‹ Nouvelles annales des voyages, Volume 13Chapitre 7 sur 25 · Dordogne 4^ ^ , 75o · texte numérisé non relu

Dordogne 4^ ^ , 75o

34 Doubs 365,535

35 Drôme 399,556

36 Eure 4^4,^48

37 Eure-et-Loir..., 378,830

28 Finistère 5:24,306

39 Gard •.. 357,383

3p Garonne (haut.) 1^2'] fi5^

449.649 376,853 3oi,433 307,889 385,624 6o5,563 376,334 487,503 376,374 3o5,499 434,763 385,o58 546,955 366,259 454,727

i58 14,095 ii,oi3

i3,oi8 »7>a39 7,4i5 7,5o9 10,963 11,895

ao,794

6/691 io,85o

go NOUVELLES AWITALtS

3i Gers., 3ia,i6o 3ia,88a

33 Gironde 5549335 555^8o9

33 Hérault 346,307 .357,846

34 Ile-et-Vilaine.. 547,o5a 547,349

35 Indre 345,389 357y35o

36 Indre-et-Loire.. 397,018 304,371 3? Isère 55o,358 573,643

38 Jura 3ia,5o4 3i5,355

39 Landes. ...«...«. 981,504 38i,9i8 io Loir-et-Cher. ... 335^75o 344>o43

41 Loire. 391,316 4^^>497

ia Loire (Haute)... 393,078 395,354

43 Loire-Infér. . ... ^'jOyO^'i 47o>768

A4 Loiret. .....^ 305,376 316,189

45 I>ot 383,837 387,003

À6 Lot-etGaronue 346,885 346,4oo

47 Lozère 140,347 i4i,733

Î8 Maine-et-Loire. 4^7i^7» 477,^70

49 Manche $91,384 ^^ ^^

5a Marne 337,076 34

5i Marne (Haute). «49337 ^55,969

53 Mayenne..; 353,586 36i,765

53 Meurthe 4i5,568 434,366

54 Meuse 3i4,588 317,701

55 Morbihan .- 4^^>53a 449>743

56 Moselle 4^7»^^^ 327,350

57 Nièvre 383,531 397,550

58 Nord....* 989,988 1^036,417

59 Oise 397,735 398,641

60 Orne 4^1,881 443,688

6i Pas-de-Calais... é55,ai5 664.654

63 Puy-de-Dôme.. 578,106 589,438

63 Pyrénées (Bas.). 428,401 446,898

64 Pyrénées (Htes.) 333,o3i 344» 170

65 Pyrénées-Or. ... i57,o52 164,825

66 Rhin (Bas-) 54o,3i3 56 1,859

67 Rhin (Haut-)... 424»258 447?o^9 P8 Rhône 434,439 483,034

69 Saône (Haute-), 388,910 843,298

70 Saône-et-Loii-e. 528,970 538,5o7

71 Sarthe 457,373 466,888

73 Seine 985,108 1,106,891

3,ij3

73 Seine-Inféi. .... 693,68? 720,5a5 36,84a »

74 Seine-et-Marne. 338,893 335,88 1 • i,,98& ».

75 Seine-tet-Oise... 44^»i8o 449^5^2 1403 »

76 Sèvres (Deux)* . 294,860 3o4,io5 9,255 »

77 Somme» «^ 543,704 552, 706 9,003 )>

78 Tarn 335,844 346,6i4 1^,770 »

79 Tarn-et-Garon . 242,509 242,184 » 33$

80 Var 3i7,5oi 333,4o4 5,9o3 »

81 Vaucluse 23g,ii3 246,071 6,968 ».

ft2 Yendée 33o,35o 34i,3ia 10,963 »

83 Tienne.., 283,73^ 288,002 5,261 »

84 Vienne (Haute). 285,i3o 293,011 7,881 »

85 Vosges. .: ^97,987 ' 4i^o34 i3,o47 ».

86 Yonne. 362,487 355,2^7 2,760 »

■ laï K iiii I - I I . " I T M i t »l ] H tm iii<— ■!■.■ i

A déduire... 810

Augmentation. ,.. 979^974 {Mohùeur.)

Démsirea maritimes.

P^ndaat les <l^rniers coups de vent qui otif eausë tant ^e désastres saur ^09 côtes, on a eu lieu d'observer à là pointé 4e Barfleuf, un phénomène (bii remarquable. La mer", |)ou3 rappQrte*t-OQ, au moment de* la plus grande violence de la bourrasque qui la poussait au pleiti, se relirait par intervalle, à une) si grande distance du rivage, que' dans ce mouvement de ressac, elle atteignait quelquefois les limites OÙ elle s*arr4te h marée basse daEnales plus fortes eaux. Cette contraction instantanée de la mer sur elle-même, était d autant pli^s seoaibl^ que c'était à marée hau^ qu'elle avait lieu, et qu'à ce moment elle Ëiîsait parcourir en une minute pu deux aux lam^s paussées pai* le vent du large , l'espace que la mer ne parcourt qu'en six heures, en suivant le cours ordinaire du flux et du reflux.

92 NOUVELLES AJOTALES

Ce mouvement in9olite> ou d l'on veut, anormal de la. mer, n'est pas, tant s'en &ut, un phénomène nouveau pour les marins. Il est connu dans les itea situées sous les tropiques et particulièrement aux Antilles, sous le nc»n très vulgaire en marine de raz-de-marée , et la fréquence de ces sortes de gonflemens des eaux est telle, que tous les navires qui mouillent en rade foraine aux iles du Yent^ se prémunissent toujours contre l'effet de ces causes trop peu rares de naufrage et d'échouement. Mais sur nos côtes et dans nos parages, soumis, comme on le sait, à l'action régulière des mai^ées, le phénomène dont nous venons de parler était une chose à peu près inconnue ; et quand on songe qu'il a paru se combiner avec le petit ouragan qui ne frappait qu'une assez faible étendue de notre littoral, on demeure convaincu de l'impossibilité où se trouvaient les navires qui se sont perdus, de lutter avec succès contre ces deux causes réunies de naufrage et de destruction.

Ce qui achève de prouver, au reste, l'existence combinée d'un raz-de-marée et d'une trombe de vent dans les parages de Barfleur et de La Hougue, c'est la régularité de la brise et la continuité de temps normal dont jouissaient les lieux situés à peu de distance des endroits où lés derniers naufrages sont arrivés. Ainsi, pendant que les navires poussés par le coup de vent, qui variait du nord au nord-est, ne pouvaient plus tenir un pouce de toile dehors; au Havre, à Fécamp et à Dieppe nous n'éprouvions qu'une forte brise avec laquelle de grands bâtimens auraient pu manœuvrer. C'était du vebt, mais ce n'était pas une tempête, et les navires qui , sortis avant ou après les derniers bâtimens qui ont fait côte, ont pu se tenir en quelque sorte en dehors de la zone parcourue par l'ouragan, ont réussi à gagner heureusement le large ou même à se rendre déjà dans leurs ports de destination. C'est ainsi, par exemple, que nous

fiVons appris l^arrivëe de plusieurs petits navires à Gran- Ville et celle de V Actif à Bordeaux^ où il est entre trois jours après avoir quitté le Havre et être pai*venu à doubler Barfleur.

Un tel Eut vient encore démontrer, l'existence de Touragan ou de la colonne d'air dans un espace assez restreint de la côte ; et aujourd'hui que cette cause fatale a eu ses plus tristes conséquences, tout doit nous faira espérer plus que jamais^ que les navires sut le sort desquels nous n'avons pas eu d'indice fâcheux , sont parvenus, par un de ces hasards heureux qui font si souvent la destinée des marins^ à éviter les dangers auxquels ont succombé les autres bâti* mens qui se trouvaient le plus rapprochés des côtes ravagées par l'ouragan. {Journal du Havre,)

UUe de Pianoaa.

Entre les ilès d'Elbe, de Monte Cristo et la Corse, est si-* tuée la Pianosa, sous les 37° 44' ^^^ ^^ longitude et les 43^ 35' 4^^' de latitude. Son circuit est de i5 milles toscans environ ; elle a une superficie de 3 milles et f carrés, et elle n'est distante de l'île d'Elbe que de 9 milles.

Le nom qu'elle porte lui vient de son sol tout plat et même un peu enfoncé vers le milieu : il n'y a qu'une seule petite colline appelée Guen Silippo et quelques éminences peu considérables. Les côtes sont hautes et escarpées et presque inaccessibles, à l'exception du côté de l'est, tourné vers l'Elbe, où il y a un petit port. Le terrain calcaire est celui qui domine,^ mais on trouve aussi de l'argile en plusieurs endroits ainsi que du travertin. Une forêt de plus de 3o,ooo oliviers couvre une grande partie de l'ile , où l'on

trouve encore des lentisquea {pistacia lentiscus) , des caroubiers {ceraionîa siliqua), des vignes et beaucoup d'autj*e$ arbres.

Il y avait autrefois un grand nombre de lièvres, mais ih sont devenus assez rares. Les oiseaux de passage, les cailles, les alouettes, les grives, les bécasses s'y arrêtent en grande quantité. Parmi les oiseaux aquatiques, Toie est le plus commun.

Le climat de Tile est très modéré et salubre. Les vents ne sont pas aussi violens qu'on pourrait le croire, ils se brisent contre les hauts rochers de ^ses tords. L'eau potable ne manque pas, car il y a plusieurs sources ainsi que des citernes et dés réservoirs.

Auguste , sur le déclin de ses jours ^ y relégua son petitfils Agrippa Posthumus.

Pour expliquer Tétat d^bandon dans lequel se trouve cette île si belle et si fertile, il faut remonter au moyen-age, oii nous la voyons prise et saccagée tour à tour par Je/j Génois et les Pisans, durant les guerres maritimes qui amenèrent la chute de la dernière de ces républiques.

