FORMATION DES TEMPS ET DES MODES

§ 106 tis. Nous avons distingué (§ 85) quatre temps simples et quatre temps composés.

On forme les temps simples en ajoutant au radical du verbe certaines terminaisons.

1° Temps simples.

f^ 107. Modes du présoit. — \j infinitif présent est le mode où le radical est le mieux conservé : on le forme en ajoutant au radical les terminaisons er, ir, air, re, qui sont les signes des quatre conjugaisons. Ex. : aim-er, fin-ir, recev-oir, rend-re.

li" indicatif présent se forme en ajoutant au radical: e pour la V^ conjugaison. Ex. : j'aim-e. is — 2^ — je tîn-is.

ois — 3° — {avec altération du radical

du verbe, qui perd les lettres ev) je reç-ois.

s — 4* — je rend- s.

Les formes de Vimpératif sont en général semblables à celles de V indicatif présent : seulement ce mode ne prend pas de pronom, et, dans la première conjugaison, il n'a pas d's à la deuxième personne du singulier.

On forme le participe pi^éscnt en ajoutant au radical la syllabe ant. Ex. : aim-ant, recev-ant, rend-ant. De plus, dans les verbes réguliers de la 2" conjugaison, le participe présent ajoute la syllabe iss entre la radical et le terminaison. Ex. : fin-iss-ant.

On forme le subjonctif présent en ajoutant au radical la voyelle e. Ex. : que j'aim-e, que je rend-e.

r.EMARQUES GEJS-ERALES SUR LES VERBES. — î; 107. 107

De plus, dans les verbes réguliers de la 2" conjugaison, on ajoute la sjllabe iss entre le radical et la tei-miun>i, ,u, Ex. : qu'il (in-iss-e.

Le subjonctif de la 3° conjugaison se forme irrégulicrement (que Je recoioe).

Le conditionnel présent se forme de V infinitif, auquel on ajoute ais, etc. Ex. : j'aimer-ais. C'est pour cela qu^dans tous les Tableaux des verbes, ce mode a été rapproche de V infinitif.

Dans la quatrième conjugaison, Yc final s'élide. Ex. : je rendr-ais. Dans la troisième, la diphtongue oi disparait. Ex. : je recevr-ais .

[ORIGI.NSS LATINES ET HISTOIRE. — Lcs différents luodw ciu lirésent, à l'exceptiou du conditionnel, sont funués des modes correspondants du latin, par diverses altérations. Ex.:

Indicatif. Amo, j'aime. Infinit. Amarc, aima.

Impératif. Ama, aime. Partic. Ainantini, aimant.

Subjonctif. Amem, que faime.

Eeddam, que je rende.

Le conditionnel est, en réalité, un mode rompO!^' : il est formé (le l'infinitif du verbe et d'une altération de l'iiuparfait du verbe avoir, comme le futur (Voy. plus bas .§ 110) est formé du prosent de ce verbe. Ex. : J'aimer-ai, j'ainier-ai'i. Seulement, duii« le conditionnel, le verba avoir a complétemeut perdu sou sen» et n'est plus qu'une simple caractéristique du mode.]

Eemarque I. — La syllabe iss s'ajoute au.x trois personnes du pluriel de l'indicatif i»résent, dans la dcu.vièmc conjugaison, comme au /ia/-ticij)C présent et à Vini/inr/int (Voy. ^ 108j : nous fin-iss-ons, vous liu-iss-ez, il." fin-iss-ent.

[()RI(rlNi;.S LATINKS. — Cette svllaix- isS f-< i '<■ i\(.n.|M. v .i i..

Remarques 2nirticulièrvs sur la 2" ennja'jaiso» ,s l.'*';-!

'Eemarque II. — L'impératif est dériTÔ, non de l'indicatif, mais du subjonctif dans les verbes être, avoir, savoir ; sois, soyons, soyez; aie, ayons, ayez ; sac/ie, sachons, i-ackez.

Il en est distinct dans le verbe vouloir ; car on dit à l'impératif : veuille, veuillons, veuillez; et au subjonctif : (que) tu veuilles, (que) nous voulions, (que) vous vouliez.

§ 108. luimparfait se forme, à l'indicatif, de la même manière que le participe présent, avec cette seule différence qu'on met la syllabe ais au lieu de la syllabe ant. Ex. : j'aim-ais, je recev-ais, je rend-ais, je fîniss-ais.

[Origines latines et Histoire. — L'imparfait de l'indicatif français vient de l'imparfait latin, par le changement de abam, ebam en ais. Ex. : amubam, f aimais ; legcbam, je lisais.

* Mais, avant de s'arrêter à la forme actuelle {ais), cette terminaison a passé par les suivantes : l» éve; 2" oie, et plus tard ois, quand, vers le xiv' siècle, s'est introduit l'usage de Vs aux premières personnes.

Ou se rappelle ce qui a été dit (§ !?>) du son oué, ouè, de la diphtongue ci. Racine pouvait faire rimer exploit avec lisait .

Tenez, voilà le cas qu'on fait de votre exploit. — Quoi ! c'était un exploit que ma fille h'soit.

{Les Plaideurs.)

Dès le xvii*" siècle, le grammairien de Lesclache (1668) proposa de conformer l'orthographe à la prononciation, et d'écrire à l'imparfait ais au lieu de ois. Cette tentative fut renouvelée en 1675 par Bérain, avocat au Parlement. Mais l'autorité de ces obscurs grammairiens ne pouvait prévaloir contre l'usage; c'est Voltaire qui fit adopter cette réforme orthographique.]

§ 109. On forme le parfait défini eu ajoutant au radical: ai pour la 1'*^ conjugaison. Ex.: j'aim-ai.

f la 2^ — je fin-is.

^^ ^ et la 4^ — {sauf diverses excep-

' iions) je rend-is.

us — la 3' ~- {avec altération du ra-

dical du verbe) je reç-us.