VILLARS. [IS
sance et fidélité (pii nous auront esté par cu.x promis et jurez en la personne de nostredict cousin ou de ses commis et députez, ou bien les fera punir des rebellions et desobeyssances par eux commises , selon leur mérite et l'exigence des cas. De révoquer et r'appcller tous bannis et exilez, et les remettre en leurs biens, terres et possessions en se rendant à nostre service , s'il voit que bon soit ; d'oyr et entendre les complaintes de ceux qui se voudront adresser à luy, et sur icelles faire pourvoir, par justice ou autrement, comme il appartiendra. Pourra recevoir et ouïr toutes manières d'ambassades de princes, villes, commuuautez, seigneuries, potentats et autres (jucls qu'ils soient, et avec eux en nostre absence traitter et capituler, pour et au nom de nous, des matières qui s'offriront , ainsi que nous pourrions faire. Semblablement pourra déléguer et députer autres ambassades, de par nous , devers tels autres princes, seigneuries, villes et communautez , potentats ou particuliers qu'il advisera, avec pouvoir, puissance, auctorité et commissiù^ de traitter, capiluieret composer des choses dont nostredict cousin leur baillera mémoires et instructions , selon et ainsi qu'il verra bon cstre, et sur ce passer et expédier telles lettres et actes que besoin sera , promettaus icelles ratifier et faire confirmer par nous et nos lettres, dedans tel temps ou toutefois et quantes que requis en serons. Pourra pareillement nostredit cousin asseoir, croistre ou diminuer, muer ou changer les garnisons des gens de guerre , tant de cheval que de pied estant et qui seront à nostre solde et service, selon que le temps ou les affaires le requerront; fera amener en nosdites armées vivres et munitions pour les y vendre et délivrer seurement sans aucune pillerie , ranconnement ne desordre ; et les edicts , ordonnances , deffcnses , injonctions et commandemeus qui sur ce auront este par luy faicts, fera publier et proclamer à son de trompe et cry public partout où besoin sera , les faisant estroitement garder et observer , punir et corriger les transgressions , selon les mérite et exigence des cas. Voulons en outre, et a nostredict cousin le duc de Guise, nostre lieutenant gênerai, avons donné et donnons pouvoir , auctorité et mandement spécial d'ordonner , pour quelque cause , considération et entreprinse que ce soit, ainsi qu'il verra estre ii faire pour le bien , direction et conduicte des affaires de sa charge , sur le faict des deniers et finances qui ont esté et seront ordonnez et assignez pour le faict de la guerre , et ce tant et si avaut qu'elle durera et qu'il sera avec nosdictes armées lieutenant général. Voulons, entendons et nous plaist que tout ce que payé, baille et de-
■ii
,ssa
livré aura esté par ses ordonnances et mandemens, soit payé et alloué es comptes, ou compté et rabattu de la recette de celuy ou ceux qui auront faiet lesdicts payemens , par nos amei et féaux les gens de nos comptes , et partout ailleurs où besolngsera, leur mandant ainsi le faire sans difficulté, en rapportant sur iceux comptes ou compté levicUmusde cesdictes présentes, faict sous le seel royal , les quictances des parties où elles eschernmt, avec mandemens et ordonnances de nostre dit cousin , ou les cahiers desdits frais et despenses deuement de Iny signez , eertifles et approuvée ; lesquels mandemens et ordonnances, ou lesdits catiiers, nous avons dès à présent comme pour lors vallidez et authorisez, vallidons et auctorisons par cesdites présentes , comme s'ils avoient esté ou estoient faicts et expédiez de nous. Et généralement fera nostredit cousin le due de Guise, en ceste présente charge de nostre lieutenant gênerai , circonstances et dépendances d'icelle, tout ce que nous mesmes ferions et faire pourrions en toutes et chacunes les choses dessusdictes, sipresens en personne y estions ou bien nostredit connestable poumons; promettant , par ces présentes signées de nostre propre main, en bonne foy et parole de roy, avoir agréable, tenir ferme et estable tout ce que par nostredit cousin le duc de Guise sera faictet mis à exécution, selon et ainsi que dit est, et le tout confirmer, ratifier, approuver toutes et quantes fois que requis en serons.
