RUE PIERRE— SARRAZIN, N

PHÉFACE.

Les Nouvelles réunies dans ce volume ont été choisies dans deux recueils qui ont paru à Copenhague : le premier sous le titre de ISoveller garnie og nye (Nouvelles vieilles et nouvelles), le second sous celui de Nye Fortaellinger (Nouveaux contes) f.

Les critiques les plus perspicaces ont en vain , jusqu'à présent , cherché à découvrir le véritable auteur de cet ouvrage qui , dès sa première apparition, obtint un grand succès dans le Nord. M. Molbech luimême, à qui l'on doit tant de fines et ingénieuses dissertations sur la littérature danoise, n'a pas pu pénétrer ce secret littéraire.

Mais c'est M. L. Heiberg qui a publié ces Nouvelles, et il est permis de croire que, s'il ne les a point luimême entièrement composées, il y a du moins mis - l'empreinte de son esprit.

Par d'autres œuvres, M. L. Heiberg s'est acquis un rang distingué dans la littérature moderne du Danemark, où éclate le nom d'OEhlenschlâger, où l'on aime à noter les romans historiques d'Ingemann,