HISTOIRE DB CHARLES VI , ROY DE FAINÇE
» de l'héritage et des droicts à nous iuhuraaine- » ment soustraits, ou au moins de ceux que •• par nos ambassadeurs et messagers avons » plusieurs fois demandez et requis, et des- » quels la souveraine révérence de Dieu le » tout puissant, et le bien de paix seulement » nous en fait estre contens. Et nous de nostre » part, entant qu'il touche la cause de mariage, » serons contens de défalquer et rabattre la » somme de cinquante mille escus à nous der- » nlerement offerte, comme cultiveurs de paix » que nous sommes, et non mie remplis d'ava- » rice. £t eslisons pour le meilleur les droiets pa- » ternels , desquels la vénérable ancienneté de » nos progeniteurs et parens nous ont laissé u seigneurs, avec votre tres-noble fille Cathe- » rine, nostre tres-chere cousine, que multi- » plier les détestables trésors, avec avarice, idole » de iniquité, plustost que dcsheriterla perpe- » tuelle couronne de nostre royaume , au scru- » pule de nostre conscience, que Dieu ne vueille. » Donné sous nostre privé seel , en nostre chas- » teau de Hantonne, sur la rive de la mer, le » vingt-huitiesmejour de juillet. »
Response du roy de France aux lettres du roy d'Angleterre.
A très-haut prince , Henry, nostre cousin , et adversaire d'Angleterre , Charles, par la grâce de Dieu roy de France , désire volonté de nul opprimer , ne entreprendre contre raison.
« Le bien de paix aimé de Dieu et de nature , » laquelle nous , à l'exemple de nostre sauveur » Jesus-Ghrist, qui à ses disciples la laissa, et " donnant en testament, avons tousjours requise »> et désirée par toutes les manières qu'avons » peu : et icelle pour l'honneur de Dieu voulu » moult grandement achetter , pour les biens » qui s'en ensuivent, et pour éviter effusion de » sang humain , et innuraérables inconveniens » qui adviennent par guerres. Comme ces choses » tenons et croyons à vous , vostre conseil , et " autres , estre claires et manifestes, vous nous »> donnez occasion de grandement esmerveiller, » et non sans cause , comme après si grandes » ouvertures, et autres choses pourparlées entre »» nos gens , et les vostres , à ferme intention de >• venir à paix , vous estes descendu par hosti- « lité à main armée en nostre royaume , en « rompant l'espérance de paix , à la très-grande » coulpe de vostre partie. Et pource que oncques » nous ne fusmes refusans , ne serons si Dieu » plaist, de rendre justice à chacun, qui nous » en a requis: et qu'il est licite à chacun prince, » mesmementen sa juste querelle, de se défendre, » et rechasser force par force. Attendu que au- » cun de vos prédécesseurs n'eut oncques droict,
» et vous encore moins, de faire les demandes » contenues en certaines vos lettres, et res- »> ponscs à nous présentées par Chestre, vostre » héraut , ne de nous troubler. C'est nostre io- » tention avec l'aide de nostre Seigneur, en » qui nous avons singulière fiance, par espeeial » en nostre claire justice et défense , et aussi à » l'aide de nos bons parens, amis, alliez, et » subjets, vous résister, par manière que ce » sera a l'honneur et gloire de noos, et de » nostre royaume; et confusion, dommage et » deshonneur de vous, et de vostre partie. » Quant aux mariages , dont noos eserivez sor » la fin de vos lettres , il ne semble point que • ce que faictes requeste ou demande , par es- » pecial d'affinité ou mariage, par la Yoye que » vous tenez, soit manière convenable, bono- » rable, ne accoustumée en tel cas : et pooree » ne vous en escrivons autre chose quant àpre- » sent. Mais vous envoyons ces lettres pour res- » ponses à celles que escrites nous avez par ledit » Chestre. Donné à Paris , le vingt-quatriesme » jour d'aoust, l'an mille quatre cens et quinze. «
Tantost après vindrent nouvelles qu'ils estoient descendus vers Harfleur : et y estait le roy d'Angleterre en personne , accompagné de ses frères , et d'autres princes d'Angleterre, de six mille homme d'armes, de trente à quarante mille archers , et d'autre peuple sans nombrcj avec grosse artillerie, bombardes et canons, et gens se connoissans en armes. Cestoit moult grande chose des appareils qu'il avmt, et du grand courage aussi. Dedans la \\\\e de Harfleur estoient messire Lyonnet de Braquemont, les seigneurs d'Estouteville , et de Bacqueville, et le chastelain de Beauvais. Depuis y entrèrent le seigneur de Gaucourt , et Mignet de Coûtes, tous seigneurs de hauts et vaillans courages : ce qu'ils monstrerent bien , car ils firent plusieurs saillies, où ils portèrent aux A uglois très-grands dommages. Il y eut de grands faits d'armes spécialement es mines qu'avoient fait les Anglois.
