CORRECTIONS PROPOSÉES

ET OBSERVATIONS

contre-appels (des\ P.

onlre-hatlcries (des) conlre-l)outanis(dcs), L.

contre-charges (des), P.

onirc-cliarnies (des), L.

ronire-châssis (des), L.

contre<lcfs (des), P, eonlrecœurs (des), P.

contre-coups (lcs\ P.

conirc-échanKcs (des) P.

("ontic-cnquétes (des), V contre-épreuves (des), P.

coniro-espnliers (des)

C'«il à tort que M. Poileiin mot un trait d'union, pni~que le sens est naturel.

Il n'y a pas d'exception pour la juxtaposilion des mots avec le préfixe co. C'est h tort que M. Poitevinfaît troi? ou qui' tre distinctions : co-associv co-èlal, co-évêque, co~rtli gionnaife.

coffrerort

rosncfclu

foliuiiiaillard. car ce pluriel e=t un dL"ï 0.1^ les pUi= épineux de 1j syntaxe des noni^ compo'iôs. — Colin maillard, 1659

commissaire priseur

M. Arago a faîtadoptorù l'Acadcmie des science^ relto forme : cotttpte-rendii.

JaiiiAifl de disjonction aTcr prcllxc latin cnnira.

conlrallée. (De même t^iie les composé? formes aviT l.i po«ilion conire )

contra m irai

contntppel

contrapproclio-i

contretialiini er, 16S9.

conlrclia* (en) contrifIn<>e. 16S9.

coiitrebatlerie, i6Sîi.

conlrelioutant. 165ft.

coulrrrilquer

riintrccliar}.'!', 1659.

contrerlianne

rontroclii\«»is

conlroclef

eonlrccœur

conlrci'(Tnr (A', 1Ç59.

contrecoup

ronlrrcoiirant

eontrVchance. - Contre* • rbiDRO, 1AS9.

onlr'rnqui'^lr roiilr'eprciivt

ronlrfipilter romnif fonlretcsrpr

LISTE GÉNÉRALE

MOTS DU DICTIONNAIRE

DE L'académie.

contrefacleiirs (des) contrefaiseur (un) 'contre-fenOire (une)

*conlre-fenle (une) contre-fiche (une) contre-finesse (une) contre-fort (un) contre-fugue (une) contre-garde (une) contre-hachure (une) conlre-hàlier (un) coutre-indicalion (une) contre-jour (un) contre-latte (une) conire-Ietlre [une) contre-maître (un) coiitremander contre-marche (une) contre-marée (une) contre-marque (une) conlre-mine (une) contre-mont, loc. adv.

contre-mur tun) contre-opposition (une) rontre-ordre (un) *contre-pal (un) contre-partie (une) contre-peser contre-pied (le)

conlre-plaiine (une) contre-poids (un;

contre-poil (à) contre-poinçon (un) contre-point (le) contre-pointer contre-poison (un) contre-porte (une) contre-révoluiion (une) *contre-ronde (une) contre-ruse (une) contre-sanglon (un) contrescarpe (une) contre-scel (un)

contre-seing (uni contre-sens (un) contre-signer

PLURIELS

DONNÉS

PAR L'académie.

conirefacteur (un) contrefaiseurs (des)

contre-fiches (des) conlre-forls (des)

contrescarpes (des)

conire-sens (des)

PLURIELS

SELON QUELQUES GRAM3IAIRIE\S

contre-fenetres (dcs% P.

contre-fentes (des), P.

contixî-finesses (des), P.

contrecontrecontreconlre-

contrecontrecontre contrecontre-

fugues (des), P.

■gardes (des), L.

■hachures (des\ L. •hàtlers (des), L.

■indications (dcs),L -jour (des), P.

-lattes (des), L.

lettres (desï, P.

■maîtres (des), P,

contre-marches (des), P.

contre-marées (des), P.

contre-marques (des), P.

contre-mines (des), P.

contre-murs (des), P.

contre-oppositions (des), L, contre-ordres (des), P.

contre-pals [des], P.

contre-parties (des), P.

contre-poids (des)

contre-poinçons (les) contre-points (les), P,

contre-poisons (des), P.

contre-portes (des), P.

contre-révolutions(des),P.

contre-rondes (des), P.

contre-ruses (des), P.

conire-sanglons (des|, L,

conlre-scels (des), P.

contre-seings (des),

CORRECTIONS

PROPOSEES ET OBSERVATIONS

coiitrcrem'tre. — Coiitrercncs-

trc, 1659.

coiilrtîfeiite contrefichc contrefinesse, i(i59.

contrerort,1659 contrefugue

entrelarde, 1659.

oritreliacbiirc contrcli'ilier conti'iiiilicatioii rontrejour i- on Ire laite L-orilrcIellre, 1659.

L-oiitrfmaitro , pour éviter le pluriel illo;jiqiic : contruinaitres.

coiilreniafclic, 1659.

conlreraaréc contremarque lonlreminc, IGSÎi.

rontrenionl, 1659.

contre njur conlr'upposiLon eontr'ordrt conlrepal contrepartie conlrcpcser conlrcpied, 1659. L'idée de pied

a di-:piirii ; pas de pi.

conlrcplatinc On t'crit pcncralcmenl con- Ircpnid?. — Contrepois, 1659.

contrepoil, 1659.

conlrepoin^oii contrepoint, 1659.

coiitrepoinler, 1659.

oQtrepoieon, 1659.

contreporle, 1659.

conlrerévolution coDtrerundc, 16S9.

(ontrertise, 1659.

outre sanglon

ontreseel, pour qu'on ne soil p.t8 tenlê par annloeii; avei ce qui précède de former le pluriel con/rc-scC(iur.—Contrescel, 1659.

contrescinpj 1650,

contresens

conlrcsipncr

t)ES MOTS COMPOSÉS OU PSErDO-COMPOSÉS.

MOTS

PLUIUELS

PLURIELS

CORRECTIONS

DC DICTIONNAIRE