Les Turcs et les Barbaresques, qui portèrent l'épouvante dans ces mers vers le milieu du seizième siècle, vinrent détruire ensuite le petit bourg qui s'était formé dans des temps plus tranquilles , et conduisirent ses habitans en esclavage. Depuis cette époque, la Pianosa resta inculte sous la souveraineté des princes de Piombino, qui s'étaient emparés d'une partie de l'état pisan. L'empereur Napoléon, à qui elle fut cédée en i8i4 comme dépendance de l'île d'Ëlbe, la visita deux fois, et conçut le projet de la rendre à la culture ; mais les travaux, déjà commencés, furent interrompus par les événemens de i8i5.

C'est après le congrès de Yienne, qu'elle échut en partage à la Toscane , sans cependant que son état en ait été amé-

DES VOYAfeÈS. 9S

liorë^ On avait coutumB, pour une somme très modique, de la louer à des propriétaires de i'ile d'Elbe qui y faisaient paître leurs bestiaux* Le gouvernement n'y conserva qu'un préside militaire de garde-côtes. Depuis, pourtant, il a été enfin inconnu qu'on pouvait tirer parti de cette île presque abandonnée, et la rendre pour ainsi dire à l'agriculture et au commerce.

D'abord, plusieurs essais faits au hasard par des particu-* liers, afin de mettre à profit les ressources de la Pianosa, ont été couronnés de succès, quoique conduits sans un plan arrêté. Ensuite ces essais partiels ont donné naissance à une vaste entreprise, qui a pour but de rendre à la culture un sol naturellement fertile et qui ne demande que quelques travaux pour offrir les plus belles pixxluctions.

Le principal revenu de l'île de Pianosa consiste en huile d'olive. La végétation des oliviers est tellement riche sur ce point, que dans aucune autre partie de l'Italie on ne peut en rencontrer d'aussi beaux. Plus de 6,000 ont été taillés et greffés, et malgré la rigueur de l'hiver de i835 à iS36, ont procuré la plus excellente huile.

La culture des mûriers a de même été commencée avec succès et présente de beaux résultats. Une grande partie des terrains forme d'excellens pâturages. De plus, l'éducation des abeilles, l'horticulture, la pêche, peuvent aussi de^venir avantageux. Enfin, il ne faut pas oublier le mastic produit des lentisques, à l'exemple des îles de l'Archipel qui en tirent des sommes considérables. Tout cela démontre assez que la Pianosa peut devenir une conquête précieuse pour l'industrie humaine.

Enfin, un fait incontestable démontre que la Pianosa est un véritable pays de Cocagne. Vn appel est fait aux capitalistes

gÔ N01JVEI,LES ANNALES

agronomes ; ils sont invita à pi-endre des actions ddfis un^ société en commandite qui se forme pour l'exploitation de ladite ile. Le capital de l'entreprise est divisé en tent actions de mille écus toscans chacune. Les personnes qui désirent des renseignemens plus détaillés s'adresseront au propriétaire-directeur, à Livourne^ ce qui est infiniment commode pour les agronomes de Linas et de Gonesse. Certainement cette ile est pleine d'avenir.

Les navigateurs français ont modifié son nom d'après le génie de notre langue. aL'ile Planouse, ditle Portulan de la mer Méditerranée de Henri Michelot^ est fort basse et remplie de bruscages;... on peut la ranger du c^éduN.^ maïs du côté du S., il y a plusieurs roches hors de l'eau, qui s'avancent à plus d'un mille et demi; on peut mouiller du côté de rO. et du N. E. , suivant le vent, et tourner l'île vers la pointe du N. , qui est assez nette ;.«•• on mouille à un quart de lieue de l'île par jo ou 12 brasses d'eau, m Ces détails nous ont semblé bons à donner pour l'instruction des personnes qui auraient le désir de devenir actionnaires de Tentreprise proposée par le banquier de Livourne , à nom allemand.

Du reste , le nom français de Planouse rappelle celui de Planasia , que les 'Romains donnaient à cette île. Varron parle des paons sauvages qu'on y trouvait. Les écrivains mo« dernes qui ont fait mention de Pianosa s'accordent à dire que cette ile ne demande que des bras pour produire de riches moissons. Si , comme tout doit le faire espérer , elle devient florissante, elle en sera redevable à la France, qui, par la conquête d'Alger , a délivré la Méditerranée des pirates qui infestaient ses parages. On les vit encore, vere 1785 , effectuer une descente à Pianosa, qui , grâces à l'activité des colons venus de Tile d'Elbe , avait repris sa pre* misère splendeur. Après une longue résistance, cesinfoiiunés furent vaincus par le nombre, et 3oo d'entre eux con-

duitseq escUvage par ks Barbftreaquea. Maintenaot, Pianosa est k l'abri de catastrophes semblables , puisque la France a détruit le repaire des forbans.

Caisses i épargne*

La Bibliothèque unii'erseiie de Genève contient, sur l'origine des caisses d'épargne , un ai*ticle intéressant dû à la plume de M. Decandolle. Nous empruntons à la notice du savant genevois les détails suivans. La première caisse d'épargne qui ait été établie est celle de Berne^ dont l'origine remonte à l'année 1787. Dans le principe, elle n'était destinée qu'à recueillir les épargnes des domestiques de la ville ; protégée par le gouvernement d'alors, elle ne tarda pas à prendre un rapide essor. En 18 39, les dépôts efifectués dans cette caisse se niontaient à la somme de 83 1 >ooo francs^ dont 180,000 appartenaient à des ouvriers. Vers le 'même temps, il s'en forma une à Genève qui ne put se soutenir. Celle de Bâle fut fondée en 1793.

Les établissemens de ce genre, en Angleterre , sont d'une époque postérieure à ceux de la Suisse. La plus ancienne caisse d'épargne, celle de Tortenham, ne date que de 1798. Yoici, d'après M. Decandolle, l'époque de la fondation des diverses caisses d'épargne de la Suisse.

Ont été fondées : en i8o5, la caisse d'épargne de Zurich, par la Société d'utilité publique de cette ville; en 1809, celle de Bâle, par la Société dite du Bon et de lUtile; en 181 1, celle d'Aarau, parla Société d'éducation nationale. (Outre cette caisse d'épargne générale, l'Argovie possède pi usieura caisses locales, telles que celles d'Aarau, de Niedei^swjl , de Kiittigen, etc.); en i8i'2> celle de Neuchfitel, établie par

^9 irOUV£LL£S AKNÀLES

une Société de douce philanthropes; en 181 5, celle de Yevey, la première du canton de Yaud ; en 1816, celle de Genève^ qui doit sa fondation à M. Decandoile-Boissier ; celle du Ghenit, village du canton de Yaud ; celle de Wedenschwyl, canton de Zurich.

Ainsi c'est à la Suisse qu'est due la première institution des caisses d'épargne ; TAngleterre n'a d'autre mérite que d'avoir travaillé au perfectionnement de ces ét^blissemens si utiles.

Superficie du&olde la France.

. La superficie totale du sol de la France est ainsi évaluée

par le cadastre :

Terres arables âii^SiS^opo hectares.

Vignes* 1,977,000 î>

Potagers 5s8,ooo. »

Cultures particulières . . . 780,000 v

Olivettes 4^,ooo x»

Houblon nîères. 60,000 »

Châtaigneraies 4^6,000 »

Parcs, pépinières 89,000 »

Bois 6j5ss,ooo y>

Oseraies 53^ooo )»

Pâturages 3,595,ooo y>

Prés ; . 3,488,000 »

Terres vagues • 3,84i>ooo »

£tang9 p . . . âi3,ooo »

Marais. 186,000 »

Mines, carrières ...... a8,ooo »

Tourbières 7,000 »

DES VOYAGES. gg

Propriétés . « . , aiS^ooo d

Montagnes^ routes, rivières. 6,5$5yOOo »

Canaux • » 9>ooo »

Total ......... Si^sgi^ooo i>

2j église de Bonne- Noui^elle dans File grecque de Tine.

Depuis une dizaine d'années on parle beaucoup , en C^rèce, de la nouvelle église d'Éfàngeiîsirie (Noti-e-Damcde-6onne-Nouvelle), bâtie dans l'île de Tine on Tenos, Située à peu de distance de la ville de Gardiani, elle forme, avec ses dépendances, un ensemble vraiment imposant. Yoici l'origine de cette construction : en i8a4 > une religieuse eut un songe dans lequel elle apprit qu'à l'endroit ou est maintenant l'église, était enfouie une image de la Vierge. On sait qu'ap mojen-âge les songes de cette espèce étaient fréquens^ et en Grèce , les prêtres se servent de ce moyen quand ils veulent ériger une église ou un couvent. Yoilà pourqu<H tant de couvens s'appellent P/umeroméné (révélé). On alla fouiller dans l'endroit désigné par la religieuse, et, comme de raison , on trouva l'image. Depuis lors , les péle-< rins affluèrent 4e toutes 1^ parties de la Grèce et de la Turquie ; leurs offrandes généreuses mirent le clergé de Tine à même de constiiiire , malgré la guerre , non-seulement uns belle église j mais aussi un vaste bâtiment destiné à servir de logement au desservant et aux pauvres pèlerins^ à contenir un hôpital et une école. Tous ces éublissemens i^eçoivent peu à peu une plus grande extendon , tant les offi*andes abondent, et la commune et le gouvernement n'ont pas une obole ^

lOO JMOnVBLLES ANlfALES

à dépenser. L'église est construite, en grande partie , dé marbre ; les colonnes blanches et les dalles ont été tirées des carrières de Panorono, au nord-est de File; les marches du magnifique escalier proviennent malheureusement des ruines d'édifices antiques de l'île de Délos. Dans l'intérieur^ For et l'argent sont prodigués y mais sans goût y aux imagés des saints et aux vases et autres ornemens d'église.

