POUR LS8 DIFFERENTS RBONES

DEPUIS SAÏNT LOUIS JUSQU'A CHARLES V INCLUSIVEMENT

Daus les Mémoires sur Du Guesclin et le Livre des Faits et Bonnes moBurs de Chrislioe de Pisao, on a pu voir en gros les événements accomplis sous Charles V ; le lecteur aura reconnu sans peine que dans le récit de Le Febvre les fables se trouvent mêlées aux faits de l'histoire ; Le Febvre ayant rédigé les Mémoires sur Du Guesclin avec les histoires, les chansons et toutes les sources du XIV* siècle, sa narration a gardé la charmante physionomie d*une œuvre contemporaine; aussi les Mémoires sur Du Guesclin qu'on a lus peuvent véritablement être regardéscomme la légende héroïque du capitaine breton. Le lecteur a dû également remarquer le mérite de narration qui distingue le travail de Le Febvre ; il y règne une allure vive, une netteté de style, une précision piquante qui ajoutent à Tintérèt du récit. Nous ne reviendrons point sur le Livre des Faits et Bonnes mœurs, sur la quantité de faits et d'observations que renferme l'ouvrage de Christine; nous n'avons rien de plus précieux pour ce qui touche aux mœurs du XIV* siècle ; la manière de vivre des princes et de^ rois de ce temps-là, le caractère de leurs rapports entre eux, le cérémonial des fêtes, les coutumes et les usages de l'époque nous sont révélés dans le livre de Christine de Pisan. A côté des peintures de mœurs et des récits historiques, nous trouvons des considérations politiques^ des aperçus sur le gouvernement des peuples qui sont fort curieux et dont la vérité n'a point vieilli.

En donnant les Mémoires sur Du Guesclin et le Livre des Faits et Bonnes mceurs de Christine de Pisan, après les Mémoires du sire de Joinville, nous avons franchi tout à coup de longs espaces et nous avons passé sur sept règnes ; c*est qu'il n'existe point de Mémoires depuis saint Louis jusqu'à Charles V. Avant d'aller plus avant, il importe de réparer par des indications et d'après le plan que nous nous sommes tracé, cette grande lacune historique. Nous devons donc citer, indiquer ou analyser les pricipales sources qu'on peut consulter pour les règnes de Philippe-le-Hardy, de Philippe-lorBel, de Louis X dit le Hutin, de Philippe V dit le Long , de Charles-Ie-Bel , de Philippe de Valois et de Jean II ; nous donnerons aussi les extraits on les indications qui pourront servir à compléter le livre de Christine de Pisan pour le règne de Ch^es V. Les matériaux à remuer pour ces différents règnes sont infinis ; le seul catalogue du P. Lelong serait beaucoup trop long à mentionner en détails ; on comprendra que nous nous bornions aux principaux documents.

Guillaume de Nangis, à qui nous devons les Gestes de Louis IX, nous a laissé les Gestes de Philippe III; cette chronique se trouve fondue ou plutôt traduite dans la Grande Chronique de Saint- Denis, dont nous donnerons des extraits à la suite de celte indication.

La chronique de Gérard de Freu^het-Précheur, depuis le commencement du monde jusqu'à l'année 1271, imprimée dans le tome III du Recueil des Historiens de France, de dom Bouquet, n'offre aucun détail particulier sur le règne de Philippe III.

Le P. Lelong indique le journal du règne de Philippe III par Antoine Aubery, avec des notes du comte de Bonlainvillers, in-4^ ; il ajoute qu'un manuscrit de cet ouvrage est conservé dans la Bibliothèque des Avocats ; nous avons demandé ce manuscrit à la Bibliothèque des Avocats, mais on ne l'y trouve point. Nous avons fait la même demande à la Bibliothèque du roi, et nous n'avons pas été plus heureux. Toutes nos recherches pour découvrir le journal du règne de Philippe III par Aubery, ont été vaines.

L'Histoire de Philippe de Valois et du roi Jean, depuis 1328 jusqu'en 1364, par l'abbé de Cbolsy, imprimée à Paris, iu-4'', en 1688, est un travail qu'on peut parcourir avec intérêt; les règnes de Philippe de Valois et de Jean II sont racontés d'une manière assez satisfaisante et avec t)eaucoop d'ordre et de netteté .

Un jeune savant, M. Lacabane, dans une édition de Froissard qu'il doit publier prochainement pour la Société d'histoire de France, donnera un très-grand nombre de pièces historiques qui n'ont jamais été imprimées, et qu'il a recueillies dansdifférenles bibliothèques de Paris et de la province ; les plus importantes de ces pièces ont rapport aux événements accomplis depuis la bataille de Poitiers jusqu'à la mort de Charles V.