En ce mesme temps et mois , il fut appointe et ordonné par le conseil du Boy , que messire Charles d'Albret, connestable de France, aiiroit en ceste guerre toute semblable puissance comme le Boy, pour ordonner et disposer à sa pleine volonté, mander et contremander ce que bon luy sembleroit , abbatre forteresses et chasteaux , si mestier estoit. Et fut appointé que tous les seigneurs du sang seroient mandez, mesme qu'on leur manderoit à chacun d'eux qu'il envoyast cinq cens lances des meilleurs qu'ils eussent. Au sujet de quoy fut envoyé messire Jean Pioche, chevalier, devers le duc de Bourgongne , et devers le comte de »vers,
n le premier jotir de septembre; un autre devers ' le duc d'Orléans. Et mcssire BoucicBQt fut fait eapilnine de Normandie, lequel s'en alla A RDiien avec le eonnestable, dont le duc d'Alençon fut moult dolent. Et Clignet de Brobant Fut fait gouverneur de Picardie.
Les ADgIois il leur venue coururent par le pays de Caux , et prirent grand nombre de bestail : car le peuple cuidoit qu'ils deussent descendre ailleurs en la basse IVormaudie. Ils prirent aussi plusieurs prisonniers , et les ammenerent ii leur Roy , lequel les presclia , en disant , " qu'il sçavoit bien comme ils avoicnt esté long- » temps eu oppre.ssion et travail : i^u'il esloit • venu en sa terre, en son pays, et en son
- royaume pour les mettre en franchise et li-
- berté, telle que le roy Sainct Louys avoil tenu
- son peuple. > Et leur commanda «qu'ils labourassent. ■ Neantmoins après les Angluislestrnitterent ù rançon, et leur faisoient moult de maux.
Environ le premier jour de septembre , ceux de Harfleur , qui estoient en grand travail et peine de veiller nuiet et jour , et des assauts que leur donnoient les Anglois, qui leur avoitja abbattu deux portes de la ville , et un pan de mur, envoyèrent devers le Roy un homme, qu'ils descendirent de nuict par dessus les murs, pour avoir secours. Et trouva ledit message monseigneur de Guyenne a Sainet Denys , le mardy troisiesme jour de septembre : lequel estoit party le premier jour de Paris pour aller a Rouen. Et fit-on advancer les gens d'armes pour aller au secours.
La paix fut faite entre le comte de Foix , et le comte d'Armagnac. Et furent tous deux mandez , pour venir contre les Anglois.
Eu ce temps estaient à Paris les ambassadeurs du duede Bourgongne, qui pourehassoient pleine abolition des bannis, et reparution de l'honneur du duc de Bourgongne, sur les letti'ea contre luy données par le Roy l'an mille quatre cens quatorze , le vingt-septiesme jour de décembre , qui furent envoyées à Constance au concile de l'Eglise, et en plusieurs parties du monde .- par lesquelles lettres , « le Roy deelaruit le duc de " Bourgongne estre son enneray , pour la mort " de son frère, et la proposition de Maistre " Jean Petit, avoir esté justement coudamnée " à Paris par l'evesquc dudit lieu, et l'Inqui- " siteur de Infoy. - Lors arriva à Paris maistre Jean de Moutleon, aumosnierdu duc de Bourgongne, qui apporta à la nation de Picardie lettres de créance de son maistre : lequel exposa sa créance , et expliqua premièrement " la bonne
- affection qne sondlt maistre avoit à tenir la " paix entre luy et les scigneui-s de France,
nEs insins. (Hl.^) SttT
