‹ Nouvelle grammaire arabeChapitre 14 sur 173 · VERBE RÉGULIER PRIMITIF; SUBJONCTIF CONDITIONNEL · texte numérisé non relu

VERBE RÉGULIER PRIMITIF; SUBJONCTIF CONDITIONNEL

Subjonctif.

26. — Le subjonctif se forme de l'indicatif en remplaçant le damma J- de la dernière lettre de la racine par un fatfia jL aux personnes sans désinence, et en supprimant le ^ final aux autres personnes, excepté aux deux personnes du féminin pluriel qui ne changent pas.

A la 2* et à la 3° personne du masculin pluriel, après avoir supprimé le j on ajoute un ! orthographique après le j. Cet alif, qui ne se prononce pas, disparaît quand le verbe est suivi d'un pronom affixe.

^ Ci.

l'« pers. (1) J-^-M

/ m. j-/»fl â j*

ç,. J 2e pars. \ ^ ^ ^

m. J.«.sûJ-j

3« pers.

2^ pers. bL^-fl-J*

Duel.

3^ pers.

f. blL^s-fi-j*

l'^o pers. Jw-â-LJ

^, 1 2« pers.

3" pers.

m. LJL/^fl-j

1 ft X.^^â j

!• ^ ^j-yQ-tt-J

Conditionnel.

27, — Il se forme du subjonctif en remplaçant \q fatlia de la der-

1. Melt'îz la particule ^\, ne ... pas, devant le verbe et traduisez par le futur négatif : je ne séparerai pas, etc.

nière radicale par un jezme dans les personnes sans désinence. Les personnes à désinence ne subissent aucun chang-ement.

1»'" pers. (1) J-^JI

2^ pers. )

3" pers.

2« pers. jL^JJ»

Duel. < , m. î^.^:a«)

3^ pers. ] // ^-

l"pers. J-^-a^J

2^ pers.

Plur. < r f ^ ^ « .

3' pers. , . ,

Énergiques {grave et léger).

Page 1