Dans une crypte faiblement éclairée au-dessous de la ba^sîlique y on révère l'image miraculeuse trouvée dans cet endroit même. La religieuse et le prêtre qui lui a inspiré ce rêve méritent que par reconnaissance lés Tiniotea leur érigent des statues, car le nouvel établissement religieux est dévenu, pour llle peu fertile de Tine, une source de richesses. . Plus de la moitié de la population de cette île professe la religion catholique et entretient beaucoup de relations avec l'Europe occidentale. Tine a de grandes carrières de inarbré, et les insulaires sont presque les Seuls Grecs qui aient con-^ serve l'art de travailler cette pierre ; ils en font des tables ^ des chambranles de cheminée , et d'autres objets qui se débitent en partie dans la Grèce même, ou bien sont expédiés pour Ckinstantinople. Cependant tous ces objets sont à des prix élevés , parce que la tnain-d'œuvre est pénible ; faute de machines tout se fait à la main. Le marbre de Tine se fend naturellement en dalles, de même que l'ardoisé de rfle. Un étranger est tout surpris de voir dans les campagnes>de Tine les cabanes recouv^iies de gratides dalles dé pierre calcaire , comme les anciens temples d'Egypte , et ces dalles recouvertes à leut tour de grandes ardoises. Beaucoup de Tiniotes émigrent dans les villes de la Grèce et dé Turquie peur y exercer les métiers de marbriers , maçons et menuisiers ; les femmes vont à Constantinôpie en qualité de domestiques. L'île n'a presque pas de navigation , et il n'y a de port passable qu*à Panorofio. {Morgenbieit,)

DES VOYAGES. ÎOI

\^adémie dfis Inscriptions et BeUes-leUres, —^ Rei cherches arcjiéologiques , historiques, etc., à fidre ifws les possessions françaises en Afrique.

(Rapport de la co|nmîss!on.)

'M;^Baifdie^ commissah^e rfu gouvernement à Alger, a exprime le désir que ^académie li|i Ht coriiiaitre les joints principaux qui , dans l'a^ncienne réagence , iraient de nature \ fixer Vattention des amis de l!histoîre et de l'archéologie , étiflet^.lcisquéb îeiirs recherclies doivent surtout se diriger. En remplissant un devoir, que notisïtnpose notre institution^ votre commission , messieurs « aura rhonneur de vous com^Uf^iqUér d-abord -une série de questiofis générales qui peuvëiit trouver leur application dans là plupart des loca- Ktés; Elle indiquera ensuite des objets épétiaux d^investigation Sûr des points que dans fintérêt de la Science il serait utile de bien connaître , et où jusqu'à présent le manque de renseignémens exacts a rendu fort halsardéès les conjectures des historiens et des géographes.

• Mesures générales. — ' i^ Engager fe gouWnèur à faire eiieécÊiter dés observations astronomiques dabs leà villeis de llnférieui^ où les troupes françaises pénétreront ;

a® Lever un plan aussi détaillé que: possible des ruines d«9 cités romaines; recueillir leur nom moderne en arabe - Au en berbèi^é; deésin^ tout- ce' qui reste de monumens^ arcs 'de triomphe , portes ; temples , théâtres., édifices publics antérî«di^ à'frovàsionarabe; décrire lèi^r ïnode de bâtisse^ c'eist-à-dirë avec ou sans ciment, en pierres grandes ou petites , dâ'i^^éés , rectangulaires ou en liosangc , en marbre , en? briqués, 'en pisé ou en carreaux: "''

•S^ «Dèfifierîutiei description des vôieâ ifailif aires anciennes

I02 JVOUVJSLLES AITICALES

partout où on en aperçoit des traces ; suivre ces routes avec détail; dire où elles existent bien conservées et où elles n'existent plus; indiquer leur mode de construction/ les lieux où elles passent, et les ponts conservés ou en ruines qui servaient jadis à entretenir les communications ; vérifier s'il existe encore le long de ces routes ou dans les environs des bornes milliaires antiques avec des noms de lieux et des chiffres; donner la situation et la distance de ces bornes entre elles^ si l'on en trouve plusieurs sur la même route; enfin , dresser d^s cartes et coter les distances de tputesces localités; .

4"* Copier .toutes les inscriptions, surtoiat édiles qui contiennent des noms de villes ou qui sont relatives à l'administration publique. P^rmi les inscriptions tumulaires , «fioidir de préférence celles. qui< peuvent présenter quelque- intérêt pour lar géographie ou pour l'histoire. Réunir les :pvBr7«6^ ou briques qui en. contiennent, et, dans Iqs endroit^ 0CQii|kés par rarmcC) les ; déposer dans une localité où ellesj^oiçnt à l'abri de la destruction ; , '

5** Indiquer avec la même exactitude la position et la distance des excavations sépulciales et des ruines isolées^ re«iativement à un pcànt connu de la côte ou de Tinlérîeur ;

6^ Rassembler les monnaies et pierres ^jravéos ^ ti^nt ro^ maines qu'arabjBS,. et. dés^guiçr, avec précision le^ U^Ox Où elles auront été apqui^çs pu déco^vprtç^. . .,••.. /. l

Après avoir .induré <\ça mesures, générales, vptr^^€QO|«« mission, mess|siura,. croit encpre devpir signaler à Mjjte baron Baude quelque^ localités où des exploratioRfty jâ <Jn ^ le loisir et les jppj^ens de les cntraprepdrej ppMrronti#JaJ&* ner des résultats impojttans ppur 1^ gépgrapfeie an^enoê), l'Histoire et pei^t-rêtpe pour 1 archéologie.. Ces ;pfq[iftta;^ nous les indiquerons en ndus dirigeant de l'ouest vers, {l'esti Les détails dans lesquels nous entrerons dpivei^t pjiratoelminu-

1>KS VOYAGES. Io3

tieux aujourd'hui ; ce a'eal que plus tard qu'on pÀurra et*piérer d*«o relever l'intérêt^ eu rattachant les rë9«iltats obtenus i des systèmes de géographiei à Une'Sërîé de faits historiques ou même à un ordre d'idées générales»

^^'■nmecfn* -r^ La ville de Tlemecea se trouve , sans aucun doute, Qu sur L'enyplaceniént même ou>du moins dans }a proximité dfune cité romaine dont l'importance est suffi-, samment; attestée par les débris de tout genre qu'on i-encôntre à .chaque pas dans la ville et aux environs. Des chapiteaux de colonnes y deâ marbres portant d<e!s inscriptions latines 9 ont été dooiploy.éa à la construction des murailles du Méchouar; d'autres restes de sculpture font partie des murs d'unamosquée en Ruines appelée Agadir, h Test de la ville, lie cimSÊtibire des juifs renferme plusieurs pierres funérailles, roipainds ; enfin ^ sur un bloc de marbre noir de forme cur bique alôngée , servant aujourd'hui, de banc dans là cour du Bejrlik méme^ on lit une curieuse inscription votive de. la jéla Mania Gardiana , et le nom d'une divinité topique ;: une.autrainscnption latine existe, ditron^daiis les ruines de bains: Anciens. Tous ces débris proviennent-ils de ]a sta*: tioi^romaine de Tremula, comme une certaine ressemblance» dedDQml'lk fait croire? Mais ritinéraired' Antonio. pli^cei^ettei stbtibn'Mr la route de Volubilis ( Wahl}^, non k>in de Meipiimit^fdatts lempire de Maroc) et.Trîigb (Tanger) , a une .diatabçe àpeu près égale de -ces deux villes y et au sud dé ladernière: il faut donc chercher. .Trqmula aux environs d« YoesÂn , à 80 lieues ouest de Tlemecen , dont le nom ancien est encon inconnu. Nous hésitons entré £aJama et Pagpai^. Quoi qu'il en soit, les pierres tumulaires. trouvées au Mé^^ ehèuare^dams le cimetièretjdesjuif» semblent prouver qîiO' la cité romaine dont elles nous rérèieiitl'existenee^ favorisée sans cloute pap>sa position. isolée etoomme eac^oidans un bassin^ entourée de moalagnes et de déserts^ s'est maintenue

104 irOUVEttfiS ANlfÀLES

jusqu'à une époque très voisioe de l'invasion anii»e.dftii»un, ëtat de prospérité qui a lieu de surprendre ^ cpiand on It compare à la désolation générale du pays dans ces temps de décadence. Avant de se livrer à des conjeetuies pourexpli^ quer un fait aussi curieuK , U serait à désirer que Ton pût avoir les copies de toutes les inecriptiooS'OU fiugmens d'iascriptiotos romaines du baut-empire;ou chrétiennes qui 6ttt été découvertes à Tlemec^^n ; et si l'on reconnatt que la ville est d'origine- moderne^ il faudrait chercher 4ans les environs > d'après lésrenseignemensdonnéspar les indigènes, remplacement de la cité antique à laqî^eUe appasti^ennent ces momimens.. • f

20 Sfga'{ Â l'ettibouchure de la Tafbà ). -^ Les ruines dé^ couvertes à peu dje distance de l'emboucbure de la Tafea , pi*ès de Tica«iibtîn , sont très probablement celles de Siga , iadisréadence deSjpbax, plus tard municipe et colonie i*o-mâineiSerait-*i{ possible dy tenter quelques fouillés ou du moins de lever le plan exact de l'enceinte antique ? Ces remparts , dit-on, existent sur plusieurs pointa^ et leurs fondations doivent se retrouver. partout. Gomme il y a maintenant ^lans^le voisinage un camp retranché et permanent « ces opérafionjs pourront peut-être se faire, sans trop dé difficulté.

3!" Ned^Boma. -^ Nous signalons au zèle de M. Saude im bDcaiité moderne de Med^Roma , à huit lieues droità^l'ouesil de Tlemecen ^ et à quatre lieues seulement de la mep^ lors-; qoc^ après avoir débarqué à Gazoukna, on ijemonte le^vàUon de-laTeyma.' . .t '•.;... -• . .' . . »;,-.'