- laquelle il avoit désiré tousjours, et vouloit '^ leuir de tmite sa force , conserver , et defen- ' dre, en exhortant icelle nation a tenir, et ■• maintenir icelle paix , et obvier à tous ceux " qui la voudroient perturber. >■ Secondement 11 dit, qne sondit seigneur avoit sceu que aucuns menteurs s'estulent efforcer de publier, << qu'il " avoit fait alliances avec les Anglois, et qu'il " les avoit fait venir en France. - De ce il l'excusa , en monstrant " la bonne volonté qu'il
- avoit tousjours eu pour le Roy , sou fils et le
- royaume, mesme qu'il esloit tout prest de » venir au mandement du Roy avec toute sa ' compagnée, pour combatre iceux Anglois. •• Tièdement , il exposa que aucuns ses malveillans avoient composé libelles ditTamatoires contenant des défiances, que l'Empereur auroit naguieres envoyé à sondit maistre , en s'excusant
- qu'il n'avoit peu passer par la Bourgongne ,
- en allant devers le roy d'Arragon, et Pierre " de la Lune , mais qu'en son retour II avoit in- " tention de retourner par la Rourgongne pour
- le voir et visiter. * Quarlement, il exposa qu'aucuns de la secte de Jarson avoient divulgué , « que la proposition de maistre Jean Petit » avoit esté condamnée , et arse au concile de
- Constance. •■ Et que ce avoit esté pour occasion d'une proposition forgée et composée par maistre Jean de Jarson, qui avoit esté là condamnée. Et monstra ledit aumosnier , que ce n'avoit pas esté la proposition de maistre Je^n Petit , mais la proposition dudit Jarson. Et qu'icelie condamnation tournoit au grand diffame et deshonneur du royaume de France, pource qu'on ne trouvoit pas qu'elle eusl esté confirmée par aucun , parquoy ou publioit communément A Constance, « que l'heresie de
- France estoit condamnée. " Parquoy ledit aumosnier requeroit, ■< que ledit Jarson chan-
- celier fust desadvoué , et révoqué de son amb bassadc : et qu'icelie nation allast devers ■> monseigneur de Guyenne , pour luy remons-
- ti-er l'injure faite au royaume de France par » ladite publication, et de plus le requérir, ■■ qu'il voulus! pourvoir et reserire audit concile, • à ce que le royaume de France ne f^staueu- " nement en ce vitupéré, lequel par la grâce " de Dieu ne fut oncques. - Et ainsi l'octroya , et le fit monseigneurde Guyenne.
Seqiietis Cedala missafuUà Constantia per magistrum Joannem deJarsonno, Partihi», contra dueem BurgundiiB, et ejus fautores, mcnse Augusio, Anna m.cccc. xv.
Pi-œsfan.i scieiilrr imprilimcntnm , cam-
iAULES VI, noY l>E FBAKCE,
missive, vel otnitsivé , consiliû , vel auxilio , ue dux BurgundiCE reeognascat pttblicè, ctabsoluté, quoil peccavit injide, et bonhmoribus, justificando, autjustificari Jaciendo notarié, et scandalosè inlerfectioncm /.itdoviii quondam dveisAttTe.UaHeiisis,etcinamslanliamnecisillius, omnistaiis est inimieusdictidaeis Burgundiœ, et saliUit sua, et peccat adea taliter, qtiod si in hoc sit perlinaz, eondfitnnundus est ut Jaulor hœretieœ pravitatis. Redditarus est insuper rationem de omnibus damais, tam spirituaiibus , quàm tempanilibws , in<k provenientibut , velfuturis. Becogitel idcirea quilibet sive doctor, sive prœlatus, aut aiius, qvemadmodum dissimulavil in hac malcria, vei dissimuiabil , favore, vel tintore, veinegligentia, prvul quilibet scit, aut scire débet, quatiter obligatur ad correctionemfrafemam , vel doetrinu/ein, aul judicia/em, prœcipaé sumuius Pontijex cum sacro cardinalium Collerjio, aut etiam gentivliconci/'O. Àftento, quod evidentia palTttti sceleris, clamore nonindigrl accusantis. Deniqueîalis, qualis prtpdiefus, est censendus impedilor paeis, el boni tractatus «/ hac parte, qaoninm cin-a hune errorem versatur principalis ratio dcbali scu belli ïn Franciœ Itegno.
