‹ Nouvelle collection des mémoires pour servir à l'histoire de France, depuis le Xllle siècle jusqu'à la fin du XVllle; précédés de notices pour caractériser chaque auteur des mémoires et son époque; suivis de l'analyse des documents histoiriques qui s'y rapportent;Chapitre 121 sur 153 · C. 0« U., T. II · texte numérisé non relu

C. 0« U., T. II

la tenoient comme imprenable. L'admirai fit ses préparatoires, et fit sonner ses trompettes à l'assaut. Et combien qu'il y eut gens de défense dedans, toutesfois les François assaillirent si vigoureusement et asprement la place, qu'ils y entrèrent, et la gaignerent à la veuê des Escossois qui les regardoient sans faire semblant d'aider aux François, et estoient comme statues de pierre , esbahis de la grande vaillance des François. Auti*es places y avoit , qu'on tenoit fortes au pays : mais rien n'arrestoit devant eux. Et y gagnèrent assez competemment. Et fort doutoient les Escossois, qu'ils ne leur jouassent un mauvais tour , et se séparèrent des François. Toutesfois ils trouvèrent tousjours le comte du Glas bon et loyal envers eux, et les aidoit et confortoit en toutes les manières qu'il pouvoit. Les exploits que faisoient les François vindrent à la cognoissance du roy d'Angleterre , lequel fut fort sommé et requis par les gens desdites marches, qu'il voulust résister à l'entreprise des François, et qu'il y mist remède. Et diligemment assembla des gens de guerre , le plus qu'il peut, et escri\it à l'admirai en luy improperant sa folle entreprise d'estre venu en son pays , et que en bref il lui feroit monstrer. L'admirai receut, le plus honorablement que il peut, le message qui estoit venu, en luy donnant largement du sien , et escrivit au roy d'Angleterre, qu'il ne se devoit point esbahir , s'il estoit entré en son pays, et qu'il ne faisoit chose , que ennemy ne deust faire à autre. Et que si en sa présence il vouloit qu'on fist armes, il offroit à les faire faire de dix François contre trente Anglois, ou de cent François contre trois cens Anglois. Et le roy d'Angleterre respondit, que telles offres n'estoient ne raisonnables ne faisables, et ne les acceptoit point. Mais il assembla foison de gens, et les envoya es marches où estoit ledit admirai. Et quand il le sceut , il parla aux Escossois bien et doucement, en leur priant et requérant que par vertu des alliances, que les roys de France et Escosse et leur pays avoient ensemble, qu'ils les voulussent aider et conforter. Si respondirent les Escossois, que là où les Anglois les suivroient jusqnes à l'entrée d'Escosse, et qu'ils s'efforçassent d'y entrer, ils resisteroient le plus qu'ils pourroient , et recevroient les François. Quand l'admirai sceut la venue des Anglois , et qu'ils estoient si grosse puissance, et plus dix fois qu'il n'avoit de gens, et que les Escossois n'avoient pas intention de leur aider à combatre les Anglois, ils se retrahirent vers les marches d'Escosse en la comté du Glas, où ils furent receus. Quand les Anglois sceurent qu'ils estoient audit pays, ils

- BISTOUB DK CiUCLU Vi , lOV DK FIAMCK,

s'en retoomCRDt, et ne ftoaranivimit plus les-

Esilite!^ marches riireni par aucan tempe les Fruliçoispoiir tuxaisier, cl leur falsoiton bonne ch«*. Et commença l'admirai à fréquenter les nobles dûmes et damoiselles du pays , lesquelles icnt bien joyeuses de ^ol^ les François , et usemcnt les receiiiciii. Et tellemeat que l'admirai s'accointa d'uœ dame, prochaine paraite du Boy, et «toit aucune renommée qu'il avoit sa compagnëe. Si fut adverty par ladite dame qu'il se sauvast, Ait il eatoit en adveDture d'avoir à faire de sa personne, et ses gêna aussi. Et tantost et bien diligemment envoya visiter ses vaisseaux , et les mettra à pofnct. Et le plus secrettement qu'ils peurent, luy et ses gens entrèrent dedans, et s'en viodreut en France. Et ne ra^iortereot aucun profit , mais seulement reoommée de vaillance et hardiesse , et sans comme nulle perte de gens. Et par le Roy, les seigneurs et autres furent bien receus.