D'après LéoarAfi^ioain^ on y voyait encore , au commed-* ceiAent ;du seizièknesièble) de nombreux vestiges d'i^ificés anl^iieurs à.la:d;QiÂinatifdn!mabométane. Une aeulejnscnp^ tiOn CQutenant ié nokn. aiieien de ce lieu fixerait l'inceiiiUide des géographes oonoernant la direction de la voie, militaire romaine qui, partant ii^e Mina, à oeuf lieues sudr est de Moft-»

taganem, demi paaser par Mascara etTlemeqeiii ou du moins à peu de distance de ces villes , et qui. se tjBrminait à Calama, place frontière qui répond soit à Tleâecen, soit à'Ned-Roma; soit, comme le croit d'Anville^ à Galaat el Oued sur la Malouga, dans Fempire de Maroc. Ce n'est qu'après avoir déterminé la position de Calama que Ton pourra espérer de fixer, avec quelque probabilité , l'emplacement de» statioas intermédiaires de la route jusquaux environs de Mina.

4^ XintiVe^ ék la prowncé romaine vers le sud^esi, -«• Il parait que siir la crête bu sur la pente des montagnes qui , depuis les sources de lisser , se prolongent jusqu'au Djebel Ouemiaa^rîs> il y Avait à l'époque romaine une chaîne de ppstes milîlaires fomiant un grand système de défense contré l^s tribut insoutnises voisines du lac El-Schott, qui venaient de t^mps à aulre exercer des rapines sur tes bords de là Mina et du Schellif, Ces postes étaient des. camps retranchés, des forts b$tis en pierres ou quelquefois de simplet toiirs, dont les ruines doivent encore aujourd'hui être asses apparentes. Leur emplacements s'il était connu, perinet-r trait de déterminer d'une manière précise la Umitje He la province romaine du coté du désert.

$* ^fu^'H du:,SckfilUf. -^ Lorsque la paix et la' confiance seront affermies^ous le pajs, au moins.€^tre Oran et Alger, on po^^a peutrâtTie alors explorer en détail le bittsindu S<;beJtif^ à l'ouest de Mina. Cette: iraste.e^ fertile v.aUéà.renr fermait ja^is ^n grand ncnubre de villes florissantes dont les raines iiiutilées giss^^t éparses au ipilieu des chan^ps.ou sont couve^çs'par des brousiaillesou desailuviops. Nous savons d'june mapière^agiie, par Léon l'Africain , qu'à pieu de distance de Mazoïipa y sur l'Oued-Quarissa ^ à a lieues au nord du Schellif, des. inscriptions et des r^tes considérables d^ér ^ces marq^ient remplacement 4'une cité rpmai^:qui 4t^it

ia6

a'OUVKLLES ANKALES

OU le Fundùs Mazucanus $ 8eih>ii quelques géographes, oti là Colonia Augusta Swccabar y comnie dous serîÔDS tenté dé te S'ipposeTi^Paifmi les autres localités dignes d'éta% visitées ^ nous. citerons, en remontant le Schellif vers Test, Mémoiài'tury avjec ses tombeaux antiques et une tour qiii peui-étré^ elle-même est un mausolée ; Sinaab, entouré de déconrbres ; Zidimy , El-Khadara ou EU Arbaa , à 7 heures p)m à Vt»% avec de vastes ruines aperçues par Sbaw ; et qui sont pro-» bablement celles à^ Oppidum novum Colonia y où TemperéUr Claude* établit ses vétérans^ à 3 lieues plus loin El-Kiuitàray Je pont sur le Schellif ^ peut-être de cbnstrùotkm mmaiiiè > enfin immédiatement au^iessus , vers le nord^est, Herba, sans doute les Tigara castra de Pline, de l'Itinéraire tl'An^ toniaet d'Ammien-^Marcdhn ^ où Shaw^, en passant, â vu fit copié des inscriptions. Des découvertes importantes àt** iténdeiit peUt-être le vojageur qui , parti de Mostagâneiii , remonterait ce bâk&in mal connu , depuis Meltègàh, aU confluent du Hill-Hill et du Sch^lltf, jusqu'à Miliana , surtout «i rétat politique du pays lui permettait' d'exécuter dteô fouilles, dans quelques-unes des localités que nous venons d'indiquer. ' • ^ «

Les écrivains arabe» font souvent mention d'une vîHé tamfadérabte qu*ils -nomi>iént Tahart ou Tàyhart, et qui .était au g« siècles là capitale' des princes Roétamydes. Cette «vllley^què quelques- â^uteftr^.ont cohfondtre avec la Tégor^ de Léon l'Africain, et'<Juî d'àprèfs cela àii^àitété sitwée à plus de deux cents lieues deè cotés de la mer Méditerranée, «e 'tl>ouvai« probablement aii pieû àu' sîibd du 'Sëheffif; entre Tfcmecen et Mîliaiia; Sa positîôii ^a^ît répondre à celle du lieu nommé actuellemeritTacàdenit; Là rèlâtsbn de Bekry publiée par M: Quatremèliô {Notices "et extraits des manuscrits de la iB'«^iftb/Acjui?'yt>^â&^,'*r/^xii; p. 53^*et suiv.), fournit plusieurs détails dé lôcalhé quS éerviront à fixer cette position impoitante.

6** T^TiimV.'-^ ChercheL — En attendant- qu*il devienne possible de viditer cette région intérieure, qui o9^e^ tant d'intérêt, mais qui aujourd'hui est au pouvoir de tribus hostiles ou du moins insoumises, on pourrait essayer dé faire quelques recherches à Tennis et à Gherchel. La pre^ mière de ces deux villes, probablement Cartenna, colonie romaine où Auguste plaça les vétéràiks de la deuxième lé^ gion; Cherobel est Césarée, capitale de la province à l'époque lde9 çlnpereiu*s. Efan-Khaldoun , dans ses .ppolégo-* mènes place les monumens de Gherchel au rang des quatre merveilles du monde^ après les pyramided d'Egypte, l'a-» queduo de Ganthage et le palais de Persépolis. Aujourd'hui eneone on y. triOMve des fragmens remarquables de monumensiromaio»; dans une vallée à sept ou huit mille mètres à l'est de la ville , M. Rozet ,. en allant par mer d'Alger ft Oran, aperçut de loin un aqueduc antique dont la plus grande partie des arcades est encore debout. Il serait à désirer -qu'on pût se procurer un dessin exact dé cet àqUe-^ duc , ainsi qu'un plan détaillé de Gherchel et de 'ses environs. Qn y indiquerait l'emjd^bement des ninnes' princi-^ pales, l'enceinte i^omaine partout où on en trouve des . V09tige8, et les routes militaires qui ont dû yabdutip.

^^.Teffe^ad{T£pasa!i)'^ShRW a vu des inscriptions à' Teffesad^ situédan&JfQothan d'Ël-Sebt, ^ 5' lieues sud-ôuesi ( e Coléah, dans la partie occidentale de la MilidjaVSiir un kc traversé par l'Oued-Djer. Malheureusement ce p»}^ est habité par les Badjoutès, tribu helliqiiéfuse et souvent' h6sti le. Toutefois^ U ne doit pas être difficile d'obtenir par les iildigèpefi quelques renseignemens nouveaux' sur Tèfibsad, quî n'est pas très éloigné d'Alger, et que iH>U3'!croyo^ la oolonië romaine de Tipasa, bien que la' plupart des géogriEiphea plaeei^t celle-'ci à Damoulse) 'à sS lieues [i^us.loin vers. i'oujèsftk Tèffiefiad €Qnserve«t-il quelquep.mtes-d'«nti'« quttés ?

ia8 NOUVELLl^S AtfVALSS

8» Jfïmlfher-elrBioméah. — Ce cube hninense surmontô d'une pyramide y a été Tobjet d*uDe foule d'opinions contradictoires plus ou moins ingénieuses, mais toutes conjecturales. L'aspect des lieux et quelques fouilles^ s'il 7 a moyen dç les exécuter > apprendront sans doute si ce monument romain \ le seul connu qui subsiste aux environ» d'Alger, a été de tout temps isolé , au sommet de la colKné qull occupe I ou bien s'il Élisait partie d'une ville dont il ne reste point de' vestige au-dessus du sol , et donti«s dé-* çombres seraient recouvects- dis terre ou de végétation , oii enfin s'il marque Femplaçemient de la Nécr^poiis d'une cité voisine. Le dépôt de la guerre possède d^ Un plan et des mesura de. ce vaste monument qui a go pieds sur toutes les faceaet autant d'élévation. M. Bérardl'a placé nettement sur sa belle carte et l'a par^itement distingué à & lieues de distance. > . . :

9^ Alger.— A Alger même, où les constructions entrée prises dans rintérieur deJa ville- et' an dëhoi*8 Cuvent mettre au Jour des médailles^ des fragmf ns d'archkecture, des pieiTe^. jLUmulaires aniiqàçs, il sei^it à désirer que Fignorance de^ ouvrier» ou rlHtaMairie de ceux qui dirigent les! travaux, ne privât pasila aoience dés moyens d'instruction ^ue lui pr<wièttent ces délms! [irécieux.'ÎJnèinscriptiiDn latiiiç: existe) dit-ouy sur lés murs de'Iar^riandé^ niosquée 4'Alg^; si le /ait est exàoty il faudrait s'en' ^ocùrer unja copie. ,;-■;: . '.y-'"^ \ ;,.'■•':••'■

IQ^ Mufieuniu. *<- Mainiehanft que Ruscùnia , près ,du cap M^tilau> vis-à^-vis d'Algèr^est acoeteible^ofa pourrait peut^ être y ^titteprendre des excavations aux endroits où deë tronçons de colonnes en marbre attestent l'ancienne exisr tence d'édifices considérables. On assure qu'à différente» époquesj on a découvert dans ce lieu-des objets d^^art, 8ur-«. tout desntesaïquesiet tinie grande quantité de médaillés»

I>ES VOYACESi lb()