Le roy d'Antrleterre faisoit de grandes diligences à so» fciege d'Harfleur, et inoiistroit bien qu'il estoit de haut courage, et il y eut plusieurs assauts faits, lesquels ne prollterent ^uicres aux Ajiglois. Car ceux de dedans se defendoient fort, et avoienl bonne volonli^ de tenir, Mais leurs vivres appetissolent fort, et qui pis estoit, de la peine qu'ils avoient eux , et leurs gens , la plus grande pnit estoicnt malades, et s'y init une mortalllé. De sorte qu'ils lireut un traitlé, que au casque dedans ledix-hulctiesniejour de septembre ils n'ouroient secours, qu'ils rendraient la place, sauves leurs vies : mais ils n'eurent aucun secours. Or de la manière de la prise de la place, et de lareddJtlond'ieclle,et de ceux qui estoicnt dedans , on en disoit et parloit en diverses manières. Car aucuns en rapportèrent ce qui vient d'estre dit : c'est à sçavoir , qu'ils se rendirent sauves leurs vies; et entendolent la plus grande partie , qu'ils s'en irolent sauves leurs vies, un baston en leur muin , où ils voudraient. Ce qui ne fut pas fait , ainsilsfurentpris,etraisàflnance, et mesmes aucuns menez en Angleterre. Et que corabienqu'il fut ouvert n que s'ils n'avoient secours dedans ledit jour, qu'ils se rendraient, et s'en iraient sauves leurs vies , n qu'il n'y eut oncques promesses faites ny d'un costé , ny d'milre , ni oslages bnillez , et que ce n'estolenl que puraics
narratives, et non dispositives, ne cffertoellH. Et que le Roy, et monseigneur de Guyeiinc. estans partis de Pnrb , et venus a Roïien , de n furent adverlis ceu\ de dedans , lesquels raidans avoir secours firent des saillies , et y W des armes faites de costé et d'autre. Et ains cette forme de trnitté cessa. Les autres diwal, que le roy d'Angleterre voyant la ville fort aibatué délibéra de l'assaillir : de fait il y fit livrer un gros et merveilleux assaut , ducosttoi estoient les seigneurs de Gautwurt , et de Tmteville, qui dura plus de trois heures. Lesqotb vaillamment avec leurs jiens se defendirenl, et y eut des Anglois plusieurs morts , et auma bien blessez. Et durant ledit assaut , une iuIk partie d'Anglois estoit devers une autre porte, laquelle par aucunes mauvaises gens fut ouverte , et entrèrent dedans. Et par ainsi lesdil* vaillnns François qui estoient dedans , formi pris par leurs ennemis. Il y en avoit phisiom des François bien malades, lesquels le rmd'.^Dgicterre voulut et ordonna qu'on le« lais«sl aller sur leur foy, et les aucuns simpleimut. mats ils moururent ta plus grande partie, qnmil ils furent dehors. Aucuns qui scavojent la /açon de la reddition de la ville , et de ce qui M fait , disent qu'environ le qninziesme jour diidit mois de septembre, le seigneur de Bncquevillc, et autres en sa compagne furent ervmM jwr ceu\ de Harfleur , qui encores (sfoîent assieeei, par devers le Roy à Mante, aBn d'avoir secours, et par devers monseigneur de Guyenne, qui estoit à Vemon , mais fis ne firent et ga- ^lei-ent rien : car les gens d'armes de Ytauet n'esloient pas assez forts pour lever le stf^e. El pouree convint h ceux de Harfleur ftirt trnitté avec les Anglois, que s'ils n'avoient s^ cours dedans le dimanche vingt-deuxlesmr jour de septembre dessnsdit, heure de midy, ils rendraient la ville, et leui-s corps, a la vtrfonif du roy d'Ansleterre. Et pouree qu'ils ne pMvoient avoir aucun secours, ils rendirent la ville ieeluy dimanche. Mais vray fut, que la seiniiine de devant un cheialier, nommé Gaucourl, d aucuns autres avecluy furent deux ou trois Mî parlementer avec les Anglois. Et tant ilsparlfmenterent , que la dernière fois , à leur retair, Ils dirent au seigneur de Toutevllle , et rmtm qui estoient dedans , qu'ils avoient accorde if bailler ostages de rendre la ville ii certain jonr, s'ils n'avoient secours dedans ce jour. Disiuit ledit Gaucmirt , que luy , ne les siens jamais n« a 'arraerolent pour tenir la ville. Pourqnoy ledit seigneur de Touteviiie, et les autres, vopns qu'ils ne pouvoient pas résister , sou^rirent n ce qu'ils votiliircnt faire. Toutcsfois combieu
