SS ICH INVERTEBRES. ICH 7!U

Chenille, et qui en sortent en même temps, filent ces coques les unes ê côté des autres ; CO qui forme une masse cotonneuse, ou bien ces petites coques, rangées symétriquement ensemble, imitent un rayon do ruches d'Abeilies. Toutes ces petites coques, arrangées les unes auprès des autres, sont entourées d’une enveloppe cotonneuse de fils de soie, qui les cache très-bien. La soie de quelquesunes est jaune, et blanche dans d'autres. Quand on rencontre pour la première fois une masse comrosée de toutes ces petites coques, on la prend pour la coque d une Chenille ; elle n'a point l’air du tout d’ètre l’ouvrage de plusieurs insectes. Kéaumur a ou occasion de voir ces Larves dans le temps où elles se filaient chacune une petite coque, et de s’apercevoir comment il arrive que l’assemblage de toutes ces petites coques se trouve renfermé sous une enveloppe commune. Lorsqu’il observa ces Larves, elles étaient presque toutes sorties en grand nombre du corps d’une Chenille, qui avait été trouvée sur l’Aristoloche, et chacune d’elles était occupée è se filer une coque. Les premières s’étalent fixées sur une feuille il’Aristoloche, peu éloignée de la Chenille. C’est là qu’elles avaient travaillé chacune à se faire une petite cellule de soie. Celles qui sortaient ensuite se rendaient auprès des autres, et prenaient les coques commencées pour appui de celles qu’elles allaient se faire. C’est de là qu’il arrive que toutes ces petites coques forment ensemble une même masse ; et ce qui fait que ce massif de coques se trouve entouré d’une enveloppe bourreuse, comme cotonneuse, c’est que chaque Larve file une enveloppe de soie Uebe, pour couvrir le cAté et fe bout de sa coque, qui ne se trouve pas posé sur d’autres coques. Ainsi l’enveloppe extérieure est, comme le reste, l’ouvrage d’un grand nombre de Larves ; elle est principalement faite de la soie qui a été filée lâche pàr chacune de celles dont les coques avaient un do leurs bouts et un de leurs côtés sur la surface extérieure de la masse formée par toutes les coques. La vitesse avec laquelle ces Larves filent est étonnante. Il y avait plusieurs caques ébauebées, lorsque Kéaumur comment à voir les Larves dans le travail ; une quatrième partie de la masse totale pouvait èotp faite, mais en moins d’un quart d’heure la masse entière fut finie sous ses yeux; en moins d’un quart d’heure toutes les coques furent renfermées sous l’enveloppe cotonneuse. Il vit encore d’autres Larves de la même espèce, et il les observa dans l’instant où elles perçaient le corps de la Cbenille ; elles se liraient d’une prison où elles s’étaient bien trouvées jusque-là, et parvenaient à se mettre en liberté, en se raccourcissant et s’alloucant successivement à mesureo^les soHmfMU Plus de quatrevingujBrves îSOftirent^sdUs scs yeux du corj«^É|6. seule ChenOle, «t après l'avoir, uupft{ànMrôuva encore dans la capacité duvenireplus de quinze autres Larves, qui, polir être nées mus tard, bu pour n'avoir ■Mi crû ai viteTn'avuo^M^été en étaê-

de paraître au jour aussitôt mie les autres.

Des masses de coques semblables à celles que nous venons d’examiner , et que nous avons vu filer sur une tige d’AristoIoche, se trouvent sur toutes sortes do plantes; mais il n’en est point où on n’en voie plus souvent que sur les tiges de gramen. Réaumur n’a pas observé le temps qu’elles y restent renfermées, mais elles sont sorties chez , lui sous la forme d’insectes parfaits, vers la mi-juillet , de coques qui , pour le plus tôt, ' avaient été filées dans le mois de mai. On trouve encore d’autres larves qui arrangent très-bien leurs coques les unes auprès des autres : ensemble elles forment un petit gâteau terminé par deux plans parallèles, sur chacun desquels e.st un des bouts do chaque coque. Des larves, un peu plus grosses que les dernières, s’élèvent dans le corps des Chenilles, mais en plus petit nombre; une Chenille ne saurait sufiire à en nourrir plus de dix à douze. Après leur sortie, elles se rendent ordinairement sur une même feuille, où elles se fabriquent chacune uno coque de soie blanche : ces coques sont posées irrégulièrement les unes après les autres, et n ont point d’enveloppe commune.