1 1^ Consiantine. — Si Texpëdition dé Ganlrtantine a lieu, et si cette ville est occupée, ne fût-ce que temporairement, il est delà plus haute importance de profiter du sëjotti* des troupes dans Fancienne capitale de la Numidie, pour avoir des plabs et des dessins des monumens qui s'y trouvent en grand nombre. On n'a jamais décrit que de la manière la plus incomplète et là plus vague ses aqueducs, ses citernes^ ses tombeaux antiques, son magnifique arc-de-triomphe et le pont sur TAmpsaga, construit par 1^ Romains. Pour peu que l'armée y séjourne quelque temps, il est probable qu'on j découvrira partout des fragmens d'architecture et même de sculpture*

Nous tek^minerons ici l'énumératibn, déjà trop longue, des localités où le voyageur doit s'attendre à recueillir une ample moisson, sinon d'objets d'ai*t, comme en Grèce et en Egypte, du moins de faits intéressans ou curieux. Sans doute il y a dans l'intérieur de la régence beaucoup d'autres villes où brillait jadis le luxe romain uni à la piété des siècles de Théodose et de iustiniett. Nous savons, par les relations de Shaw et par d'autres voyageurs, que de vastes ruines idgnalent la place de l'aiiiique Sitifis, à 25 lieues au sud de Bougie ; à quelques lieues de Bougie même, il y a des restes d'aqueducs qu'aucun Européen n'a encore visités; les inscriptions abondent à Àusia (fort Hamza ou Sour Guzian), à Zaïnah et surtout à Lambaaa, non loin de Tezzbute, au pied des précipices pittoresques du Djebel Auras ou mont Auraûus.

Beaucoup d'autres localités appellent de nouvelles re« cherches, mais le moment de les tenter n'est point encore venu ; il faut pacifier te pays avant qu'on puisse lexplorer tout entier dans l'intérêt de la science. Aussi n'avons-nous indiqué que les points les plus accessibles ou les plus rapprochés du littoral. Si les circonstances permettent d'y entrer

110 NOUA^ELLES AWWALES

prendre quelques travaux , M. Baude^ trouvera de zélés auxiliaires dans plusieurs fouet ounaîres publics, établis eu Afrique^ avec lesqu^ l'Institut entretient déjà une corres^ pondance active. Parmi eux^ deux surtout se sont fait remarquer par leur intellîgeBoe et leur acitivité : M. Paul Prieur y payeur militaire de la place de Bougie, et M. Fàulte, lieutenant de la 4* compagnie du génie. Dessinateurs ha« bileSy observateurs judicieux > ils savent que les localités et les monumens sur lesquels nous appelons ici l'attention sont dignes de la fixer ; et l'académie, qui a. reçu d'eux de nombreuses communications, a pu apprécier leur zèle, leur aptl-** tude à ce genre de recherches, et les connaissances variées dont ils ont fait preuvCé

Certifié conforme par le soussigné,

Secrétaire perpétuel de l'académie, baron STi^VESTaE d£ Sact.

Magnétisme terrestre* — Observations faites dans les deux Amériques.

M. Boussingault a adressé à l'Académie des sciences le i^ janvier, un résumé d'observations sur l'intensité du magnétisme terrestre , faites en Amérique depuis l'équateur tnagnétique (lat. S. 5'») jusqu'au Niagara (lat. N. 43), suivi des observations sur la variation diurne de l'aiguille aimantée , faites à Marmato (lat. N. 5» 216).

Les intensités ont été obtenues en faisant osciller dans le plan vertical du méridien magnétique l'aiguille d'une boussole d'inclinaison de Gambey. Uauteur représente par 1 Tinteiisité obtenue à Pajta , lieu oit le capitaine

DES VOTAGtIS. III

Duperrey 41 également observé et qui parait être dtué très près de l'équateur magnétique.

Dans le tableau où il a consigné les résultats de ses observations y M. Boussingault a eu soin d'indiquer la constitution . du 8q1> dans le cas où les différentes ro* ches qui forment un terrain auraient une action.particulière.sur TaiguiUe aimantée. Cette hypothèse , dit41 ^ ex* pUquera plusieurs dés irrégularités que j'ai observées pour des lieux très, rapprochés. Ainsi, à Palmyra , l'intensité «Bt représentée par i,3o3; tandis qu'à Popayan , situé plus au sud y elle est L9i7i« ACartago, malgré la situation plus au nord de cette ville ^ l'intensité n'est plus que 1^145. A Palmyra , Popayan et Cartago , les oscillations ont eu lieu à peu près à la même température.

Société de géographie.

Le a décembfc*e i836, la Sociétéde géographie de Paris a tenu sa seconde assemblée générale annuelle.

M. le lieutenant-général Pelet, directeur du dép6t général de la guerre, président de la société, a ouvert la séance par lin discours dans lequel il a exposé que la géographie^ malgré son udiité réelle pour tous les genres d'études et d'occupations, ne lui paraissait pas autant appréciée qu elle le mente. Il a montré les grandes obligations dont les diverses sciences lui sont redevables , et les avantages que sa connaissance procure à quiconque veut parcourir avec fruit la carrière dans laquelle il s'est lancé. Il a terminé par parler des travaux à la tête desquels l'a placé un heureux concours circonstances, et a fait très heureusement ressortir la haute capadté et l'infatigable activité de ses collaborateurs. Il &

112 NOll VELINS ANJfALES

dit avec raison que les travaux de la carte de Prance offriront à rhomme d'étude et à rhomme d'état» tous les secours qu'ils pouvaient attendre d'une œuvre préparée depuis long-temps par les savans les plus distingués -de l'Europe. Trente-six. feuilles de la carte de la France ont été publiées avec les tableaux des hauteurs comparées. Une quatrième livraison de douze feuilles va être incessamment livrée à la publication. Ainsi le quart environ de cette œuvre iknmense sera soumis au jugement de l'Europe.

ce Je ne crois pas, a dit en finissant M. Pelet, exagérer l'importance d'une science qui a occupé une partie de ma vie, mais que j'ai étudiée sur les champs de bataille et dans le maniement des afEEiireSy plus que dans les livres ou au milieu des sociétés savantes. »

Les applaudissemens des auditeurs ont prouva à M. Pelet que l'assemblée l'avait écouté avec plaisir , et qu elle était satisfaite et reconnaissante de ce qu'il faisait pour la science.

M. d^Avezac, secrétaire-général de la commission centrale, a ensuite lu la notice des travaux de la société et des progrès des sciences géographiques pendant l'année i836. On peut dire que pas un seu ouvrage ayant le moindre rapport à la géographie n'a été oublié dans cette notice ; on conçoit donc que l'analyse en est impossible* M. d'Avesac a rendu un éclatant témoignage au zèle des rédacteurs des Annales des voyages y qui depuis dix-neuf ans ne cessent de vouer leurs efforts à faire connaître et aimer une science dont 1 étude les a constamment occupés et à laquelle ils peu-* vent se flatter d'avoir rendu quelques services.

Quelques personnes ont pensé que M. d'Avezac avait peut-être glissé un peu légèiement sur la veroion de la géo* gi*aphie de l'Ëdrisi par M. Amédée Jaubert. Un travail auquel ce savant a consacré plusieurs années aurai! pu

vn votàWs. ii3

oooMpor duns la iiqtiQQ uq peu p)ii3 d'«4pae» que les deux lignes et demie -q^ lui on été riierv^ef. Ou a jg«leiiieiit &it des obsenrations du même gewa «ur quelqunB autres passages d« la nodoe%

La séance a été tenninée par M.. Peytier ^ capitaine du corps royal d'état major, Il a lu un mémoire sucçinet^ mais du plus haut intérêt^ intitulé très modestement : Pht^surki ira-^ vmum géodésiques et êofogn^iques exécutés dans la Grèee ceniinefîiale et lEubée, pendant les années iS33, i834 et i835, par les officiers du cerps royal féUU majer^ et sur ka prinei" pales amélioratioas qui en résulteront pour la géof^rapbie an* cienne et modermç du pajrs.^

Les travaux géodésiques dont M. Pejtier a parlé dans cette note ont été exécutés aous sa direction spéciale dans l'Afrique, la Béotie^ l'Eubée» la Phocide et k Lotcride. Comme ils sont la continuation de oeux de la Marée» il n'a pas été nécessaii?ede mesuref une nouvelle ba^e^ ni de fiûra de nouvelles observations astrooomiquesu

Pour le nivellement/ comme il fallait un nouveau point de départ y ce qui procurait une nouvelle vérification > M. Pejtier a choisi un massif hellénique situé à l'entrétfdit port dePiré^^ et .dont il a mesuré directement l'élévation au-dessus de la mer* Il a calculé » en partant de œ point jt plusieura baMteurs déjà obtenuea par la triangulaire àe la Morée^ et l'accord des résultats oonfirmA oe qui avail déjà été déduit de ce premier travail, que le niveau de la mer est, le même dans les golfes d'Egine , de Gmnthe^t de T^auplia de lAaratboniai et vers les Ues Ioniennes. C'est une donnée de plus pour la grande question du niveau des merf , et cela démontre la.&ussetéd'uneopinioAasse« généralement répan* due, et suivaiit laquelle la mer est plus élevée dans le golfe de Corintbe que dans celui d'Egine $ cette opinion a sao» doute été occasionée par l'illusion que produit la iSgure du

ij4 nouvelles annales

terrain . L'isthme de Coriiithe^ dans sa partie la plus étroite, a environ une lieue et demie, et le point de partage , élevé d'environ 60 mètres , étant très près du golfe d'Egine, la • pente vers ce golfe est très foite, tandis qu'elle est très faible vers celiii de Corinthe. On se figure alors qu'où n'a pas sensiblement monté^ lorsque Tenant du golfe de Corinthe, on arrive au point de partage, et la forte pente que l'on a à. descendre, fait supposer le golfe d'Egine plus bas que celui de Corinthe.

