CHAPITRE V
INSTRUCTION PVBLIQVE - LeTTÈES -
T&ciENeES- Collèges- Observatoires Bibliothèques - Beavx-abts.
Lycées - Écoles*
l y a à Milan deux lycées:
Le lycée de Brèra ; Le lycée de S» Alexandre.
L'instruction est publique ; il y a des professeurs de belles-lettres , de philosophie ; de mathématiques , de chimie , de langue allemande , etc.
Plusieurs écoles publiques et particulières sont établies dans la ville nour renseignement des enfans.
o( a6*J)ô v Xes éc*^s..d« dessin,, dihscisïpijsre., gravure «te, qui » trouvent, dana.l»
lycée de Brera , «ont aussi publique».
A la fin de chaque année scolaslîque il y a un. concours général entre les élèves des lycées et de» écoles publiques, où il a lieu la distribution des prix & ceux qui se sont distingués
Il y a aussi une école pour les scurdamnets établie dans le Bourg de Viare~ na; mais cet établissement si intéressant pour l'humanité , attend une protection plus particulière du Gouvernement.
L'école de m munificence du ( dans le local dit cenzirto. L'exce qui en est te dir< bons élèves. C'< .l'on voit sortir qui imitent si bi plus grands mai porté a le demi L'école vétéril la porte Orien
sopprkné de S. Françoise. Des prbfà»
èevtti trés-hàbilès instruisent la: jeunesse) qu'en grattas partie y est reçue gratuitement.
. Un nombre infini d'autres établisse* siens pour l'instruction de la jeunesse fourmillent dans Milan , et tout ce qui peut contribuer aux progrés des arts et dès sciences est particulièrement protégé.
Collèges.
Milan renferme plusieurs collèges. Les plus remarquables sont: le collège /*»• pèriale, autrement dit Longono, où des professeurs distingués enseignent les mathématiques^ la phisîque, l'histoire , l'éloquence etc. ; et le collège Calclii Taeggi*
Un superbe séminaire est destiné pour la jeunesse qui Teut se dédier au service des autels.
Le collège militaire des orphelins de £ Îmc mérite particulièrement d'être tu de l'étranger . CNest une nombreuse
jéprikttfdVn&ni^ en. plia gronder partie fils d*i>MTe&> qui sont péri sur le champ dexTbonneufti 1k sort bien nenr ris, bien logés et bien instruits. Le Geuvernenwnt Jett-a adoptes- domine ses propres enfans.
lie (général Theuliè fut celui qui donna le projet de cet établissement de bien* faisante , et jusqu'à la fin de ses jours il en fut le protecteur le plus sélé. Son cœur repose au milieu de celte intéressante jeunesse. Le nom de cet illustre militaire sera toujours prononcé avec attendrissement , et la mémoire de ses Ter tus sera impérissable.
Le directeur actuel , le cher. De* Young, par son amour , son zèle et ses soins est le véritable père de ces enfans.
Dans le nombre de collèges destinas à l'éducation des jeunes demoiselles on distingue;
Le collège de la Guastalla, qui fut érigé en i557 par la générosité de la comtesse Torelli de Gtutstalla. Plusieurs demoiselles reçoivent l'éducation la plus, soignée , et à leur sortie on leur
o( tt&7 )o
deM&tune dot. L'édifice est magnifique»
et renferme de» jardins délicieux*
Le collège de S. Philippe à «S. Bar* nabè est en partie destiné aux filles des hommes généreux qui ont vendus des services distingués à FÉtat L'éduca* fion la plus soignée est donnée aux élévta de cet établissement.
' Le collège des Salesiane , au pont de Porté Romaine , est aussi un établis* sèment d'éducation très-remarquable.
Conservatoire de Musique.
Cet établissement est composé d'un directeur , de plusieurs employés et de professeurs le plus distingués. La plus grande partie des élèves des deux sexes y est instruite gratuitement. Le but de cet établissement est de fbrmer des artistes pour les théâtres. Des sujets distingués pour l'exécution de la musique instrumentale et vocale sont déjà sortis de cette école. On fait tous les ans une
distribution de pris devant une assemblée nombreuse et les Autorités. Cette distribution est précédée d'un concert donné par les élèves. Le Cou serra loire donne des concerts dans le courant de
monastère de l'églke de la Passion.
