CoDJugaison ^vec IS
319. Cette conjugaison ne contient qu un seul verbe irrégulier, et encore ne l'est-il qu'au participe passé, C'est bénir, qui peut prendre, suivant le sens, au participe passé, l'une des deux formes bénit^ béni (bénit quand il s'agit des choses religieuses, et béni dans tous les autres cas : pain bénit j nation bénie).
152 VERBES EN JR,
Les grammairiens prétendent que fleurir, à côté des formes régulières fleurissais^ fleurissant^ possède un second imparfait [florissais) et un second participe [florissant). Il n'en est rien : florissais et florissant sont les débris de Fancien \erbe florir^ qui a disparu de la langue moderne, mais qui a ve'cu en français jusqu'à la fin du seizième siècle.
Enfin, il faut encore remarquer que le verbe haïr, qui est régulier à tous ses temps (Aa-ïss-û/i^, Aa-ï, ka-iss'ais)j adoucit son indicatif présent en ai [haîs^ hais^ hait).
Les participes en i, comme fini, avaient à Torigine de la langue un t final ( unit, du latin finitiu) qu'ils ne tardèrent point à abandonner ; mais ce r a persisté dans bénit ^ qui a survécu à côté de la forme plus moderne béni, — Florissant est un débris du vieux verbe florir qui représente le latin florerc. Quant à fleurir , il a été tiré directement du mot fleur.
*i. Conjugaison directe en IK.
320. Quelques verbes de cette conjugaison tendent à passer à la précédente ; ainsi {fêtir^ qui fait régulièrement çêtSy vêt'd\s^ (^é?/-ant, sortira un jour ou Tautre de sa conjugaison actuelle pour entrer dans la conjugaison en iss^ par cette tendance naturelle à rallongement des formes que nous avons souvent signalée. Montesquieu et Voltaire n*ont pas craint de dire i^êt-iss-mt^ et Lamartine a même employé çét-iss-ais,
11 en est de même de saillir^ qui faisait autrefois saill'^is, saill-SLUt, saill-iy et qui est entré aujourd'hui dans la conjugaison en iss : je saill-ïs, saillAss-ais^ saill'iss-ant. Mais les composés [assaillir^ tressaillir]
sont restés "fidèles à Tancienne conjugaison Itrjessaill-e^
■yitizrdbydoogle
VERBES EN IR, 153
tressaill^2intf tressaill-BÎs) j et quelques-unes des anciennes formes du verbe simple (telles que saill^^cal) sont encore restées en usage.
321, Les vingt et quelques verbes qui forment la conjugaison directe en ir se divisent en trois classes, d'après la forme de leur prétérit : dormir^ courir et tenir {ont au prétérit je dorm-is^ je cour-us j je tins, La première classe comprendra donc les verbes qui font Jeur prétérit en is^ — la seconde ceux qui le forment en usj — la troidème ceux qui forment leur prétérit en accentuant le radical du verbe [ten-irj je f/«-s, — ce/i-ir, je i^in-s).
Ces différences de formation s'expliquent, comme toujours, par la différence des formes latines originaires. Ainsi dormir et tenir font au prétérit l'un dorm'-w (en accentuant la terminaison w), l'autre tins (en accentuant le radical), parce qu'en latin c'est la terminaison qui est accentuée dans dorm-ivi^ tandis que dans tén-ul c'est le radical.
322, La première classe a le prétérit en is {dor- /«-ir, je dorm-is)j et se divise à son tour en trois catégories, suivant la forme du participe passé — qui peut être / (dorm-î, bouill-/), u (vêt-«), ou enfin le radical du verbe (oM(^r-ir, ouvert) :
V La. première catégorie forme son participe en / et comprend les treize verbes dormir^ bouillir^ cueillir, faillir j fuir^ mentir^ ouir^ partir, repentir, servir, tressaillir^ sortir et leurs composés.
2^ La deuxième catégorie forme son participe en u et comprend les deux verbes i^êtir et férir, qui font i>êtu et féru.
3® La troisième catégorie comprend les \Qvbes souffrir (souffert), offrir (offert), ouvrir (ouvert), coui^rir
154 YERBÈS IR m,
(couvert)^ acquérir (îicMjpiis)^ reçiy^rîr (requis), conqm' rir (conquis), qui forment leur participe en ^KxentuMit le radical du verbe.
Ces différents participes ont également leur raison d'être dans la différence des participes passés latins. Sans parler du participe en M que nous avons déjà étudié au § 280, la différence de formation entre les participes en /, comme dorm-ï (qui sont accentués sur la terminaison t), et les participes accentués sur le radical, conune couvert^ vient de ce qu'en latin c'est la terminaison qui est accentuée dans <A>/7ïi-itus, tandis que c'est le radical du verbe qui l'ert d^ànS'Coofer'ius (qui a donné couvert)^
323. La seconde ela9S6 des yerbes en ir comprend trois verbes, qui ont le prétérit en us {courir^ r?iourirj qui font coi/r-us, /wowr-us, et gésir ^ dont le prétérit, aujourd'hui tombé en désuétude, était il fut). Us se divisent en deu^ catégories au point de vue du participe passé : la première forme son participe en accentuant le radical du verbe, d'où mort de mourir; la seconde forme son participe à Faide de la terminaison u (cour-iTy cQi/r-u, et g^sir qui faisait anciennement géù).