Si donnons en mandement à nos amez et féaux les gens de nos cours de parlement et autres nos cours souveraines, que à nostredit cousin ils facent obéir et entendre de tous ceux et ainsi qu'il appartiendra , et à tous nos lieutenans , gouverneurs, mareschaux, admiraux, vis-admiraux , baillifs , seneschaux, prevosts , capitaines, eheh et conducteurs de nos gens de guerre, maistre de nostre artillerie, capitaines, gouverneurs des villes , chastcaux et forteresses , et à tous nos autres Justiciers, officiers et sujets, qu'ils et chacun d'eux luy obeyssent, entendent et facent obeyr et entendre diligemment en toutes les particularitez dessusdictes, et autres concemane nostredict service et le bien de nos affaires ; car tel est nostre plaisir. En tesmoin de ce, nous avons faict mettre nostre seel à sesdictes présentes, au vidimus desquelles, faict sons seel royal ou collatlonné de l'un de nos amez et féaux notaires et secrétaires, foy soit adjoustée comme à ce présent original. Donné à Sainct-Germain en Laye , le ."» octobre i'>-î7 , et de nostre règne le septiesmc. »
■rfXOIBRS m m TIUAH8. [1660]
Patentes du Roy.
François, par la grâce de Dieu roy de Franoe, à nostre amé et féal cousin , le sieur de Brissae , chevalier de nostre Ordre , gonvemenr et nostre lieutenant gênerai de là les Monts, salut et diiee* tion. Sçavoir vous faisons que nous inclinaM A la requeste et instance que nous a faicte noslrc très-cher onde et amy le duc de Savoye, et vos* lans en cest endroict le gratifia pour la parbiete et singulière amitié que nous luy portons, A ieeluy avons accordé et accordons de graee spéciale , plaine puissance et anctorité royale par ces présentes, la restrinttion, limitation et réduction qu'il désire estre faicte des JurisdktiaBl et finages des cinq villes et places que par le traitté de paix nous avons retenues et réservées dans ledit pays de Piedm<mt, lesquelles jnriadietions et finages n'auront d'oresnavant autre «itendue que celle d'un mil piedmontois seulement à la ronde pour chacune desdites villes, moatf» que toutes lesdites Jurlsdictions et fisagas desdites cinq villes fussent délaissez A aei vouloir et discrétion , comme il est parlé par ledit trattté, dont, quant A ce, nous avons exempté et diapensé, exemptons et dispeasona ledit duc, A la charge toutesfois que, par ses lettres pataites expédiées en bonne et valable forme, il nims promettra et assenrera que dans un mois, ou six semaines pour le plus tard , aprèa la requisltiMi qui en sera Cidcte A luy on A ses ministres par nostre lieutenant gênerai, ou autre ayant la surintendance et la garde desdites cinq places, il fera fournir , bailler et délivrer au commissaire , ou commissaires députez de par nous ou nostre lieutenant gênerai, telle quantité de bleds, vins et autres grains et munitions en espèces de vivres qu'il sera besoin pour la fourniture et pro* vision desdites cinq villes et places et les forces qui seront dedans ; c'est A sçavoir : A Thurln trois mille bouches, A Qniers trois mille bouches, A Chivas quinze cens bouches, A Pinerol quinze cens bouches, et le tout pour dlx-hulet mois entiers A chacune fois que lesdites places s'advictuailleront, ou A la rate du temps que l'on renouvellera lesdites provisions de vivres, qui sera de neuf mois en neuf mois , sans leur en laisser avoir aucune fiiute ou nécessité, et payant le tout par nous raisonnablement selon le co«n et prix ordinaire du marché, sans rien engariar ou enchérir. Aussi permettra ledlct sieur duc aux manans et habitans desdictes cinq villes, de ftdn amener ou conduire en Icelles leurs bleds, tlM, foins , fourrages et autres espèces de vivre» de leur cru etheritages, quelque part qu'ils aoitt* situez et assis, en payant ceste assignatlao; «
