CHAPITRE IX
hSomment avec ce que le mareschal eut justicier, il est piteux et miséricordieux. El preuv. par exemples çve ainsi doibt estre tout vaillant homme.
Mais avec ce que le mareschal est drolcturier ■ aticicr, ne default mie en luy plaine, raîseri- BOrde et pitié : car de ce l'a Dieu bien garny, 'tout ainsi que il nfliert à tout bon seigneur et gouverneur de gent. Car mijintes fois luy ont ses privez oiiy dire que il voudroit que il ne souveint jamais à luy ne à aullre de injure que D luy eust faicte, amn que H n'cust cause ne fdonté de s'en vanger. Ne oncques ne refusa
ne BotcicïUT. !-j
à nul , pour quelconque mal qu'il luy eust faict, miséricorde , s'il la demande. Et qu'il soit vray que pitié et miséricorde soyeut en luy, bien l'a monstre n'a pas grandement , que il luy v eint & congnoissance que plusieurs de ses serviteurs, c'est à sçavoir de eeulx qui avouent le gouverment de sa despence, le desroboient, et avaient desrobé bien de quatce à cinq mille francs , l'un plus, l'autre moings. Si feittant qu'il eu sceut la vérité , non mie par géhenne ne par force , mais par faire prendre garde par bonnes gens que pouvoit monter chasque jour sa despence , ii te prendre au large. Si fut trouvée clairement la msuvaistié. Mais le bon seigneur ne voulut que auttrement en feussent punis , ains leur feist bailler de l'argent très-largement à chascun selon le temps que ils l'avoient servy, et courtoisement leur donna congé. Et pour ce que ils disoient que on pourroit avoir auleun mauvais soupçon sur eul.t , pour ce que ils estoyent congédiez de son service , il voulut que bonnea lettres eussent que ils estoyent en sa bonue grâce, et que de son bon gré se partoient tant que il les remandast.
Il espargne aussi les simples et ceulx qui aulpuneraent raesprennent non par malice , mets par non sçavoir et par simplicilé, et pardonne de léger à ceuljt qui sans feinttee et de bon couraige se repentent , posons que à I»y mesme ayent meffaict : tout en la manière qu'il est escrlpt de la grande debonnnireté de l'empereur Octavian , qui seigneuria tout le monde, que un chevalier que on nommoit LnciusCuminus, par ' desraison nalde Ire luy dit moutt d'injures et de vilainies. Mais toutesfois oncques l'Empereur ne s'en esmeut à nulle impatience ne ire; dont il advelnt que quand le lendemain cestuy hommu feut refroidy de son vin et de son ire, il luy souveint comment outrageusement il avott parlé à l'Empereur : il en eut telle honte et telle repentance , que il se vouloit occire. Quand l'Empereur lescent, il en eut grand pitié, et alla vers luy. Si le trouva tres-honteux et concis de sa folUe; IITacollaet reconforta, et dit qu'il luy pardonnoit , et que ja pour ce ne seroit en G disgrâce , mais son amy comme devant.
Le mareschal est aussi moult piteux sur les vieulx hommes d'armes , qui plus ne se peuvent ayder, et ont esté bons en leur temps ; mais rien ' n'ont espargne , ains sont pauvres. Sine faict ' mie à la guise que on faict en maints lieux , que quand on ne se peut plus ayder d'un vieulx et affolé homme d'armes , tant 11 ait esté bon et il soll pauvre, on le boute hors comme un vieulx lévrier de quoy on n"a plus euro. Si ne faict nilu ainsi le mareschal : ains à tousjours les priso e hounure, et pjwwvenil à leur vie, et sujipoit
LB UTmt DBS FAICTS
IMteosement et trci-hnnuitnfnimt leon vieillesses : toutidosi qui! aflOert àfaire à tout vaillant et boD ehevetaine, et goavernear de gent £t par telles manières luy veoîr tenir il acquiert ramoor des gens d'armes , qui de meilleur coeur Ten servent et Ten ain^eiit , prisent et honnorent, en pensant : Autant feroit-il de nous si nous estions aflblez du corps , ou envieillis en sa oompaîgnée. Et à ce propos est escript que ainsi le faisoit le roy Alexandre le grand ; dimt il adveint que il estoit par un grand hyver en la eonquesie d'un pays : si va d*adventure veoir un ancien chevalier de son ost, qui estoit aux champs tout mourant de froid , et qua» tout enroidy. Si en eut moult grand pitié, considérant ses anciens jours et sa Ëonté , qui encores luy faisoit suivre les armes. Adonc le Roy luy mesme alla prendre le chevalier entre ses bras, et Tayda à mener en son pavillon , et Fassist en son propre siège, et le frota devant beau feu, et TeschaufTa pour le faire revenir. Et ainsi ce noble empereur humilia la grandeur de Sa Majesté , par pitié et miséricorde. Et tels exemples doibvent mouvoir les cœurs des princes et cbevetaines de semUablement faire.
OCO
