‹ Nouvelle flore coloriée de poche des Alpes et des PyrénéesChapitre 6 sur 37 · CRUCIFÈRES · texte numérisé non relu

CRUCIFÈRES

Sisymbrium (Hugueninia) tanacetifolium. — PI. 13 — Plante vivace, pubescente, d'un vert clair; tiges multiples de 30-80 cent., dressées, rameuses en haut, très feuillées ; feuilles à lobes nombreux, étroits allongés, dentés sur les bords ; fleurs petites, jaunes, à pédicelle allongé ; fruits peu allongés et comprimés en grappes courtes.

Fleurit en été. — Rochers, ébouhset pelouses des hautes montagnes granitiques ou schisteuses, 1.500 à 2.300 m. — Alpes occidentales, France, Suisse, Italie, Pyrénées.

« * Arabis alpina. — Plante Aâvace gazonnante, à tiges de 10 à 30 cent., couchées puis redressées, grises et nues vers le bas, vertes, fortement pubescentes dans leurs parties jeunes, feuillées; feuilles pubescentes molles, ovales, bordées de grandes dents, les plus hautes enveloppant la tige; fleurs blanches , grandes , en grappe ; fruits comprimés, bosselés.

Fleurit du début du printemps à l'été. -Fentes des rochers, éboulis des montagnes, calcaires ou non ; descend jusqu'à oOÛ m. sur les rochers ombragés.—Jura, Alpes et Ventoux, Auvergne et Cévennes, Pyrénées et Corbières ; Suisse, Italie.

Arabis alpina

* Arabis caerulea.

Arabis cœrulçft

Arabe t te vivace, formant une petite rosette de feuilles presque ovales, un peu dentées ; 1 à 3 petites feuilles le long de la tige simple, de 5 à 10 cent.; fleurs bleuâtres, petites, à pétales dressés ; grappe de fruits très courte dressée, fruits très comprimés.

Fleurit en été. — Isolée sur les pierrailles, les rochers humides, de 2.200 à 3.000 m. — Dans toutes les Alpes.

Rochers, éboulis et pelouses de i5oo à 23oo m.

Sisymbrium tanacetifolium. Rainfarnblâttrige Rauke.

Roquette à feuilles de tanaisie. Tansy-leaved Rocket.

— Crucifères. —

Lieux incultes, rochers, des plaines jusqu'à 2000 m,

Biscutella laevigata.

Liinetière.

Crucifères.

Brillenschôtchen.

Biscutella.

CRUCIFERES.

Biscutellalaevigata. — PI. 14 — Plante vivace, à souche un peu ligneuse à la base ; tiges grêles, cassantes , rameuses, de 10 à 40 cent., portant quelques petites feuilles, terminées par une grappe étalée de fleurs jaune clair assez grandes; feuilles poilues, simples ou à bords découpés ; fruits rappelant une paire de lunettes, larges de 5 à 10 millim., membraneux aux bords, avec une petite pointe entre les deux moitiés.

Fleurit en été. — Landes, rochers, calcaires ou non, des plaines aux montagnes vers 2.000 m. — Alpes, Pyrénées ; basses montagnes.

* Hutchinsia alpina. — Petite plante vivace gazonnante de 3 à 8 cent., très ramifiée, à souche émettant des rameaux stériles formant souvent un coussinet ; rt»settes de feuilles pétiolées, découpées en 5 lobes étroits allongés;

grappe courte ; fleurs d'un blanc pur, pétales ovales ; fruits ellipsoïdes en pointe aux 2 extrémités, 2 graines dans chaque valve.

Fleurit en été. — Fréquente dans Hutchinsia aipina.

les éboulis et les rochers humides des Alpes de 1.700 à 3.300 m. ; descend souvent le long des torrents. — Alpes, Pyrénées, Jura.

* Draba aizoides. — Très petite plante vivace, formant un coussinet, un peu gazonnante, à tiges de 4 à 10 centim., dressées, simples, nues; feuilles rigides réunies en rosettes serrées, étroites allongées, couvertes de poils fermes ; fleurs jaunes assez grandes en petites grappes assez serrées ; fruit surmonté d'une pointe, renfermant de nombreuses graines.

Fleurit dès le début du printemps.— Rochers et rocailles surtout calcai res de 1.800 à 3. 400 m., et à bien plusbas,dans les basses montagnes. — Bourgogne, °^^^ aizoides.

Alpes et Ventoux, Pyrénées et Corbières, Jura, Cévennes, Suisse.

VIOLACEES.

FAMILLE DES VIOLACEES

Viola calcarata. — PL 15 — Plante vivace, gazonnante, à peu près glabre, de 2 à 10 cent.; tiges grêles, couchées, puis redressées ; feuilles ovales ou allongées, plus ou moins réunies en rosette au bas de chaque tige, légèrement dentées, à stipules découpées en 2 à 4 lobes étroits; fleur grande, très ouverte, d'un violet véritable, parfois jaune, à long pédoncule ; pétale inférieur prolongé en éperon, grêle et très allongé où les papillons puisent le nectar.

Fleurit au printemps et en été. — Prairies, sols riches, terre des éboiilis de 1.800 à 3.000 m. — Jura, Alpes.

Petite plante vivace à souche ferme, sans tiges souterraines ; feuilles naissant toutes de la base, à contour général arrondi, mais incisées-palmées à 3 à 5 lobes découpés en lanières; fleurs petites, violettes ou bleu clair, légèrement odorantes ; pétales légèrement striés, à fond blanc.

Fleurit en juin-juillet. — Rocailles ensoleillées de 1.000 à 1.900 m. — Alpes de France, Italie, Suisse.

Viola pisnata.

