‹ Nouvelle description de la ville de MilanChapitre 10 sur 19 · S. SÉPULCRE · texte numérisé non relu

S. SÉPULCRE

Cette église fut construite en io3o par Benoit Rozzone , autrement dit Cortesella , et dédiée à la SS. Trinité. Dans le rfécle suivant les Chrétiens firent la conquête de la Terre-sainte et de Jérusalem ; les Milanais , pour éterniser la mémoire de cet événement glorieux, donnèrent le nom de S. Sépulcre à cette église à l'instar de celle de la Palestine, où se trouve le tombeau de Jésus-Christs Elle fut ensuite desservie par les Oblati, prêtres réguliers qui furent institués par

S. Charles* Plusieurs embellissemens forent exécutés par le cardinal Frédéric JBorromeo; et en 1718 elle fut réduite à la forme qu'elle conserve actuellement.

Les deux tours sont , peut-être , le seul monument qui existe de l'ancien temple* Sur le portail on a conservé une peints re à fresque de Bramante , qui représente le Christ mort avec plusieurs figures. Dans l'église , Magatti peignit la S. Vierge avec S. Ambroise et S. Charles. Une autre Vierge avec S. Philippe est un ouvrage de Pamphile Nuvoîone ; les fresques ont été peintes par Sas si.

La sacristie renferme des peintures dignes d'être vues.

Le Couronnement d'épines, qui se trouve dans un oratoire intérieur, situé dans le fond de la cour du collège > est un ouvrage admirable de Bernardin Lidnû Cette peinture a dû être faite à l'huile, puisqu'elle fui exécutée du ta octobre au 22 de mars de l'an i5ai ; époque où il aurait été impossible de peindre à fresque à cause de l'Apreté

«le la saison. Cette notice est extraite d'un registre qu'on conserve, et qui

S* Mabie Pedose»

L'église de S. Marie Pedone , ou P&done, est très-ancienne. Elle fut bâtie , à ce que Ton prétend , par un Certain Pedone fils de Rodold , qui était soldat de Charlemagne en Tan 836 ; d'autres croient qu'elle fut construite par l'archevêque Angilbert dans le IX siècle. Cette église fut embellie par les Borromei en i44© , et réduite à la forme gothique. Le cardinal Frédéric Borromeo la fit rebâtir en i6a5 suivant le goût moderne; elle fut décorée d'une façade sur le dessin de Fabius Mangone.

Le tableau de S. Justine est un ouvrage de Mantalti. Le Magcuti peignit la Foi qui est placée dans le choeur. La Vierge peinte sur un pilastre est un ouvrage de Tan i385 exécuté par Chris tophore Trenchi ; elle a été retouchée par Gins* sani*

S, Marie Port*.

Le nom de S. Marie Porte provient, ' a ce que l'on dit , d'une des portas ds la »iUe qui le trouvait dans cet endroit avant la destruction de Milan.

L'église est très-ancienne,- puisqu'on en trouve des notices dans les documensdu t rebâtie en i65i.

magnifique ; elle est res ionique -composite:

; de belles colonnes da if en marbre qui surest un ouvrage d'une u ciseau de ' Charte»

i qui était dans son origine divisé en' trois nefs , a été réduit a uns seule. Le dessin est du a François Rfchini , mais cet' architecte étant mort, la bâtisse fut continuée par Charles Castelli.

L'intérieur inspire la vénération et

réveille les idées les plus agréables. Lé chevalier Borroni peignît S. Joachim et S. Anne; S. Joseph est de Louis Qnairii.

La Madelaine en marbre , à qui un ange donnVty communion, est un bon ouvrage de Chartes Simon'ètti. L'Adoration dés Mages dans U chapelle de Notre-Dame est peinte par Camille Procaccini.

* S. Maurice , dit lb Monastère ; Majeur.

Plusieurs prétendent qu'il se trouvait ici un temple de Jupiter, et que les quatre colonnes de porphyre, qui décorent l'église de S. Ambroise , appartenaient à cet édifiée. Le clocher de cette église est , à ce que Ton dit, une des trois-cent tours que Af. Marcel consul Romain fit édifier autour de Milan , lorsqu'il se rendit maître de cette Tille. Les opinions sont divisées sur l'époque de la fondation du monastère ; mais tout concourt à prouver qu'il fut

<s(. aa5 )o, einbelli et agrandi par l'empereur Gtïioii dans la X siècle. L'église, qui était avant dédiée è Notre-Dame , fut dédiée ensuite. à S. Maurice' dans le XII siècle^ "'■ar&eroutie resp'ecia ce il détruisit Milan. Le ipellé Grand, ou M&- ;s grande privilèges dont la protection A'Othon comme on peut le Toir par une inscription . qui se trouve aérant le monastère même. Lorsque les religieuses sortaient, elfes étaient ton jour» escorté» par les soldats.

■ Le Bramantino fut, a Ce que l'on prétend, l'architecte de l'église et de la façade. La façade est toute en marbre; I» vaisseau est composé d'une seule nef avec quatre arcs de chaque côté. Le nattr**autel. sépare la petite église qui M trouve dans le monastère;

Ce temple est admirable par les belles peintures dont il est décoré. On peut rappelles- une riche galerie de fresque».