qu'on eust assez publié en France , que la ^'illc estoit toute froissée, et cassée d'engins , et que les murs de la ville estolent rasez , et pareillement les maisons , et qu'ils a\oient faute dt^ \ivres , et que tous ceux qui estoient dedans estoient si foit travaillez, battus et blessez de canons, et de traits , que plus n'en pouvoient , tellement qu'ils ne se pouvoieut plus tenir : de tout ce n'estoit rien. Car il y avoit aussi bon marché de tous biens , comme devant le siejie, et se fussent longuement tenus , qui eust bien voulu. ISf ais ainsi fut faite la besongne , que à certain jour l'evesque de Norviie entra dedans la ville de Harfleur, vestu en pontillcat : en sa compagnée il avoit treote-deuA chapelains vestus de surplis , d'aumuces, et de cboppcs , et estoient lesdites ebappes toutes de soje, et d'une mesme couleur : et y avoit trente-deux escuyers, tous vestus d'une livrée : devant chacun cbappetain y avoit un d'iceux escuyers , portant une torche allumée. Or prit iceluy evesque le serment des ostages, que ceux de la ville dévoient bailler , pour rendre la ville audit Jour : et disoient les Anglois aux bonnes gens de Harfleur : " N'ayez peur, ne vous doutez, on ne - vous fera mal , nostre seigneur le roy d'An- • gleterre ne veut pus gaster son pays : on ne « vous fera pas comme on Ht ù. Soissons , nous •• sommes bons chrestieus. " Lesdits sermens pris, ils s'en partirent, Etpouicequ'ilsn'eurent point de secours, le dimanche dessus dit, à l'heure prise , ceux qui dévoient livrer la ville ne voulurent pas ouvrir aucunes portes de la ville , pour y mettre les ennemis : mais les firent monter par dessus les murs avec eschclles, afln que le commun qui en rieu ne sçavoit qu'elle deust estre livrée à celle heure , ne s'esmeust. Quand ils en eurent rois dedans environ cinq cens, ils ouvrirent une porte , et y entrèrent aucuns capitaines avec ledit evesque , qui se logèrent là , et ordonnèrent Testât et tes logis de tous les seigneurs, et disoient aux bonnes gens de la ville, " qu'ils ne s'effrayas- " sent de rien, • comme dessus est dit, " et » qu'ils estoient bons chrestieus. "
Le lundy l'un des frères du Roy y entra en grande pompe, et fit mener tous les hommes, qui ne luy voulurent faire serment de feautc, en Angleterre. Il alla de hoslel en bostel, monté sur un petit cheval, commandant que tout luy fust révélé et baillé par déclaration ce qu'on trouveroit, sur peine de la bart. Aussi il ne demanda rien à tout homme qui ne fut point trouvé armé :
(I) C'esl-n-dlri; lani en fairi d«j paqutlt. (Gode-
et donna congé à tous les hommes d'église, et A toutes les femmes, de eux en aller vestus d« leurs meilleures robes, et ce qu'ils pourraient emporter, sans fardeler (l). Et fut défendu que les gens d'église ne fussent point recherchez, ny les femmes au sein et en la teste. Il en partit plus de mille et cinq cens femmes. Quand ils furent hors de la ville vers Sainet Aubin, ou prés de là, on leur porta du pain, du vin, et des fuurmages, et beut qui voulut boire. Et les convoyèrent les Anglois juajues à l.ialebonne. A Lislebonne estoit le roareschal Boucicaut, qui les fit l(^er, etieur doimer à boire et à manger, et le lendemain il les fit mener à Boiien pur eau. On disoit lors que la ville avoit esté vendue et trahie, et aussi tout le pays. Et disnit-on que lu semaine de devant Taccord fut le connestable de France avec plusieurs autres, entre lesquels estoit le bastard de Bourbon, qui s'estoit mis sur les champs fi grand compagnée, pour aller sur les Anglois. Et quand ils furent prés do Harfleur, Ils rencontrèrent grande compagnée d'Anglois, entre lesquels estoit le connestable d'Angleterre : et eurent les Framjois grande j'oye de celle rencontre, et leur voulurent courir sus : mais le connestable de France fit sonner la retraite, et s'en retourna honteusement, dont plusieurs furent mal contens. La semaine et dés le mnrdy de devant qu'elle fut rendue. Il fut ordonné que le jeudy d'icelle semaine on fernit par toutes les églises de la ville de Paris chanter messes du Sainet Esprit, etdeNostre-Dame, à ce que Dieu vouinst aider à nos gens, et sauver icelle ville; et se disoit que nos gens à l'aide de ceux de Roiien dévoient aucun de ces trois jours,oulejcudy,oule vendredy, ou le samedy, faii'e aucune bonne besongne pour secourir Harfleur. Et pource fut ordonné que iceluy vendredy et samedy, voire le dimanche ensuivant, on fcroit processions. Ce qui fut fait bien solennellement à chapes et reliques, le plus honorablement qu'on peut. Or iceluy dimanche elle fut réduite en la manière que dit est. Quand le Boy, qui estoit & Mante, en oiiit la nouvelle, laquelle il sceut le plus lard qu'on peut [car à Paris l'un disoit : Il est rendu, et l'autre disoit non, par plus de huict jours entiers), il en fut moult dolent. Et descendit h Vernon, le lundy septlesme jour d'octobre, et le samedy ensuivant il filt a Boiien avec monseigneur de Guyenne.