qn'Us feront \cnir de learsdicts héritages dans le destrolt et jtirisdicltons dcsdlrtps ciDcj villes , outre le mille de (inage, le,s droiots et devoirs «ncicns et accouslumez; et de ce qui sera de leurs antres héritages situez et assis hors lesdicts destroicis et jurlsdictions , poyeront lesdicts droicts et devoirs à l'efgnl des aulips sujects dudict Piedmont : et serabinblcnient permettra ledlct sieur duc que ceux desdicts maiians et habitans actuellement résidents esdictes villes, et qoi ont nccouslumé d'exercer le commerce et flJre train et trnffîque de marchandises de toutes sortes, et mesmemcnt de chairs dont 11 ne se fait aucune nourriture audict Piedmont, puissent continuer librement leurdlct Irnin et trafflc, et pour cest effect hauter et fréquenter les foires et marchez dudict pays de Piedmont et autres drcon voisins, y mener et conduire de leurs marchandises pour les y vendre, troquer et eschanger, et en amener d'autres csdlctcs villes, qu'ils auront achetées ou troquées pour pourveoir icelles villes, en payant par lesdicts marchands ou conducteurs desdictes marchandises sortans ùesdilcs villes et qui y seront amenées , les droicts, subsides et devoirs n Pesgal de ses autres sujects, horsmis les chaii*s et bcstail qui se pourront amener du Dauphiuéet autres nos pays circonvoisins ausdictcs cinq villes pour les provisions et vivres de nos soldats et gens de guerre estans à la garde d'icelles , sur cpioy ne sera mis ny imposé aucuns nouveaux subsides et daccs , mais seulement seront payez les droicts et devoirs anciens et accoustumcz. Et advenant qu'il fut besoin de quelques réparations esdites villes ou aucunes d'elles , ledit sieur duc y fera venir travailler ses sujects, s'il est nécessaire de s'en nider, en les payant raisonnablement : aussi là où nous voudrions faire mener et conduire de nosdits pays aucunes espèces de vivres pour en accommoder nos gens de guerre , faire le pourront franchement et qulttcmcnl de tous droicts et devoirs de péages et passages, sans qu'à l'occasion de ceste permission II suit fuit aucun abus par les conducteurs desdits vivres, sous peine d'estre punis comme frnudateurs et autrement ,
Iwlon l'exigence des cas. Si vous commettons et Rejoignons, par ces présentes signées do noslrc ■nain , que du contenu en icelles vous faictes , louffriez et laissiez nostredict oncle joi'iir et user plainement et paisiblement, sans aucun trouble, Coiitrcdict ny empcschement quelconque, aux charges , qualilez et conditions neantmoins cy ^bieisus déclarées et spécifiées , et ainsi que plus ^Pià plein sera porté par les lettres patentes que nous doit fournir et bailler nostredict oncle, pour ^B robservatlon et entretenement d'icelles charges
et conditions; car tel est notre plaisir. Donné à. Paris le vingt-quatriesme Juillet , l'jin de grâce 15ô!),etdenostrc règne le premier. Ainsi »igné, Fiv * niçois , et au dcssoubs par le Roy , la Roy ne sa mère présente , signn au t^^ Du raisa , et scelle de cire jaune.
Patente» de M. de Savoye.
