Avec votre congés
i{4 l ' E Rûl Flore
manc salus et ke je li sai molt bon gré de
l'ounour ke il m'a mandé.
Li Chevaliers se parti à tant de la Dame ,
pores ieste: à li mandés salus, et ke vos serés à tel jor à li pour faire hounour et pour prendre à fenme.
— Ciertes , dist li rois Flores , je li manderai ke je serai à li el mois de Paskes, et ke elle s'aparaut ! pour recevoir tel honme com je sui.
Lors dist li rois Flores au Chevalier ki ot esté à la Dame , k'il meust dedens tierc jour à aler dire ces nouvielles à la Dame.
Au tierc jour mut li Chevaliers, et esra tant k'il vint à la Dame , et li dist ke li Rois li mandoit k'il seroit à li elmois de Paskes. Et elle respondi ke che fu de par Dieu , et ke elle en parlerait à ses amis, et ke elle seroit aparelie pour faire se volenté si conme li houneurs de bonne dame le rekiert*.
Apriès ces parolles s'en parti li Chevaliers, et en vint à son segnor le roi Flore, et li conta la response de la bielle dame si conme vous Pavés oï. Si atirà li rois Flores d'Ausai son oire ? et s'esmut à tout grant gent pour aler ou pais à la bielle dame.
i . Se préparc. — a. L'exige, j. Le roi Flore disposa tout ce qu'il falloit pour faire son voyage.
156 Le roi Flore
Cant il fu là venus, si le prist et espousa.
Et i ot grant joie et grant fieste. Si Penmena en son pais , ù on fist molt gran joie de li. Si Pâma molt li rois Flores pour sa grant biautéet pour le gran sens et le grant valour ki en li estoit.
Et dedens Panée k'il Pot prise elle fu grose, et porta fruit en son ventre tant ke drois fu ; et délivra d'une fille avant et d'un fil apriès, ki ot à non Florens, et la fille ot à non Florie. Et fu cil enfes Florens molt biaus. Et cant i fu chevaliers, si fu li miudres ' ke on seu& a as armes à son tans , si k'il fu esleus à iestre emperères de Coustantinoble. Et fil molt preudom , et fist molt d'essart 3 et de dolour as Sarasins. Et la fille fu puis roïne de la tière son père, et le prist à fenme li fius au roi de Hungrie ; et fu dame de .11. roiaumes.
Celle grant hounour otria Dieus à la bielle dame pour bonté et pour sa loiauté. Gran tans fu li rois Flores aveuc celle bielle dame ; et cant il plot à Dieu ke sa fins vint, si ot
i. Le meilleur. — 2. Sût.
$. De tort, de désastre.
fefc^
si bielle counisanche ' ke pieus en ot une bielle ame. Apriès çou la Dame ne vescui ke demi an, si trespasa dou siècle conme boine et loiaus, et eut bielle fin et bonne recounisanche*.
Ichi finist li contes dou roi Flore et de la bielle Jehane.