Les grandes espèces d’Ichneumons, pour mettre à l’aise leurs petits et pour leur donner une nourriture plus assurée, ne déposent qu’un œuf, ou tout au plus deux , dans le corps d’une Chenille. Après l’avoir percée , la larve se traîne pour se rendre sur quelque feuille ou sur quelque tige voisine, et pour filer une coque très-bien faite , qui n’est presque qu’un cylindre arrondi par Tes deux bouts. Le tissu de ces dernières coques est serré; mais ce qu’elles ont de plus remarquable , c’est qu’elles sont de deux couleurs : elles sont noires et blanches. Lo milieu de quelques-unes est entouré d’uno bande bien blanche, qui, dans tout son contour, a une largeur à peu près égale : la coque est là comme eeinte par un ruban blanc, et tout le reste est noir ou brun. D’autres, outre la bande blanche du milieu , en ont une de même couleur près do chaque bout ; d’autres n’ont que les deux bandes blanches posées près des bouts : l’entre-deui est brun, avec des marques blanches, distribuées irrégulièrement. On doit avoir envie de savoir, et il doit paraître difficile d’expliquer comment la larve parvient à faire ces distributions, soit régulières, soit irrégulières , de noir et de blanc. Kéaumur va nous dévoiler ce mystère. Nous avons d’ailleurs expliqué, d’a|irès lui-même, d’où les Chenilles tirent leur soie, comment est faite et où est placée la filière par où la soie sort, et comment elles se fabriquent des coques de pure soie. Les larves dont nous parions ont leur filière placée, comme celle des Chenilles, sur la lèvre inférieure. La soie qui sort (>ar cette filière vient de môme de réservoirs contenus dans la capacité du ventre. Nous avons vu aussi que la matière propre à former la soie contenue dans les réservoirs de la Chenille est quelquefois de deux couleurs ou de différentes nuances do

7S5 ICH ANIMAUX lOl 7M

la même ooulfiir, et i|uc île lî> il arrive que l'eiUirieur il'ime roque est quelquefois de soie blanche ou d'un blanc jaunUlre , cl une riuli^rieur de la inAme coque est d’un trèsbeau iaune ; la matière qui est vers le milieu du rasorvoir n'est tirée en fils que quand laiiurtion de matière soyeuse qui w précède a été toute tilée. Si la variété de la mslributiun du noir cl du blanc des coques de nos larves dépendait précisément de celte cause, il faudrait que certaines portions de la matière h soie fussent aiternativemeiil blanches , et d’autres alternativement noires , mais avec des variétés incomparablement plus grandes que celles que la coque. même nous fait voir, c'est-è-dire que, pour faire une coque qui a Imis bandes blanches et le reste brun, il ne suffirait pas qu'il y eût dans 1" réservoir è soie cinq portions de matière, trois lilaiiches et doui noires, distribuées comme le blanc cl comme le noir do la coque; et cela parce que chaque zone de la coque esl faite h bien des reprises , peut-être à plus de vingt. Il faudrait donc qu’il y ertt plus du cent distributions alternatives du matière binnehe cl de matière noire dans les réservoirs, et i|u'elles v fussent dans les proÿMirlions oui doivent fournir aux bandes ; qu'il y eût alternativement comme de petits pelotons de soie blanche et de petits pelotons de siie noire, et que l’insecte les emplo.yét avec un choix |)areil celui d’une ouvrière en lapis.serie, qui emploie des laines du dilférenles couleurs. Il n’y a ici ni autant d’art de la part do l'insecte, ni autant de préiiaralifs faits par la nature que l’extérieur de ces coques semble en demander : tout se réduit è ce que la larve pouvant faire la coque de soie de deux routeurs, la soie qui sort la piTinière de la filière est lilanchc, et à une circonstance de plus , qui esl celle qui donne la solution : savoir, que quand Id larve comiuencc sa coque, la solidité de soji ouvrage exige qu’elle donne plus d’énaisseiir è certains endroits qu’è d’aiitics. Le milieu d’une co |ue commencée doit, par exemple, être soutenu par un cerceau de soie plus épais que le reste ; il est bon que d'autres (larlics de la même coque ou de quelques autres eiH|ues , aient chacune une espèce de pareil cerceau près de chaque bout. Suiqiosoni, dit Kéaumur, que la portion de la matière des réservoirs , qui devient de la soie, no peut suffire qu'a ébaucher la coque , qu elle ne saurait fournir la soie nécessaire |k»ui- lui donner l’épaisseur convenable , et que le reste de la matière contenue dans les réservoirs è soie donne lie la soie brune. Cela supposé , tout l'intérieur de la coque sera brun; l'extérieur de la coque paraîtra è peu près de ce brun dans les endroits qui ne sont faits que d'un réseau do soie blanche , mince et transparent, mais lu coque paraîtra toujours blanche dans les endroits qui devaient ètn! fortifiés par des couches de suie phisxipaisses , et assez épaisses (lour être opaques. U est aisé de se convaincre, selon le même observateur, que c'est de là que dépimd la variété des cn i-