Cette semaine il advint, qu'un nommé Colin,seigneur (3) du Boisseau, il la porte du temple, lequel estoit dehoi's, pource qu'il estoit des ban-
tei'i/ns du Buùftnu.
HtlOWB DE CBlULli ¥1, SOY »1 nUVCS,
Dii, eteiivit à sa boÊÊt à Paris, qu'elle Yînt à hiy, le Yingtiesme Jour d'octobre, en certaine Tille nommée es lettres, et qu'elle luy fit finance de yingteseus,et queencejoor leducdeBonrgongne seroit en^ ces parties là, pour yenir devers le Roy en très-grande oompagnée. La femme qui estoit paroite d'Alexandre le Bourner bourgeois de Paris, luy porta icelles lettres, en luy priant qu'il luy voulut prester ladite somme, et retenir les lettres, lesquelles il monstra, comme on dit, à plusieurs personnes. Et pour cette cause, comme on disoit, furent changez en icelie semaine les prevost des marchands, et esdievins, et Oedts nouveaux prevost des marchands et eschevins, et les portes de Paris murées, qui n^lt de fois l'avoient esté. Et disoii<Mi communément, que c'estoit contre le duc de Bourgongne^ afin qu*il n'entrast à Paris.
En icelie semaine, le roy d'Angleterre laissa grosse garnison à Harfleur, et s'en alla en l'abbaye de Fescamp, en laquelle y avoit gens d'armes en garnison, qui avoient bruslé la ville : les habitans s'en estoient allez pour la plus grande partie, le reste s'estoit retiré en l'abbaye, pour sauver leurs biens qu'ils y avoient réfugiez. Et estoient logez leurs chevaux Jusques sur le grand autel de l'église, et par toutes les chappelles, sans cstre porté honneur ny révérence à ladite église par iceux gens d'armes : lesquels, comme on disoit, avoient rompu les coffres des bonnes gens, et emporté les biens reserrez dedans, et tiré les femmes hors de l'église, et là les avoient violé, et pris à force. Ledit Roy passa outre, et s'en vint à Dieppe.
En icelie semaine, le duc de Bourgongne envoya lettres au Roy, dont la teneur s'ensuit:
» Mon tres-redouté seigneur, pour la conser- .' vation de vostre seigneurie, et couronne de »' France, dont vous estes seigneur souverain >' (que Dieu par sa saincte pitié veuille mettre et >' maintenir en si vertueuse prospérité, comme >' elle fut oncques), entre les austres estats et » biens qui y sont. Testât des nobles y est, qui ' tous sont tenus et obligez tant par serment, >' que autrement, de vous loyaument servir, sans »> espargner leurs corps, ne chevances. Auquel »' estât sont Ducs, Comtes, Barons, et autres de »> grande vertu, qui tous chacun endroit soy, " sont tenus de garder leur fidélité envers vous, »' et vostredite seigneurie, comme à leur souve- » rain seigneur. Et de tant plus que l'un dudit » estât est plus prochain de lignage, et tenant de » vous plusieurs notables seigneuries, de tant est » il plus nstraint et tenu de plus loyaument " servir, et avoir lœil à la conservation et aug- ' nicntation de vostre estât. Et croy que bon
jugemest dictcnit, fMà yoH Anre Idfo vice, nul ne deyrolt en cas de aeecHîté et de eminent péril attendre d'cstre minlr Mss devroit chacn des degnsdits s'en advaBecr le plus diligemment qu'il ponroit, pow obvier aox périls qui y peuvent adrenir par louai demeore en tenqps de guerre, posé ores, qaH y eost défenses an eontraiie. Aism le firent certains estrangers d'âne cîlé, eomme il ot trouvé es histoires antiques. Car jaeoit qu'ai leur eost défendu sur peine de la mort^ qn'ilsK montassent sor les mors de la cité, neantmoins quand ils virent que la eité se perdoit, s'ib ne mettotentlamaînàlabcscMigney flamontcrest sur les murs, en venant contre la dciense à eux faite, et