a J'ai déterminé par ce nivellement fait avec lesinstru-, mens géodésiques, continue M. Peytier, les hauteurs des montagnes les plus remarquables de quelques lieux intéressâns. Ce travail m'a fait voir que te Parnasse, qui passait pour la plus haute montagne de la Grèce, n'est que la troisième. La plus élevée est le mont Guiona, dont je ne. connais pas encore le nom ancien , la seconde est le mont Yardous^ia dont je ne connais pas non plus le nom ancien. Les hauteurs de ces trois montagnes sont : Guiona, 3.5 1 1 mettes ; Yardoussia, 2,490 ; Parnasse , 3,459 ; la hauteur de THélicon est de 1 9749* Celle du Delphi, la plus haute montagne l'Eubée, est de 1,745.

a Ces travaux géodésiques, qui s'étendent jusqu'au méridien passant par les hautes montagnes de l'Etolie et jusqu'à la frontière,' vers Zitoun, couvrent une surface de plus de 800 lieues carrées , et ont fourni aux levés topographiquéë, environ un point par tic^ue carrée. Ils auraient été poussés au-delà dans la Grèce occidentale, sans les maladies qui ont régné dans ce pays en i835, et sans les bandes de voleurs qui ravageaient l'Etolie et l'Acarnanie; et ce n'est pas sans de grands dangers, que les opérations ont pu être exécutées dans les environs de Salone où la bande de Cossada coupait des nez et des oreilles pour inspirer la terreur. »

DES VOYAGES. Il5

n Les levés topographiques qui sont assujëtis à la triangulation dont je viens de parier, ont ëtë ç}[ëcutës à l'échelle d'un' cinquante millième qui comporte tous les détails iutëressans ; le terrain a étë figuré avec soin^ à Taide de quelques cartes de niveau ; les ruines anciennes de toutes les époques ont été indiquées , et certaines contrées sont si riches en ruines helléniques^ qu'on sera peut-êtra embanassé pour leur trouver des noms.

(c Ces levés sont limités à une ligne partant de Salone, suivant le chemin de Salone à Zitoun, jusqu'à la chaîne de rOEta, et allant joindre la mer vers les Thermopyles. En comprenant l'Eubée, ils. couvrent une surface de 700 liettes carrées environ ; il en reste à peu près 600 pour terminer la Grèce continentale.

(c II existe en outre une bande de reconnaissance à l'éehelle d'un cent cinquante millième, faite sur toute la fron- ^ tière, partie en Turquie, partie en Grèce , par les officiers qui ont fixé les limites des deux états. »

M. Pejtier indique ensuite les principales améliorations que les travaux dont il vient de parler apportent à la géographie ancienne et moderne de la Grèee,

ce En commençant par TEubée qui était la province la moins connue; en examinant les meilleures cartes, on voit qu'elles n'indiquent que quarante villages, tandis qu'il en existe environl deux cent trente. Le contour des côtes n'y est pas non plus très exact, particulièrement dans le nord, oii elles n'indiquent pas une baie assez profonde près de l'anci^ne jEdipsos, où se trouvent des eaux thermales* L'ile est tiès étroite au fond de, cette baie, et réduite à un quart de lieue de largeur. La figure du terrain laisse aussi beaucoup à désirer ; les caites indiquent une chaîne régulière d'une extrémité de l'Ile à l'autre. Tandis qu'il en existe plusieurs formant un ensemble irrégulier.

byGoQgle

fl6 NOUVELLES ANNALES

a Les positions des villes anciennes sont tout-à-fait hypothétiques sur ces cartes^ tandis que nos matériaux les fixent d'une manière exacte. Llle n'est pas très riche en ruines helléniquesi mais elle L'csl asaez en ruines vénitienne^ châteaux-forts, tours, aqueducs, etc. Ces documens seront d*une grande ressource pour les recherches relatives à cette période.

a L'Attique était une des provinces les mieux connues et les mieux rendues sur les cartes; cependant nos matériaux en amélioreront considérahlement la topographie, tant sous le rapport du figuré du terrain, que soui cehii de la position des villages modernes et des ruines anciennes dont un certain nombre manque sur ces cartes.

ce Nos levés indiquent une ligne de tours helléniques, paraissant destinées à des signaux partant des montagnes au nord de la plaine de Marathon, et aboutissant aux poiis de Thishé et d'Egosihéne dans le golfe de Corinthe.

(c Après TAttîque, la Béotie était la province la mieux connue, et ses principales villes anciennes avaient été visitées par les voyageurs. Toutefois, quelques-unes avaient échappé à leurs rapides recherches, particulièrement dans la partie comprise enti^ Thèbes et l'Ëuripe^ et dans les environs des lacs. Le nombre des villages indiqués sur les cartes est aussi trop faible, et le figuré du terrain laisse beaucoup à désirer, notamment le long du cours de l'Asope, et sur la chaîne de l'Hélicon, oii l'on a confondu en un seul les monts Palœovouna et Zagara.

(C La Phocide, quoique visitée par un assez grand nombre de voyageurs, i>'était pas encore bien connue. Les cartes indiquent un trop petit nombre de villages et de villes anciennes. Le terrain n'y est pas très bien figuré, surtout la masse du Parnasse. Plusieurs voyageurs ont parlé de Ljrcorea comme leur ayant été indiquée existante dans la par-

lie la plus ëlev^ du Parnasse , mais ils ont dû èti'e induits en erneur^ car j'ai trstersé cette nioofBç;ne dans deux directions, j'ai questionné les habitans des villages de Kastri> qui est sur l'emplaGeBMnt de Delphes^ d'Arakhova et autres sur le Parnasse, sans qu'aucun ait pu m'indiquer de ruines hellénîqufis sur la route, et M. Terrasson^ qui est resté une semaine sui* le Parnasse pour en faire la topographie, n'a pas été plus heureux que moi.

«c Ceux qui £:>ndèrent cette ville, n'avaient d'ailleui^ pas besoin de monter sur les hauts sommets du Parnasse pour échapper à l'inondation qui eut lieu du temps de Deucalion, car elle ne pouvait être occasionée dans cette contrée que par la crue des eaux du lac Gapaïs, et si ces eaux s'élevaient seulement de 5o mètres au-dessus de leur niveau actuel^ elles trouveraient un débouché vers la mer au golfe de Larymnes, par un col qui n'est pas élevé de 5o mètres au dessus du lac ; et les villes de Daulis^ Tithorea^ et Ëlatée ne seraient pas même submergées.

« d'est surtout vers la limite des deux Locrides, et vers les liautes montagnes de l'Ëtolie, que se trouvent les plus grandes erreurs des cartes. Elles font remonter le Géphise de Béotie jusqu'à Lidoriki, et jusqu'aux montagnes entre cette ville et Elarpenitzé, tandis que cette rivière ne remonte pas au-'delà de la ligne qui joint l'OËta à la montagne de Guiona, ce qui diminue de beaucoup le cours indiqué sur les cartes.

«c Malheureusement les levés ne s'étendent pas encore à ces hautea montagnes, et c'est du sommet de la montagne «k Guiona que j'ai reconnu la configuration de cette contrée.

« LXKita qui, fome l'extrémité et en même temps le sommet te plus ëlevé d'iuie chaîne commençant près de l'Euripe au mont Messapius et se dirigeant au N. O., se

Il8 NOUVELLES ANITALES

rëunit par deux contreforts aux monts Guiona et Vardoussia, appartenant à la haute chaîne qui partant du Parnasse, va joindre la chaîne de Pinde. C'est entre ces deux contreforts que commence la vallée de Lidoriki, qui va déboucher près de Lépante , et qui est excessivement profonde et escarpée entre les monts Guiona et Vardoussia.

ce II est probable que l'Etolie et rAcarnanie, qui ont été si peu visitées, sont encore moins bien rendues sur les cartes que les autres provinces. Ce qui tend à le prouver^ c'est que les reconnaissances des officiers démarcateurs ont considérablement changé le cours de TAcheloûs dans la partie qui avoisine la frontière , et que les erreurs des cartes d'après lesquelles on avait tracé les protocoles relatifs à la délimitation de la Grèce, ont donné lieu à de grandes difficultés entre les commissaires turcs et ceux des autres puissances.

(C II faut cependant rendre justice à M. le colonel Lapie^ et convenir qu'on est étonné qu'avec si peu de matériaux aussi incertains que ceux qu'il a pu avoir à sa disposition, il ait pu produire une carte comme celle que nous possédons de lui,

<jc Je terminerai cet exposé par la rectification d'une erreur accréditée par les récits de quelques voyageurs qui parlent des neiges perpétuelles des hautes montagnes de la Grèce. Je puis certifier que les neiges fondent entièrement pendant l'été, puisque, étant monté en septembre i834 sur la montagne de Guiona, la plus haute de la Grèce, je n'y ai pas trouvé la moindre trace de neige, quoique j'en aie cherché pour la convertir en eau. D'ailleurs d'après les observations connues sur la limite des'neiges perpétuelles^ cette limite doit dépasser 3,ooo mètres pour la latitude moyenne de la Grèce, tandis que la plus haute montagne de ce pays n'en a que 3,5 1 1 »

Les faits contenus dans cette note nous ont paru si importans et si précieux , que nous n'avons pas hésité à la donner à peu près en entier , plutôt que de nous.bot:oer à en présenter un simple exti'ait qui n'aurait pas suffi ^ur faire connaître quelle clarté les travaux des officiers du coi-ps royal d'état major vont jeter sur la géographie ^e la Grèce. Il n'est pas étonnant que les cartes de ce pays offrissent tant d'imperfections ; les voyageurs avaient dû nécessairement commettre des erreurs^ puisqu'ils man-* quaient des moyens nécessaires poiir pouvoir observer convenablement les lieux qu'ils parcouraient ; on peut juger des obstacles qui les entravaient, puisque les officiers français en ont rencontré, eux dont la mission était connue , eux qui appartenaient à une nation amie , sans l'appui, de laquelle les Hellènes n'auraient probablement pas évité la nécessité de retomber sous la domination ottomane dont ils voulaient s'affranchir. Et cependant nos offciera n'ont pas trouvé partout l'aide qu'ils avaient naturellement droit d'attendre. Grâces leur soient rendues par tous les amis des sciences et de Thumanité., pour la persévérance , le zèle et le soin avec lesquels i)s ont accompli la tâche qu'Us avaient entreprise. M. Peytier, qui a eu la direction spér ciale des levés de terrain , et qui a exécuté les travaux auxr quels ils sont assajétis, s'est assuré des droits à la gratitude de quiconque ne voit pas d'un œil indifférent les progrès de nos connaissances. Doi^énavant les contours, la.suriace et le relief de la Grèce pouiTont être figurés et. décrits avec la même exactitude et la même précision que la France ou toute autre contrée de l'Europe dans laquelle ont été exécutés des travaux de géodésie semblables à ceux dont la plus grande pailie de l'ancienne Hellade vient d'être l'objet.

