ADVERBES DE QUANTITÉ

j^ 147. Les principaux adverbes de quantité sont :

assez, trop, très, le plus,

peu, beaucoup, si, tant, tellement,

plus, moins, encore,

autant, davantage, presque, tout à fait, etc.

Il y a un adverbe de quantité interrogatif : rombmi? [* Origines latines et Histoire. — Adverbes de quantité qui sont simples en français : .tsse;, qui vient de ad satis, peu de paucum, plus de plus, moins de minus, tant de tantum, autant (pour allant) de alind tantum, très de trans, si de sic, tillenient de tait mente. — Trop est un substantif pris adverbialement : c'est le même mot que ti'oupe, et primitivement il indiquait plutôt grande quantité (ju'exces. Aujourd'hui encore,

DE i/a])Vi:iiI!E, — § 149. ]7r,

on se sert fainilicreajeiit de crl adverbe on ce sens : Cet infant est trop gentil ; cette jietite fille ot-t Irop niij^nonne.

Adverbes composés de mots françaiw déjà formés : — htaucoup est un mot qui ne remonte paa au delà du xiv'^ siècle : on disait autrefois moult (de nudlutn), un dis mots re^rettéH par La Bruyère (Cliap. De ijurlitas nsurjes). Coi//» était talp envieux français (de coln])kiun. coup du p»iii(j, et. par suite, roiip en général). — Ditvaiitfi'jt' est pour iCucunloije . — Presijne vient de la préposition pic-' et de la conjonction ifue. — Le vieux mot prose (beaucoup) venait du latin p'o6<?.]

v^ 148. Remarque. — Deux adverbes de quantité ont plusieurs degrés de si<;nifioatiou : noauroiip a jiour comparatif plu.'<et pour snpcvhxtin/' plus ; peu a pour coini)aratit"//<a///.s' et pour superlatif le moins. Ce sont en réalité des mots différents, dont les radicaux sont distincts, comme leur étymologie est différente.

[* Grammaire comparative. — De même en latin i<Ihs sert de conij)aratif à >ft/(/^»/rt, wmî/s à pauliiiii]

i; 148 ///.s. ' Aux adverbes de quantité on peut ajouter le mot /o/vv. substantif qui s'emploie adverbialement avec le sens de beaucoup dan^ des locutions du style familier, comme force coups, force gens.

Force reliefs de toutes les façons. (la fontaine.)