‹ Nouvelle grammaire française, cours supérieur avec des notions sur l'histoire de la langue et en particulier sur les variations de la syntaxe du XVIe au XIXe siècleChapitre 173 sur 269 · IV. Futur et futur antérieur · texte numérisé non relu

IV. Futur et futur antérieur

§ 288. Le futur est quelquefois une formule adoucie du mode impératif (à la 2® personne). Ex. : Vous irez en tel endroit. — Vous ne cesserez pas de m'importuner?

Il s'emploie surtout pour les prescriptions , pour les règles de conduite. Ex. :

Entre le pauvre et vous, vous x>i'endrez Dieu pour juge.

(racine, Attudie.)

Le futur antérieur s'emploie pour le parfait indéfini, quand on veut indiquer un fait d'une façon moins affirmative. Ex. : Si vous n'avez pas compris, c'est que vous anrez mal écouté (au. lieu de : c'est que vous avez mal écouté).

[* Histoire. — Au xvn'' siècle, on met souvent, dans les phrases subordonnées :

1° Le futur où nous mettrions le présent. Ex.: « Je reviendrai voir sur le soir en quel état elle sera. » (molière.)

2° Le futur antérieur où nous mettrions le parfait indéfini : Ex. : « Lorsqu'on me trouvera morte, il n'y aura personne qui mette en doute que cène soit vous qui m'aurez tuée. » (molière.)

Et je connaîtrai bien si vous l'aurez instruite. (Id.)

SYNTAXE DU VIOKHE. — ij 289. ^5^1

Page 1