ACCENT TONIQUE

sont inaccentuées, sont atones : dans charretier y tier est accentué, char et re sont atones (on le voit d'ailleurs par la prononciation, puisque en réalité nous prononçons char tier).

Atone vient du grec à (sans, privé de) et t6voç (ton, accent), qui est privé d*accent.

53. Quand un mot simple, tel que chandelle (qui est accentué sur elle)^ donne un mot dérivé tel que chandelier (qui est accentué sur ier)^ la syllabe elle^ qui était accentuée dan3 le mot simple, devient naturellement inaccentuée dans le mot dérivé, et e perd alors dans chande-WeT le son plein qu'il avait dans chande lie. Le français marque souvent cet affaiblissement du son de la voyelle en chaugeant la voyelle elle-même; ainsi a/, qui est accentué dans /ai/w, c/air, gr9X «, devient inaccentué dans les dérivés (/aminé, clarté^ grenier ^ grenel\eT)\ ai se change alors soit en a comme dans famine, clarté, soit eA e muet comme dans grenier, grenetier, etc. De même, pour rendre sonore au présent de l'indicatif Ye muet des infinitifs apv-e-ler^ rej-e-ter^ ach-e-ter^ pe-ler^ me-ner^ tantôt le français double la consonne (j'appelle, je rejette) et donne ainsi à Ve plus de sonorité, — tantôt il place un accent grave sur l'e : j'achète, je pèle, je mène.

A Torigine de notre langue, le français distinguait les voyelles latines brèves, quand ^les sont accentuées (comme ë par exemple dans vhnioy téneo)y — des mêmes voyelles quand elles sont inaccentuées (comme ë dans vénire^ ténére)^ — par le procédé suivaut : il transformait ordinairement la voyelle accentuée en une diphthongue (e latin par exemple devenait ie) d'où : je viens (venio), je tiens (teneo), — tantiis qu'il gardait cet e intact quand la voyelle n'était pas accentuée, d'où venir (v^nire), tenir (t^nere), etc.... Cette manière de distinguer la voyelle accentuée des voyelles non accentuées, le français l'appliqua ensuite aux nouveaux

Bigitized by VjOO^lC

â4 SIGNES ORTHOGRAPHIQUES.

mdts qu'il créait t Yoilk pourquoi la diphthongue im d% chêyali%r, épiciBrf lihvre^ sellier est devenue e <lans chevalerie y épicerie, lé farter, sellerie^ et cbWifleiU ôli n'a pas dit cheifatierte^ épi^ dette ootiibie Ob disait ûhêPûiier^ épicier^ ete^^ib Dans ces œoM la diphthongue ie est accentuée, tandis que e ne Test pas dans chç* val e rie , épie e r/tf , etc .