Emmanuel Philibert, par In grâce de Dieu duc de Savoye et prince de Piedmont , h tous ceux qui ces présentes verront, salut. Comme k nostre prière et requeste il ait pieu au Roy Tres- Clirestien nous accorder, par lettres patentes da 21 juillet dernier passé, la restrinctioo , limitation et réduction que nous desirions estre faicte des fluages des cinq villes et pinces que Sa Majesté a retenues en nostre pays de Piedmont, lesquels flnages , suy vant le contenu ausdites lettres, n'auront qu'à s'estendre que d'un mil piedmontois seulement ù la ronde de chacune desdites villes, encorcs que tout le territoire et iinage d'aucunes luy fut entièrement dcloissé, et des autres à sa discrétion , selon qu'il est porté par le traictédepaix, dont quanta ce Icdict seigneur Roy nous auroit exempté et dispensé aux charges et conditions cy après déclarées, surquoy nous luy devons fournir de nos lettres patentes en bonne et vallable forme, ce que présentement nous voulons faire pour satisfaire à ce que nous en avons accordé : pource est il que nous avons promis et asseuré, promettons et asseurons, par ces présentes , audict seigneur Roy, en bonne foy et parollc de prince, que dedans un mois ou six semaines pour le plus tard après la requeste qui en sera faicte à nous ou à nos miuistres par son licutenant-genernl , ou autre ayant la superintendance ou garde desdites cinq places, nous ferons fournir, bailler et délivrer au commissaire ou commissaires députez de Sa Majesté ou par son licutenantgeneral, telle quantité de vins, bleds et autres grains et munitions , en espèce* de vivres , qu'il sera besoin pour la fourniture et provision desdictes cinq villes et places et de» forces qui seront dedans; c'est à sçavoir:ù Thurin trois mille bouches, à Quiers trois mille bouches, à Chi vas quinze cens bouches, à Villeneuve d'Ast quinze cens bouches, à Pineroi autres quinze cens bouches; et ce, pourdi\> huict mois entiers ù chacune fois que lesdictcs pinces s'avicluailleront, ou à In rattc du teropt qu'on renouvellern icelles provi.sions de vivres qui sera de neuf mois en neuf mois , pour la dif« llcullé qui se pourroit trouver de faire tout en un coup l'entière fourniture et provl»ion desdicts
asft
MliMOIRBS DB hV ^ILLABS
d Ix-hul«t mois, s(in<t leur m Inisscr aucune fniilp ou nécessité, en pnyani le tout niiwDnnbleinent, selon les prix et cours ordinaires du marché, sans rien «gnriemy enchérir. Et outre par cesdictes Itreseotes permit et octroyé, permettons et octroyont aux manans et hâbltans desJictes cinq vtliesde faire amener et conduire eu icelles les bleds, vins, foins, fourrages et autres espèces de vivres de leur cru et héritages , quelque part qu'ils soient situez et assis hors lesdicts destroicts et jurisdlcllous.en payant, c'est àsçavoir : de ce qu'ils feront venir de leursdicts héritages situez dans les anciens destroicts et Jurisdictions desdictes cinq villes, outre le mil' piedmontois de finage , les droits et devoirs anciens et accoustumez ; et de ce qui sera de leurs autres héritages, situer et assis hors lesdits destroicts et jurisdictions, payeront lesdits droicts et devoirs a l'esgnl des autres sujets dudict Piedmont. Semblablement nousavons permis et octroyé, permettons et octroyons, voulons et nousplaist, que ceux desdits manans et habitans actuellement esdictes cinq villes qui ont accoustumé d'exercer le commerce, et faire le train et trafflque de marchandise de toutes sortes, mesmement de chairs dont il se faict peu de nourriture audict Piedmont , puissent continuer ledict train , traffic et commerce, et pour cest effect hanter et fréquenter les foires et marchez dudict Piedmont et autres oirconvoisins, y mener et conduire de leurs marchandises , pour les y vendre , U-ocquer et eschanfier, et en amener d'autres esdictes villes qu'ils auront achetées ou trocquées pour pourveoir et accommoder icelles villes, en payant par lesdits marchands ou conducteurs desdictes marchandises sortans desdictes villes qui y seront amenées , les droicts, subsides et devoirs à l'esgal de nos autres sujets, hormis des chairs et bestail qui se pourront amener du Dnuphiné, et autres pays circonvoisins