sauvèrent la eité, dont ils teest moult grimdement kmez. Ete&lasaincteEscriture aussi, au livre second des RoySydiapiU, il est recité en la louange d'm, qui s'appeiloit Ethai, que le roy David, quand Absalon nu fils s'esleva contre hiy , conmianda audit Etiiaî, qu'il s'en allast de sa oompagnée, et rcmcsast avec luy ses frères, pourœ qu'il estoit estnmger^ et luy dit : « Aujoard'hni ta es venu, et demain tu seras contraint de te dqpartir de nous. » Et lors ledit Ethai jura à Dieu, «que en quelque lieu que seroit le roy David, il seroit son servilear. » D<mt ledit Ethai, en venant contre la défense dndit roy Barid, n'est aucunement blasmé en ladite saincte Escriture, mais prisé et honnoré, et réputé homme de bonne foy. Puis que ledit fiâud, qui eslolt estranger, est prisé et lofié d'eAre venu coq- » tre la défense dudit Roy : par plus forte nûson » celuy qui est parent et sujet du Roy, en allant » en vostre service, contre vostre défense, ne y devroit es tre repris ny blasmé, mais prisé et » honnoré. Et quiconque en tel cas veut passer »» le temps par dissimulation, et sans rendre ser- » vice, je ne fais point de doute qu'il n'en ac- " quiere blasmé, et deshonneur, et qu'il ne fasse » contre lx)nne loy. Chacun voit bien, que selon " renseignement de nature, qui procède suivant » l'ordonnance divine, si le chef d'aucun corps » humain est assailly, pour estre blessé et grève » de son adversaire, aussi tost l^ membres du- » dit corps se dressent et mettent au devant, " pour la défense et garde de leur chef : et tant » plus sont ils prochains de leur chef, plus s'ex- »^ posent ils prestement. Aussi ne fais-je point de » doute que si vous laissez d'appeller lesdits » ducs et comtes, ou autres vos prochains, que >' ce ne redonde à leur charge, telle qu'il semble » qu'il ne se doit fier en eux.
» Or est-il ainsi (mon tres-redouté seigneur » qu'il est venu à ma connoissanee, que par xis
^E»AL UES unsi»
. il4l5l
•• lettres pentes données le vlngt-troîsiesme > Jour d'aoust dernièrement, vous avez signifié •■ à vosbaJIlifs, etseneschaux, que votre adver-
- sajre d'Angleterre est descendu en \oatre " royaume, à toute puissance de gens d'armes, « et de traict, et de tous autres tiubillemeus de " guerre, et a mis le siège de toutes parts devant '. et alencontre de vostre ville de Harfleur, qui » est chef du pays de Normandie, et en laquelle p. y a port de mer. Et que pour résister A leii- " treprise de vostredit adversaire, préserver,
• garder, et défendre vostredit royaume, et su- " jets, vous avez envoyé à vostredit pays de
- Normandie, ou ailleurs, quelque part que sera » vostredit adversaire, mon tres-radouté seiu gneur et (ils, monseigneur de Guyenne vostre » aisné fils, dauphin ds Vienne, comme vostre >• lieutenant et capitaine gênerai, à toute sa
- puissance. En mandant à vosdits balllifs, et •> seneachaux, ou à leurs lieutenans, qu'ils fissent " de par vous commandement, tant par cris et " publications en tous les lieux aceoustumez à >' faire cris, en leursbaillages,senesebaussÉes,et
- ressort d'iceux, comme autrement, à tous les » nobles, et gens qui ont puissance de eux ar
- mer, demcurans es metes et bornes de leurs
- jurisdictiona, et ressorts, qu'ils aillent, toutes
- excuses eessans, en leurs personnes, le mieux ■• nccompagneit de gens d'armes tant qu'ils pour- " ront, montez et armez sufllsamment, par de- » vers mon tres-redouté seigneur et fils, vostre
• aisné llls monseigneur de Guyenne, à Rouen. » ou ailleurs, quelque part qu'il sera, te plu!
