‹ Nozhet-elhâdi; histoire de la dynastie saadienne au Maroc (1511-1670) texte arabeChapitre 197 sur 378 · Ancêtres de Mahomet · texte numérisé non relu

Ancêtres de Mahomet

NOZHET-

ELHADI

« Il a partagé en deux le disque de la lune et il a étanché par

l'eau, qui coulait de sa main, quiconque était altéré. « Il a fait parler les idoles qui se sont alors dépouillées devant

Dieu de leurs parures mensongères.

« A son appel, le roc a répondu et s'est couvert aussitôt d'une

guirlande de fleurs qui se montraient au milieu des branches. « Sa clarté a illuminé tous les palais de la Syrie en même temps

qu'elle s'étendait à tous les pays proches ou éloignés. « Sur son invitation, qui a été entendue de toute la terre, les

hommes ont suivi de nouveau la voie qu'ils avaient abandonnée. « Mais le miracle par excellence a été le livre de Dieu qui a confondu les menteurs, terrassé les superbes, « Et montré à quel degré s'élevait son éloquence persuasive :

arrière les rythmes de Qaïs et de Sahbân ' ! « Il est le prophète de l'orthodoxie; il a fait lever la vérité comme

un astre dont l'éclat efface celui du mensonge et de l'erreur, a Grâce à la puissance de la Foi, il a abaissé les Césars qui

avaient arraché la couronne à la famille de Sassan^. « Il a, par ses disciples, conservé à la religion pure l'héritage

des souverains de la Chine qui régnaient depuis le temps des

Grecs.

« Il a, du poison des lances brunes, gorgé un César et lui a fait ainsi goiiter en quelque sorte la piqûre des serpents.

f( Bientôt les terres du polythéisme et de l'infidélité sont devenues semblables à un champ où l'écho ne répète que le cri strident du démon.

« La foi a alors brillé de tout son éclat et l'orthodoxie a montré la splendeur de son visage à quiconque s'en approchait.

« 0 toi, le plus noble et le plus illustre des fîls de la terre, toi, le plus généreux des hommes arabes ou étrangers,

« Qui pourrait dans ses vers décrire toutes tes vertus, alors même qu'il mériterait la palme du panégyrique ! p. \ 0 0 « C'est à toi que nous adressons ces pensées afin qu'elles soient

arrosées par l'eau pure qui coule sarjs cesse de tes mains.

« Secours-moi lorsque mes péchés seront exposés au jour de la rétribution et feront pencher, de leur poids, le plateau de la balance,

1. Il s'agit ici du grand poète Imroulqaïs et d'un orateur célèbre de la tribu de Wâïl.

Page 1