dudict seigneur Roy esdictes cinq villes, pour les provisions et vivres des soldats et gens de guerre soldoyez par Sa Majesté pour la garde d'icelles:surquoy ne sera par nous ny autre de par nous , mis ny imposé aucuns nouveaux subsides ny daces, mais seulement seront payez les droicts et devoirs onciens et accoustumez. Et advenant qu'il fust besoin de faire aucunes réparations ausdictes villes ou l'une d'elles, nous y ferons aller travailler de nos sujets, s'il est nécessaire de s'en aider, en les payant raisonnablement. Aussi , là où ledit seigneur Roy voudroit faire mener et conduire de sesdits pays aucunes espèces de vivres pour en accommoder ses soldats y estants, advenant qu'Us eussent quelque faute ou nécessite, Sa Majesté le pourra faire franchement et quittement
de tous droicts et devoirs da |Mii^ptt|mpL sans qu'à l'occasion et soobs coàtoor •méw présente permission, il soit faict aucnibai/Hr les conducteurs desdits vivres, sur peiMCM» punis comme fraudeurs de gabelle, flMi^ ment , selon l'exigence des cas. Tontes lofAles promesses , osseurances et perralaSiMi w^ dictes , nous entretiendroDs , garderoM tt tkserverons de poinct en polnct , seloB «{aH ot convenu cy dessus , en mandant et rnjnipdl nostre lieutenant gênerai et eouvenicar mÈL Piedmont, et autres nos justiciers, aOMatd ministres dudict pays, et à chacun d'eux icrlVi de leur part entretenir et faire entretenir, garder et inviolablement observer, sans enfroindrt, ne sur ce faire ou donner aucun trouble, Antourbier ny empeschement, directement ny indirectement , en quelque manière que ce soit; car tel est nostre plaisir et vouloir. En tesmolo dequoy nous avons signé ces présentes de oostre main , et n icelles faict mettre nostre seel. Donné a Reims le vingticsme jour de septembre, l'aa 1359. Ainsi signé PniLiBEBT, et au dessous RosFiEB, et scellé du seau de ses armfs i\ double quouê; et plus bas : Collation est faicte au propre original , par moy secrétaire d'estat des tinances et des commandemens du Roy , le iî septembre tô&9. Signé DirrBtcB.
Autres patentes du duc de Mantouf. sur le bon iraictenient qu'il promet /aire à tous ses n jelx qui ont se n'y le Roij.
Mabgarita GuttiELMO, dvchc di Mantoir, marchese de Montferrato.
Unbbiamo giudicato semprc estere ojficio de benigno et amorevole principe il perdonarr, U chc horn tanto più volontieri/aciamo quanta rhe conosciamo tal' eimer la mente d'elle MaesUtde christianissiinn e catholica , e eke eosi è sUtto maturamente dctt-rminato nella saneta pace xeguila,per conto delta quale ci ttneuio toro obtignti eternamento : perù volendo *ox cvtx ipieUa promptczsa cfie conviene a divotissmi serti effectuare qitanto sappiamo essrr stato stabiUto di buona votontà di loro JUaeaiade nella rettilutiotie detlo stato nostro di Monferralo che si ha da far a noi per le presenti , lequale saranno/imiate di nostra propria mano, e sigit' late del nostro sigillo maggiore , dechiariamo « promeltiamo di rimettere e perdonare , e rosi in effetto rimettiamo e perdoninmo a tutti i sudditi residenti e habitanli in detto nostro stato, et nominntamente n qiielli delta nostm ci-
MBMOUKS DB 1>U VlLUllS. [IS60]
vità de Casale oijni di subediensa, o/fesa e contravenlione , che puolessimo pretender contra di toro per aver obetlilo . scguito et servito ulle dur. Maeslade respectivamente , loro luoco lenenlc e officiali , senza che per queslo conio sipossino perseqwtare,impvgnare, molestare, ne travagliare, w m nfciin modo che sisia impularc di nulla , ne riiifacciarc nello avenire. Anzi to/lo fede di vcro principe prometlinmo di lasciargli viverc in pace e riposo , e godere de loro bene aenza alcuno impedimenta, e senza che posta loro csser dimandala cosa atcuna delii loro ratjioni, danari , entrade , uppartettenza , e reddili , c contributioni , di qualli fossero ftali debilori a noi sin al tjiorno dcl tratt'ilo di qvesta benedelln pace, deqaali dcchiariamo cJie detti subditi debbino restar del tuitio quittati et scaricat, nonobstant^ quai ii voglia cosa che facesac in contrario. Di Mantoa aile 12 di giugno 1559. Signale Margarita , duvhessa di Manloa ; il duca di Manloa, et di sotto.