L'église intérieure frappe aussi par son

élégance , et pour les peintures qu'elle) renferme* Le génie infatigable de Luirti s'est arrêté ici (Tune manière brillantes H a répandu dans tous ces ouvrages cette candeur » et cette chasteté analogue aux sujets qu'il a si habilement rendus» Ge mettre laborieux qui a tant produit, a toujours été beau* Les images les plus pistes et les plus simples, de la netteté dam les plans , des ajustemeos ingénieux et sans confusion, et une riche couleur , donnent le plus grand éclat à se% productions. Puissent ces fresques précieuses être conservées toujours ! Si le temps les a jusqu'à présent respectées f qu'on ait soin aussi qu'elles ne soient point en* dommagéee par l'humidité.

Le tableau du maître-autel qui représente l'Adoration des Mages, est peint par Antoine Campi ; on y voit son nom, et l'an 1579.

* 8. Ambroise.

Cette église est un des édifices les $ius intéressera de cette ville pour l'étranger qui est avide de connaître les monumens de l'antiquité. Ce temple a été bâti par S. Ambroise archevêque , dont il porte le nom. C'est ici que les empereurs recevaient autrefois la Couronne de fer.

L'église est an dessous du plan hori* montai ; il fallait descendre beaucoup pour y entrer. Dernièrement le terrein a été un peu rehaussé.

Devant l'église s'ouvre une vaste cour, qui est entourée de galeries de chaque cété. Elle fut édifiée dans le IX siécla par l'archevêque Anspert , et embellie avec magnificence par le cardinal Fré* déric Borromeo. Lorsque cette cour fut construite, le vaisseau de l'église fut prolongé et uni à la cour par le moyen des galeries. La façade est surmontée de

trois ogives, ce qui la rend magnifique^ Dans Les voûtes anciennes des galerie»

et. 4? l'église on voit des .croix dites de S< Aqtfr4^ que les architecte* dans ce temps jX ignorance appliquaient aux. an* gles ; elljes S ui$nt dans, la suite arrondies par les Allemands.

Sous le» portiques est une, urne sépulcrale de Tan 8oo; et un mausolée en marbre érigé à Pierre Candide JDecembrio savant. illustre du XV siècle.

Le couronnement des arcs, est décore de plusieurs ornemens, qui représentent particulièrement des animaux suivant le goût du temps où fut construit cet édifice. Les portes paraissent aussi être un ouvrage du IX siècle. On a cru autrefois qu'elles étaient encore les mêmes que S. Ambroise avait fermées à l'empereur Tképdose à cause du massacre d'Antioche ; mais on a va que c'était une histoire dépourvue de fondement.

Le portail est un ouvrage de la plus sublime patienoe j il est admirable - r on a été forcé de le couvrir d'une grill*

pour le sauver de la fausse piété de ceux qui en détachaient des morceaux.

Le vaisseau est divisé en trois nefs ; il a été plusieurs fois réparé et embelli,' et on n'a rien négligé pour l'enrichir de toutes sortes d'ornemens. Les arcs aigus annoncent l'architecture du XIII eu XIV siècle ; le ' ddme ht réparé au temps de S* Charles , et dans le siècle dernier aous l'archevêque Odescalcki.

Dans la nef du milieu à main gauche on voit un serpent d'airain placé sur une colonne, que les uns disent être celui du désert , et les autres le symbole d'Esculape , qui avait autrefois son temple dans cet endroit: probablement il n'est qu'une imitation , ou un symbole du Crucifix* La colonne qui le soutient, est de granit oriental entremêlé de lave (i).

Le grand sarcophage de marbre blanc

(i) Bosca m publié un vehime ht 4.° sur ce serpent de bronze -. t esprit humain n'a certaine* méat rien gagné à ce travail^ si laborieux*

Ires-ancien qui est seras la chaire, est un ouvrage remarquable par la 1 qaan.

tité d'ornemens dont il se trouve revêtu. Probablement il était construit pour deux époux , puisqu'on voit sur le cou* vert les figures d'un homme et -ti'utfe femme. Ce monument annonce la ri* chesse et la magnificence; sa forme porte à croire qu'il est du V ou du VI siècle , quoique plusieurs prétendent qu'il soit du IV (i).

La chaire , toute en marbre , fut rebâtie , à ce que Ton dit, dans le temps de Frédéric I par un certain Guillaume de Porno. L'aigle qui sert à soutenir le missel , est tout de métal ; c'est un ouvrage d'un temps plus reculé que la chaire» Le mur qui soutient l'orgue est peint , à ce que l'on dit, par Bramante. Sur un pilastre on voit un portrait très-ancien de S. Ambroise j si on

(1) Le P. Allegranzt a beaucoup écrit sur eo sarcophage ; il s'est efforcé de prouver qu'il appartient a Stilicoiv , et à Sirène son épouse*

«toit en Croire l'inscription, qu'on y lit f }l a été dessiné d'après nature.

