que Sa Majesté ne nommerait aux bénéfices de France que personnes ecelesi.
Que tous les biens app roftent rendus par ceux qui les occupaient
que Si Majesté observerait les concordats folcts entre les papes et ses predeces-
Le Tape de>iroit sur tout le reslablïssement mais luy estant respondu qu'il estoit impossible pour lors, et comme on luy eut faiet comioîstre la difficulté qui y auroit le faire p Sa Sainetete ne voulant que ce point particulier retardast le gênera! , se I persuaier d'eu différer l'instance à un autre temps.
On commun si ausdits sieurs procu-
reurs cinq conditions particulières que le Roy devrait foira pour pénitences, seavoir : d'ouyr tous les dimanches et lest m s une messe conventuelle , et tous les jours qu'il ouyst au selon qu'ont aceoustume les roys de France; qu il preudroit lu Vierge Marie pour son advocate, diroit quelques prierai et feroit abstinence en eeital el qu'il communierait publi-
quement i;
Après que le Pap B sieurs procureurs
furent d'accord des susdites conditions, pour mettre la derniers main h eesl oeuvre, et faire la manie de la rebenedietton, le samedyf seiziesme septembre, Sa Saiuctelc partit de Monteilto ou il se tenoit plus ordinairement , et alla au palais Sainct Pierre, pour estre plus commodément au mutin , afin de parachever Dca un jour la cérémonie de cest acte; tellement
DR rit SI 4 CAYRT. [l59S]
mt dit nif-sH» de bon matin en une dî- |
proche de sa descendit ei h |
sale du consistoire, la où messieurs lèsent» naux l'att et là, s'rstant habille f«
manteau n nt la tin
par ses porteurs Of i sur sa
dans le portique de is lèse
naux marchans devant luy avec leurs
'- Alexandrin quu s > voulut trouver, et le cardinal Arra^oaefS
i malade. Au devant des cardinaux choient les camerleri du Pape, deux à ém processionalement. vestus d'tscariatl
Le portique estoit rfchemei la dernière porte qui entre eii la Itasi Rostre Dame de ' jusque* à >«trr
Dame du milieu, il y avoit affoutUri
de la hauteur d< «u^ert dcdrip
verds, et au bout esl | pontifiai
tapisse de toile d'or, la ou Sa Sainetete s'alla scor, et autour de luy s'assirent o i ^tço
Jjnnuv après luy avoir rendu l'obep* sauce rriercenx unde
la rot c les cane*
riersseert i bout, odextreeti
senestre, les douze pénitenciers avec leurs cotai et baguettes en main, selon leur cous tu me ortV naire, et auprès deux tous les officiers défiaquîsitîon.
Tout cela estant ainsi disposé , le maistrt drt cérémonies alla appeiler lesdits sieurs du Pcm» ctd'Ossat, procureurs du Roy, qui tstoientpm de là, et les mn Sainetete, les massien
marchant df ! an! eux. Quand ils furent entrez sur feschaffaut, ils firent trois revereooetf, l'une i l'entrée , l'autre au milieu, et la Lroiaf osme m degrez du throsue pontifical. Lors le roatstrc des cérémonies demanda a Sa Saint! .iuMt
avoir pour Bggrtabte que lesdits sieurs proeo-
assent les pieds; ce corda. Ayants fait ceste cérémonie, .
tournèrent là où ils estaient premièrement. Les
naux nepveux de S debout et prez dudict sieur du Perron, leprocun ardn saint-office luy vint apporter pour lire ta confession et recognoissance que le soi! par eux d'avoir suivy et creu à FI* calvfn: ceste confession \ossî
tost lesdits sieurs procureurs se min et ledit sieur du Perron, comme le pi lent ceste confession , dans laquelle Sa Ma dcmnndoit, avec toute riinmildè qi par le moyeu de ses procureurs, trêfl instamment L'absolution de Sa Sain» i
Après que ceste confession fut leur, ledit procureur du sainct office leut le décret de S
CHRONOLOGIE KOVKNA1R8
tetc par lequel l'absolution qui luy avoit este donnée à Sainct Denis sans sou consentement estait déclarée nulle , toutefois que les actes catholiques faîets par Sa Majesté en exécution de ladite absolution, resteroient valides , comme es* tans faicts sous bonne foy ; outre , que Sa Sainetête ayant bien considéré cest affaire, et principalement la lettre que Sa Majesté avoit jadis escrite au pape Sixte V, dans laquelle il protestoit de vivre et mourir catholique , elle deeeruoit et ordonnoit que le Roy seroit absous, puis qu'il avoit abjuré ladite hercsie , en acceptant la pénitence qui luy seroit ordonnée et observant les conditions accordées,
Lesdîts sieurs procureurs du Roy ayans promue Sa Majesté les observeroit, ils tirent en son nom la profession de foy, eu la forme et selon Tordre de la bulle de Pie IV.
Les susdktes conditions estans leuës hautement par le procureur du sainct office, les pro* reurs du Roy en jurèrent l'observation > et promirent que le Roy en envoyeroit la ratification.
Vprês ceste promesse faicte ou lit si^neaux chantres , et ils chantèrent le Miserere. Lemaistredes cérémonies bailla au Pape une baguette, après luy avoir jette sur la main un crespe blanc , de laquelle baguette Sa Sainctetë f rapport sur I espaule ù. chaque fois , tantost du sieur du Perron , et à l'autre fois du sieur d'ûssnt. Le finy, le Pape s'esleva, et dit l'oraison Deus oui M , etc., puis une autre tirai-
son par laquelle il deelaroit absous le Roy de toutes choses passées ; puis, s'estaut r'assis, il dit la troisiesme oraison par laquelle il recevoit le Roy au giron de i'Kglise , en nommant le roy de France et três-chreslien. Aussi -tost sonnèrent les trompettes et les tambours, et tout le canon du ehasteau Saiuct-Ànge fut tiré en signe de resjouyssance générale. Il se fit lors un &raud bruict ; ce n estoientque cris d'allégresse, et tous les assistans monstoient en leurs visages estre joyeux outre l'ordinaire.
Ce grand bruict estant un peu oppais<; , et ayant les procureurs du Roy baisé les pieds de doeteté tres-affectueusement , puis s estans lr\ez,le Pape les embrassa tous deux avec beaucoup de signe d'amour, et leur dit qu'il avoit ouvert les portes de l'Eglise militante au roy Très- Chrestien , qu'il restoit seulement qu'ieeluy avec une vive foy et avec les bonnes œuvres s'ouvrit a soy-mesme celles del'Kglise triomphante, qui est une considération notable sur toutes, de ce que le Pape recognoist la puissance qu'il a au ministère extérieur de l'Eglise visible ? et réserve a Dieu son pouvoir souverain pour le royaume deseieux , combien qu'aussi les clefs