‹ Nouvelles études morales sur le temps présentChapitre 27 sur 36 · De VAngleterre. Jessica et Porcia · texte numérisé non relu

De VAngleterre. Jessica et Porcia

de Nébukadnetzar, dans les actions de canaux égyptiens, dans le cinq pour cent de Sîdon et autres valeurs classiques que le Seigneur a bénies, — comme il a coutume aussi de bénir les valeurs modernes *. ••

Mélancoliques ou gaies , ces protestations révèlent l'idée fixe. Elle reparaît à chaque instant. La grande douleur juive devint ainsi la douleur particulière de Heine. Il ne faut pas trop s'en plaindre Nous devons à cette circonstance de sa naissance quelques-unes de ses plus touchantes inspirations. Ce fut pour lui l'occasion de prendre quelque chose au sérieux dans la vie. Il sentit, même dans ses souffrances fictives , la souffrance historique d'une race. Il y eut là une source d'émotions viriles et saines, qui donnent parfois à sa poésie un accent inattendu de tendresse et de compassion. Bien que sa personnalité méfiante et blessée en soit généralement l'occasion , le sentiment de ce long martyre d'un peuple enlève alors sa pensée à ses préoccupations égoïstes et vaniteuses ; il traduit , avec une véritable élévation morale et dans un langage magnifique , l'immense pitié qui s'est emparée de son cœur.

A un autre point de vue encore, il ne lui fut pas inutile d'être né Israélite. De quelque manière

Page 1