ZÉNOBIE
ZîSasrû ] | v.r. 1i--.vj.:.x Zr.vjsïa 1 1 Z-.îir:^ [MQTpî -.ïj 1iH- \ \ -z\> àrj— f-z\> Aùtî || xpi-opaç OiaêaXXiôou 1 1 'Aônj'/oSûpou.
Comme on le voit par l'inscription ci-dessus, Aurélien occupa incontestablement le premier rang. Il y porte tous les titres de souveraineté possible. Le pays où cette inscription a été trouvée était justement une des contrées placées sous la domination de Zénobie. Cette reine jouit ici du titre de IEUAITH, mais son fils ne prend que celui d'AYTOKPATQP; donc ils sont bien là positivement au second rang. Sur toutes les monnaies, avec Aurélien, le jeune Vabalathe ne porte pas le titre de-EBAITO-;doncl'expli cation que donne M. duSallet des légendes inscrites par les pièces de Vabalathe le prouve assez. Ce prince ne porte que le titre de stratège romain ; il est, il semble du moins, toujours parfaitement en second ordre.
On verra encore par les monnaies décrites n°» 3283 et 3284 que Vabalathe ne mettait pas ses prétendues années de règne. Sur toutes les pièces suivantes les années 4 et 5 sont inscrites ; de plus, en cette mêmeannée 5 la célèbre héroïne osa essayer de s'affranchir de la domination romaine, en faisant frapper des monnaies pour elle et pour son fils, sans y laisser la moindre trace du pouvoir impérial. Dès lors Vabalathe prend le titre d'AYTOKPATQP et de ^€L5A2TO- ( voir n°s 3293 et 329 i). Ces titres fastueux indiquent le moment où l'ambition sans bornes de la famille d'Odénat irrita Aurélien et le poussa à lui enlever les provinces que ses prédécesseurs lui avaient abandonnées. Zénobie fut donc emmenée en captivité vers la fin de la deuxième année du règne d'Aurélien (271) ou le commencement de 272. Les monnaies d'Alexandrie et d'Antioche au nom de Vabalathe seul sont d'une extrême rareté parce que leur émission n'a dû avoir que quelques jours de durée, Il en est de même de celles de Zénobie.
Mionnet, Victor Langlois, etc., ont cité, d'après les anciens auteurs des monnaies de Zénobie seule, des années 4 et 7. Ils donnent également à Vabalathe et Aurélien une monnaie datée de la 6e année. Nous n'avons pu retrouver ces pièces, qui, si elles existent, ruinent les conjectures que nous venons de proposer; mais en présence de nos recherches multipliées et restées sans résultat, nous avons le droit de croire que les dates précitées sont basées sur des lectures inexactes.
3282. — AYPILYIANOC ABHNOAcoPOC . Bustes affrontés d'Aurélien et de Vabalathe (sous le nom d'Athénodore), Aurélien lauré et Vabalathe lauré et diadème.
^. L. A. (l'année 1 du règne d'Aurélien) et l. A. (et l'année 4 de celui de Vabalathe) en deux lignes dans une couronne de lauriers (n. 3521). Gravée, planche XXXIV. potg
3283. — A. K. A. AOM. AïPIl.UANoc ceis. Buste lauré et drapé d'Aurélien, adroite; devant, L. a. (l'année 1).