VILLE PRINCIPALE DE LA SICILE
Anacharsis interrompt le cours de son voyage pour rapporter divers événeme'ns remarquables arrivés en Sicile , sous les règnes de Dion et de Denys, rois de Syracuse1. Nous nous arrêterons avec lui pour jeter un cniip-dYeil sur les belles monnaies frappées dans cette île , où nous trouvons l'art monétaire porté au plus haut degré de perfection.
La Sicile , la plus grande des îles de la Méditerranée , était aussi la plus riche , la plus fertile , et la plus célèbre par l'antiquité et par la puissance de ses villes. Sa forme triangulaire lui a fait donner le nom de Trinacria 2. Selon Pline 3, ce nom lui vient de ses trois promontoires , Peloras, Pachjnum, Liljbœum. L'une ou l'autre de ces traditions peut être également exprimée par le symbole formé de trois jambes réunies , qui se trouve souvent sur les médailles de la Sicile , et qui reçoit le nom de triquefra*.
*Ch. 60, t. 5, p. 54.
a Strab. 1. 6. — Diodor. 1. 5 , c. 2.
4 Voyez ci-apèrs , pl. 5i.