‹ Nouvelle grammaire arabeChapitre 42 sur 173 · I. — Modifications de la lettre faible · texte numérisé non relu

I. — Modifications de la lettre faible

2° a) «. — Le j vocalisé venant après une lettre portant un fatlia se change en \ dans les mots de trois lettres, et en y^ [ya muet) dans les mots de plus de trois lettres :

^ il a éproiivé, pour ^^Jb ; forme J.-vsû 9.

^JL^-J 71 sera éprouve^ — J-^--' 5 — J-^a,..q- ) .

^j^! il a manifesté^ — jJ-j i ; — J^i.

S'^ Il se change en j de prolongation, lorsque, ayant pour voyelle un damyna, il suit une lettre portant également un damma :

^JL1j il éprouvera, pour ^JL1j; forme j-^.i-,).

4^ Il se change en ^ quand il est précédé d'une lettre portant un kesra :

^>^» il a été satisfait , pour ^->:s.; forme J-^^ûJ.

JLj z7 t^ été éprouvé^ — ^^JL ; — Jw^.

o*^ b) ^. — Le ^ final portant un falKa ou un damma et précédé d'une lettre portant un fatKa devient ^ :

^^j il a lancé, pour ^-^j'^ forme J-^^aJ. /»»j il sera lancé ^ — <;-0"~'' — j-^a-à-j.

6» Il se change en ^ de prolongation, quand, ayant pour voyelle un damma, il est précédé d'une lettre portant un kesra :

^/».j il lancera, pour ,-^»-^; forme J.^^:à j.

Page 1