leiirs extérieures des coques dont nous parlons. Si ou en ouvre uue , un voit que les couches intérieures sont brunes. On un a une preuve bieu plus décisive , ajoute-t-il , si on ratisse avec la )>uinlu d'un canif quel- (nie jiortion d’un endroit blanc, et qu'un enlevé une partie de la soie, la portion que l’on gratte devient brune à mesure qu'un fite ce qu'elle avait de plus d'é|iaisscur que les autres endroits. Lorsqu’on a ouvert une de CCS c oques, on remarque aisément que tout ce qui est brun est fait de plusieurs couches qui peuvent être sé larées les unes des autres; elles sont prodigieusemeul minces; aussi sont-elles faites d’une soie si fine, que les yeux armés d’une forte lou|ie no peuvent s’a.ssurer qu’elles sout lissues. Héaumur dit qu'il en aurait douté, s’il n'avait mis les larves dans la nécessité de filer, pour boucher les ouvertures qu'il avait fûtes à leurs roques. .M.ds aussi leur soie a un brillant dont celui d'aucun de nos tissus do soie ne saurait approcher : c'est un éclat pareil .A celui des vernis ou dus corps durs les mieux polis. Quelque fondée que puisse être l'opinion de Uénuuiur, Geolfroy a donné sur cet objet une autre explication qui , par sa plus grande siiiijilirilé, se rapproche encore

tilus (les jirocédes de la nature, et pourrait lien mériter la préférence. Selon ce dernier auteur, ces coques, toutes blanches lorsqu'elles viennent d'être filées , sont neu du temps après joliment bariolées do bandes transverses, brunes cl blanches. L’insecte , fioiir ^iroduiro cette variété do couleurs, fortifie d aboi-d sa roque de bandes du soie plus . foi tes par endroits ; ensuite , lorsc|ue la coque est achevée, il répand une liqueur brune, qui , pénétrant dans les endroits les plus minces de la coque , leur donne celte couleur, t imlis que les bandes plus épaisses et plus fortes en soie restent blanches. On trouve de ces coques, rayées lran.svor.salement de blanc et de noir, attachées au corps de plusieurs Chenilles ; c'est sur les branches de genêt qii’ellos sont assez communément fixées. Réauimir ayant ouvert de ces coques trouva les larves plus raccourcies que dans leur état naturel : leur blanc était verdêtre. Elles passent l'hiver daus leur coque .sans se luélninorphoser , et alors cllos sont prC5i|ue vertes. En devant du la tète de ces larves on distingue aisément, avec une forte loupe , deux taches brunes, rondes et convexes; on voit aussi leur bouche, les deux lèvres qui la forment, et deux crochets bruns, dont un p.iit de chaque côté et se dirige vers le milieu do la bouche : ils servent sans doute à hacher l’intérieur des Chenilles.