Le maître-autel est le chef-d'œuvre de l'art. Les siècles et les barbares l'ont toujours respecté , et ce monument , qui rappelle de grands souvenirs et des époques glorieuses, existe pour attester J'ancienne grandeur de cette ville. Le devant d'autel est un ouvrage admirable du IX siècle. Quatre colonnes de por* phyre soutiennent un jubé; elles sont en partie enfoncées dans la terre , et se trouvent dans ce lieu depuis le IV siècle.

Le devant du chœur est entouré par une belle grille. Le jubé parait être un ou* ▼rage du IX siècle ; il est décoré de belles sculptures. Sur le devant est le Sauveur qui donne un livre a S. Paul , et les ciels à S. Pierre ; à droite S. Ambroise avec deux hommes, qui sont, peut-être, le symbole du peuple milanais ; à gauche on voit deux femmes qui sont en prières devant la Vierge.

Le riche contour qui couvre les parties perpendiculaires £* l'autel fut or-

4>mné «par AngUhen archevêque, et exécuté par JVolvioo orfèvre. La dépense fut de 80 mille florins en pr r somme qui dut être, pour ce temps» bien exorbitante. Le devant est revêtu d$, bandes en or richement travaillées est.

baa*reliefr , entourées* d'émail , de plu-, sieurs pierre» précieuses et de perles. La salade est dfvisée en trois compartimens^ celui du milieu est carré y les autres rectangles* Le * premier a un écupso^ ovale ^ qui représente le Sauveur environné de, quatre bras d'une croix , qui eontten* nent les symboles des Évangélistes j les quatre autres pentagones renferment plu*-. sieurs histoires de l'Évangile , de même que les rectangles qui occupent les partie*, latérales. Les têtes de l'autel et les parties postérieures sont couvertes par des bandes en argent doré > aussi déco* rées par de bas-reliefs , de pierres précieuses et de perles Dans le milieu est une croix très-simple ; dans les angles et les autres compartiment on voit des petites figures* en pied^ ce qui forme le

plus beau et le plus riche ornement* %jf partie "postérieure est aussi 'divisée en trois oompartimens ; celle du milieu a quatre cercles , qui sont placés en deux rettàtjgles; chaque partie latérale est composée 3e 'quatre 1 barrés. Dans tous ce»

compartiments dn a représenté les faits historiques de S. Ambroise. Dans les deux cercles qui se trouvent â l'extrémité , on voit les figures à" Angilbert archevêque, et de Woîvino orfèvre , tous le deux couronnés par S> Ambroise* Autour df ces figures sont écrits en caractères romains des examétres relatifs à ce travail et à sa consécration.

Un mosaïque représente le Sauveur assis, entouré d'une gloire d'anges , et des SS. Gervais et Protais martyrs.

D'autres figures plus petites représentent S. Ambroise qui s'endort en célébrant la messe ; au dessous est écrit Mediola»

num; et le sépulcre de S, Martin dé Tours , avec les paroles au dessus Tu* ronica. Plusieurs prétendent que cet ouvrage a été exécuté par des artistes

grecs, qui en firent plusieurs du même genre en Italie ; mais si cela était , cet ouvrage ne serait pas antérieur au XI siècle.

Au milieu du choeur est une ancienne chaise en marbre , qui - serrait, peut-être^ aux archevêques , lorsqu'ils célébraient dans cette église les divins offices. Le Scuroîo a été bien embelli dans le siècle passé.

Sur le mur extérieur du choeur , là 'droite , on voit une belle peinture à fresque sous vitrage de Bernardin Luinï, qui représente la Résurrection de J. C.

entouré par des anges. Le S. Ambroisto qui reçoit la communion , qui est dans une chapelle vis-à-vis , est jugé une des meilleures peintures de Lanzani. Lés fresques, qui décorent la chapelle en dehors, sont de Longoni et de Qiorgi»

La chapelle de S. Victor en ciel tt or est ainsi appellée pour le bassin en mo« saïque doré qui la surmonte. Sous le bassin sont six ligures en pied en mo* saïque avec celle de S. Victor au centre.

Les peintures qui représentent le Naufrage de S* Satiro , le Martyre de S. Victor , et le S. Bernard dans ta route , sont des fresques excellents de Jean-Baptiste Tiepolo de Venise , artiste d'un génie rare rempli de feu et d'imagination , Cl qui a laissé un nom célèbre; deux autres peintures sur le mur sont de Porta milanais.

De ce côté on trouve des inscriptions sépulcrales , qui nous rappellent une certaine Manlia Dedalia , qui reçut dans le IV siècle, l'abbé Pierre, mort en Tan 899 , et Lanierio , et Vida son épouse, qwi comblèrent de dons cette église.

Dans les chapelles à droite il y a un S. George de Bernardin Luini. S. Sébastien et divers événemens de ce Saint sont à'Ambroise Besozzi, à l'exception de la figure qui représente S. Sébastien qui est conduit devant le Proconsul, qui a été peint par Vimercale. La mort de S. Benoit est de Charles Tietra ; S. Bernard devant le pontife , a' été peint par TAbbiati.

ta chapelle de S. MarceQîne frappe* par son élégance et sa beauté; cette architecture admirable «est dû au célèbre marquis Louis Çagaola ; les peintures sont de Legnam. La statue en marbre de Carrare de cette Sainte est un ouvrage de la plus belle sculpture de Pacetti.

