SUR OTHON DE MAGDKBOURG

(voir BuLLETi.'Vf t. V\ p. iij.

Extrait d^une Lettre du prince Baldasbark Boncompacni.

Dans l'ouvrage de Kastner intitulé : Geschichte der Mathematihy 1. 1, p. 604? on lit : a L. Yalentini OthoDis » Parthenopolitani de triangulis globi sine angulo recto » libri quinque, quibus tria meteoroscopia numeror. ac- » cesserunt. » Il faut remarquer que Valentinus Othon est appelé ici PartkenopolitanuSj c^esl-à-dîre de Parthe^ nopolis. Or ParthenopoUs est le nom latin de la ville de Magdebourg d'Allemagne (*). En effet, dans le Lexicon geographicum, in quo universi orbis Urbes, Prov^inciœ y Régna y Maria et Flumina recensentut\ Illudprimum in lucem edidit Philippus Fer varias AlexandiinuSy in Ti-cinensi Academia Mathematices professer. JVunc Michael Aîitonius Baiidrand Parisinus Prior Conimendatarins de Roboribus, de No^o-MercatOy et de Gessenis, hanc editioneni emenda^ity illustravity et dimidia parte auctioreni fecit , Parisiis, ap ad Francise uni Mu guet y Regis et Illustrissimi Arcliiepiscopi Parisiensis typogra-

(*) Magdebourg siguilie, eu allemand, la ville des jeunes filles; c'est ce qu'exprime aussi en grec le mot ParthenopoUs. Tm.

(^9) phiim. MDCLXX. Cu/n prwilegio Régis, tome II, page Sg, col. I , on lit : « Parthenopolis item (ex antiquis urbis » Magdeburgensis monumentis, teste Munstero) Magde- » burgum, urbs praeclara Germanise, in Saxonia, ad Al-^ » bim fiuvium, libéra et archiepiscopalis atino salutis » 94 1 effecta, inter Brunopolim ad occasumll et Berli- » num ad ortum i6 leucis. Dicta est quod ibi Diana virgo » culta fuerit. Eadem Poetis Germanis Parthenope, et » Magdeburga dîcitur. » Il paraît donc que Valentinus Othon était de Magdebourg et non pas de Naples.