An temps que ledit admirai estoit allé en Escosse, poorce que l'année qui vonloit passer en Angleterre , estoit rompue, il demeura à l'Ësclnse trefr^rande foison de beaux et grands navires. Et y eut aucuns de la ville de Gand, lesquels meus d'une grande mauvaistié , deliberereot d'ardre les navires et y faire bouter le feu. Et celui qui en avoit la charge, estoit homme de bas estât , nommé Francon , et luy Dt-<m de grandes promesses. Et de faict s'en vint h l'Es- Cluse, cuidant exécuter sa mauvaise volonté, et luy et ses alliez arrachèrent les verroiiils et serrures des portes. Le capitaine de l'Escluse s'en apperceut, et le fit sçavoir au Boy qui eatoil au pays. Le Roy manda qu'on print les malfaicteurs , et qu'on eu llst bonne justice. Mars ils s'enfuirent et partirent de la ville, et se retrahirent en la ville de Dam, en laquelle avoit plusieurs Anglois, qui s'en dévoient aller en Angleterre, lesquels ceux de Dam retindrent, doutaus que le Roy ne leur dounast des affaires, comme il fit. Car il ordonna que le siège fust mis devant la ville, ce qui fut fait. Et quand ceux de dedans virent qu'on y mettoit le siège, ils commencèrent à se mocquer des François, et leur disoient plusieurs injures, opprobres , et vilennies. On y fit plusieurs assauts, qui peu profitèrent. Car ceux de dedans estoient vaillantes gens, et fort se dcfendoient, et merveilles d'armes falsoieut, et avoient fort traiet, et alloient les pierres de leurs canons jusques aux tentes du Koy. Les François, voyans leurs miinieres, firent dresser leurs canons , et firent faire engins de bois nommez chars, pour approcher des murs, tellement que ceux de dedans ne les

eussent peu grever. Et quand les asriegot eog- Rurmt les préparatoires que faisdent les Fran* cois, et pois que le Boy y estoit en persotuie , Jamais ne partinrient jusques i ce qu'il les eiist , ils s'assemUerent , et conclurent, et délibérèrent, s'ils pouvoient avoir traité qu'ils y cntoidroient. Et pour ce faire, ils envoyèrent devers le Roy, et offrirent bailler la ville, et qu'on les laitsast aller eux et leurs biens sauves. Et leur lut respondu, que le Roy anroit advb s'il le feroit ou non, et dilayait-on A faire response. Et doutoient aucuns de dedans que les délais ne se fissent, que pour leur faire dommage. Or il y avcdt d'un costé de la ville maresls très-grands, et ne culdoient pas les François qu'on les peust passer, et poorce n'y avoient-iU pmnt mis de garde ; et par là aucuns et qua^ tmis les Anglois s'ai allèrent. Et au matin, environ le poinct dn jour, c^x qui tenoient le siège s'en af^rceurent; et afin que plus n'en partist par là, fut mis un siège par devers lesdits marests , et Ibt la ville tout à l'environ assiégée, dont ceux de dedans fiirent bioi esbahis. Et quand les murs furent aucunonent battus, les François conclurent d'assaillir la ville, combien que encores dedans y avoit de vaiUantes gens. Et après aucuns [M^paratoires faits, nécessaires i assaillir , y eot fidtassaut dorct aqire,et de grandes armes faites. Et finalement tat d'assaut la ville prise, et sans gueres grandi) perte de François , veu la grande vaillance et édeaae de ceux de dedans. En ceste Tttle y avoit de grandes richesses et largement. Tout fiit pillé et pris par les François, et tuoient et mettoient à mort tout ce qu'ils trouvoient. Le Roy tantost fil crier que sur peine de la hart on ne tuast les désarmez , et y eut ^'rande occision. Les uns se cuiderent sauver, et allèrent par une des portes : mais Clisson connestable les suivit, et ne cessa Ion de tuer des ennemis jusques à la nuict. Et Francon, qui devoit bouter le feu aux navires, se retrahit en ime bien forte place à six milles de Gand. On délibéra d'y aller l'assiéger , mais quand il leseeut, il s'en alla retraire dedans Gand. I.es François vindrcnt devant ladite place, et ta prindi-ent, et fut toute rasée jusque:) û terre. Et est chose comme incroyable des grandes richesses,qoe les François y trouvèrent. Le Roy, voulant pourvoir à la ^nrde et seurete des na\ires estans à l'Escluse, fit faire uue belle et grosse tour à l'Escluse au haure. Et depuis, comme on dit, donna le Roy lesdites navires, cl In ville de rEsclu:>e au due de Bourgongne sou