Dans la dernière chapelle de S. Savine , l'autel est d*un noble dessin du professeur d'architecture Zanoja , que la mort a depuis peu enlevé à la gloire des arts et des sciences.

Les deux chapelles plus voisines dit maître-autel renferment de* belles pein^ tures. Les fresques sont de Longoni et de Legnani. Le tableau de S. Maureg de Charles Pietra ; la Vierge avep S. Barthelemi et S. Jean , de Gaudenqe Ferrari* . „

Paul Camille Landriavi peignit la Naissance du Seigneur ; . les figures qui l'entourent sont & Hercule Procaccinj.

La porte , qu'on trouve ici , conduit à la maison canonicale qu'on avait commencée sur le dessin de Bramante: au

dessus sont les portraits de Ludovic dît le Noir , et de Béatrice son épotfse.

Dans les chapelles suivantes, le* S. Pierre qui reçoit les clefs, est un ouvrage de la fille du peintre Cornara. 8* Jeanévangéliste est peint par le chevalier del Caire La chapelle de S. Ambroise a été décorée de peintures par Chartes Jftançois Nuvolone.

Ludovic le Noir posa la première pwrre du monastère ; le dessin est de architecte Bramante. C'est un chefi^ d'oeuvre par la magnificence de sa composition. Il renfermait des peintures pré J cîeuses, et une riche bibliothèque. Les archives étaient considérables et contenaient des documens en grand nombre depuis le commencement du VIII siècle.

Ge monastère fut supprimé en 1799.

La bibliothèque a enrichi celle de Brera ; les documens les plus précieux ont été transportés dans les grandes archives drf S. Fidèle. lies cloches du couVerit ont été assignées à l'église de S. Ambroise f et leur son pur et harmonieux les *<H*

stingue des autres cloches de la ville. Un hôpital militaire a été établi dans cet édifice*

* S. Victor.

Cette église est une des plus anciennes et des plus belles de Milan. L'emplacement où elle se trouve située contribue beaucoup à la faire briller» Ce temple existait du temps de S. Àm« hroise; il fut rebâtie en i56o; l'architecture est de Galeaçe Aies si de Pérouse. Le grand et magnifique monastère était occupé par les religieux de l'jbrdre de Mont-Qlivet , qui furent é»

loignés de leur paisible retraite et privés:

de la jouissance de leurs immenses ri.

cbesses , lorsque tous les couvens furent supprimés dans cette ville.

. La façade dans sa simplicité a du majestueux. Le vaisseau de- l'église est e» forme de croix grecque , surmontée par un d6me. Toutes le voûtes sont embellies de dorures ; le pavé est rêvé*

tu de grands carrés de marbre blaûc et noir.

S. Jean et S. Luc , qu'on . admire dans la coupole , sont de Bernardin Zèuini , les deux Evangélistes arec les Sibylles, de Moncalvo* La voûte du choeur a été peinte par Ambroise Figinù Hercule Procaccini décora ht voûte du milieu , et peignit le S. Bernard sur la porte.

, Dans les chapelles le tableau de S. Martin est de César Vermiglio. Le tableau de S. Françoise Romaine est de SaU meggia. Chris tophore Ciocca peignit S, Cbristophore. S. Pierre qui reçoit les clefs du Sauveur , est un bon ouvrage de Pierre Gnocchi* x

La magnifique chapelle Aresi a été dessinée par Jéréme Qjuadri. La statue en marbre de la Vierge et les Prophétet sont de belles sculptures de Joseph Vismara* Les Anges sont peints pai* Busca. - Dans la chapelle qui ferme le bras droit de l'église il y a trois belles peintures de Camille Procaccini.

Le maltre-autel est orne de pierres précieuses, mais il est d'un mauvais goût d'architecture ; les stalles du choeur sont remarquables par le travail , qui' a été exécuté- dans le XVI siècle. >L«s peintures latérales au maître-autel , qui représentent S. Victor à cheval et S. Bernard, sont du pinceau de éW»

meggia.

c S* Benoît , qui décore une chapelle**!

gauche y est un bon ouvrage d'jém* broite Figini. Le Zoppo de Lugan peignit la Vierge avec S. François, % j S. Paul hermite est de Daniel G*e$+ pi ; S. Bernard Tolomei , d'une- bette exécution, est de Pompée Baitoni. A-éa du portail on admire de belles peùHnrei du chevalier del Cairo , qui aapr d sa n lent les SS. Benoît , Bernard , ftesscote et Dominique.

Il ne faut pas négliger de voir la sacristie qui renferme aussi des boum peintures.

* S. Marie des Grâces»

Cette édifice formait jadis les délices de tous les amis des arts , mais malheureusement il a bien perdu de sa splendeur. Cependant l'église conserve encore des traces précieuses de son ancienne beauté. Lodovic le Noir protégea d'une Manière singulière ce Sanctuaire ; il toulut faire donner à l' église la forme d'une croix grecque , mais ses malheurs et «a mort arrêtèrent la perfection de cet ouvrage.