Le tome I*' de la Nouvelle Bibliothèque des manuscrits renferme un éloge de Piiilippe-le-Bel et de ses fils Louis-le-Hutin et Philippe-le-Long ; ce morceau historique n'ajoute rien à ce que nous apprend sur ces trois rois la Grande Chronique de Saint-Denis.

La source la plus abondante, la plus complète où on puisse recourir pour les sept règnes dont il est ici question, c'est le cartulaire de l'abbé de Camps, qu'on trouve au cabinet des manuscrits de la Bibliothèque du roi fies tomes 37, 38, 39^40, 41, 42, 43, 44, 44 bis, 45, 45 Ins, 46 de cette immense compilation sont remplis de pièces et extraits de tout genre relatife aux rois Philippe-le-Htrdy,

INDICATIOIV ANALYTIQUE DES DOCUMENTS

Philippe -le -Bel, Louis X, Philippe-le-Long, Charlcs-le-Bel , Philippe de Valois el Jean II. Les chroniques de Froiisard présentent de nombreux documeiils pour les dernières ann^»es de Charles-le-Bel, pour les règnes de Philippe de Valois el de Jean IL Nous extrairons des chroniques de Froissard les curieux récils de la bataille de Poitiers et de la captivité du roi Jean.

Comment il y eut grand' occision des François devant la porte de Poitiers ; et comment le roi Jean fut pris,

« Ainsi aviennent souvent les fortunes en armes » et en amours, plus heureuses et plus merveil- » leuses que on ne le pourroit ni oseroit penser el » souhaiter, tant ces batailles et ces rencontres, » comme par follement chasser. Au voir (vrai) » dire, cette bataille qui fut assez près de Poip tiers, es champs de Beauvoir et de Maupertuis, » fut moult grande et moult périlleuse ; el y pu- » rent bien avenir plusieurs grandes aventures et » beaux faits d'armes qui ne vinrent mie tous k p connoissance. Celte bataille fut très-bien comp battue, bien poursuie et bien chevauchée pour p les Anglois; et y souffrirent les combaltans d'un p côté et d'autre moult de peines. Là Gt le roi Jean p de sa main merveilles d'armes, et tenoit la hache p dont trop bien se defendoit et combaltoit.

p A la presse rompre et ouvrir furent pris assez p près de lui le comte de Tancarville et messire p Jacques de Bourbon, pour le temps comte de p Ponthieu, el messire Jean d'Artois, comte d'Eu; p et d'autre part un petit plus en sus, dessous le p peunon du captai, messire Charles d'Artois et p moult d'autres chevaliers. La chasse de la dép conHture dura jusques aux portes de Poitiers, p et là eut grand'occision et grand abatis de gens p d'armes et de chevaux ; car ceux de Poitiers p refermèrent leurs portes et ne laissoient nullui p entrer dedans : pourtant y eut-il sur la chausp sée et devant la porte si grand'horribleté de gens p occire, navrer et abattre, que merveille seroit p à penser; et se rendoient les François de si p loin qu'ils pouvoient voir un Anglois; et y eut p là plusieurs Anglois , archers et autres , qui p avoient quatre, cinq ou six prisonniers ; ni un p n'ouït oncques de telle meschéance parler , p comme il avint là sur eux.

p Le sire de Pons, un grand baron de Poitou, p fut là occis el moult d'autres chevaliers el p écuyers; et pris le vicomte de Rochechouart, le p sire de Puiane, et le sire de Partenay ; et de p Saintonge, le sire do Montendre; el pris messire p Jean de Saintré et tant battus que oncques pris p n'eut sauté ; el le tenoit-on pour le meilleur et p plus vaillant chevalier de France; el laissé pour p mort entre les morts, messireGuichard d'Angle, p qui trop vaillamment se combattit cette journée, p Là se combattit et assez près du roi messire p Geoffroy de Chargny ; el étoit toute la presse cl p la huée sur lui, pourtant qu'il portoil la souvep raine bannière du roi; et même il avoil sa ban-

