DU VERBE

Du sujet. • — De l'accord du verbe avec son sujet.

400. — I. Tout verbe employé à un mode personnel (1 1 7] doit avoir un sujet :

Celui qui mcl 111) frein à la fureur des flots

Sail aussi des méchants arrêter hs complots, ISacj.ve.

Durs cet exemple, il y a deux verbes h un mode person*

Ci.liïAll'.à. FnilflltB. 6

ncl, et il y a deux sujets; le premier verbe, met, a pour sujet qui; et le second , sait, a pour sujet celui qui met un frein à la fureur des /lois. Arrêter n'a pas de sujet, parce qu'il est fi un mode impersonnel. Il suit de là qu'on ne doit pas dire : En quoi ce grand prince réussit parfaitement, fut de réformer les mœurs de son peuple; car fut est ici sans sujet complet; il faut dire : la chose dans laquelle, etc., et alors le verbe fui a pour sujet la chose dans laquelle ce t/rand prince réussit parfaitement.

461 . — II. De même, tout sujet doit avoir un verbe : L'orgueil n'aveugle pas ceux que l'honneur éclaire.

G n ESSE T.

Dans cet exemple, il y a deux sujets et deux verbes : l'orgueil est le sujet de aveugle, et l'honneur le sujet de éclaire. On ne dira donc pas avec un traducteur : Je souhaiterais de voir vivre ces valeureuses légions, qui si elles n'étaient pas détruites, du mains la républiquo rumuine subsisterait encore. Cette phrase renferme quatre sujets et trois verbes seulement : Je, premier sujet, a pour verbe souhailerais;etles, second sujet, a pour verbe étaient détruites; et la république romaine, troisième sujet, a pour verbe subsisterait. Le quatrième sujet, qui, n'a aucun verbe qui s'y rapporte, soit exprimé, soit sous-entendu. Pour faire disparaître cette irrégularité, il faut dire : Je souhaiterais de voir vivre ces valeureuses légions; si elles n'étaient point détruites, du moins la république romaine subsisterait encore; alors il y a autant de verbes que de sujels.

4G2. — IH. Le sujet d'un verbe ne doit pas être exprimé deux fois, quand un seul sujet suffit au verbe. Ainsi l'aueur de la Henriade ne doit pas être imite quand i! dit :

Sur li; Iront du vainqueur (7 le posa lui-même.

Posa a pour sujet Louis et il, et il est évident que le verbe n'en exige qu'un ; Louis posa, il posa; un de ces sujets est donc superflu, et conséquemment le porte aurait dû dire : Louis, en ce moment, prenant son diadème, sur le front du vainqueur le posa lui-même-

4(i3. — Remarque. Cependant, pour donner plus du force à l'expression de la pensée, on répèie <|!tcl<|ui>fuis lv. sujet. Ainsi l'on peut dire : Lnuis XII, le bon tours xri, mérita le surnom d> vire du peuple.

464. — IV. Le verbe s'accorde en nombre et en personne Avec son sujet.

Je H. Ai us l'homme accablé du poids de ses loisirs.

O soti'il ! (« p.muis, lu soems, et lu consoi.es la terre.

Souvent les richesses attiulni les il mis, et la pauvreté les ÉLOIGNE.

465. — Si le sujet se compose de plusieurs substantifs on de plusieurs pronoms, le verbe se met au pluriel ; et s'accorde avec la personne qui a la priorité, si les mots formant le sujet sont de différentes personnes. La première personne n la priorité sur la seconde, et celle-ci .sur la troisième :

Tôt ou tard la verlu, les grâces, les talents,

Sont vainqueurs des jaloux, et vengés dos méchants.

Ghissrt.

Narbal et moi AruimoNS la lionlédes dieux, ijui ont un soiii si louchant de ceux qui hasardent tout pour la vertu. (r'ÉxÉLON.) EXCEPTIONS.

Quand plusieurs substantifs ou plusieurs pronoms composent le sujet, le verbe s'accorde avec le dernier substantif ou avec le dernier pronom :

466. — 1° Lorsque les mots formant le sujet sont synonymes : son courage, son intrépidité étonne les plus braves.

La raison en est qu'il n'y a qu'une seule et même idée, quoiqu'il y ait plusieurs substantifs j puisqu'il y a tmilé dans l'esprit, il doit y avoir unité dans les mois. Mais les substantifs syinmyines ne doivent jamais être unis par la coiijr.'iiiliiiri unditiniiiielie et : il n'y a qu'une seule et même \ù(-.:, un si^iic d'addition devient rlunc inutile. (Voir Observations particulière». )

407. — 2" Quand les mots composant le sitjct sont unis par la conjonction ou, et que le verbe exprime une action que les sujets ne puissent l'aire ensemble. Ainsi l'on dira : Lui ou elle nu arec mai (Acnd.); la douceur ou la violence en viendra à bout (Acad.).

Cependant si le verbe exprime une action pouvant être faite simultanément par les sujets, ou si les sujets sont de différentes personnes, on met au pluriel le verbe, qui alors s'accorde avec la personne qui a la priorité : Lu peur oo la misère ont fait commettre bien des fautes (Acad.). — Vous ou moi irons d la campagne. Dans ce cas, le verbe est sour vent précédé d'un pronom pluriel qui résume les sujets, comme : Vous ou ihoi'kous ferons ;e//e cime (Acad.),

4G8. — 5" Quand les mois composant le sujet sont places par gradation : Ce sacrifice, voire intérêt, votre honneur. Dieu l'exige.

Le motif de cette exception est que, dons lunle gradation , le der-

inur attirer sût elle l'altenliou. En effet, l'intérêt, s'efface devant l'honneur; l'honneur humain devant Dieu. Dieu seul reste, et seul fait la loi au verbe.

4G0.— 4" Lorsque les mois formant le sujet renferment une expression qui réunit en elle tous les mots qui précèdent, comme tout, rien, personne ;

Paroles et regards, tout est charme dans vous.

La Fontaine.

^ Ces sortes de phrases sont elliptiques ; c'est comme s'il y avait; Lrs temps, les biens, la vie sont à la pairie ; tvut est à la patrie.

Remarques sur l'application de la règle quatrième.

470. — i" Remarque, Quand deux sujets substantifs ou deux pronoms sont unis par une des conjonctions comme, de même que, ainsi que, aussi bien que, autant que, non moins que, non plus que, plutôt que, et autres semblables, le verbe s'accorde avec le premier sujet, le second sujet étant le sujet d'un verbe sous-entendu :

L'enfer, comme le cîcl,;»'™»e un Dieu juste et bot». La vertu, ainsi que le savoir, a son prix.

C'est commcs'il y avait :

L'enfer prouve un Dieu juste et bon, comme le ciel prouve an Dieu juste et lion. -

471. — 2° Remarque. L'un et l'autre permet d'employer indifféremment le singulier ou le pluriel pour le verbe dont il est le sujet : L'un et l'autre y A manque (Acad.); l'un et l'autre sont venus (Acad.); l'une et l'autre est bonne, suflT bonnes (Acad.).

Cependant si l'un et l'autre était place après le verbe, le pluriel serait de rigueur : Ils sont morts l'un et l'autre (Académie).