La façade est dans le goût gothique f le portail est décoré d'un vestibule soutenu par deux colonnes , exécuté dans le lawpl de Ludovic. Tout le couronnement et les murs de l'édifice sont décavés de sculptures anciennes» Le vaisseau est divisé en quatre grandes voûtes , surmontés par un dôme simple t mais magnifique. Le choeur est d'une belle construction, ainsi que les cba*

pelles disposées en forme de demi-cercle.

Cette église renfermait jadis des peintures superbes» Le Couronnement d'épines du grand Titien, cet ouvrage »

merveilleux, est perdu pour toujours.

On regrette aussi la perte d'un excellent tableau de Gaudence Ferrari, qui représentait S. Paul assis; il y avait inscrit son nom , et Tan 1 543* Xe raètae peintre exécuta des fresques dans la quatrième chapelle à droite, qui figurent la Flagellation et d'autres événe* mens de la Passion ; quoique ces peintures ayent beaucoup souffert par le temps et par l'humidité , cependant on remarque encore la richesse de la composition , la magnificence du style , la perfection du dessin , et la grâce des figures.

La voûte de la troisième chapelle a itè peinte par Charles de Crema , ainsi que le Crucifix avec plusieurs autres figures.

La Vierge avec plusieurs Saints, et les fresques qui décorent une autre

chapelle sont l'ouvrage d'un peintre de Crémone , dpnt le nom nous est inconnu. Le S. Jean Baptiste de la chapelle suivante est , à ce que Ton dit , de François (tjidda, qui exécuta aussi lès fresques ; ce peintrS vivait dans le XVI siècle.

La coupole du chœur est embellie de superbes peintures à fresques , qui représentent la Vierge et plusieurs Saints ; ces fresques sont de l'école de Lionard ; les murs du chœur ont été peints par François Mateotto ; le tableau a l'huile est de Joseph Nuvolone.

Dans la chapelle de la Vierge on adore l'ancienne image, qui fut peinte à l'époque de la bâtisse de ce temple* Plusieurs ont voulu prouver mal à propos , que ce médiocre ouvrage était du grand Lionard* Dans la même chapelle est un sépulcre de la famille Torriani décoré de bas-reliefs ; c'est une sculpture de l'an i483.

Les dépouilles mortelles du Fére de & Charles reposent dans la chapelle

de la famille Borromeo. Le tableau de S. Paul est, à ce que Ton dit, de Pierre Qnocchi. ^DatK ^ demièrç chapelle prés été la porte , S. Rose dé* Lime de* •jnant la Vierge est l'ouvrage de Mon»

èaleo.4* La sacristie renferme aussi de befles peintures. N *- • /.

*' he monastère , qui -était occupé par les Jacobins, est d'une Construction sin j&tbe. Dans le réfectoire se trouve la Cène ^tLieHard , ce chef-d'œuvre de l'art qui formait l'admiration de 4ous< les connoisseurs , et de tous les amis des beautés ; elle a été presque détruit par plusieurs combinaisons malheureuses ; JX n'en reste que quelque contour, où la main de ce maître sublime avait, trac£ tant de beautés. C'est malheureusement «fans le siècle le plus illumjnéV qu'p^ a> lawsé détruire le phis beau monument cîe la peîûture (0. Dans le" même ,e^-

\ (1) Le chevalier Joseph Bossi , ûutre une belle copie de la Cène <feLionard, a savamment écrit sur ce sujet, et a donné les notices les plus

eVoii on admire une fresque assea bien* eonservée de Jean Dortae Montorjano f qui représente le Crucifiement ave* plusieurs figures , et' la vue de Mrusa~ bm ; le peintre l'a* décoré de «on nom t «t de l'an i49^» Dans un cloître on ▼oit d'autres fresques de Bernardin Zenale de Triviglio , qui était très+lié' dTamilié avee Léonard*

Ce vaste monastère sert à présent de caserne pour l'I» R. Gendarmerie et le corps de Pompiers* ' - t *

exactes sur cet ouvrage inimitable. Le savant jofn/e Loùi Bessi en a dernièrement pmrié dort* ea traduction de la Vie et du Pontjficat de Léon X, qu'on peut regarder comme un ouvrage éwigimml ipour ta quantité de noies précieuses dont U Va enrichi , et oui sont le fruit de sa grande érudition.

La Cène de Ltonaid a. été dernièrement exé-

cutée en mosaïque dune manière admirable pan ÏUflaetti.

& Makii du Château ou db la consolàtioh.

Cette petite église fut bâtie par Galeace Marie Visconti , et dédiée à S. Marie de la consolation. Elle est composée d'une seule nef, et de six chapelles outre le maître-autel. Ce temple mérite d'être tu pour sa forme agréable , et pour les belles peintures qu'il renferme*

S. Pierre Martir et S. Charles qui décorent deux niches simulées sont un ouvrage de Daniel Crespu Le Crupifix est de Panfilo ; S. François , de Camille Procaccini qui peignit aussi lies images des ApAtres autour de l'église. S, Joa-* chin est à* A mb roi se Borgognone , et l'Ange Gabriel de Barabino.