Déjà plusieurs points sur lesquels les géographes n'a* vaient pas eu des opinions bien arrêtées , sont fixés. Par

laO JXOVYBLtXS AHITALES

exemple > pluiiettrB> même parmi les andeiiê , admettaient «De ^lle dé LyMée dans ie toisioage de Delphes. Reiehard Ta marquëe eor sa earte intitulée Grœciœ pars éoréih Ui pk près de cinq minutes au N. de la cime occidentale du Parnasse. M. Mantiert , dans sa Géographwe des Greti ei iest itomaiJw(8terTheil, p. i58) a mieux compris la vérité. Il remarque que , d'après les marbres de Parus , le nom de Ljrcorée semblé dé^gner tout le canton qui entoure cette cime y et le travail des officiers fhinçais montre que c'est effectivement ainsi qu'il fiiut entendre le texte des anciens liuteufs qui ont parié de ces lieut.

Ufi fkit précieux pour la géographie ph;)rtique,de là Gréée nous est révélé par M. Pej^tief i c'est que la plus haute fiioutàgtle de éétte contrée n'entre pas datts la région des neiges perpétuelle. Lés récits de quelques toyageurs avaient tetadu à donner des idées erronées sur ce point impoftsnt.

La rebtificalion du Uttoral de là partie septentrionale dé fEubée n'est pas d'une moiudre conséquence. Ce eoin de llle M remarquable parla bourgade d'JEd^psos qui, dans rentSquitéy fbt célèbre pat* ses eaux thermales , consacrées à Hercule , suivant l'usage. Elles sont encore en grande ré^ putation. Plutarque nous apprend que Sylta en fit usage, tt Au détoeurant , dit-il , ainsi comme Syila était de se-» ce jovir à Athènes , il lui vint aux jambes utae douleur enc dottaie avec une pesanteur , ce que Strabota dit Are , ce par tttauièsre de dire , un begûojettient dé là goutte , « c'est^à^ire un appré&tissage de la giduUé qui commence « è se former ; à l'occasion dé quoi il se fit porter par mer et au lieu que l'on nomme Adipsum, où il y à des bains ce d'eau chaude , dedans lesquels il se baigna. )) (Plutàr-* que, fi^4edè SyHa, traduction d'Amyot.) Athénée nous iq^preiïd qu'une eourte d'eau minérale très salutaire

BBS VOYAGES. ttl

^ trouvait au méiae «ndroit » mais elle vint à taiir.

Plutarque parle encore d'Ëdipie dans ats Prof^sém tMe (livre IV, question lY). Il 7 a dans le grec Gakpstu d'Eubée^ et Amjot a conservé ce mot dans sa tradnction. Ricard a eu soin de le coirriger, en observant que c'était uvie faute de copiste et qu'on ne trouvait point de ville de ce nom dans TEubée^ au lieu qu'Edipse était très oonnae par ses bains chauds. Ija description de 4a vie qtt'<»n 7 menait raippelle celle des lieux fréquentés de nos jours pour leurs eaux*

Nous avons été bien aises de l'occasion qui s'est présentée si naturellement d'entretenir nos lecteurs des travaux des officiers du corps royal de rétat-majorb Tous les jours il rend des services éminens et fiât fiiire des progris à la géographie positive. L'officier général dalM les attributions duquel il se trouve, dirige habilement sesopéraUims; un heureux concours de circonstances contribue ainsi à donner à ses travaux un degré de p«pftction qui eieite une émulation louable parmi tous les hommes paiwarent une carrière semblable.

Coiq) d œil général sur les chemins defer^en France*

' Il se patte dans le mondé quelque chose de noen^au po«r les amateurs de géographie. Ce ne sont paa^ à k viérité , des terres ou des Uei éxi^otées réeemment $ eè n'eit' pas une peuplade tanvage dont Un voyageuk* vient de oantHaliir l'existence, les mceurs particulières , les usages et leseos^ tûmes bisarres \ «e n'est pas bon plw imé sixième partie >^tttée A ce monde déjà é. vaele et si peu eonmsile k plu«part deeeut qui rhabitent^ Mtts«W uti moj^i ingénieux

222 NOUVELLES AHNALES

. de parcourir rapidement et en tous 8ens< les plus belles parties de cet univers ; c'est une découverte presque fabuieuse qui met à même de franchir d'énormes distances , et . de visiter à son aise les pays civilisés.* Je veux parler des chemins dits de fer , sur lesquels roulent presque sans obstacles et comme par enchantement, les plus lourdes machines; sur lesquels volent comme l'oiseau des voitures^ légères, traversant des rochers , sautant par-dessus des canaux et des rivières ; je veux parler de ces lignes qui sillonnent une grande contrée et vous portent d'un point à l'autre avec une vitesse à peine croyable. Il me semble que cette invention est lout-à^fait du domaine de la géographie.

En attendant les résultats incalculables de cette grande découveiie , la France est en émoi, se demandant ce qui en airivera ; mais il en sera , je le crois fermement , des chetnins dejir^nion parle beaucoup, dont quelques-uns s'e£Eraient , dont' le plus grand nombre se réjouit , comine de toutes les intentions qui ont amené une perturbation Biomentanée , puis un bien-être durable dans la société. Quand la poudre à canon fut trouvée par un moine (on n'est pas bien certain pourtant si c'est au fond d'un cloître que cette composition meurtrière et diabolique prit naissance ', mais- le contraste piquant d'un religieux obscur , retiré paisiblement dans sa cellule et donnant innocemment au monde le moyen le plus prompt et le plus certain de. destruction , a dû faire fortune et accréditer cette .croyance) $ quand, il eut combiné , sans songer à mal , le mélange du sialpètre , du charbon de bois et du soufre pour produire une explosion simultanée et terrible^ quel bruit tout autour de lui, en Allemagne d'abord, puis en

France i Que. de conjectures ! que de louanges ! que

d'oppositions ! que d'anathêmes ! Quelle révolution parmi c<M ouvriers , ces forgerons qui vivaient en fabriquant des

DES VOYAGES. luS

arcs et des flèches^ des masses, des hallebardes dentelées > des piques, des casques , des cottes de maille et toutes les armures brillantes et solides que nécessitait le combat corps à corps ^ si sanglant et si meurtrier ! Il fallut, plus tard , que les capitaines , les hommes de guerre, abandonnant leur vieille science , étudiassent de nouveaux m'odes d'attaque et de défense ; il fallut surtout changer le système .des fortifications ; enfin la guerre , depuis le quatorzième siècle , ne ressembla plus à ce qu'elle avait été jusqu'alors. Mais avant que vingt > cinquante , cent pièces de canon , plus ou moins bien montées sur des affÙtB ; avant ' que cent mille soldats armés de longs tubes de fer se trouvassent en présence d'une artillerie semblable , et d'une masse, d'hommes pourvus des mêmes armes, que de temps s'écoula ! Par bonheur , le changement ne fut pas trop .brusque. Les pi^emiers canons , de petit calibre , étaient de fer; ils produisirent une impression terrible, parce qu'elle était inconnue , mais firent plus de peur que de .mal. Il y a loin de l'artilierie dé Crécy composée' dé quelques mauvaises coiilevrines, aux quatre cents pièces de canon qui vomissaient la mort à Wagram* et à IffMoskowa. Les fusils à rouet > soutenus par tme fourché, et dont le service demandait deux hommes , furent Ibng-^tëmps un embarras avant d'être un moyen énergique de défense. Ils ne ressemblaient guère à nos armes de Maubeuge et de Saint-Etienne , si bien confectionnées , si bien éprouvées , que le premier conscrit manœuvre avec adresse, et dont il obtient quatre à cinq coups par minute. Ce ne fut donc qu'à la longue que la poudre à canon et toutes les innovations qu'elle entraînait à sa suite s'établirent ; et alors étaient usées les vieilles haches , les pertuisanes et lés longues arquebuses ; on en fit encore usage, de temps en temps , comme d une parure , et le reste fiit^ placé dans

ia4 NOUTCi.LES ASIfALES

ksMvtMux , oa relégif^ chec qoelques Mutteors comme uli «ou^^eirir liistoriaue.

