D'UN SOLITAIRE DES VOSGES
4i k î/ÉUmSUti DES PROSCRITS*.
Monsi€K9r, je iko souviens * parfaitement de vous avoir vu pendant une do vos excursions botaniques dans les Vosges et de m'être entretenu avec vous du malheureux jeune homme qui vous intéressa si vivement; mais quoique j*aie eu dès lors des relations plus intimes avec lui qu'auparavant, je ne pourrai guère vous donner, sur son sort actuel, que des renseignements bien incertains et bien tristes.
Quelque temps après votre départ, je fus instruit qu'il étoit atteint d'une maladie lente, suite naturelle de ses peines, encore aggravées par la mort de son ami. II me raconta son histoire et me soumit les mémoires qu'il vous avoit lus, et dont vous avez désiré que je cherchasse à vous procurer les fragments. Je vous avouerai que cette touchante expression d*une àme souffrante qui y règne me causa une émotion profonde, et qu'en voyant ses larmes je ne pus retenir les miennes. Cependant
< La première édition porte : Lettre d'un euri dee Voiges à Viditeur. U n*y a dans les denx éditions anenne ^fférence notable, quant an fond. L'auteor s^est attaché a^ant tout à des oorreetions de style, et même à des corrections de fautes contre la syntaxe. Nous avons reproduit dans des yariantes quelques-unes de ces fautes, échappées à IMnexpérlence du débutant. Dans les œuvres d'un phi- V>logue aussi éminent que Nodier, ce rapprochement nou a paru curieux.
^ Var. Je me rappelle fort bien de -vo,.li avoir tu. Édition de 1802.