* Ihp&uiemb Royale.
Dam 'Va séminaire jadis de îa Canonica se trouve t 'Imprimerie Royale , qui mérite d'être vue de l'étranger. Cet établissement peut être classé, sans contredit , au nombre des plus beaux et des plus riches qui existent. Il y a une ibate superbe de caractères ', et les poinçons et matrices de plusieurs caractères
étrangers. L'inspection et la poKçe de l'Imprimerie Royale sont con&ées à' de»
personnes très -instruites.
Outre l'observatoire de Brera (i) v on ne doit pas manquer de visiter celui qui a été érigé par le savant Pierre Moscati , qui se trouve situé à S* Jean en Conca. Dans cet édifice on admire les plus précieux inst rumens pour lés observations astronomiques et météorologiques. Cet établissement rivalise par ta richesse avec celui de Brera qui est un des pins distingués de l'Europe.
* Bibliothèques publiques
Et PARTICULIERES.
Milan renferme deux bibliothèques (%}:
(i> Voyez page fco pour l'Observatoire de Brera,
(2) Voyt* page 77 pour la" B&Uothtque dp Brera*
La bibliothèque jémb roi sienne. Cet établissement magnifique est situé sur la place de «S. Sépulcre. Tous les voyageur* parlent de ce dépôt précieux des sciences et des arts avec admiration. Cette bibliothèque a été fondée par le cardinal Borromeo archevêque en 1609»
Il envoya des savans non seulement che* tous les peuples éclairés de l'Europe, mais aussi en Asie , d'où ils apportèrent des volumes imprimés et plus de 1 5, 000 manuscrits dans toutes les langues et sur toutes les sciences*
Ce prélat bienfaisant et éclairé était le proteoteûr de l'Académie du dessin de Rome : transporté par l'amour le plus ardent pour les arts , il voulut aussi enrichir ce sanctuaire des sciences , de tout ce que les arts mêmes pouvaient lui offrir de beau* Ainsi il rassembla les modèles des plus belles statues , les copies des chefs-d'œuvre de Raphaël > de Idonard , de Correggio , et de plusieurs autres maîtres célèbres, les estampés les plus rares , les peintures originales
des taeiltëures école* , et les 'dessins les plus précieux. Il légua des sommes considérables pour les ap^oiatemens des bibliothécaires , des autres employés , et pour Tachât des livres , et il voulut que.
Fourrage de sa grandeur et de sa bien* faisante porta le titre mtiàssie de Bi« Hiothèque Ambroitiëimt. '
Les salles furent bâties sur le dessin èé Tarchitecte Fabius Mangàni. Le ve* stibule d'une forme agréable , présente là façade d'ordre dorique surmontée* par l'inscription : BibU&tocti Ambrot siana, et les armoiries du fondateur ^n broute. On roit su* la jporte qui con»
duit du vestibule à la grande salle, le buste de ce personnage illustre.
Le première salle renferme un grand nombre de livres imprimés ; il y a deux portes , et des escaliers en limaçon dan»
les quatre angles pour monter aux étages supérieurs. Au~dessas des livres on voit les portraits de plusieurs. hooHmas illustres. Cette salle est bien décorée et bien éclairée par des croisées en demi»
cercle.
Après on^traverte une petite* ^oar entourée par «dés * loges du sont deé niche* contenants plusieurs stalitee scutpteVa par Bn]f#ola; qtri' ne répondent pas 1 à la beauté de l'endïoiti «Une cham&re embellie par les pftrtraûs de sarans illustre* t ' ainsi que plusieurs autre» cabinets , renferment les manuscrits» Parmi ce trésor précieux on remarque «in yoiitme de l'histoire de -Joseph sur du pa~ pyrer égyptien ; partie de Paneien teste* ment en lettres unciales en grec sur ré* lin do VII siècle ; un Virgile , • rempli de notes de la main du Pétrarque ; le code précieux de Lionarti da J*i*e* , qu'oit doit à la munificence du comte Arconatii et un nombre infini d'autres manuscrits t*és*eaffes, que lee bornes de cet ouvrage ne nous permettent pas de nommer* ■ *
> Pans une grande saUe on admire des che&.d'œirere de l'art. On y distingue le carton original de l'école d'Athènes , peinte dans le Vatican par Raphaël y des peinturée superbes ^de £ùrnardii*
Lidni , des tableaux de Miohe&Ânge , fa Lionand, d' Albert Durer*, d' André ifel Sarto,^ Barocci, de Srugnel, etCc , ,,ct plusieurs dessins des plat* grands mai* 4rea. Une riche collection de raretés naturelles , qui appartenaient jadis an femeu* Mutée Settala , et plusieurs xQuvreges de mécanique augmentent la richesse de cette salle.
