I. SIGNES ORTUOGRAPflIQUES

i; 22. On appelle signes ort/iogrnp/iit/ues les diverses notations employées dans le langage écrit, soit pour indiquer la prononciation, soit pour séparer les mots et les phrases.

Les signes orthographiques usités en français sont au nombre de cinq : les accents, V apostrophe, la rêditle, le tréma, le tj'ait (rwiion.

V' Les accents (aigu, grav, circon/h.xc) marquent ccr. taines variétés de prononciation des voyelles, mais servent

aussi à établir des différences d'orthograpiie entre des mots dont le son est le même (Voy. plus haut, §§ 8 et 9).

2° Uapdstrùphe (') est le signe de Vélùton des voyelles a, e, i (Voy. plus haut, § 14).

3° La cédille ( ) se place sous le c devant a, o, u, pour lui donner l'articulation de Vs {Ex. : façade, façon, reçu) au lieu de l'articulation semblable à celle du k (camarade, comédie^ curé).

[Étymologie. — Cédille vient du mot zediglîa, par lequel les imprimeurs italiens, qui inventèrent ce signe, désignaient u-n petit crochet en forme de z qu^on plaçait sous le c pour lui donner le son de Vs ou du z. Ce signe et le mot qui l'indique ont été répandus en France au commencement du xvi*^ siècle.]

4° Le tréma {") se met sur les voyelles e, t, u, placées après une autre, pour indiquer que la seconde voyelle doit être détachée de la première dans la prononciation. Ex, : païen, naïf, SaûL

[Etymologie. — Tréma vient du mot grec Tp'^[j,a, trou, ■point. Le tréma fut pour la premièrp fois employé au xv!*" siècle,]

5° Le trait d'union (-) sert à réunir en un seul deux ou plnsieurs mots, dits mots composés [Ex. : Pays-Bas, arc-en-ciel; dites-moi, croyez-vous ?) ou à joindre étroitement certains mots {Ex. : c'est à-dire, peutêtre, est-il vrai? dit-il, etc.).