I.Conjonctif rapporté ù Fattritjut

071 pourrait dire auisl en mo-

(Iifinnt le sens : Et je serai le

seul qui ne pourra.

Je nuis Diomùde, le roi d"Eto-

lie qui blessa...

« Je suis Diomède, roi d' Etoile, qui blessai Vénus au siège de Troie. » (fénelon.)

[*HiSTOiBE. —Au xvii" et au xyiii^ siècle, le conjonetif était ie plus souvent rapporté au sujet, non à l'attribut. Ex. :

«Je ne buis pas le seul qui l'ai remarqué. » (vAUGEt,AS,) « Aucun de ceux qui est repris, mort ou vivant, n'est nommé dans ces ilemarques.» {Id.} « Une des choses qui fait que l'on trouve si peu de gens agréables en conversation...» (la Rochefoucauld.) i( C'est une des personnes du monde quia le plus de bonnes qualités. » (sÉviGNÉ.) C'est une des raisons qui /a^Y murmurer. » (Jd.) «M. Chaleauvillain est un des hommes de l'année le plus estimé. » ^eacixe.) tt L'une des plus saintes communautés qui fût dans . jj^glise.ï) \ld.] « Une des choses qui peut-être a attiré plus de jalousie à cette maison.» (W.) U y a là sans doute un souvenir de la construction latine : Justissimus unus Qui fuit in Teueris.- I VIRGILE.) Mais, dans la construction latine, il n'y avait pas de complément au pluriel, auquel dût naturellement se rapporter le conjonetif. Souvent le pronom conjonetif est mis à une autre personne qu e le su jet^par suite de l'ellipse de quelque attribut-^".''..-

Ellipse pour :

Il ne voit à son sort que moi qui s'mtêresse. (racine.)

Et je ne vois que vous qui le puisse arrêter. (corneille.)

Ce ne serait pas moi qui se ferait prier. (molière.)

Il ne voit nul autre que moi qui .....

.Je ne vois nid aidre que vous qui

Je ne serais pas celui qui .se ferait prier

Dès la Un dux^'w'' siècle cependant, on voit s'établir, môme clie»

SYNTAXE DU PRONOM. — sj 254. 2"»

Racine, la construction qui a piévaln : < Ce (lesseiu m'a foiuiii ane des sci'nos (fui ont le i)lii» ivussi dans ma tragédie. d (PrOf. de Mithiidaic.) — n Le passage du llhin «.st une (les plua imrveilleuses actions '/ut '//(./// jamais étiifaitee. » 'uoii.eau.) « LV-mpereur Antonin est regardé comme un des plus grauds princ s qui aient régné. » (ROLLix.)(f M. de Turenm- a eu tout ce qu'il fallait pour faire un des plus grands capitaines qui fuicn' jamais. » (mascahox.)

Cependant on retrouve encore l'autre construction an xvii" siècle. Ex.: n C'est UH(? r^es pitces de Plante ([ui W eu le plus de succès. B (voi.TAïKi:.) u C'est un des hommes qui n fait le plus de l>ien à sa patrie. » (d'alembekt.))

Remarque IIL — Le pronom conjonctil' y>//, employé sans l'anfécédent cr/iti, a le sens de qt'ironqai;, est en général masculin, et peut être sujet ou complément. Ex. :

l'' {Jui, sujet: u (Jui peut tout, doit tout craindre, s