Alvisius ZamiNM, secretarius mandatibus illustrissimis romanis.
lOSABKTIUS.
Et pourauinnt que Us familles vruijemrul nobles , r( relies aussi de bourgeoisie, reçoiveul à siiiyttlier plaisir, et à ronsolntioii aussi ryuniiii ilsuijeiit raroolerque leurs majeurs, fiartns tl amis oui glorieusement et lidetlrment serrij et le prince et lu putrie, mrsmes au rirmeslemenl de la guerre, j'ay bien voulu aiijuuster à ces Mémoires les noms tie rrtij' (jiii. runimf rapilaines particuliers ayant I charge de fanterie , servirent en Piedmoul.
Le tieurdc Ilirhelieu l'aisoe , commandant aui deui
comiNiRnii's roronellos dv M. de Bnonivel. funtprie.
Mouline . iiiarru'tial de ranip. f.
La Gasline. r.
B«rllie«ile. f.
EaquiDMMi. t.
Le sicor de Rieui , a di'ui enseignes. t,
La Cbarce. f.
De Marruo. f.
De Mrj'rina. f.
TJIIadel l'aisnc f.
Tilladet lo jcime. f.
Bajourdan. f.
Du .Murs. r.
De Bras. r.
De Villambit. t,
L'Ide. f.
Crof. r.
Le «leur de Morai2c , à deux ruwiguei. f.
De Ui)ni|ucs. f.
De Venlabrsn. f.
De Vieuj-l'onl t.
La \ al de Vi\«i'eU. f.
La Val de Proteoce,
Le chevalier de Vieut-PoDt, frère de l'aulre.
l'iuziu.
Le jeune Lyoui.
Bluve Kotsc.
Max.
Baron de Cbepic.
Foniraillei.
Licbaat.
Charry.
Le kieur de Pc(|uigny, dciu enicignea.
Beauvais Maugcroo.
Montl'ort.
Auga.
De Mantin.
L'Etlaog.
Gironde.
Buvo.
Blanclicl.
B.irg(?e.
Baron de» Adrcis.
MarMJIac.
La CascUe.
YauRuedcmar.
Bcines.
Gouverneurs des villes, ayitns chacun une compagnie de fanterie framboise , ou de cavalerie.
D'0«uin , goiireroeur de Tburiu. cavalerie.
De La Motte Gondrin , ii Villeneufve. c f.
De LiROudea , i Carignan.
De Vasisé , du marquisat de Saluées.
Gordes , de Monldevis.
Ixiup , de Ceve.
Riclicliru , de Courteniille.
L)oux , d'Albc.
Francisque Bernardin de Vimcrcat, de Quiers.
Viconle de Gourdon , de .Saviglan.
Conte de Bcioc. n
Bi iquemault, de Sainct Danilan.
La Molle iln Bus(|ue.
Terride, do Pincrol.
Matin, de Con.iii.
.Saltaison , de Casai.
Ludovic de Birague , coronel , eu l'abseuce do seigneur Slroasy, des Italien», et gouTcrueur de Santla. c. f-
Monlbatiu , d' Y«rée. !•
Carie Birague , de Chivaj. f.
Fanlerie ilalieniie.
Le marquas de Maueran , deui compagnies de
Carie de Birague.
LecoDicTrivulal.
A> dré Birague.
itcipion Viniercal.
Aleiandre Je Cerrcl.
Frc.'care.
Camille Ariane.
Le chevalier Birague.
Di^ Bresignolle.
Gcorgej de Castclnaii.
Mahoiiin.
Conte de V iMpic.
Cherimiimt,
Samiiclru Cône-
HiHOmt H DO TOUU. Iifi90]
Pedre Aoga.
Gregnet Joitiiiian.
Vrrilnrod'Uriiia.
Ardoiiia de ThnrlB.
FmtdMtan.
Gonttdal
*C9nmtU switHS.
Le MpitaiM WUem Fiolie.
Mer Apro.
Cumuls iti ImufÊtMts.
L» liNr de iMiMadair.
Le linur dt Aecrott.
LeelewL^
Cif<«<ii« <h
misfilÉiiv
ChtlHI]
radaede