S. Marie Secrets.* S.Victor auTheatre-

S. Nazare Pietrasanta

( Pierre-Sainte )•

Plusieurs écrivains ont cherché à donner l'explication du nom de Secrète 9 qui porte cette église , mais personne n'a su donner un éclaircissement convenable à ce sujet. On a des notices de son existence depuis le XI siècle.

Cette église est admirée des connais* seurs par la beauté de son architecture ; *a dernière bâtisse est du dessin de Jules Galliori.

Le Crucifix , les médailles de la voûte 0t les quatre Vertus sont de Ferrario* Le Sauveur eu milieu de ses disciples en Emaus est de Giorgi. Le tableau qu'en» admire au dessous de S. Jérôme est du professeur Aspari* L'autel qu'on a dernièrement construit , est un excellent ouvrage du professeur Levati. L'ange Gabriel, qu*on adore particulièrement

dans cette église, est un ouvrage médiocre ffttn éettain Taurinil Ce temple renfermait jadis de belles peintures de Bernardin Luini et de Cartiitte Pro-

eaccim.

L'église de S. Tietor est bâtie» ' à ce que Ton prétend, sur les débris «fon théâtre qui existait anciennement. Elle est d'un excellent goût d'drchîteetuve , d'ordre jonique , qui fait honneur 1 à François Ricchini , sur le dessin de qui elle fut rebâtie en 1624. Sort iiftérieur ne renferme rien de bien inié* ressant rapport aux arts, >•> *

S. Naxare Pietrasanta fut rebâti pota la troisième fois en 1719. Le nom de *Fietra$antà est celui d'une ancienne famille de Milan. On y Toit deux bons tableaux de Forment* & Dardanoni.

Xe maître-autel ' est admiré pour sa composition; H a été construit dernièrement sur le dessin du professeur Zanofa*

«C 2 fa )b

S. Thomas en terre amers.

S" 1 » ''Il

L'origine de la dénomination Garnira est incertaine. Le portail de l'église est à présent place* où se trouvait ancienneineat le maitre-autel. La façade est * décorée de piliers 'ioniques. • ■ *

*■ Lé vaisseau est d'une forme régulière; ija trois chapelles de chaque côté.

Le«naaitre**utei a été dernièrement construit sur le dessin du professeur Zanofa.

Le tableau de S. Charles est du pin.

ceau de Jules César Procaccinn Le * Sauvette? qui apparaît à la Madclai-!

«e rdéguîfé en Jardinier , est SAnrèU Liéim. Le baptême est un bon ouvrage de Sokiépati* L'orgue harmonieux de cette iglîse est un ouvrage qui a , été exécuté par Serassiàe Bergame; malheu- L^ensemem la mort a enlevé depuis peu cet excellent! artiste; maia^ le génie du père est passé en héritage à ses enfans.

xi ♦

§ 44- * Notre-Dame de Mont-Cabhbi»

Cette église est une des plus anciennes de Milan. L'architecture est du genre gothique. Le portail est d'une grande richesse de composition , dont le dessin est , dit-on , de Richini. Au devant est une petite place de forme régulière.

Le yaisseau est majestueux \ il est divisé en trois grandes nefs. Le maître autel a été dernièrement construit sur le dessin agréable du professeur Levât*. Le chœur a été bâti un siècle après la construction de r église. Les peintures qu'il renferme sont de Philippe Abbiati et

fa Frédéric Blanchi.

La statue de la Vierge avec les Anges

en marbre est un bon ouvrage de Volpi;

la chapelle a été peinte par Camille

Procaccini , à l'exception des quatre

Vertus , qui sont de Legnanù . La chapelle du Crucifix a été embellie

dernièrement ; la Vierge a été peinte

par Saletta.

La Purification est un bon ouvrage d* Jean Baptiste dît le FiammengJiino* La Résurrection de Laxare est du même.

La chapelle de S. Élise a été décorée de peintures par Philippe Abbiati et Camille Procaccini. Le tableau de S. Lucie est peint par Gnocchi ; celui de S. Thérèse par Frédéric Bianchi.

Cette église était desservie par les religieux de Tordre du Carnael , qui furent supprimés en 1783*

* S. SlMPLICIEff.

Cette église , â ce que Ton prétend , a été bâtie par S. A mb roi se. Le portait , d'une belle construction, est du genve gothique. L'intérieur a la forme d'ane croix latine , et il est divisé en trois nefs surmontées d'un dôme*

L'Annonciation et l'Ange qui déoo*rent les côtés du portail , sont un bon ouvrage de Bernard Zenala , qui fît aussi S* Maur qui se trouve dans une

rbapillr & Benoît' est Je S*hneggia*> eaSainuuté. Les deux tableaux de formé fraie tant t\ua de ikfugatti, 1* autre de Borroni* La Vierge du Secourt est une peinture ancienne d'une main inconnue.

