Le pour la , fréquent dans le dialecte picard

9. Prioit Dieu tantôt qu'il la délivrât, tantôt qu'il ne la délivrât pas. — 10. Long-temps.

6 L'Empereur Constant.

enfant et à la fois il prie ke il le délivre ? Ciei*» tes ore est il pire ke 1ères ' , car tout honme .doivent avoir pité des fenmes, meesment 3 de celles ki vont mal d'enfant. Et jà ne m'eit ? Mahoumés ne Tiervagans* se je ne le facs pendre se il ne m'en set à dire raison pour coi il le fait. Mais or alons à lui.

Si i vont, puis li dist li Enperères :

— Or me di voir 6 , vilains, pour coi tu pries ton Dieu ensi pour ta famé une fois k'il le délivre et autrefois k'il ne le délivre mie ; ce veul je savoir.

— Sire, dist cil 7, ce vous dirai je bien:

vérités est ke je sui clers et sai molt d'une siense c'on apielle astrenomie ; si sai dou cours des estoilles et des planètes ; si veoie 8 bien ke, se ma fenme delivrast al point et à l'eure ke je prioie Dieu k'il ne le delivrast

i. Que larron.