‹ Nouvelle grammaire française, cours supérieur avec des notions sur l'histoire de la langue et en particulier sur les variations de la syntaxe du XVIe au XIXe siècleChapitre 95 sur 269 · Sourdre · texte numérisé non relu

Sourdre

TEMPS SIMPLES

Je plais

Je iireiids.

Je suis.

Je Yaincs.

(Les eaux) ?ourdent.

IirPAKFAIT.

PARF. DEF.

Je plaisais. Je plus

Je prenai-.

Je résolvais

Je trayai-s.

Je

vainquais

.Je vivais.

sourdaien*.

Je pris.

Je résolus.

Je suivis.

Inusité.

Je vainquis.

Je vécus.

sourdirent.

Te ]ilairai.

Je iirendrai,

Je résoudrai.

Je suivrai.

Je trairai.

Je vaincrai.

sourdront.

PARFAIT

rXDÉKIiNI

J'ai plu.

J'ai pris.

J'ai réeolu.

J'ai suivi.

J'ai trait.

J'ai Tadnciu

J'ai vécu.

VEKBliS IRRÉGULIERS — i< 136. 145

IRRÉGULARITÉS DES DIVERS MODES

U>. ru ES. iNDic. : Je plaU, tu. plais, il plnit, 7wus plaisons, vous plaisez, ils plaisent.

— IMPÉK. : V\a.\!i, plaisons, jAaisez. — SUBJ. : Que Je plaisf. — condit. : Je (iliiirais.

— UIPATIF. INDIC. : Je plaisais. — subj. : Que je plusse. — PARF. déf. : Je plus. — FUTUR : Je plairai. — partic. rASj«K : Plu.

Ainsi se conjuguent : 1» les composés compi.aiue, déi-laiue; 2» le verbe TAIHE.

11. PRES. iXDie. : Je prends, ta prends, il prend, /iom* ^)jwio;m, vous prenez, ils prennent.— i.MPËit. : Prends, prenons, prêtiez. — scbj. : Que je prenne; que nous pre- 7iions, que vous preniez, qu' ils jirennent. — CONDIT. : Je prendrais. ■ — l'Aimc. : J'renn/if. — IMPAHF. indic. : Je prenais. — SUUJ. : Que je prisse. — PARF. vit: : Je pris. — FUTUR : Je prendrai. — partic. passé : Pris.

Ainsi se conjuguent les composés de ce verbe : appuendiie, co.mpresdre, déphendre.

REPRENDliK, SURPRENDRE.

12 . PRES. IVDIC. : Je résous, tu résons, il résout, 7ious résolvons, vous résolvez, ils réêolveiit. - IMPÉR. : Résous, résolvons, résolvez. — subj. : Que je résolve. — conuit. Je résoudrais. — pahtic. : Résolvant. — IMPARF. ixDic. : Je résolvais. — SUBJ. : Que je résolusse. — PARF. DÉF. : Je résolus. — FUTUR : Je résoudiai. — PARTIC. PAS.SÉ : Résolu.

Les verljes do même origine : absoudre, dissoudre, se conjuguent do même ; seulement leur parfait défini et leur subjonctif imparfait sont inusités, et ils font au particijx; passé : absous, absoute ; dissous, ilissoule.

13. PRÉS. IXDIC. : Je suis, tu suis, il suit, nous suivons, vous suivez, ils suivent. — IMPÉR. : Suis, suivons, suivez. — subj. : Que je suive. — condit. : Je suivrais. — PARTIC. : Suivant. — IMPARF. indic. : Je suivais. — suiu. : Que je suivisse.— PARF. dék. : Je suivis. — FUTUR : Je suivrai. — p.UiTic. passé. : Suivi.

Ainsi se conjugue le comijosé poursuivre. De même s'ensuivre. Mais ce iierniur n'est usité qu'à la troisième personne de ses difféi-cnts temps et modes.

14. PRÉS, indic. : Je trais, tu trais, il trait, 7ious irai/ons, vous trayez, ils traient.— IMPÉR. : Trais, ti-aiions, traitez. — scbj. : Que je traie, 71/1" nous trayions, ([u'ils traient. — condit. : Je trairais. — partic. : Trayant. — IMPARF. iNDlc. : Je trayais. — l'^UTUR : Je trairai. — PARTic. PASSÉ : Trait.

Ainsi se conjuguent les verbes abstraire, distraire, e.\traire, souaTiiAiiiB,

la. VATXf'RE et son cora]X)sé con^'AINCRE se conjuguent ré^lièremcnt sur RENDU F. : leur seule irrégularité consiste dans le changement de c ui./h devant Ics voyelles (excepté devant «).

PRÉS. iXDic. : Je vaincs, tu vaincs, il vainc, nous vainquons, vous vainque;, ils vainquent. — 1.MPÉR. : Vaincs, vainquons, vainquez. — suiiJ. : Que je vainque. condit. : Je vaincrais. -- partic. : Vainquant. — IMI'.VRF. IMDlc. : Je vainquais. — SUIU. : Que je vainqui.i.ie. — PARF. DKF. : .'. rainquis. — FUTUR : Je vaincrai. — partic. passé : Vaincu.

16. PRÉS. iNDic. : Je vis, tu ris, il vit, nous vivons, vous vivez, ils vivent.— impkr. ; ri>, vivons, vivez. — subj. : Que je vive. — coNorr. : Je vivrais. — PAirric. : Vivant. — IMPARF. indic. : Je vivais. — suiiJ. : Qu-je vécusse. — PARF. uiv. : Je véeu.i. — FUTUR : Je vivrai. — pautic. pas-hé : Vécu.

Ainsi se conjuguent les composés tic ce vcrlie : ni-n'iviiE et 8UK\'n-nE.

17. On peut dire aussi : PRÉS. suBJ. : Que les eaux sonrUont; IMPARF. flUDj.:

Que Ic-î eiux soiirdisscnt.

OOi'RS stp. '•'

§ 133-136 bis. Remarques SUR les verbes irréguliers.

N. B. Ces remarques correspondeut, paragraphe pour paragraphe et numéro pour numéro, aux verbes irréguliers contenus dans les Tableaux qui précèdent.

Verbes irréj^uliers de la fL^'^ coujagai^on.

§ 133 bis. 1. Aller. Les irrégularités du verbe aller viennent de ce qu'il a trois radicaux :

le premier se trouve aux trois personnes du singulier de l'indicatif présent, et à la 3® personne du pluriel du même temps {je vais, tu vas, il va, ils vont) ;

le deuxième est au futur et au conditionnel {J'irai,/ irais) ;

le troisième apparaît aux deux 1'"'^^^ personnes du pluriel del'indic. présent (nous allons, vous allez), à l'infinitif et au participe présent (aile)', allant), au parfait défini (j'allai).

[Origines latines. — • Dans les deux premiers de ces radicaux on reconnaît ceux des verbes latins qui ont le même sens {vadere^ ire). — L'origine du troisième de ces radicaux paraît être •V adnare, nager vers, comme arriver vient de + adripare, aborder.]

Page 1