324. La troisième classe des verbes en ir forme son prétérit en accentuant le radical du verbe [ten-ir, je tins), et son participe à l'aide de la terminaison u. Elle ne comprend que deux verbes tenir (je ttns^ ten-u) et çfenir (je i^ins^ t^en-u).
Sur cette formation, voy. pour le prétérit § 321, et pour le participe g 280.
325. Il nous reste à donner en détail les formes irrégulières de tous ces verbes :
326. Acquérir. — //irf. Pr^^., j'acquiers, tu acquiers, il acquiert, nous acquérons, vous acquérez, ils acqniè-
.yitized byGoOgle
TERBE» wii m. t35
ïGB*; ImpaFf.j j'acquérais, etc., nou^ a«quérioiis, etc.; Prêter, j j'acquis, etc., nous acquîmes; Fut.^ j'acqueprai, tu acquerras, il acquerra, nous acquerrons, vous acquerrez, ils acquerront. — Conci. Prés,^ j'acquerrais, etc., nous acquerrions, etc. — Impér,^ acquiers, acquérons, acquérez. — Subj, Prés.j que j'acquière, que tu acquières, qu'il acquière, que nous acquérions, que vous acquériez, qu'ils acquièrent; Imparf,^ que j'acquisse, etc., que nous acquissions, etc. — Infin,^ acquérir; Part,^ acquérant, acquis.
327. Bouillir. — Tnd. Prés,^ je bous, tu bous, il bout, nous bouillons, vous bouillez, iîs bouillent; Imparf,^ je bouillais, etc., «ou» bouillions, etc. ; Prétérit^ je bouillis, etc., nous bouillîmes, etc.; Fut,^ je bouillirai, etc., nous bouillirons, etc. — Conci. Prés.y je bouitlirais, nous bouillirions, etc. — Imp,^ bous, bouillons, bouillez. — Subj, Prés.^ que je bouille, que tu bouilles, qu'il bouille, que nous bouitHons, que "vous bouilliez, qu'ils bouillent ; Imparf,^ que je bouillisse, etc., que nous bouillissions, etc. — Infïn,^ bouillir; Part,^ bouillant, bouilli.
3a8i. Courir. -— Inhd, Prés.^ je cours, tu cours, il court, nous courons, vous coureii, ils courent; Imporf.^ je courais, etc., nous courions, etc.; Prétérit^ je courus, etc., nous courûmes, etc.; F«ï., je courrai, tu courras, il courra, nous courrons, vous courrez, ils courront. — Cond, Prés,^ je caurrais, etc., nous courrions, etc. — Imp.^ cours, courons, courez. — ShbJ. Prés,^ que je coure, que tu coures, qu'il coure, que nous courions, que vous couriez, qu'ils courent; Impur f.^ que je courusse, etc., que nous
156 VERBES EN /A
courussions, etc. — Infln,^ courir; Part, y courant, couru.
329. Cueillir. — Ind. Prés.^ je cueille, tu cueilles, il cueille, nous cueillons, vous cueillez, ils cueillent; Imparf.^ je cueillais, etc., nous cueillions, etc. ; Prêter,^ je cueillis, etc., nous cueillîmes, etc.; Fut,^ je cueillerai, etc., nous cueillerons, etc. — Cond, Prés.^ je cueillerais, etc., nous cueillerions, etc. — Impér.^ cueille, cueillons, cueillez. — Subj. Prés. y que je cueille, etc., que nous cueillions, etc. \Imparf,^ que je cueillisse, etc., que nous cueillissions, etc. — Infln,^ cueillir; Part,^ cueillant, cueilli.
'330. Dormir^ Voyez Mentir,
331. Faillir. — Plusieurs temps de ce verbe, tek que le préserUde F indicatifs V imparfait et le futur ^ sont •peu usités. — Ind. Prçs,^ je faux, tu faux, il faut, nous iaillons, vous faillez, ils faillent ; Imparf.^ je faillais, tu faillais, il faillait, nous faillions, vous failliez, ils faillaient ; Prétérit^ je faillie, etc., nous faillîmes, etc. ; Fut., je faillirai, etc. , nous faillirons, etc. — Impér, , faille, faillez. — Subj, Prés,^ que je faille, que nous faillions, etc. 'y Imparf.j que je faillisse, etc., que nous faillissions, etc. — Infin.y faillir; Part.^ faillant, failli.
Les trois premières personnes du singulier je faux^ tu faux^ il faut, sont presque tombées en désuétude : on les retrouve encore dans les expressions : ie cœur me faut (me manque) ; — au bout df Caune faut le drap, c^est-à-dire au bout de Paune finit^ manque le drap (toutes choses ont leur fin).