p nière sur les champs, qui étoit de gueules à )> trois écussons d'argent. Tant y survinrent Anp glois et Gascons , de toutes parts, que par force » ils ouvrirent et rompirent la presse de la bap taille du roi de France ; et furent les François p si entortillés entre les ennemis qu'il y avoil p bien, en tel lieu étoit et telle fois fut, cinq homp mes d'armes sur un gentilhomme. Là fut pris p messire Baudoin d'Ennequin, de messire Berp tbelemien de Brunes ; et fut occis messire Geofp froy de Chargny, la bannière de France entre p ses mains; et pris le comte de Dampmartin de p monseigneur Regnault de Cobham. Là eut adoncp ques trop grand 'presse el trop grand bouteis p (choc) sur le roi Jean, pour la convoitise de {e p prendre ; et le crioient ceux qui le connoissoient p et qui le plus près de lui étoient : Rendez-vous, p rendez-vous, autrement vous êtes mort. Là avoil n un chevalier de la nation de Salnt-Omer, que p on appeloit monseigneur Denis de Morbeque, et p avoil depuis cinq ans servi les Anglois, pourp tant que il avoil de sa jeunesse forfait le royaup me de France par guerre d'amis et d'un homip cide qu'il avoil fait à Saint-Omer, et étoit retep nu du roi d'Angleterre aux solx et aux gages, p Si chey adoncques (arriva) si bien à point audit p chevalier t|ue il étoit de lez (près) le roi de p France et le plus prochain qui y fut, quand on p tiroit ainsi à le prendre : si se avance en la p presse, à la force des bras et du corps, car il p étoit grand et fort, et dit au roi, en bon françois, p oi!i le roi se vrèle plus que à autres : Sire, sire, p rendeS'VOUê. Le roi qui se vit en dur parti et p trop efforcé de ses ennemis, et aussi que la dép fense ne lui valoil rien, demanda en regardant p le chevalier : A qui me rendrois-je? à qui? où p est mon cousin le prince de Galles? Si je Icveois, p je parlerois. — Sire, répondit messire Denis, il p n'est pas ici; mais rendez-vous à moi, je vous p mènerai devers lui. — Qui êtes-vous, dit le roi ? p — Sire, je suis Denis de Morbeque, un chevalier p d'Artois; mais je sers le roi d'Angleterre, pour p ce que je ne puis au royaume de France demcup rer, et que je y ai tout forfait le mien. Adoncques p répondit le roi de France, si comme je fus dep puis informé, on dut répondre : Et je me rends p à vous. Et lui bailla son désire gant. Le cheva- » lier le prit, qui en eut grand'joie. Là eut graud'p presse et grand tircis (tiraillement) entour le p roi ; car chacun s'efforçoit de dire : Je l'ai pris, n je l'ai pris. El ne pouvoil le roi aller avant, ni p messire Philippe son mainsné (puisné) fils.

p Or tairons (laisserons) un petit à parler de ce p touillement (trouble) qui étoit sur le roi de p France et parlerons du prince de Galles et de la p bataille, p

Comment y eut grand débat entre les Anglois el les Gascons sur la prise du roi Jean; et comment le prince envoya ses maréchaux pour savoir où il étoit.

« Le prince de (lalles qui durement étoit hardi

DEPUIS SAIMT LOUIS JUSQU'a CHARLES V INCLUSIVEMENT.

» et courageux et le bassinet en la tète étoît coin- 1) me un lion fel et cnieux, et qui ce jour avoit » grand plaisance à combattre et à enchâsser sur » ses ennemis, sur la fln de la bataille étoit dure- » ment échauffé ; si que messire Jean Ghandos, Y) qui toujours fut de-lez lui, ni oncques ce jour ne » le laissa, lui dit : Sire, c*est bon que vous vous » arrêtez ci et mettez votre bannière haut sur ce » buisson ; si se retrairont nos gens qui sont du- » rement êpars; car Dieu merci la journée est » vôtre et je ne vois mais nulles bannières ni nuls » peunons françois ni convoy entre eux qui se puisse » rejoindre; et sivous^rafraichirexunpetity carje A vous vois moult échauffé, A l'ordonnance de » monseigneur Jean Ghandos s*accorda le prince » et fit sa bannière mettre sur un haut buisson, » pour toutes gens recueillir, et corner ses me- » nestrcis et ôta son bassinet.

» Tantôt forent ses chevaliers appareillés, ceux » des corps et ceux de la chambre; et tendit-on » iliecques un petit vermeil pavillon oi!i le prince » entra; et lui apporta-t-on à boire et aux soi- » gneurs qui étoient de-lez lui. Et toujours multi- » plioienl-ils, car ils revenoient de la chasse : si » se arrètoient là ou environ, et s'embesognoient » entour leurs prisonniers.