Gamàtt* Procueoini peignit , dans fa chapelle du Corpus- Dommi , deux érénemens de l'ancien Testament.

Aurèle Lmnî peignit plusieurs Saints dans l'église, et particulièrement prés d* maitre-auteL Les peintures du Donae sont admirées. Le deux grands tableaux dans le chœur sont de François Terzi de Bergame. Le Couronnement de la Vierge est un ouvrage du XV siècle.

Le monastère , qui fut supprimé en 1798 , était d'une forme superbe ; on y admirait de très-belles peintures; il sert à présent de caserne.

S. Marie Couroiih£e ( FIncoronata ).

Cet édifice se compose de deux églises* La première fut érigée par Fronçai*

Sforee Viscohti en \l$i en l'honneur do la Vierge ; l'autre p»f Manche son épouse , neuf ans après en rhomtettr de S.- Nicolas. V

Les façades sont pareilles , et Prnté»

rieur d'une forme égale. La éhapetft Bosti est admirable pour ses bas-reliefs en marbre. Le tableau de S. Augustin est dé Ferri éléye de Pierre de Cortona.

Les peintures à fresque de la voûte sont de Louis Scaramuccia dit le Pervgino; les* latérales à* Hercule Procaccini et & Etienne Montalto.

* S. Ange.

Cette égKse est d'une belle construction; elle est située dans un emplacement heureux. La façade est composée de deux ordres , l'un dorique , l'autre 'ionique. L'intérieur est d'une forme magnifique ; il a une seule nef , qui s'ouvre en deux cotés pour former- une espèce de croix. i

Cette église a été dernièrement fermée pendant quelque temps , pour servir d'hôpital. Cette mesure commandée par les circonstances , a entraîné la perte de plusieurs. fresques précieuses. Mais elle conserve encore plusieurs peintures qui font l'admiration des connoisseurs*

Le Mariage de la Vierge est un ta-* bleau excellent de Camille Procaccini.

L'autre Vierge , entourée de plusieurs saints. f est due au pinceau brillant de Caraçaggino ; il y a inscrit son nom, S. Jérôme est une bonne peinture ancienne , en table , d'une main inconnue. Le Fiammenghino peignit S. François* La Vierge en marbre est un excellent ou* vrage $ Etienne Legnani. Camille Procaccini peignit la voûte du choeur , et les trois tableaux qui la décorent ; les fresques latérales sont de Barabino; ces peintures sont d'une composition •admirable» La sacristie renferme aussi de bonnes peintures. ■

§ 47- * S. Bàrthelemi»

Celte église existe depuis le XI siècle ; elle fut agrandie et embellie par S. Char* les ; et eu suite par le cardinal Frédéric Borromeo. La iacade a été construite dans le dernier siècle sur le dessin de Marc Blanchi architecte romain. Le portail est très-beau ; les colonnes et les bas reliefs sont d'un excellent travail de sculpture.

Le Martyre de S. Bartlielemi est un bon ouvrage de Fiammenghini ; les deux peintures latérales sont de Rie* cardi ; S. Anne est de Thomas Forment*. Le mausolée en marbre de Carrare du comte Charles Firmian , qui sera toujours d'un souvenir cher aux Milanais, est un morceau de sculpture admirable ; on le doit an ciseau de Joseph Franchi. Le superbe tableau de 8. Thérèse , qui décorait cette église , enrichit aujourd'hui le palais voisin Du* gnani; il est dû au pinceau du professeur Joseph Mazzola.

* S. Marc.

La première pierre de cette église fut posée , suivant Corio- historien de Mi»

\an f le iô de mars de Tan ta54« 'Ce temple est magnifique; sa forme test wêèê croix latine; if est divisé en trois* nefi* 'Dans le XVI si et le il fat restauré et décoré de plusieurs embeUissemeas. ^ î

Le maître «autel est un chef d'oeuvre pour sa belle composition , et pour la richesse et le travail du tabernacle. Il y a deux anges aux côtés-, et deux su • pfcrbes candélabres en bronze. Cet ouvrage fait le plus grand honneut are jbràfessfeur Joconde AlbettoUi^ sur ha dessin de qui il a été eomposét ^

v La chapelle du Crucifix , qui * été dernièrement restaurée , offre de belles peintures à fresque- d'Hercule Proeoc* cini , Antoine Busca et Etienne Mon* lalti.

Dans là chapelle Trotti , qui esi à Nia

droite du maître-autel , le Satmeggia peignit S. Augustin; les belles peintures latérales sont à! Etienne LegnanU

La voûte du choeur est, admirable par les fresques dont elle est revêtue.

, Les deux mausolées renferment les dépouilles mortelles de Lanfranca Setêola et d 1 'Alexandre AHprandù - La sacristie est aussi enrichie de belles peinture».

S. Joseph.

42etie petite éjglise est admiré par la beauté de son, architecture. La façade est d'ordre ionique-composite .décoré de piliers et de colonnes. Le vaisseau est en forme d'octogone surmonté par upe -coupole d'une belle construction* La simplicité de r architecture intérieure ajoute à la beauté de 1* édifice.