- hnstivement qu'ils pourront.
" Et toutefois (mon très-cher Seigneur) combien " que je sois vostre tres-liumble et tres-procliain ■ parent, vassal, subjet, chevalier, baron, comte,
- duc, et deux fois pair de France, et non pas seu-
- lement pair de France, mais doyen des pairs
- qui est la première prérogative, noblesse et " dignité, qui A cause de seigneurie soit en c
- royaume après la couronne. Et en outre
<■ m'ayez lant fait d'honneur, que Je suis peie I. en loy de mariage de mondit tres-redouté Sei- ■■ gneur et fils mondit seigneur leduc de Gujen-
- ne, vostre aisné fils, et héritier universel, à " cause qu'il a cspousé mon aisnée lille ; et aussi >. de madame Michelle vostre Qlle, à cause du
- mariage célébré entre elle, et mon fils unique .. et héritier universel , lesquelles choses me » rendent autant et plus obligé à vous, et à vos-
- tre royaume, que subjet que vous ayez. Néant- '■ moins vous ne m'avez rien mandé en cette •■ partie : excepté depuis un peu , que m'avez " mandé par messire Jean Pioche, chevalier, et " maistrc d'hostel de mondit Seigneur et fils,
1. queje vous envoyé cinq eensbommesd'annefl, " et trois cens de traict r et que vous ne voulez
- pas que j'y aille eu personne, et aussi beau 0 cousin d'Orléans : pouree que la paix par vous ■• faite entre nous est encore bien nouvelle : et ' par ainsi on me tresmuë mon premier estât en
• pairie, dont s'ensuit diminution de mon auc- » torité: et me veut-on sous couleur bien légère '> priver du service que je dois, et suis obligé de
- faire, sur peine de mon honneur, qui me lie, " et que je veux garder plus que chose terrien- » ne: et eu outre il sembleque l'on ne doit avoir " fiance en moy. Laquelle chose m'est , et doit " estre griefve et desplatsante , tant pour les ' obligations dessusdites, que aussi par le temps
• passé Je me suis employé le plus loyaument » que J'ay peu, en vostre service , accompagné ■• de nobles , chevaliers , et escuyers , qui ont » connu et connoisseut ma bonne intention , et ■• ne vous voudrois faire aucune faute : aussi , <• grâces à Dieu, vous pouvez estre bien et loyau-
- ment servy sous ma compagnée. Ce nonob-
- stant (mon tres-redouté Seigneur) je plains les •< dommages que l'on vous porte , et à vostre " royaume : je plains la petite résistance qui y " est mise : Je plains le grand inconvénient qui " est taillé de s'en ensuivre, si bon remède n'y <i est mis. Et aussi je considère Testât en quoy " je suis sous vostre souveraineté, qui est moult » grand ethonorBblc,comme dit est. Je considère > en outre, queje veux et dois aussi bien garder
- paix nouvelle, comme si elle estoit ancienne » de cent ans et plus; et que de tant plus qu'elle " est fraiscbe et nouvelle, de tant plus doit avoir » chacun bonne mémoire de la bien garder, et " seroit plus grande fautede l'enfraindre. Et ne x doit-on point s'imaginer que mondit beau cou- " sin d'Orlenns, ny moy, ny autre quelconque, V voulussions faire si grande faute envers Dieu , >■ envers Vostre Majesté, et envers vostre royau- " me, a la confusion et désolation de nous mes- " mes, qui par vostre félicité sommes en voye » de toute prospérité, et par vostre adversité " sommes du tout abbalssez et descheus. Et doit " avoir ce regard toute bonne imaginatiou, que
■ en tel temps qui est si périlleux, envers vous, " et envers vostre royaume, supposé que aucune " paix ne fut entre vos subjets, on devroit pour
■ loyaument faire son devoir envers vous , et » éviter le péché de felonnie, faire abstinence de » guerre, et venir d'un commun accord il la " soustenance et défense de vous, et de vostre- >> dit royaume. Quant est de moy, Je tiens que X ainsi le ferions nous , si nous estions en tels •■ ternies, ce que nous sommes, Die\i merey et ■> vostre bonne ordonnance. Et en outre ne faut