ODE PREMIÈRE
Y oijs , dont rëioquen«e rapide (i), Contre deux tyrans inhumains (2), Eut jadis Taudace intrépide D'armer les Grecs et les Romains *, Contre un monstre eucor plus farouche (3) Versez votre fiel dans ma bouche: Je brûle de suivre vos pas ; Et je vais tenter cet ouvrage y Plus charmé de votre courage Qu^effrayé de votre tréjpas (4)*
(1) Démosthéne et Cicéron.
(2) Philippe f roi de Macédoine , et Marc- Antoine le triumvir.
(i) Philippe d'Orléaxis, régent de France pendant la minorité de IjouIs XY.
(4) Démos thène fut obligé de s^empoiaonner pour ne paa tomber entre les mains des succetaeurt d'Alexandre, fils de Philippe. Cicéron fut proscrit et Msauinié par Ut ofdrM d'Antoine.
A peine il ouvrit les paupières ,
Que , tel qu^il se montre aujourd'hui^
Il fut indigné des barrières
Qu'il vit entre le trône et lui :
Dans ces détestables idées,.
De Part des Circés , des Médées (i).
Il fit ses uniques plaisirs.
Il crut cette voix infernale
Digue de remplir Pintervalle
Qui s'opposait à ses désirs.
Contre ses villes mutinées
Un roi l'appelle k son secours (3) ;
Il lui commet les destinées
De sou empire et de ses jours : .
Mais y prince aveugle et sans alarmes ,
Vois qu'il ne prend en main tes armes
Que pour devenir ton tyrau ^
£t pour imiter la furie
Par qui jadis ton Ibérie
Subit le joug de l'Alcoran (3).
(1) Circé , Médée , célèbres empoisonneuSM. -.- lie régont s'était appliqué ieune à l'étude de la chimid.
(a) Philippe Y, tige de la bronclie des Bourbons qui régnent en* core aujourd'hui en l^pagne. Le duo d'Orléans commanda d*abord ses armées avec beaucoup de succès ^ mais il fut bientôt rappelé par Louis XIV. ' '
(3) Les Maures d'Afrique euTabirent une partie des Espagnea r a,iicieimem«&t Ibérie ) Ten le cûmmencentent du fanitièBU siècle,
Que de divorces, que d'incestçs (i) Seront le fruit de ses complots !
Verrous-nous les flambeaux célestes Reculer eucor sous les ilôts ^ Peuple, arme-toi y défends ton maître::
C'est peu que la main de ce traître Cherche à lui ravir ses états ; Le lit même de ton Philippe (2) Doit voir de Thyeste et d'Œdipe Beuouveler les attentats.
Mais ses trames sont découvertes (3):
Quels climats lui^seront ouverts. '4 Quelles îles assez désertes *
Le cacheront a Punivers ?
Sa patrie , indulgente mère ,.
Ouvre son sein à ce vipère Avide de le déchirer.
S'il perd Pespoir d'une couronne , Ce malheur n'a rien qui Pétonue *, Il a de quoi le réparer.
par la traliifou d'un comte J[uUeii, qui voulait Tanger l'afi&ont que lui avait fait le roi Roderic ea désiioaATaat sa fi^Jle.
(1) Le duc d'Orléans devait faire casser son mariage pour épouser la reine dotiairière d^Espagne , veuve de Charles H.
(2) Le régent avait , dit-on, te&ti de suivre la reine d'Espagne , aa nièce.
(3) Elles le furent par la prixi£«8i6 de«/Ursins.
aOO ENCYCLOPÉDIE POéxiQVE.
Nocher des ondes infernales , Prépare-toi , sans t'efifrayer^ A passer les ombres royales Que Philippe va l'envoyer.
O disgrâces toujours récentes l O pertes toujours renaissantes V Etemels sujets de sanglots !
Tels, dessus la plaine liquida y D'un cours éternel et rapide Les flots sont suivis par les flots.
Ainsi les fils pleurant le père (i) Tombent frappés des mêmes coups; Le frère est suivi par le frère ; L^épouse devance Tépoux (a)»
Mais ^ ô coups toujours plus funestes !