» Si tôt que les maréchaux lais deux revinrent, » le comte de Warwik et le comte de Suffolk, le » prince leur demanda si ils savoient nulles nou- » velles du roi de France. Ils répondirent : Sire, » nénil, bien certaines ; nous créons bien ainsi que )• il est mort ou pris; car point n'est parti des 6a- » tailles, Adoncques le prince dit engrand'bate » au comte de Warwik et à monseigneur Regnault » de Gobham : Je vous prie, partez de ci et che- « vauchez si avant que à votre retour vous m'en y> sachiez à dire la vérité, Ges deux seigneurs tan- » tôt de rechef montèrent à cheval et se partirent » du prince et montèrent sur un tertre pour voir » entour eux : si aperçurent une grand'floltc de » gens d*armes tous à pied et qui venoient moult » lentement* Là étoit le roi de* France en grand » péril; car A nglois et Gascons en étoient maîtres )> et Tavoient jà lollu à monseigneur Denis Morl- » beque et moult éloigné de lui ; et disoient les » plus forts : Je l'ai pris , je l'ai pris, Toutesfois » le roi de France, qui sentoit l'envie que ils » avoient entre eux sur lui, pour eschever (éviter) » le péril, leur dit : Seigneurs , seigneurs , menez » moi courtoisement, et mon fils aussi, devant le » prince mon cousin, et ne vous riotez (querellez) » plus ensemble de ma prise, car je suis sire et D grand assez pour chacun de vous faire riche, Ges » paroles et autres que le roi lors leur dit les » saoula (calma) un petit; mais néanmoins tou- » jours recommenroit leur riote et n'alloient pied » avant de terre que ils ne riolassenl. Les deux » barons dessus nommés, quand ils virent cette » foule et ces gens d'armes ainsi ensemble, s'avi- » sèrenl que ils se trairoient celte pari : si feri- » rent coursiers des éperons et vinrent jusques » là et demandèrent : Qu est-ce là? qu'est-ce là?

» Il leur fut dit : C'est le roi de France qui est » pris et le veulent avoir plus de dix chevaliers e$ » écuyers, Adoncques, sans plus |>arler, les deux » barons rompirent, à force de chevaux, la presse, » et firent toutes manières de gens aller arrière, » et leur commandèrent de par le prince et sur la » tète que tous se traissenl arrière et que nul ne » l'approchât, si il n'y étoit ordonné et requis. » Lors se partirent toutes gens qui n'osèrent ce )> commandement briser, et se tirèrent bien ar-r » rière du roi et des deux barons qui tantôt des- » cendirent à terre et inclinèrent le roi tout bas; » lequel roi fu moult lié (joyeux) de leur venue ; » car ils le délivrèrent de grand danger. »

Nous aurons à nous occuper trop peu des chroniques de Froissard pour qu'il faille nous arrêter à caractériser ce vieux narrateur d'ailleurs si connu ; nous nous bornerons à une simple observation qui n'a point été faite encore; c'est que Froissard est rhistorien de la chevalerie, et non point l'historien religieux ou politique qui rapporte tout à Dieu ou qui cherche à pénétrer les causes des événements. Froissard parle avant tout des princes et des barons, de leurs armes, de leurs bannières; il semble qu'il n'écrit que pour raconter les caprices de la fortune et les aventures de la guerre. Le narrateur songe peu au côté moral et philosophique des choses; tout ce qui ne tient pas spécialement à la chevalerie parait lui être indifférent : Froissard est le chroniqueur des mœurs militaires et des champs de bataille.

On sait à quels désordres fut livré le royaume de France pendant que son monarque était prisonnier ; nous avons un excellent mémoire de Secoussesur cette époque si inléressantede notre histoire; les faits s'y trouvent indiqués ou racontés avec de justes appréciations; le mémoire est imprimé dans le XVI* volume du recueil de l'Académie des inscriptions et Belles- Le lires.

Pour le règne de GharlcsV, nous indiquerons les chroniques de Froissard et le XLVII' volume <lu cartulaire de l'abbé de Gamps. Un religieux de Saint-Denis, auteur d'une histoire de Gharles VI, traduite en français par le Laboureur, avait composé une histoire de Gharles V; ce précieux ouvrage s'est perdu, comme nous avons eu occasion de le remarquer dans notre notice sur le Livre des Faits et Bonnes mœurs, de Ghristine de Pisan.

Gctte indication des sources historiques pour les sept règnes a dû être d'autant plus rapide que les principaux faits épars dans les documents, se trouvent réunis dans la Grande Gbronique de Saint-Denis dont nous voulons donner de larges extraits; ces extraits qui seront plus ou moins abrégés suivant l'importance des événements et des périodes, mettront sous les yeux du lecteur comme la chaîne des faits depuis les récits du siro de Joinville jusqu'au livre de Ghristine de Pisan. Dans les citations suivantes, nous avons cru pouvoir nous dispenser de reproduire rigoureusement le langage de la chronique ; nous l'avons rajeuni pour le mettre à la portée de lintelligeuce de tout

INDICATION ANALYTIQUB DBS DOCUMENTS

le monde. Noas aorions été plos sévères dans la reproduction da vieux texte, s'il se fût agi de donner une édition de la Grande Chronique ; mais notre seule pensée ici est de puiser des faits ; ce* n'est point de philologie, c'est d'histoire que nous nous occupons.

Nous commencerons par Philippe-le-Hardy.

<XX