SubstantifiB tirés d'adjectifs

113. Le français forme des substantifs nouveaux en ajoutant aux adjectifs les quatre suffixes esse^ ise^ ie^ té, — Ces noms, dérivés des adjectifs, sont tous du genre féminin : la faiblesse (de faible), la sottise (de sot), la maladie (de malade), la pauvreté (de pauvre).

De même en latin, les noms tirés d'adjectifs sont toujours du genre féminin: témoin justitm (la justice), de yW^w^ (juste) ; Veritas (la vérité), de verus (vrai); ^a^itudo (la reconnaissance), de gratus (reconnaissant).

114. esse se retrouve dans hardiesse^ finesse, larg essej vieillesse y petitesse, etc, formés des adjectifs hardi, fin, large, vieil, petit.

Esse vient du latin itia qui avait le même sens : trisU^^e (tnsiitia),

58 ^àMATION DÉS StBSTATfTiïS.

]n9ltessê (ju»tlr/a), mollesse (mollifiVt), ^têise (pîgrtVwi), — tJtte autre forme de itia ea fran^îs est ise^ oomme daas bétûc, ^ béte, etc.

115. ise â formé bêtise^ frùfiûhm^ sottiêe^ friandm, etc., de béte, franc ^ sot, friand.

Pour rorigiue de ise, voy. au § 114.

116. îe dans maladie (de malade)^ félon ie (de fel on), ladrerie (de ladre).

Pour l'origine de iV, voy. § 102.

117. té se retrouve dans honnêteté, paupreiè] fermêlé, etc., des adjectifs honnête, pauvre, ferme.

Té vient du latin t/ttem, qui servait à former aussi en latin des substantifs à l'aide des adjectifs: \érité de yeritatem^ volonté de volunfa/«m, mortalité de mortali/a/e/n.

Ces quatre suffixes esse, ise, ie, té ont tous les trois le même sens, et marquent la qualité exprimée par ladjectif : hi pauvreté est Tétat de celui qui est pauvre,