Sur denx lis , nos uniques, restes ^ La faux de la Parque s'étend : Le premier est joint à sa race (3) ;
(0 Mort précipitée des princes de lu nÛMMi royale. ] Dauphin, dit Monseigneur, espira le i4 aTvil 171 1. U fut suiTÎ t par les ducs de Bovorgogne et de Berri , «es fils y dont Tua n le 18 février 171s , et Fantre le 4 >ttai 17&4.
(a) Marie-AdélaSda da SaToie, duchesse da Bourgogne, : 1« 19 féTrier 171a , sis joura arant son mari.
(3) liouis , duc de Bretagne , mourut le 8 Ihars 1713 , yinglt après le duc de Bbvrgogne son père.
L'autre , dont la couleur s'efface y Pench^ vers son dernier instant (i).
O roi , depuis si long-temps ivre
D'encens et de prospérité ,
Tu ne te verras plus revivre \
Dans ta triple postérité.
Tu sais d'où part ce coup sinistre (a) ;
Tu tiens son principal ministre y
Monstre vomi par les enfers \
Son déguisement sacrilège
JV'usurpe point le privilège
De le garantir de tes fers (3).
Venge ton trône et ta famille ; Arme-toi d'un juste courroux ; Preuds moins garde aux pleurs de ta fille (4)
(i) Louis d'Anjou ( Louit XV ) , malade au berceau.
(q) a la mort du duc et de la duchesse de Bourgogne, le* soupçons les plus Tinlens s'élevèrent contre le duc d'Orléans. On disait hautement qu'ils ê.ra!Êm$M^ empoisonnés.
(3) Une espèce d'intrigant, dégoisé en cordelier, employé , disait-on, par le duc d'Orléans à empoisonner les princes de la famille royale , et qui devait empoisonner aussi le roi d'Espagne y fut arrêté en Bretagne par \0 marqtiis de Chamlai, amené à la Bastille, interrogé par M. d^Argenson, et renvoyé à Philippe Y, qui le fit enfermer dans le château de Ségovie.
(4) Françoise-Marie de Bourbon , dite mademoiselle de Blois, fille naturelle de Louis XIY et de madame de Montespan , surié» au duc d'Orléans le i8 £èvxier 11693.
Qu^aux attentats de sou époux :
Ta pitié serait ta ruine ; Sois sourd aux cris d^une héroïne (i) Digne d'un fils moins détesté :
Qu'il expire avec son complice ; Tu sauveras par son supplice f Le peu de sang qui t'est resté.
Mais-, par le juge que ta nommes (a)^
Que prétends-tu développer ?
C'est le plus noir de tous les hommes ;
Il ne cherche qu'à te tromper :
Sur le silence et l'imposture
Elevant sa grandeur future ,
Il se ménage an sûr appui :
Sur cet événement tragique
Consulte la clameur publique ;
Elle est plus sincère que lui.
Vois comme le rang du coupable N'imprime plus^ucun r^^^pact ; Comme ta cour inconsolable Frémit d'horreur à son aspect !
Son âme tremblante et confuse • Craint déjà qu'on ne lui refuse
(t) Cb«rlolte-]^MAbcth de Batidre, duchcue dotwix léaiUy mère du régent.
(tz) D'Argeuson, lieutezuuit-géaéral de police.
SATIRES LYRIQUES. 20.'î
L'usage des feux et des eaux , £t que les fières Ëuménides JN'arment contre ses parricides Leurs couleuvres et leurs JUambeaux.
Knûn le jour fatal arrive ,
Tel qu'Albion l'avait prédit (i) ,
Louis va sur la sombre rive :
Sou euueiui s'en applaudit,
£t , prenant les mœurs de Bysance
Comme s'il avait pris naissance
Des Sélims ou des Bajaiets (â) ,
Il court , par l'effroi qu'il inspire ,
Avec les rênes de l'empire ,
Saisir le prix de ses forfaits (3).
