REGIMES DES VERBES INTUANSITIFS

(VI, 188) .Uî-jA-a^ !jwV£ V .v-**»-sr-;î il croit que sou ami est un

ennemi.

vji^j-^J 1 -JLc L?j Aw/» J.JLjt-3 I C-w;;.-Ji lu as pense que le malade " était près de mourir.

/'fc y y c y // (. y ^ £. m ^

(VI, 200) ^-j:.^-jt J ^$^ Lio j c îj.-Y-û d^^^*J j'ai été informé qu'Amr ne

" '' '' reconnait pas mes bien-

faits.

Remarques. — a) On peut mettre les deux compléments au nominatif ou à lac-

cusatif quand le verbe est placé entre les deux: 0^-«-j\ ^^J^^-J^.3 Cj\ ou

0>-«-i \ (Jj3-.<>Jl-s*J> L-<Ji\ vous savez que la mort arrive (1).

h) On met les compléments au nominatif:

1® Lorsqu'ils constituent une phrase interrogative ou négative ou qu'ils sont

précédés de la particule J assurément : 3>l-o ^y^I^ \ \v>-a >à C-^-LxJi j'ai

cru que cet homme ne disait pas la vérité, ^.j-^ ^^.f-^ ^^-?.j^ J^ ^^*^ ^^^^ ^'^''^'^ 9^^ Zéid est généreux.

2° Lorsque le verbe est suivi du pronom ^ résumant l'idée de la phrase suivante : . J>Lc <OlJ\ <icJC.^JLfi 76 le sais, Dieu est juste.

3° Lorsque le verbe est renvoyé à la fin de la phrase : jj— îLfi ^.^.«.-^L^ j^ ; jLa»\ (2) Zéid est intelligent, j'imagine.

c) Avec ,^^wA et ^isX-rJ> l'accusatif est toujours obligatoire.

Verbes intransitifs.

249. — Les verbes intransitifs régissent ainsi que les verbes transitifs, leur complément indirect par l'intermédiaire d'une préposition :

V » avec y par, ^Jl ve?'s, i.c su7\ contre, .-c de, lohi de, ^J dans,

J à, pour, ,-/» de.