CHAPITRE QUARANTE-SIXIÈME
les vers qu'il composa sur une rose qui penchait sur sa tige, devant une de ses maîtresses ; c'était sou premier essai de poésie, qui était déjà élégant et bien tourné.
« 0 rose qui intercèdes en ma faveur auprès de celle qui me tient dans ses chaînes, tu brilles et nous fascines par tes yeux lani^oureux.
« Le vert qui recouvre tes pétales roses semble un grain de beauté d'ambre parfumé, qui orne iajoue. »
Elmansour a également composé ce sixain :
(( Serait-ce de l'ambre de Chahar ou du musc de Dàrîn '? Oh ! oui !
et il s'en dégage des senteurs de myrte. « Elle est mince et, quand elle se courbe, je crois voir une lige
d'anémone ou encore'
(( La faute en est à moi et non à elle, si les œillades qu'elle m'a P- vtv
décochées ont fait naître en moi l'amour. (( Combien cette contiainte me serait douce et réaliserait mes
vœux si elle devait toujours durer ! « Depuis voire départ l'insomnie m'a tourmenté ; ah! soyez bonne
et rendez-moi un sommeil profond.
« Laissez la salive de ma bouche pa.sser sur cette joue rosée et
transformer ainsi cette rose en églantine. »
J'ai vu sur ce sixain un commentaire formant la valeur de deux cahiers environ. Ce commentaire qui fait ressortir toutes les beautés littéraires de ces vers, merveilles «l'esprit et de style, est, dit-on, l'œuvre de Elhose'in Ezzeyyàti. Voici encore d'autres vers de Elmansour :
« Sache, ô toi qui me guettes, que la nature entière est pour moi comme un miroir qui reflète l'image de celleque j'aime; aussi da quelque coté qu'ils se dirigent mes regards l'aperçoivent.
« Elle semble attendre le moment de nous réunir, mais un espace profond, comme celui qui nous sépare du croissant de la lune, retarde notre union. »
Autres :
« Toi qui es comme un parterre qui m'entoure de ses fleurs, toi qui seule as sans cesse attiré mes yeux,