(i) Plus de six mois avant la mort de Louis XIV, on avait prédit en Angleterre' que ce prince ne verrait pas la iin de Tannée : on y avait fait cle Xortes gageures quUl ne passerait pas le i5 de septembre; et tout le monde sait quMl mourut le i.^i'de ce mois
(2) Sélim, Bajazet, empereurs tores trés-cru«lf, qui montèrent sur lu troue par Passassinat et le poison. L^un fit mourir son père, son frère, et toute sa race, pour usurper Tempire ; et l'autre égorgea lui-même son frère atné.
(3) Le duc d'Orléans fit environner le palais de justice , dans la ^-!Ut du i."" au a septembre, par le régiment des gardes; il s'y rendit lui-même à huit heures du matin, -et sW fit déclarer régeut , contre le vœu fornMl du testonjent du feu roi.
Le tyran le plus sanguinaire Montre d'abord quelques vertus:
Tels furent Néron et Tibère , Tel fut le frère de Titus.
Le bruit du passé se dissipe ; Déjà l'on transporte à Philippe Tous les nom^ donnés à Trajan :
Il suit les antiques exemples Des rois qui défendaient nos temples Des attentats du Vatican.
£t toi , cabale insociable (i)
Sous le nom de «ociété ,
De ton pouvoir insatiable
Vois détruire l'impiété ;
Vois sortir de tes mains profanes ,
De Pexil où tu les condamnes
Et des fers où tu les reticms ,
Ces grands cœurs , ces esprits sublimes ^
Qui n'ont jamais fait d'autres crimes
Que d'avoir combattu les tiens.
La pourpre , à tous tes traits eu butte (a) , Trouve aujourd'hui sa sûreté ; La foi, que relève ta chute, Va reprendre sa pureté :
(i) Le* )ésuitet.
(a) Ii« cardinal de NoailIeS| archardijiM de Paris.
SATIRES LYRIQUES* 2o5
Au Caton que tu veux proscrire (i) , Des lois , soutiens de cet empire.
Le sacré dépôt est remis :
Tremble , et crains la main équitable Qui joint le glaive redoutable A la balance de Thémis.
Achève d'être notre maître, . \
Prince digne du nom de roi ; ^
Les vertus que tu fais paraître
Ramènent tous les cœurs à toi :
Auguste , en suivant ces m^aximes,
Sur ce qu'il obtint par ses crimes
S'acquit d'inviolables droits :
Les usurpateurs des provinces
En deviennent les justes princes
Quand ils donnent de justes lois.
Ma voix le frappe , il persévère ; Tous ses instans sont glorieux :
Je vois purger le ministère D'un triumvirat furieux (2) :
Nos armes long temps négligées , Nos finances mal dirigées ,
(1) M. (l^AgucMeaUf procureur-général du parlement de Paris.
(2) Les ministres de la guerre , det finances et de la marine, Voisin , Desmarets et PoutcbarUain.
Satires lynq, 1^
Passent en de plus dignes mains ; Et le cyclope impitoyable (i) ]V*a plus le pouvoir effroyable Dont il accablait les humains.
Vous , dont les palais magnifiques (2) Se sont formés de nos débris , '
Auteurs des misères publiques y Monstres de notre sang nourris ; Tels qu'on vit les fils de la TetTe , Dans un champ semé pour la guerre , Aussitôt détruits qn'enftintéâ y Thcmis s*armc pour vous poursuivre (3) ; Rentre» , troupe indigne de vivre , Dans le néant dont vous sortez !
£t toi , leur agent détestable (4) > ' £t receleur de leurs larcins, Dont la police épouvantable Viola les droits les phM saints !
(1) M. (le Fontchartrain , ministre de la iliaLrlne : il borgne.
(a) Les traitaaa et les maltdtiers.
(3) Etablissement ( le la mars 1716) de "Ia cliambre de ^i destinée à examiner la conduite des gens de finances qui a profité des malheurs de la fin dû régne de I^uis XIV pou richir en ruinant l'£tat.
(4) M. d'Argenson, lieutenant-général de poUce.
Kegarde les honteux supplices Où Thcmis livre tes complices (i) ; Crains pour toi les mêmes horreurs :
Paris , devenu ta patrie, Attend cette dernière hostie Comme la fin de ses malheurs^
Mais sa fureur a beau paraître , 'l'u peux en braver les effets ; Tu fus trop utile à ton maître Dans Texamen de ses forfaits.
