KOT DF. I'I. AIN CTUST. NOT

«Le fragment copié par M. Kiesowettcr n'appartient point à l'Anliplionaire, car c'ost le dernier verset du graduel du premier dimanche de l'Avent : Oslende nobis. Domine, mistricordintn tuam, et satntare tnum da nobis. Le manuscrit de Saint-Gall n'est donc pas un Anliphonaire, mais un Graduel. On objectera peut-être que les anciens livres de chant qui remontent au x* siècle, au XI* siècle, renferment souvent tous les chants de l'office du matin et du soir, et cela est vrai ; mais n'oublions pas qu'il s’agit d'une prétendue copie de l'Anliplionaire de saint Grégoire, déposé sur l'autel de Saint-Pierre, h Rome. Or, nous avons l'Anliphcnairc de saint Grégoire, publié dans la collection de ses Oeuvres (t. 111, p. 7.37-878), par les Bénédictins Denis de Sainte-Marthe et Guillatimo Bessin, d’après un manuscrit du ix” siècle, qui avait appartenu à l'église do Coinpiègue. On trouvait cos mots en tète du manuscrit qui a servi pour cette édition : In nomine Domini Jesu Christ i incipiunt responsori a sive an (iphontr per iwni rire ulum . Ce livre est un véritable Antiplionaire, qui ne contient que les antiennes ul les répons de l'office divin et des matines. Ou n'y trouve pas un introït, pas un graduel, pas une offertoire, pas une seulu pièce qui appartienne il la messe. Voici les premiers mots de tout ce qu’on y lit pour la première semaine de Pavent :