*. Dan» une autre pièce on Toit des re* ,ste* tdu mausolée de Gaston de Foncr, «t'IeJHiate de Jean Paul Lomaazo an* Jeu* 4u Traité *de la peinture, modelé par Fontaaa. Dans cette même salle on a, érigée, 4epuia.pets> un monument k la mémoire du célèbre Joseph Bossi} le? buste est*Ki immortel Canova, qu'il suffit de nommer»; l'architecture est du stsssin deiFanfog* , et le bas-relief de Marches*.
» Cet établissement est desserri par «patte bibliothécaires , ^qui^ent le titre de docteurs, et de chanoines titulaires de & Ambroise ; ils otit l'honneur de* porter- une médaille en op< atwer L'in»
ia*
scrîption: siugidi singula , qui était la devise ancienne du collège. Le bibliothécaire docteur Mai a déjà enrichi l'Europe savante de plusieurs découvertes précieuses , et son génie infatigable ne se repose jamais pour tirer de l'oubK des manuscrits de la plus intéressante érudition qui nous étaient inconnus*
La bibliothèque est ouverte au public tous les jours , excepté les vacances, et l'étranger y trouvera toujours des gens instruits , empressés à lui taire voir ce qu'il y a de plus remarquable.
Bibliothèques particulières.
Parmi les bibliothèques particulières f que Milan renferme , on distingue les suivantes , que le savant peut voir aisément :
Archind , rue de XOlmeuo. Une collection nombreuse des éditions du XV siècle.
Belgiojoso , Place du même nom»
Des livres d'antiquité et d'histoire.
Carli Jaque*. Rue de la Madelaine au Cereluo. Une belle collection de livres de sciences et beaux-arts»
Fagnani. Rue de & Maria Fatoorima. Une collection superbe des t éditions d* célèbre Aldo. .
Liua. Cours de Porle Verotlima* Ujfce collection d'éditions rares et précieuses.
Melzi Gaétan: Cours de Porta Nnova* Une riche collection d'éditions du XV siècle t et les plus belles éditions moderne».
Pe&zolk Cours de l'église dufardîm.
Collection de belles éditions.
Reina. Rue de la Bagat&a. Une nombreuse et magnifique bibliothèque des écrivains de tous Jes genres: plusieurs éditions races du XV siècle.
Trimlz*. Place S» Alexandre Une riche bibliothèque des éditions les plue rares et les plus précieuses anciennes jet modernes.
* Musées»
La pinacothèque de Bréra n'est pas le seul édifice public qui renferme déq musées ; il. j en a d'autres qui méritent «l'être connus de l'étranger. *
Le musée d'histoire naturelle qui est dam le lycée de S- Alexandre , est une magnifique collection commencée en 1773 , «t augmentée par les soins > les voyages <e* les recherches du pro&ssetfe cheraUtr Piuo , membre de-l'I. R. Institut d'Italie. La partie minérale est la plus riche de celte' intéressante collection.
L'administration générale des Port* dr&s eu Salpêtres , qui est située dans la. rue dé & Thérèse, possède un riche cabinet de minéraux ; on y distingue une nombreuse collection de basaltes-, et plusieurs objets précieux*
Le cabinet de l'administration dee-mi* nières , qui se trouve dans V hôtel des Monnoies , renferme une riche collée»
tion de fossiles, et un «ombre- infini
«te pétrifications, qu'on chercherait en- Yain dans les plus riches musées de l'Europe.
Le directeur de l'hôtel dss Afemnaies possède un cabinet intéressant de mi* aéraux , que l'étranger peut aisément -visiter.
4 Cabinets particuliers»
Milan, qu'on peut appeller sans cou* tredtt une protectrice sélée des beauxart* 9 renfeeme un nombre infini de particuliers qui possèdent des chefs*»
dVsurre en tout genre des maîtres les plus célèbres* Nous n entreprendrons pas de décrire toute cette collection immense de beautés et de richesses ' r nous nous limiterons seulement à ébaucher des notices sur les collections plus intéressantes.