Les Chenilles qui se renferment dans des co.ques pour se mély;j^ur|>bpser eu dirvsalides ne .sont pas plus exemples que les autre^ du loger de ces larves. Pendant que l.i Chonillc fait sa coque, pendant qu'elle au prépare à sa transformation, la larve vif, croit dans son intérieur, et en sort par 1^ suit • pour SP filer une jolie co |uo danfrelli^ "’la Chenille. Ainsi lu travade même de IM

757 ICH INVEnTÉBItES. ICH 758

C.liciiille qu’elle a dévorée sert Ji la im tlro jilus à couvert. Héauinur, après avoir ouvort, dais le mois d'octobre , une coque do terre et de soie, très-bien construite par une t'.henille qui vit sur le bouillon-blanc , au lieu de la chrysalide qu’il chorcliait , y trouva une autre coque qui, par sa couleur de marriu clair, («ir sa forme allongée et sa grosseur , avait quelque ressemblance avec une chrysalide. Elle était faite d’une soie estrènienienl line et d’un tissu très-serré ; aussi celto coque avait-elle , surtout dons l’intilrieur, un l'clat pareil è celui des vernis ; elle était composée d’un nombre prodigieiii du couches ou de feuilles du soie exlraordinajreiiient ndnces. Il y a encore des larves d’Ichiieumnns nui , après être nées et avoir vécu dans la Cnenille, achèvent de croître dans la chrysalide, se lilent une coque sous l’eiiveloppe”, sous la peau même de la chrysalide , et en sortent sous la forme d'insecte l>arfait. Entin , il i-st d'autres grandes espèces do ces larves qui ne se l'ileiit point de cixpics dans le corps des Chenilles ou des chrysalides, quoiqu’elles s’y transforment en nym|>hes ; elles n’ont pour toute envelopiKs que celle de la peau de la Chenille ou de chrysalide qui leur a servi d’asile et de (lètiire.

Nous devons encore parler, avec Réaumur, de certaines coques de larves d’Ichneumons ui offrent un ptiénoinèno assez intéressant, es co<|ues ont la fonne d’un œuf un peu raccourci: le milieu est entouré d'une bande de couleur bl inchitre , on au moins d'une couleur plus claire inie celle du reste , qui est d'un brun café. Ce qui doit engager k faire particulièrement mention de ces coques, c’est qu’elles ont la faculté de sauter, si on les pose dans des bottes ou sur une t.'ible. On les détermine presque toujours k sauter quand on les place sur la mairi; la Clialeur les y exeile apiiareiimionl ; elles font tantôt de grands, tantôt de petits sauts. Les petits sauts ne les portent qu’.'i luiit ou dix ligues de l’endroit d’ofi elles élnieni parties; qiielqnefoia elles sautent k trois ou quatre ^uees de Ik, et même plus loin. La hauteur du saut n’e.st guère moins grande i|uo sa longueur. Nous devons rendre compte do la simple mécanique que Itéaiiimir a imaginée, et k laquelle on peut concevoir ()UO la larvo doit avoir recours [lour faire sauter .sa coque : c’est celle d’un ressort qui se débande. Représentons-nous , dit-il , la larve logée assez k l'aise dans la coque, et coucliée sur un de ses côtés; qu’elle se recourbe ensuitu

iieu k peu, de fagon que le milieu do son los soit le milieu de la convexité de la courbure qu’elle a pri.se ; que la partie la plus convexe touche la surface intéricuru cl la plus éliiiyjp coque, mais que son ventre ue louèbe («s la partie intérieure et inférieure de la môme coinie ; que cotte dernière s(dl seulement toucliée par chacun des bouts du corps, par la tête cl par le derrière de l'iiLsocle : c est dans cel état où notre observateur a vu la larve lorsque le saut allait se faire. Accordous, ajoutu-t-ii, è cette

larvo un principe de force el do mouvement, par lequel elle peut iloniier k son corps, et très-subiteincnt, une courbure contraire k celle que nous venons de lui voir. Le ventre va être (lorlé vers le bas de la coque, tandis que la tète et la i|ueue seront portées vers la partie supérieure. Mais supposons encore

?|ue la partie supérieure de la coque est rappée,et même brusuueineni, ,-ivant que le ventre soit parvenu a toucher la partie inférieure; les deux coups donnés par la tête et par la queue pousseront la coque on haut, 1.1 feront s.iuler et la délcrmineinut k s’élever iddiquemenl , k aller en avaid, en s’élevant selon la d reetimi loniposée, <pii résulte de l'oldiqnito avec laquelle les ileux corps ont été donnés. Geotlroy, attrihiiant la propriété [larticulière de ces' coques k la nymphe qui y est renfermée, explique aussi d'une autre manière la iiiécnnique du saut. Ce qu’il y a de nlus probable, dll-il, c'est que l'iiisccte, s'allougeaut et {lous.sant par cette action les deux extrémités ,1e sa coque, force quelques endrpils du milieu de cette même coque k rentrer en dedans; ensuite, lorsque I insecte se replie subileiuent, les bouts Ile sa coque, qui étaient allongés, se rapprochent l'uii de l'autre ; le milieu, se rélablissani par un mouvement élastique et se trouvant poussé en dehors, franpe le plan sur lequel la coque est posée, cl s i n éloignu