Il est à présent ton refuge (a) :
Il fait plus , il te rend le juge (3) De quiconque a cru te juger :
Le bras qui lance le tonnerre Fait connaître à toute la terre Qu'il n'est pas sûr de t'outrager.
Attaque d'abord ce grand homme (4) Que Philippe craint encore plus
(i) Les nommés Gruez , receveur de la capitation y Lenormant, ailly, Tisserand f Fommereux^ ete. , etc., inspecteurs de police , iloriés et condamnés à Tameade et aux galères.
(2) Le régent fit retirer de la chambre de iustice une cassette lisie chez Fommereux : il se réseçra même Texameti des papiers l'on avait trouvés chex Cailly, principal confident de M. d'Arinson.
(3) D'Argenson fut rerêtu de la dignité de garde des sceaux eu nvier 1718, à la place de M. d'Aguesseau.
(4) Le chancelier d^Aguesseau, relégué à Fresne en ifjiêi
2o8 ENCYCLOPÉDIE POÉTIQ^TE.
Qu^autrefois le tyran de Home Ne craignit Séùèque et Burrhus :
Hâte sa chute et sa disgrâce ; Le tyran te garde sa place ; Tu conviendras mieux à ses mGeurs :
Avec le prix de tes services ^ Tu sauras mieux flatter ses vices, Tu serviras mieux ses fureurs.
Royal enfant, jeune monarque^ Ce coup a réglé ton destin ; Par lui , l'inévitable Parque Ne lâchera plus son butin.
Tant qu'on te verra sans défense Dans une assez paisible enfance ^ On laissera couler tes jours ; Mais quand , par le secours de l'âge , Tes yeux s'ouvriront, davantage ^ On les fermera pour toujours»
Enfin le torrent en furie Rompt la digue qui le retient :
A sa première barbarie Le tigre apprivoisé revient.
Quel chaos ! quels affreux mélanges !
A des maux toujours plus étranges Faut-il encor nous apprêter?
Thémis s'envole vers Astrée :
SATIRES LYRIQUES» aop
Cette détestable contrée IV'est plus digne de ^arrêter.
Quel aouyeau spectacle s-'apprête^ £t nous remplit d'étonnementi Quelle hydx&^ esclave d* une- tête (i)^ SVmpare du gouverneinent?
Tout commence ^ riea ne s'achève; Chaque sentiment qui 8?ël£ve Trouve un sentiment opposé:
Il n'est point de ûïs secourables Contre les détours innombrables Dont ce dédale est composé.
Où va ce nombre fanatique (2)
De qui Porgueil s'est emparé ?
Pourquoi , contre l'usage antique ^
Veut-il faire un corps séparé I
Fiers de titres imaginaires^
Ces grands cœurs au rang de leurs père»
Dédaignent de se voir réduits \
£t ,' comme les fleuves superiies y
(1) Création des conseil* de régenc« y de la guorre > de la macinc | t autres , au nombre de sept.
(a) QuereUe des ducs et pairs contra lie parlement et Ib corpa e la noblesse eu générai ) sur lesquels il« Toolaîent obtenir la réémiacuce en CtÛMnt un ordre diatinct et céparé dans i'Âtat%
aïO ENCYCLOPÉDIE POÉTIQUE.
Ils iuéconnaissent sous les herbes La source qui les a produits !
Ombres , dont par toute la terre On connaît les illustres noms y Poligiiac, Bauffremont, Tonnerre, £t vous , mânes des Cbâtillons, Je vous vois , sur le noir rivage , Frémir de IHndigne esclsfyage (i) Où vos neveux sont retenus, Pour des noms égaux 2i tant d'autres, Des noms obscurcis par les vôtres , Et qui ne vous sont pas connus.
Contre vous, filles de mémoire, Le tyran n*est pas m'oitis aigri ; Des traits d'une G&èh histoire Il voudrait se mettre à l*abri :
Sur tout , ennemi de la scène (a) Que par une rivale obscène Il a cru pouvoir avilir,
Il craint que vos jenx dramatiques