* Viola palustris. —

Viola palustris

Violette des marais. — Petite plante à souche grêle écailleuse, tiges souterraines fines, blanchâtres; feuilles naissant de la base, arrondies, un peu dentées sur les bords, d'un vertclair; fleurs petites, lilas clair, sans odeur ; pétale inférieur veiné, à éperon court et gros.

Fleurit au printemps. Prairies tourbeuses parmi les mousses d'où émergent à peine les petites fleurs isolées, entourées de 2 à 4 feuilles, 1.000 à 2.100 m. — Alpes, Auvergne et Gévennes, Pyrénées.

Prairies, terre des éboulis de 1800 à 3ooo m.

Viola calcarata.

Molette éperonnée.

Langsporniges Veilchen.

Alpine Pansy.

— Violacées. —

Lieux ombragés, humides de looo à 3ooo m.

Prairies humides jusqu'à 2400 m.

A. — Viola biflora.

Zweiblutiges Veilchen, Violette à deux fleurs. Two-flowered Violette.

— Vioi.acrp:s. —

— Parnassia palustris.

Sumpfherzblatt.

Parnassie des marais.

Grass of Parnassus.

— Drosérackes. —

VIOLACÉES-DROSÉRACÉES.

Viola biflora. — PI. 16 A — Plante vivace à souche rampante, à tiges faibles, de 5 à 10 cent., ne portant d'ordinaire que 2 fleurs ; feuilles arrondies un peu dentées, d'un vert clair ; celles d'en bas à longs pétioles ; stipules petites, simples, ovales ; fleurs petites, jaunes, striées de brun, pédoncules dépassant les feuilles ; pétale inférieur prolongé en éperon très court; les mouches peuvent y puiser le nectar.

Fleurit en été.— Fentes des rochers ombragés, éboulis frais, prés-bois, stations ombragées et humides surtout en sol siliceux de 1.000 à 3.000 m. — Alpes, Pyrénées, Vosges, Auvergne et Cévennes.

* Viola cenisia. — Violette du Mont-Cenis. — Plante vivace

à souche très rameuse, à tiges

faibles et fines de 5 à 15 cent., sans

feuilles vers le bas, rampant dans

tous les sens ; feuilles petites ovales,

parfois arrondies vers le bas des

tiges, assez rapprochées, simples

ou à peu près, sans dents; stipules

simples, allongées; fleurs assez

grandes, violet clair, striées ; pétale

inférieur prolongé en éperon aussi

long que les pétales.

Fleurit en été. — Eboulis, surtout cal- vioia cenisia

caires, des Alpes occidentales et septentrionales, 1.600 2.500 m. — Ventoux, Pyrénées.

FAMILLE DES DROSERACEES

Parnassia palustris.— PI. 16 B — Plante vivace à feuilles ovales d'un vert pâle, luisantes ; fleur isolée, terminant une tige de 10 à 30 cent.; fleur grande, large de plus de 1 cent., à 5 pétales blancs légèrement veinés, à 5 étamines ; 5 lames blanches frangées de longs poils glanduleux alternent avec les pétales et les étamines ; ce sont des étamines déviées de leurs formes ordinaires ; fruit à 4 valves unies en une seule loge, contenant un grand nombre de très petites graines.

Fleurit à la fin de l'été. — Prairies humides et tourbeuses des plaines à la. zone alpine vers 2.400 m. — Toutes nos montagnes.

CARYOPHYLLACEES.

FAMILLE DES CARYOPHYLLACEES

Dianthus silvestris. — PL 17 A — Plante A'ivace glabre, de 5 à 25 cent. ; souche formant un petit buisson de courts rameaux ligneux feuilles; tiges dressées peu feuillées à entrenœuds assez longs portant 1 à 3 fleurs sans odeur ; feuilles étroites aiguës, rudes aux bords, d'un vert franc ou bleuâtre; écailles entourant le calice, plus courtes que lui, à pointe triangulaire courte; pétales roses, un peu frangés à leur extrémité, glabres.

Fleurit en été. — Pâturages rocheux, coteaux pierreux secs, fentes des rochers calcaires ou non jusqu'à 2.400 m. — Alpes, Jura, Pyrénées.

Dianthus neglectus. — PL 17 B — Petite plante vivace, glabre, gazonnante, de 5 à 8 cent., rarement plus, à souche émettant un petit nombre de rosettes de feuilles et de tiges dressées; feuilles très étroites, mais presque planes; fleurs grandes; écailles entourant le calice, terminées en pointe fine, aussi longues que le calice; pétales d'un rouge \iî, gris rosé à la gorge, dentés au bord, un peu velus à la face supérieure.

Fleurit en été. Coteaux herbeux, rocheux secs jusqu'à 2.500 m. — Alpes méridionales, Dauphiné, Provence, Pyrénées.

* Dianthus Seguieri. — Espèce voisine du D. neglectus, mais à tiges longues de 20 à 40 cent., ramifiées, à feuilles assez fermes, étroites allongées, à calice allongé, entouré d'écaillés à pointe très longue atteignant le sommet du calice ; fleurs grandes, pétales fortement dentés, rouges avec un cercle pourpre vers le centre, poilus à la base du limbe.

Fleurit en été.— Pelouses sèches des Alpes surtout méridionales et des Dianthus Seguieri. Pyrénécs de 1.000 à 1,600 m.

Pâturages et coteaux pierreux jusqu'à 25oo m.

A. — Dianthus silvestris. B. — Dianthus neglectus.

Waldnelke. Lange ùbersehenc Nelke.

Œillet des forêts. Œillet du Laiitaret.

Wood-Pink. A long time not observe d Pink.

— Caryophyllacées. —

Pelouses rocailleuses de looo à iSoo m.

Page 1