Ce fut bien auisi uo rmuemeDt extraordidaire dans le quailicr savant de lUnivenM , aux abords de la Montategoe^aiate-Geiiemve^ dans les rues des Ecrivains {%) et de k Pardieminerie > «bcs tous ceux qui se piquaient die lire et d'écrire» soit peureux, soit pour les autres ; qUi Hagnaieiit leur vie à copier des manuscrits et dés actes , sot» les piliers du Palais de Justice et dans tes cloiti-es , lorsque trois Allemands découvrirent et perfectionnèrant Tart d'imprimer ^ d'abord avec des IcttMs mcdiilesde bois, mal gravées, qui s'eafilbient difficilement les Uties après ks «utiles comme les grains d'un chapelet ; puis avfec des caractères de plomb mëlaiigë de EÎnc et d'antittoîne ! Cette opération > même dans «es premiers dévelôppémens ^ dut paraître magique à «es propres inventeurs, surpl^is d'un résultat si prodigieux. Quel changeofent dans Texistëâce de ces pauvres geûs qui suaient sang et eau pour feumir, au bout de la joism^, quelques vingtaines de pages plus ou liioiDsaetteSy fompi'uneasule pression instantauëesur utte plaudie empreinte d'entre pouvait fournir deux grandes pages in-folio^ quatre pages in-4%^teM cte^> bien claires «t bien lisibles I et que ce miracle se renouvelait plus de milte ftiis dans lia jtemëe (a)! Mais qu'arriva-t-il ? Les écrivains ,

(i,) T<Mi4«s Ici Tilles de ^uel^ae importance oni encoire des mes q«i portent re nom»

(a) M. G. Peigaot, «i vwU dans U coanaiisance de ce ^ui con^rtM rimprinierie , dans son ouvrage intitule Essai histonçue mr la ii" berte d'écrire t donne sur la prodigieuse différence de Fimpression aux copies Manuscrites^ l'aperçu suivant : Il existait à la biblîotlièque dVs'CAmïns tic ^at%i, lin beau ^utne matiustrit tleï CaHÔNS DE ^ItJiru»; cèiui qai Ta €o^vé« a«té qu'il avait emploie ^ringt^-et-ain iDsiè à k iTansctire* Snr ce |>ied , pooT faire trois mille copies à la

D£S VOYAGES. ia6

moins occupée» ou les plus, amateurs de nouveautés, devinrent les premiers typographes; ils échangèrent leur plume contre le composteur (i) ou le barreau de la presse; au lieu de faii'Q des élèves dans Tart ingrat de copier, qui devait être abandonné tôt ou tard, on en forma pour la typographie ; d'un autre côté , tandis qu'avant la découverte de riniiM*iroeri«, les personnes riches avaient seules un livre d*heurea, orné de quelques vignettes, et que la bi« bliothèque d'un savant consistait au plus dans une vingtaine de manuscrits relatifs aux études spéciales dont il s'oocn* pait> chacun posséda bientôt une petite collection de Itrvit à son usage ; puis )e9 grands dépôts se formèrent peu à peu, et Ws sept cents volumes, amassés soigneusement et k grands frais dans la tour du Louvre, par un de nos rois, s'accru* rent insensiblement et fburnh'ent enfin cette masse d'où* vrages imprimés, de toute espèce , dans toutes les langues, et dans tous les formats, à laquelle ne peuvent plus suffire aujourd'hui les bâtimens sans cesse augmentés de la rue Richelieu , de T Arsenal et du palais IVfasarin.

Enfin, pour abréger la liste des mauvaises querelles faites à tout ce qui est nouveau, combien a*t-on calomnié les mécaniques pour le colon et pour la laine ! Au dire des pai*esseux, des insoucians, qui s'opposent à la moindre inno*» vation, qui ne voudraient pas que l'industrie fit un pas; au dire des méèontens qui se plaignent sans savoir pourquoi, tous les bras allaient rester oisifs, et la misera allait croître en proportion de la nouvelle découverte i on vit même des

mitin ilu même volame , il faudrait 5,a5o anné«9 à un $eul homme; ou, (Usons mieux , il faudrait 1,756 ans à trois hommes. £h bien, par ie moyen de ^imprimerie , ces trois mille exemplaires peuvent être terminés par ces trois hommes en moins d^un an.

(1} Instrument en fer qui s*alonge à volonté, et dans lequel on assemble les lettres pour en former des lignes égales , pais des pages*

ouvriers ignorans poussés par une jalousie brutale, briser les curieuses et délicates machines importées la pi^emière ' fois d'Angleterre et à grands frais. Cependant qu'est-il arrivé? Peu à peu le nouveau système inventé pour filer et carder, s'est introduit, et a prévalu sans secousse, et surtout sans nuire aux intérêts du pauvre. G>mme le luxe, ou plutôt laisance s'est répandue parmi toutes les classes, et dans une proportion énorme , il a fallu doubler, tripler, centupler les produits ; et pour les obtenir, employer des moyens plus expéditifs et un plus grand nombre de bras. Aujourd'hui, dans les villes manufacturières où les méca* niques, et toutes les mécaniques les plus perfectionnées pour diminuer la main-d'œuvre , ont été mises en pratique, pas un homme, pas une femme, pas un enfant ne chôment. Cette réponse aux objections des stationnaires est sans réplique. Il en est de même des pompes à feu, ce moteur si puissant et si dangereux quelquefois : grâce à leur action, toutes les opérations qu'entraîne la fabrication de la laine ou du coton s'achèvent avec le concours d'un petit nombre d'ouvriers. Mais en même temps que le feu brûle nuit et jour dans le vaste fourneau ; en même temps que la fumée ondoyante monte au-dessus du toit des vastes manufac-»tures ; et que la vapeur fait tourner, comme par enchantement, les rouages compliqués depuis le rez-de-chaussée jusqu'au sixième étage de l'usiné, il faut uu homme pour veiller à la chaudière, il faut des chaufifeurs occupés sans cesse à verser du charbon dans les fourneaux ; il faut des mécaniciens pour réparer, entretenir les pièces de la pompe à feu ; il faut encore des voitures pour amener le combustible, etc., etc., etc. Et tous ces procédés nouveaux, qui donnent dans le plus court délai possible, une foule de produits non complets, comme dans les manufactures de drap par exemple, nécessitent encore l'emploi d'une foule de bras

pour le perfectionnement des étoffes jusqu'à ce qu'elles ' soient prêtes à être livrées au commerce.

 l'apparition desprémièi'es diligences qui osèrent msir cher pendant la nuit, à la grande surprise des popùlationspaisibles, et dont les sîx'chevaux, conduits à longues guides^ se mirent à courir au galop comme des chevaux de poste, que dé terreurs s'emparèrent des bourgeois routiniers ! que de bonnes femmes éveillées par cette rumeur insolite , se plaignirent de ce que leur sommeil était troublé, crièrent au scandale et craignirent la fin du monde ! Mais ces plaintes se sont calmées, on s'est tout doucement accoutumé au retentissement con- . tiuuel des voitures, au fouet, aux cris des postillons, à toutes les heures de la nuit ; et la génération actuelle , habituée par degrés à ce mouvement, à cette activité incessante, a entendu passer, sans y prendre garde, la foule des voitures publiques ; les personnes âgées ont dormi comme autrefois, et si d'aventure le sommeil d'un jeune homme est troublé, il se contente de dire : ce II est telle heure, ; car voilà la diU' gènce Laffitte et Gaillard, ou les Grandes Messageries qui viennent de relayer. »

Si la question de Vutilité des chemins de fer est jugée"depuis long-temps par les Anglais, les An glo -Américains, et surtout par les tentatives heureuses faites sous nos yeux dans les contrées oii le fer et la houille sont plus abondans , il reste prouvé que l'établissement de ces routes nouvelles, de ces moyens ingénieux de locomotion pour les voyageurs' et pour les fardeaux du poids le plus lourd , ne blesse en rien l'intérêt général. Développons quelques-uns de ces avantages, et tâchons de donner un aperçu des nombreuses améliorations qu'ils peuvent apporter au pays.

Le jury chargé de prononcer l'expropriation pour cause d'utilité publique , l'end ses arrêts ; voyez comment des dessins des gens de l'art , des ingénieurs du gouverne-

byGoo^e

1^8 NOUVEJLUS ÂNITAtfiS

ment et des îngéDÎeura civils; leaamdes wtoi^it^s loc«l.e« et des habitans les plus imposa réunis plusieurs fois ; les» eD()uétcs et contre-enquêtee^ les ouvrages publiés chaque jour occupent et préparent les esprits ! Chacun apporte son tribut de lumièi es et de critique raisonnée. Les Chambres délibèrent sur cette question si grave^ elles examinent mùr^ remeot les pièces du procès ; le tracé de la route se discute en présence des citoyen» intéressés et désintéressés (i); on tâche , chose difficile ! de aire prévaloir l'avantage général sur toutes les considérations particulières; enfin , après cet hésitations, ces tâtonnemens , ces délibérations multipliés > les premiers jalons se placent, la première corde est tendue, mille pioches sont en mouvement à la fois, et déjà dans la . pensée on voit la route qui s ouvre , la longue file de wagons qui la parcourt , et la diligence qui vole sur une sur&c^, apUnie depuis la Madeleine jusqu'au Havre, c'est-* à-dire du pied de ce beau temple grec que nous levons mi« cinquante ans à b&tir , jusqu'à ce port devenu si actif» si riqbe en quejques années.

(\) Pour prouver les immenses avantages que Ton attend des c/if-

mins defer^ je ne veux citer qu*ua fait qui vient d^ se passer à Paris:

c*est la lutte ëlev^ dans cette ville entre les principaux habttans de la

rive droîlc et «k la rive gauch« , ayant ii leur léle leurs maires el ad-

JQÎaU* Cam^-ci ont plaidé chaudemenl pour que la rooto. fût ouverte

iUf Ifur terrain^ et Ton a vu les représ«Atans de trois arroadissemens»

disputer avec courage , et faire valoir tous leurs droits contre les oeuf

autres arrqndissemcns de Paris, beaucoup plus peuples et plus riches.

Depuis la Croix-Rouge jusi{u*à Textrétnité du faubourg Saint-Ger~

main , quelle vie nouvelle! que tle constructions, que de belles rues

s'établiraient! Pour nous » oisifs rentiers, voisins du Luxembourg,

nous dirons que l'opulente Chaussée d'Anlln et les industriels de l'autre

rive ne devraient pas envier cette source de richesses li la pauvre rue

de Sèvres et à celte population mise'rable du Circ4'^Catllou> (}ttQ le fléau

(le. id33 a décimée d*unc manière &i cruelle.

[La suite au prochain numéro.)

Page 1