., Le Mariage de S» Joseph est peint par Gherardini ; sa mort par Jules César Prowcciai. La SS. Famille est del*a/izàni ; et S, Jean Baptiste est de Montait**

S. François et An astasie , vulgairement dite S. François de Pauls.

Cette église , d'une belle construction , fut rebâtie en 1728 sur le dessin de Marc Bianchi romain : la façade attend encore la main de l'architecte. L'intérieur est d'une belle composition. Le jubé du maitre-autel et les chapelles sont revêtues de marbres bien sculptés ; les décorations du chœur sont d'un travail admirable*

Parmi les peintures , que cette église renferme , on distingue S. François de Sales peint par Cucchi , et S. Michel avec plusieurs saints, par Guerini de Crémone*

* Eglise du Jardin. « S. Jean des maisons démolies ( délie case rotte ).

Dans cet endroit se trouvait anciennement le jardin des Torriani) où celte

église fat bâtie , et le nom de Jardin lui est toujours resté. Son architecture est, Qussi hardie que singulière ; c'est un édifice d'une construction surprenante du XV siècle. Malgrés les vives inquiétudes que sa bâtisse a donné, aux architectes et aux connoisseurs, elle est toujours restée inébranlable. Sur un va* ste espace on éleva une seule voûte sou* tenue par six grands arcs aigus, qui traversent toute la largeur de l'édifice , et vont reposer seulement aux côtés sur des gros piliers ; on donna ainsi à l'intérieur de l'église la forme d'une grande place couverte» La poussée hardie de ces aççs sans appui dans le centre, est sur»

prenante. Cependant plusieurs arcs existant depuis trois siècles sans qu'il soient munis de clefs , et sans j voir paraître la moindre crevasse.

Cette église renfermait des objets précieux de peinture ; mais elle fut supprimée! et a toujours servi depuis de magasin.

Dana remplacement où se trouve

0( a6\> )ar

S. Jean det maisons dèholies existait le palais Torriani, qui fat démoli dans* une émeut* populaire ; le nom de l'église en* trace toujours k malheureux somre*nr. L'architecture d'une belle composition est du demain de Richim. Dans l'intérieur on admire quatre jubés , décorés de colonnes de granit, La détirrancë des âmes du Purgatoire de Snivator* Aosa, qui formait la principale richesse de cette église r a été transportée dans la Pinacothèque de Brerar. L* Décollation de S. Jean—Baptiste est du chevalier dtl Cairo* La voAte à compartknens est d'un ouvrage admirable. Les figures au dessous de la corniche , sont de Sassi et de Jacob JLecchU

'S. Fweixe.-S. Pkotais ad Monacosv

Cette église est d'un excellent gotit d'architecture; le dessin est dû au génie de Pellegrini. On doit regretter que la partie topérieure de la façade ne eoit

pass achevée. Malgré que 4otrte larèÀtfcse; «oit en briques , cependant eU* est d'un* ferme magnifique. Un soubassement conr tiau sert de base a l'édifice , qui l'élér* beaucoup du plan horizontal. Sur cette bas» repose un socle continu , qui est coupé seulement par la «baie du portail qui forme, le piédestal des colonnes» Le premier ordre est corinthien orné d'ar* chitrare , d'une frise , et d'aune cornich* Le second ordre est composite, et dé* coré de même, que le premier. La t fa* $ade -a cinq entre»colonnes ; un grandi au milieu , les autres aux cotés. L'ar* chitecte y a placé des niches et plusieurs autres «rnemens, La partie latérale est du même goût que la façade., On monte à l'église par des dégrés en forme pyramidale. (?

L'intérieur respire la beauté et upe architecture exquise; il est composé de deux carrés soutenus par des colonnes de? granit . ronge 9 on/ déme superbe s!e* lire an milieu. L'architecte Pellegrini ayajAti dû partie pour l'Espagne , Tinté* rieur fut achevé par Martin Bassi.

Dans une chapelle bien décorée 011 conserve l'image de la Vierge , qui for* mait la vénération de l'église de la Scala , pu on a bâti le grand Théâtre*

Une chapelle à droite est remarquable par son architecture toute revêtue de marbres , avec les chapiteaux de bronze ; la peinture de S. Ignace est de Cerano*

L'archhécte PestagalH a donné le dessin d'un maître- autel ; les peintures latérales sont des frères S. Agosdho.

Dans une chapelle à gauche est la Transfiguration de Bernardin Campi ; la descente de croix est de Preteraz- ' zanom

La sacristie mérite aussi d'être vue.

S. Protais ad Monaco? est une des églises succursales de S. Fidelle , du dessin de l'architecte PeUegrini. L'intérieur est composé d'une seule nef d'ordre tonique avec trois chapelles de chaque 'côté. Cette église renferme des peintures qui méritent d'être vues des connoisseiirs.

Nous terminerons ici la description des églises et des succursales, quoiqu'il

en existe encore plusieurs que nous nous dispensons d'indiquer , attendu qu'elles ne renferment rien qui soit digne d'être Remarqué par les étrangers*

Page 1