fiar le même effort, ce qui la rejolte et la ait sauter en l'air. On ne voit pas trop, dit Réaumur, quels avantages peut tirer une larvé du tarent do savoir faire sauter une coque, qui, dans l’état actuel, est pendue on l’air par une espèce de petite corde. Il faut pourtant qu’il lui soit utile de savoir la faire sauter. La situation de la nuque qui convient le mieux k la larve est sans douté celle où elle est perdue, ayant un bout on haut et l’autre un bas. Le vent peut quelquefois nieltro cette coque dans une autre position ; il peut la iiorter sur quelque feuille ou sur quelque petite tige voisine; quand cela arrive, quand la coque se trouve couchée ou arrêtée sur quelque corps, la larve peut la retirer de Ik en lui faisant faire un saut. Cet observateur a aussi vériflé que la larve fait sauter sa coque dans do pareilles circonstances. Une Chenille qu’ü nourrissait de feuilles do lilas nourrissait elle-même une do ces larves dont nous partons, laquelle,' élanl sortie du corps de la Chenille, se construisit une coque qu'elle suspendit par un lil k une des feuuJes qui avaient été dounées a la Chenille. Quand il vil cette coque, elle était Uuio; mais ce qu’il observa plusieurs fois , c’est que lor»]u il tenait la feuille k la maiii, et qu il inclinait une portion de cette feuille, de façon qu’elle touchait la coque, bientôt la larve faisait faire un saut k su coque. Au bout du quelques jours, cepeudaut, elle soulTrait plus paliemmeut que sa coque toucliél la feuille; elle semblait s’y être aucoutumée. Vers ^ mi-mai, Réaumur ayant trouvé et [mrté chez lui plusieurs de ces politos coi|ues, pendues à des branches ou k des feuilles de cbéuo, les larves ou los uyui

Diqii'ied by Googie

7X9 ICH ANIMAUX ICII 7C0

pliRS (le chacune y restèrent r(>nfermées jusqu’aux premiers beaux jours de l’année suivante ; alors il vit paraître un petit Ichneumon. Au bout do deux jours, un Ichneumon semblable au premier perça aussi sa coque. Deux jours après, ayant ouvert lui-mème deux autres eo(iues, il vit un insecte bien dilTérent. Laiiuelle (les deux espèces dillérentes était rliabilante naturelle de la coquet Une des deux venait d’une larve (lui avait mangé celle qui avait filé la coque. Cet observateur a un bon nombre d’exemples qui prouvent que les mangeurs d’insectes sont souvent mangés eux-mêmes par d’autres insectes. D’aulrcs naturalistes ont do même assez bien attesté que les larves des Ichneumons sont aussi exposées à servir de pAtiire è d’autres larves d’Ichneumons.

L’histoire dos lelineiimons est sans doute trop intéressante pour no pas la remplir do toutes les observations que peuvent nous fournir ceux qui se sont occupés de ces insectes. Degéer, dont le nom mérite si bien d’être cité après Celui de Réaumur, est l’ob- •servaleur qui va jeter de nouvelles lumières et nous mettre on étal do poursuivre celte histoire , qui sera encore bien imparfaite , même en profilant do toutes scs découvertes.