Ou rapporta au Roy que sur tes marches de Zelaudc avoit un pays assez fort , où il y a\ oit

\Mim\ pasturages , et lurgemuul vhrcs elgeiis, i lesquels fuvurisoient Ira Gantois, et s'estuient (iiepart^z à résister à la puissance tlu Boy. Si «irduDna le Koy qu'où y allasl , et qu'on y meiiasl son armée. Forte résistance y eut faite par eeux du pays , nonobstant laquelle les Frau<;ois y passèrent et entrèrent. El trouvèrent un bien riche pays plein de biens , tant de vivres pour eux et leurs ulievaux, que autres richesses. Et prirent ce qu'ils trouvèrent, et y eut grande occisioii de gens. Car ils s'estoient mis en défense, cuiUans résister. Et si y eut des prisonniers pris (les plus riches. Eteuidoient ceux qui lesprii-ent, les mettre à tinauee , et avoir quelques grandes : sommes d'argent : mais le Roy les lit prendre, ulin que de eux punition en fust fuite. Mais plusieurs des princes et seigneure estans en la compngnée du lloy , luy tirent requesles et prières (|u'il leur voulust pardonner la mort , et ils se ileclareroieiit ses subjets. Laquelle chose le Boy i-atoit prest de faire , et leur fut dit. Mais ils respondirent qu'ils aimuieut mieux, mourir, et que après leur mort, leurs os, s'ils pouvoient, resisteroient à ce qu'ils ne fussent en l'obéissance du Boy , et tres-conslamment persistèrent en ceste opinion et volonté. Et puurce fut ordonné , que tous seroient décapitez. Et en y eut l'un d'eux ruidant éviter la mort, lequel s'offrit à les décapiter, et les deeapita. Et le plus loin, qui lut en degré de ceus qu'il décapita, eatoitsou arrière -cousin. Et pource le Roy , veuë l'inhumanité d'iceluy, et le courage qu'il eut de décapiter ses parens, le lit muurbr, et non sans cause.

En Avignon avec le pape y avoit trente six cardinaux, et si n'estolt obéi eu toute chrestienté, que à peine eu France. Il n'y avoit celuy qui ne voulust mener un grand estât, et tout le principal du prolit qu'ils pou* oient trouver et avoir , venoit du royaume de France. Et en toutes manières qu'ils pouvoient trouver d'avoir argent, ils le faisoient. Et lors y avoit uu abbé deSainct Mcaise de Bhelms, bien notable homme , auquel le pape commanda qu'il vint en France, et que de tous iKneÛces il prit la moitié des revenus, pour estre employée a tenir les estais de luy et ses cardinaux. Et que ceux quidesobeîroienl, il lesprivast de leurs benelîces. Lequel abbé obéit au commandemeut du pape. El s'en vint en France , et se transporta en Bretagne et Normandie , pour exécuter su commission. Et faisait de bien aspres contraintes , et graude somme de deuiers commeuçoll à exiger , et des benellces mesmes d'aucuns escholiers estudions a Paris , lesquels se plaignirent à l'Dnivei-sité. Kt fut couclu , que le rec-

teur et aucuns ilcpulez iroiciit devers le Itny . Et y vindrent, et y eut une pi-oposition bien notable faite par un docteur en théologie, et monstraque la chose n'estolt ne soustenable ne faisable par le pape. Et leur fut respondu , que le Roy y pourvoiroit. Et y eut ordonnances faites, par lesquelles fut défendu, que nul or, ne argent, ne se transportast hors du royaume. El outrequ'ou saisist tous les bénéfices , et que les fruicts fussent mis en la main du Roy. Et que le tiers en fust mis es réparations des maisons et édifices , l'autre tiers à payer les charges, et l'autre nu vivre des personnes ecelesias- ! tiques. Et quand ils sceurent en Avignon ces nouvelles, ils furent bien esbahls. Le Boy pour ceste cause envoya vers le pape messire Arnaud de Curbie , lequel exposa au pape les complaintes que faisoient et avoient faites au Boy l'uuiversité et les gens d'église, touchant ladite exaction. Et le pape et les cardinaux cognolssans que à bonne et juste cause ils se plalgnoient, promirent cesser , et de fiilct cessèrent leadites exactions. Et s'en retoui-na ledit de Corbie A Paris devers le Roy. Et ainsi l'université fut contente de la rcsponse.