Ali Ponzortê. Canal de la Porte Ori*wtaie* Une belle collection de tableaux des écoles Lombarde et Vénitienne , particulièrement des frères Campi , et un riche musée de /productions naturelles.
BeccarUu Rue de Brma. lia stiperbe médaiUier ( Voyez pa* 85).
H*£& Rue de Borgo Nuova* Peinture s excellentes ( Voye* pag. 56 ).
Busca. Bourg des Grazia* Un superbe tableau du grand TUien , et trois salles très-bien conservées , peintes par Colis te Piazza de Lodi.
Cagnola. Rue de la GuastaUa. Plusieurs fresques de Bernardin Lirini et de Bramantino.
Calderara Pino. Rue de S. Giofgiô al Palazzo. Belles peintures ( Voyez pag. 104).
Casati* Rue de G***. Plusieurs tableaux de l'école Lombarde.
CastigUonu Rue de Bugabella. Une belle collection de médailles de tous les teins.
Console Porte Orientale. Un tableau original de Bençenulo Garefolo , qui représente la S S. Famille avec plusieurs saints*
CrivellU Rue de S. Maria. Une collection superbe de gravures de toutes les époques.
Fêrrariùé Rne de U PaesateUa»
tableaux de Jéréme da Cottignola > écolier de Raphaël, de Marc d* Oggiono , et un trés*estimé de César ProoaecinL
Frigerio. Bue de Poslaghetto. Plu* sieurs tableaux de mérite , et entr'autres un tableau que les plus habiles connoîsseurs prétendent avoir été peint par l'immortel Correggio.
Fumagalli. Rue de S. Joseph. Une peinture admirable de Raphaël.
Lecchi. Porte Orientale* Une riche galerie qui renferme des tableaux des maîtres les plus célèbres.
Ldtta. Porte VerùMina* Une peinture de Correggie , et plusieurs tableaux précieux. ( Voyez pag. 90 ).
' Longhi. Canal de la porte Orientale.
Collection nombreuse de gravures les plus rares» et plusieurs tableaux des plus excellentes écoles.
Mainoni, Rue de «S, Teresa. Une riche galerie , et une collection de médailles et d'autres objets précieux.
Monti. Prés du monastère de S. Ma*
rra a/ Cerchio. Une belle collection* de* peintures des naîtras les plus distingués^ oà Vott distingue des ouvrages de plusieurs Reliera de Zdonwd, et particu?
Ure/nent plusieurs tableaux de Bernardin Luini. y f Mo+ia&r Cours de poste Ravpa&a (JF*yr** pag. a5t ■). (
Pallavicini. Rue de & Calo*er<H,Pk** sjeufm tgblaaji* $ Albert Z>ur4n*^ ,de Bernard** LuyU y et quelques ouvragef qu'on prétend appartenir à Lio&ard. „,
,jPwegp* J\up de Bprgouuofo. ,. IJne uçpnbreuse collection de>, gravures de toutes fes écoles £fV4*.pàg«< $7 /* • Pesza* Cours de 6\ Tommaso. Un cabinet de tableaux de diverses écoles.
Pezsoni. Place Fontana. Belle collection de tableaux.
Porro Lambertenghù Rue Je/ Mo/*r l* A* Pietà. Une collection nombreuse de vases étrusques.
«* Roggë™* Rue de la Spiga. Une bonne collection de gravures , et particulière.ment de dessins de Palmieri le vieux.
Rbsàles. An pont de Pd>%* TosaT.
Belles peintures de Joseph Ribëras el 4e G«y i!*»^ - : »■
Jcoal Galhruti»Gowtt déporte Jft#>»
ya.Une belle collection 4e «tbleauxdes peintres les plus célèbres*
Settala. -Rue de la Cavalchina. Plusieurs tableaux de l'école Xombarde ( Voyez pag. 54).
» Stampa di Soneino\ Cowsdte Porta Thriftes*. Une belle collection de peinturés ( Voyez pag. t o3^.
1 Trivutzi* Rue dé S. Oalocero. Plusieurs tableaux # Albert Durero > à* Bernardin JLninp el de Edouard*.