CATHERINE DE MÉDICIS

PAR LA GRACE DE «lEU ROYNE DE FRANCE,

MÈIŒ DES ROYS.

JIBAIT CllOrsfVYlf DE CUASTELLEEAtîT , $0?r TflfcS-UlJiniLE flT TKl!â^lÈT$SAÏ«T iBRVITEITtl, DÉSIRE TUtt UONNELÎR ET lÉLICirÈ.

Mndame,

Quaod M, l*évesqne de Valeoce revint de Polongnc, ît esloit résolu de n'escrire ny de parler que fort sobrement du service qu'il avoit fait à Vos Majestez , tant audiet pays qu'à son passage par l*AHemaigne, cl peusoit par ceseiiï moyen pouvoir surmonter Ten vie qui en ce temps règne en ce royaume plus qu'en nul outre. Il avoit sagement préveu que ceux qui volontiers s'occupent à controller les actions d'autru y ehereheroient par tous moyens luy oster, ou , pour le moins , dimiouer la louange qull avoit acqulse , et eust désiré ( et de cela j'en suis tesmoing ) qu'après avoir rendu compte de sa négociation, la mémoire, en ce que luy concernoit , en eust esté ensepvelie ; et ^ pour ceste cause , deffendit a nous qui avions esté avec luy de ne communiquer à personne ce que jà nous avions escript de son voyafre. Mais il est advenu que quelques malins esprits, les uus , poussez de quelque mauvaise volonté qu'ils portent audjct sieur, les autres , qui sont les estrangers mal affectez à ceste couronne, ont par divers moyens calomnié l'élection qui avoit esté faicte. Les uns ont dit qull y avoit eu de la corruption et de la force; les autres ont calomnieusement rapporté le bon et heureux succez de ladite élection h la reeommendation et commandement

que le Turc avoit faiete à la noblesse de Polongne. Cestoit autant ù dire que le nom du Roy n'y avoit de rien servy ; que la vertu du i roy esleu n'avoit esté mise en aucune considération, que les gentiisbommes pollac^ sont] comme serfs et esclaves dudict Grand -Seigneur, Et enfin c'estoit une invention pour rendre ladicte élection odieuse et suspecte à toute la cbrestienlé. Et encore que ce fust chose si notoirement faulse quVlle ne me ri toit qu'on y list aucune response, toulesfois le Roy , comme prince sage et advisé , prévoyant que ce faux bruit prendront telle racine que ceux qui escrivent rhistoire de nostre temps , comme mal informez , pourroient authoriser et confirmer ladicte calomnie, il voulut et commanda audiet sieur de Valence ^ pour esclaircîr un chascun de la vérité, de mettre ou faire mettre par escript le discours de toute sa négociation. Qui fut cause que ledict sieur me donna congé de publier ce que j'avois recueilly, tant de ses mémoires que de ceux qu*il avoit employez audiet pays. Par lequel discours Ton verra que le Roy n'a este aydé ni secouru d'homme vivant que de sou seul nom et de celuy dudict roy esleu son frère. Et pour autant, Madame, qu'on ne peult nier que , pour le singulier et extrême dé-

A (:\TiIRBI!«E DE MEDICIS.

sir qoe tous tirez toasjoors monstre à la ^raodear de ceste couronne, vous n*ayez esté la première et seule occasion d'envoyer demander et poursuivre ledict royaume de Poicmgne , Ton seait aussi que vous cboisistes ledict sieur de Valence pour ministre de vostre grande et louable entreprinse, il m*a semblé ne devoir addresser mon petit labeur à autre qu'à Vostre Majesté, qui , avecques plus seur et plus sain jugement , en pourroit juger mieux que nul autre sçauroit faire : et serez peult-estre bien ayse de mettre ce petit recueil en vostre librairie , afin que ceux qui tiendront après ayent cognoissance du soiog que vous avez eu de Tadvancement et de la grandeur de nosseigneurs voz enfans , lesquels forent dès leur enfance privez du secours et de Fassistance du

Roy leur père. Mais Diev , qfd les priât sa protection , vous a donné la Ibrce et la dence pour leur servir dod seulement de i mais de bon, sage et providrot père. Je supplie donc , Madame, ne troover maovi faisant publier ce petit traicté , je l*ay à Vostre Majesté. Et n'ayant autre moy^ vous faire service , je prieray Iheu , Mad pour vostre santé et prospérité.

A Paris , ce 16 de mars 1^741.

Vostre tres-huroble et tres-o !»aat serviteur ,

JeUA^I CtiOIS>M

DE JEAN CHOISNIN