Le Roy oprés la prise de la ville de Dam, s'en retourna à Paris , bien desplaisant de ce que l'entreprise , qui avoit esté faite de passer en Angleterre, avoit esté rompue, et qu'on n'y estoit passé. El donna congé aux gens d'armes qu'ils s'en allassent en leurs maisons, et qu'ils i^jssent prests de retourner au printemps. Cependant ceux de Bruges et de ipre envoyèrent devers le Boy un orfèvre bien cloquent , en priant et requérant nu Roy qu'il luy pleust avoir bonne paix avec ses subjets de Flandres. A laquelle chose le Roy estoit fort enclin, et accorda d'y entendre. Et fut conclu qu'il envoyeroit ù Tournay , et aussi vers les Flamens , et que là on adviseroitsi aucun bon accord ou expédient s'y puuvoit trouver. Et de fuict, le Roy y envoya de bien notables gens , et aussi fit le duc de Bourgongue. Ceux de Oand y envoyèrent cinquante personnes bien pompeusement habillées , tant en chevaux que vestures et bubillemens, dont les gens du Roy ne furent pas bien contens. Car il leursembioit qu'ils deussent estre venus en toute humilité. Mais en paroles^ . langa'jes, et manières, ils se portèrent si doucement et grntieuseraent , que tous les gens du Roy et du duc en furent tres-conlens. El y eut accord et traité fait , dont on fit grande joye. Et se mirent en l'obelssonco du Roy et du duc, selon les poîncls coulenus en la ciiarle fait» I dudil traité.

Eti cv temps fut le mariatrcdu Roy à AmJeiiii, '

KtlTOIlB -H CHAILES 1

et de dame Isobeau de Bavière, et y «rt Jouahs et grandes féales faiU-a.

LadismedereglisedeSainct Denis en France, qui soiiloit cstre de neuf ceus soixante et une livres treize sols parisis , fut réduite par le pape à. la rt-queste du Boy à quatre cens. Et à cette ie l'abbé lit faire deux images d'argent , e de sainct Nicolas , et l'autre de saincte unnerine.

Pierre de Coortenay , Auglois d'Angleterre , lequel estoit des plus prochains dn roy d'Angleterre en service , et auquel il se floit moult, vint en France voulant faire armes contre le seigneur de la Trimoôille. Et se présenta en la ivesence du Roy audit de la TrimoiUlle , en luy requérant qu'il voulust acctHuplir ee qu'il requeroit. Et le conseil du Roy respondit, que telles manières de faire n'estoit à souffrir , ne peint honnestes , veu qu'il n'y avolt point de matière. Et le seigneur de la Trimouille respondit qu'il le combatroit , et qu'il y avait assez cause , veu qu'il estoit François et Courtenay Anglois. Et fut journée assignée à la coustore Sainct Martin. Il y avoit des astronomiens à Paris lesquels vindrent dire ao seigneur de la Trimouille, qu'il eombatlst faardiment. Et que au Jour assigné il ferait très-beau tempe, et qu'il vaincroit son adversaire. Au jour assigné, ils iqjiparurent en champ en la présence du Roy et des seigneurs, et faisoit un temps très -plu vieux. Et quand ils/urent tous prests de besogner, et de faire armes , le Boy les fit prendre, et défendre qu'ils ne combatissent point. Et ainsi se départirent. Ledit Anglois s'en partit de Paris, vt le fit le Boy deffrayer , et donner du sien bien et honnestement. Et s'en vint devers le comte de Sainct Paul , qui avoit espousé la sœur du Boy d'Angleterre , et se vantoit qu'en la cour du Roy , il n'avoit trouvé François qui l'eust ozé combatre. Un gentilhomme seigneur de Clnry estoit présent qui luy respondit, que s'il vouloit, il le combatroit le lendemain , ou quand il luy plaii-oit. El esUiit homme de petite stature, mais de grand courage. Et en fut l'Anglois content , et jour assigné au lendemain , et comparurent le François 6t l'Anglois au champ , et combatirent vaillamment. Et finalement l'Anglois fut blessé , et cheut à terre , et fut desconfit, et y eut le seigneur de Clary grand honneur. La chose venue il In cognojssance du duc de Bourgongne , il en fut tres-mnl content , et disoit que ledit de Clary avoit gagné de mourir , et qu'on luy coupast la teste , pource que sans le congé du Roy , il avoit fait armes , et corohatu ledit Anglois. Et 11 respondit que ce pouvoit avoir lieu entre gens d'un party : mais

, lOV Dt riAHCK,

un François pouvoit combatre un Anglais son ennemy mortel, en tous tes lieux qu'il le trouvoit. Toutesfols ledit de Clary, craignant lecoarroux et mat-talent du duc de Bourgongne , se absenta , et en divers liens se latita , et mussa. Et a la fin , le B<^ luy pardonna l'offense qu'il luy avoit peu faire , en faisant armes sans son congé.

