‹ Nouvelle grammaire françaiseChapitre 110 sur 176 · V. Adjectifs indéfinis · texte numérisé non relu

V. Adjectifs indéfinis

§ 208. 1. — Aucun. — Voyez Un, au n*^ 11.

I bis, — Autre s'emploie séparément ou en opposition avec l'adjectif indéfini un.

I. Séparément, aw^reale sens contraire à celui de même. Il peut s'employer d'une manière absolue, avec ellipse des substantifs homme, femme, Ex. : un autre, une autre, d'awtres; Vautre, les autres.

On apprend à hurler, dit Vautre, avec les loups.

(Racine.)

Comme l'adjectif même, il peut être suivi de que. Ex. :

« Il n'a d! autre règle que ses passions, d'aw^re maître

que ses désirs, d'autre dieu que lui-même. > (Massillon.)

II se joint aux pronoms de la 1" et de la 2* personne du pluriel, pour établir une distinction. Ex. : nous autres, vous autres.

Il forme plusieurs idiotismes et des phrases elliptiques; Ex. : à d! autres I [c-à-d. allez dire ces sottises à d'autres qu'à moi) ; il n'en fait jamais A'autres {c-à-d. il ne fait jamais d'autres sottises, d*autres maladresses, etc.).

186 GRAMMAIBE FRANÇAISE.

Il peut se répéter pour marquer une opposition entre deux objets. Ex, : autres sont les temps de Moïse, autres ceux des rois, (Bossuet.)

Il entre dans quelques locutions elliptiques et proyerbiales. Ex, : autres temps^ autres mœurs; d'autres temps, d'autres soins,

II. Précédé de Tarticle, il s'emploie d'une manière absolue, c'est-à-dire sans substantif, et s'oppose à l'adjectif indéfini un, employé de la même manière et placé dans une antre proposition. Ex. :

L'wn ne veut pas de maître, et l'autre pas d'égal.

(Corneille.)

Uni, dans la même proposition, à l'adjectif un, il peut se construire de deux façons différentes :

P II forme la locution Vun et l'autre, dans laquelle la conjonction et unit les adjectifs indéfinis un, autre, pour en faire un adjectt'f indéfini qm signifie tous les deux, Ex. :

Retenez vos larmes l'un et l'autre, (Racine.)

Remarque I. Dans cette locution, toute préposition placée devant Yun doit être répétée devant Vautre, lorsque les deux objets sont considérés comme distincts. Ex. :

<c J'aimerais également à habiter dans l'une et dans l'autre ville. »

Mais la préposition peut n'être pas répétée, si les deux objets sont réunis par la pensée en une sorte d'idée collective. Ex. :

Dans l'une et l'autre armée, (Corneille.)

Remarque II. De même que l'on dit Cun et P autre, on dit ni l'un ni Vautre, Avec cette dernière locution, la préposition doit toujours être répétée. Ex. : ni dans l'une m dans l'autre armée.

2® La locution Vun.,, Vautre est un pronom indéfini qni exprime la réciprocité, et dans lequel l'un est sujet, T^w/re est complément. Aussi les prépositions portent elles uniquement sur l autre. Ex. : ils se reposent l'un sur l'autre.

SYNTAXE DE L'ADJEOTIP. — § 208 187

2. Certain, employé comme adjectif indéfini, précède toujours le substantifc Au contraire, certain ^ employé comme adjectif qualificatif, le suit toujours. Ex.:

Qualificatif: 1 Indéfini:

Des choses certaines, | De certaines choses.

3. Chaque est un adjectif qui s'emploie pour le masculin et pour le féminin (au singulier), et qui accompagne toujours un substantif. Ex. .* chaque personne, chaque chose.

Page 1