Et le chevalier tomba avec la dame

9. Aussitôt. — 10. Buse, Busca en basse latinité, signifie une bûchette, un bâton court; d'où le mot : buse.

1 1 . Frappa. — 1 2. Et le sang en tomba.

Raous se senti ensi navré ' , si n'ot pas grant talent de dosnoiier 1 , ains se leva et s-'en ala à tout le cop ) fors de la canbre ; et fist tant

io8 Le roi Flore

venist à la fieste. Il atourna son vis ' et sa plaie al plus biel k'il pot , et vint à la fieste , ki fu toute jour molt grans de boire et de mangier et de baus 2 et de karolles h

Cant vint à la nuit, si ala couder mesire Robiers aveuc sa famé ; et elle le reçut molt joiousement , si conme boine dame doit faire son segnor. Si furent en goie et en fieste le plus de la nuit. Au matin fu grans la fieste et fu li mangiers aparelliés , si mengièrent. Quant vint apriès disner, si mist mesire Raous à raison monsegneur Robiert et li dist ke il avoit gaegnie sa tière ; car il avoit counute sa famé karnelmenM, à toutes ces ensengnes ke elle a une noire ensengne en sa diestre cuise et un porion s priés de son guiel 6 .

— Ce ne sai je mie , dist mesire Robiers , car ge n'i ai mie regardé si de priés.

— Or vous di ge dont, fait mesire Raous,

i. Il arrangea son visage.