M. CCC. LXXXVl.

L'an mille trois cens quatre-ving;! et six , le Boy désirant tousjours de passer en Angleterre, ihanda le doc de 'Touraine son frère, et les dues dcBerry , deBoui^ongne,et de Bourbon, et antrea princes, tons délibérez de non plus entendre & aucun traité avec les Anglois. Quand le roy d'Arménie sceut ladite délibération, il vint en la [H-esence du Boy , et desdits seigneurs et du conseil, et fit une belle proposition, en monstrant le faict des ennemis de la foy, et la conqueste qn'lls avolent faite , et les tirannles qu'ils ftisoîent aux chrestiens. Et que le souverain remède estoit , que les roys de France et d'Angleterre fassent bien unis ensemble, et qu'ils estoient assez puissans pour résister à l'entreprise des Turcs, et les confondre et conqnester leur pays, en exhortant le Boy qn'il voulust encores entendre ù faire paix. Et s'otthrit à aller en Angleterre, et parler au Boy, de laquelle chose le Roy fut tres-content. Et dit, que le plus grand désir qu'il eut, c'estoit qn'il etist bonne paix avec ses ennemis. De laquelle response le roy d' .Arménie fut trcs-joyeux. Et le plostost qu'il peut, se mit eu chemin devers les Anglois. Et de faict, arriva en Angleterre , où il fut receu grandement et honorablement , et vint en la présence du roy d '.Angleterre. Et là recita les causes de sa venue. Et si en la présence du Roy il avoit fait hclie proposition, encores se porta-il mieux . en monstrant quel profit la paix d'entre les deux royaumes pouvoit faire au bien de la chrestienté. Et conelud le roy d'Angleterre d'y entendre, et qu'il envoyeroit à Calais de ses gens en certain temps. El retourna le roy d'Arménie devers le Roy, et iuy dit la response qu'avoil fait ie Boy d'Angleterre. Et estoit le Boy tresjoyeux d'y entendre. Et pource envoya à Boulogne bien notable ambassade. Et estoit le médiateur ledit roy d'Arménie , et là furent six semaines. Et estoit merveilles de voir l'orgueil des Anglois , et leur arrogance, et demandoient plus beaucoup qu'ils ne souloyent faire. Et par leurs manières npparoissoit évidemment qu'ils n'avoient aucune volonté d'accorder, ne traiter, et n'y eut rien de fait. Si s'en retour-

PiK ttiky iUVl^Al DES UHSIKS.

iiereut les Anglois en Augleterre , et les FraoçoisÀ Paris devers le Roy , auquel ils récitèrent tes allées, venues et paroles, qui o voie ut este ftiites et dites. Et cstoit tout évident et clair , que les Anglois ne vouloient aucun accord , s'ils n'avoient tout ce qu'ils demandoient. Et cependant de Brest eu Bretagne , et de Cherbourg ei Normandie qu'ils tenoient, faisoient forte guerre sur la mer. Et leur resistoient les François , et estoient les frontières bien garnies de vaillantes gens; et tetlemeiil, que quand les Anglois sailloient deadites places, le plus souvent bien cbaiidement et asprement estoient reboutez jusques dedans leui-s places dessus dites, à leur grande confusion.