Ce ne sont pas seulement les Chenilles rases auxquelles les Ichneumons s’adressent pour conlier des leufs dans leur corps : les Chenilles les jilus velues en sont également nllaquées. Une Chenille velue et A tubercules, qu'on a nommée lij Li’rire, a donné un Ichneumon qu’elle avait nourri dans son intérieur, et qui y avait vécu solitairement. Degéer fait en même temps mention do plusicurs-aiilres larves <mi vivent ensemble dans le corps des Chcnifles qui se transfert nient en Papillons diurnes blancs. Do plusieurs do ces Chenilles il sortit plus d une douzaine de petites larves; elles percèrent les cêlés do la Chenille, et après avoir resté iiuelinic temps sur son corps, elles l’aban- (Iminerent et furent s’assembler en troupes contre les parois d’un poudrier. Dès qu’elles ont quitté la Chenille, elles commencent à hier et à se préparer è la transformation. Ces larves, longues d’environ doux lignes, sont d’un jaune tirant sur le vert Leur corps est divisé en anneaux; il diminue eu grosseur vers les deux bouts ; mais la tête est plus pointue que le bout postérieur. Comme elles sont de bonnes flicuscs , on s’est attaché à connaître l’instrument par oit passent les fils de soie. En regardant la tête en devant ou en face, on y aperçoit un petit plan bordé de brun, au milieu (luqucl il y a un mamelon charnu. Ce mamelon parait • ncore mieux quand on voit la tête de côté; il a deux petites pointes, et il parait être placé entre deux lèvres , dont une supérieure et l’autre inférieure, qui sont bordées de brun. C’est sur ce mamelon qu’est placée la fliière. Degéer en a vu souvent sortir le III, que la larve était occupée A tirer. Ces larves lllent de petites coques ovales, d’un beau jaune de citron, ipi’elles placent les

unes auprès des autres, et qui toutes ensemble se trouvent couvertes d’une enveloppe générale, filée par chatpie larve. Pour sortir do sa coque , l’Icbneumon détache d’un des bouts une petite portion en forme do calotte, qu’il coupe avec scs (lents.

Ou connaît une grande et belle Chenille du saule, qui n'a que quatorze pattes, et dont le derrière du corps est garni d’une longue queue double et flexible. Cette queue, que la Chenille peut allonger A son gré, et avec laquelle elfe peut atteindre et frapper tous les endroits de son corps, dont elle parait se servir aussi pour chasser tout ce qui vient la loucher, semblerait devoir être bien suffisante pour écarter les Ichneunions qui lAcbent de pondre leurs eeufs dans son corps. CenendanI les Chenilles do celle espèce sont egalement sujettes A être rongé(;s et dévorées intérieurement par dos larves d’Ichneumons. Parmi celles que Degéer nourrissait, il y en cul une qui lui paraissait malade : elle ne voulut plus manger; son corps devint flasque; elle perdit tout mouvement et mourut, quoiqu’elle ne fût parvenue qu’A la moitié do sa grandeur complète. Le lendemain il la vit entourée d’un grand nombre de pclites larves, dont quelquesunes s’étaient déjA enfermées dans des coues ; il en compta plus d’une vingtaine, es larves étaient sorties du corps de la Chenille, en y faisant d’assez grandes plaies. Quelques-unes n’étaient qu'a demi sorties : la moitié de leur corps était encore dans celui de la Chenille. Ces larves sont environ do la longueur de deux lignes; le corps, divisé en anneaux et ordinairement courbé en demi-cercle, est ras et d’un vert livide; la tête est petite et difficile A distinguer. Dès qu’elles ont quitté la Cbenille, elles se mettent A Uler dos coques ovales , d’un blane jaunAIre. Degéer les a vues dans le travail : elles entourent d’abord le corps partout de grandes mailles de soie, auxquelles elles en ajoutent continuellement d’autres , jusqu’A ce qu’elles forment un tissu d'une (épaisseur convenable : tout cela est achevé en moins d’une demi-heure.

Les Chenilles qui ont l’art de plier, de rouler et de ramener en paquet les feuilles des arbres et des plantes, ne sont pas plus A l’abri des poursuites des Ichneumons, quoiqu’elles soient très-bien cachées. Ces insectes carnassiers savent encore les trouver; ils déposent leurs œufs dons leurs corps, et les petites larves qui en éclosent les rongent inlérieiirenicnt. Les Chenilles qui roulent artislciiient les feuilles du lilas, (lu chêne cl de plusieurs autres arbres, ont beaucoup A soulfrir des Ichneumons. Parmi celles (pie Degéer nourrissait, il en vit une, le 4 juin, entourée de [letites larves déliées et longues (le deux lignes, qui étaient sorties du corps de la CheniTio |iour se préparer A la transformation. Elles étaient au delA de vingt. Elles sont d’une belle couleur verte A leur sortie, iiarcc qii’alors elles sont encore remplies do la aiibslanro verte qu’elles ont tirée, de I* Chenille, mais qu’elles riùetleiit avau de se