Quand le Boy, ceux du sang, et le conseil sceurent et apperceurcnt ta manière des Anglois, ils conclurent de faire urmée, et de passer enAngleterre. Et pour ce faire, estoit chose nécessaire d'avoir argent. Et furent faits gros emprunts des gens d'église, et une grosse taille sur le peuple, montans à grandes sommes de deniers. Et se chargea le duc de Berry d'en faire les diligences. Et envoya monseigneur le eonnestable de Clisson en Bretagne, messire Jean de Vienne, admirai de France, en Normandie, et le seignenr de Sempy en Picardie , pour faire provision de navires, et aussi de gens. Et estoit commune renommée, que ledit due de Berry assembla assez de gens, pour couqucster et combattre toutes nations cstrangeres. Et fut ordonné, que tous se rendroient à certain temps il l'Escluse. Et pour avoir, quand on seroit descendu, quelque retraict, oq flst faire certaines clostures de bois, en manière de murs de > ille, qu'on devoit dresser audit pays d'Angleterre. Et pour les choses dessus dites accomplir, y eut de grandes mises et despenses.

n tut grande renommée que le due de Bretagne favorisoit fort les Anglois, et furent tronvées certaines lettres de ce faisans mention, et y avoil très-grande apparence. Et vint la chose i la cognoissance du Duc, lequel en\oya bien diligemment une notable ambassade devers le Roy, en soy excusant, et monstrant que lesdites lettres ne vindrent oneques de luy, et que les Anglois lesavoient contrefaites, pour luy donner charge. Et receut le Roy beuigneraent son excuse, considéré mcsmement qu'il lit diie, qu'il monsti'eroit si cuidemment qu'il estoit bon François, qu'on s'en appercevroit, et qu'on nnvoyast â Brest en Bielagne, pour avoir la place, et qu'il y aiderolt de tout son pouvoir. Mais plusieurs disoîent que ce n'estait que Rction. Toutesfois le Duc fit grand appareil de navires bien garnis, et lit assiéger Brest sur mer. Et

sur les vaisseaux, lit faiie chasteaux de bois, tellement que les Anglois par la mer n'eussent peu sortir ne s'en aller. Et paivillement par terre fit faire grosses bastilles de bois, et mettre gens dedans, et fit tout bien garnir de vivres. Et estoient les choses très-bien disposées à avoir la place. Le duc de Lanclastre délibéra d'aller en Espagne faire guerre, et assembla foison d« gens de guerre, et grande foison de navire»^ pour y aller. Ft de faict, se mit sur mer, et tul prié et requis, que en passant il voulnst faire lever le sie^^e par mer, mis par le duc de Bretagne. Ce qu'il promit de faire. Et de faict, approcha les marches de Bretagne, et vint vers la place où les vaisseaux du duc de Bretagne / estoient, les cuidant gagner, ou au moinft | faire départir , et par trois jours les as lit : mais les Bretons si vaillamment se défendirent, que le duc de Lanclastre ne vint pal à son intention. Et se départit de l'entreprise, qn'il cuidoit faire, et piint son chemin en Espagne. Et furent les Anglois dedans Brest tellement affamez, qu'ils estoient contraints, et ] comme délibérez d'eux rendre, et laisser là ■ place, n'eust esté que les Bretons furent contraints de lever le siège, pource qu'ils n'estoient payez.

En ce tcmiisy eut grande guerre entre le rty d'Espagne et le roy de Portugal, lequel estoit fort allié des Anglois. Et l'imnée de devant, le roy d'Espagne avec dix mille combatims estoit I entré au royaume de Portugal, et y faisoit forts 4 et aspre guerre, et vint devant Lisbonne, unft A grosse ville de Portugal. Le roy de Portugal assembla gens de toules parts, et si avoit des Sarrasins et des Anglois. Et avec le roy d'Espagne estoit messire Geoffroy de Roye, avec huirt cens hommes bien armez. Et furent contcns les Espagnols et les Portugaloisdecombatre.et se mirent sur les champs, et se renwmtrerent l'un l'iiutre, et y eut dure et aspre bataille, et foison de morts d'un eosté et d'autre, et finalement le» , Espagnols furent desconlits, et s'enfuit le roy< d'Espagne. Et le roy de Portugal eneores, noiv j (.■ontent d'avoir gagné la bataille, voulut fairs forte guerre, et envoya en Angleterre pou^O avoir gens, et eu escrivit au duc de Lanclnstr»,il lequel avoit espotisé la fille de Pierre, qui di soit roy d'Espagne. Et se disposa le due de Lanclastre de venir en aide au roy de Portugal, et passa par emprés Brest, comme dessus estdit. Quand la chose vint à la cognoîssanee dU' roy d'Fspagne, il envoya aussi hastlvement de- V ers le roy de France, quérir aide et secours. Le dnc de Bourbon, un vaillant prince, s'offrit d'y aller, et d'y mener gens le plus qu'il iHUiirnit.

Page 1