Le Duc de Bassano au
Le Duc Je Bassano à son Excellence Monsieur le général Comte de Wréde.
Wilna le 8 Novembre 1812.
Monsieur le Comte!
J'ai reçu la lettre que vous m'avez fait l'honneur de m'écrire de Damélowitsche le 5 ; j'ai différé tfy répondre parceque les divers mouvements que font les armées de Wittgenstein et de Tschitchagpff n'étaient point encore assez éclairées , soit pour vous donner des informations fondées, soit pour prendre ici des déterminations fixes.
Nous ne voyons pas encore bien clair dans toutes ces affaires. Ce qu'il y a de certain du moins,
1°. quand à l'armée de Wittgenstein : c'est qu'elle a occupé Lepel; que le 4 une force assez considérable , infanterie et cavalerie , était à Swiada et se dirigait sur Baran ; que le 6 une partie avait occupé Borizow pendant quelques heures ; que le Duc de Bellune était le 3 à Sienno avec les çème et le 2cme corps et qu'il se proposait de manoeuvrer dans la direction de Tschereca et de Kramolouki.
2°. (Juand à l'armée de Tchitschagoff: que sa retraite est prononcée, et qu'il se dirige peut être en grande force , peut être en totalité , sur Slonim ; que le Prince de SchwarzenLerg et le général Reinier
général Comte de Wrf.de. 69
le suivent et marchent dans ]a direction de Wolkowikj ils étaient le 3 l'un à Bieisfc, l'autre à Orla.
C'est dans ces conjonctures que Mr* le Duc de Bellune , qui ne connaissait pas encore le mouvement de TchitschagofT, m'a écrit le 3 de Sienno, et m'a mandé de porter au reçu de sa lettre, dans la direction de, Ghloubokoë et de Michaelski toutes les troupes qu*on aurait pu réunir à Wilna. Il pensait que ces troupes sous vos ordres pouvaient opérer utilement et selon les circonstances dans la direction d'Uschatz ou de Disna , ou de Polock , en ayant l'attention d'envoyer des partis sur la Bérésina pour communiquer avec le 2ème corps au point de Bérésino.
Monsieur le gouverneur général vous informe, par la lettre c'y jointe, de ce que nous avons fait pour déférer au désir de Mr« le Duc de Bellune , mais j'ai cru devoir faire connaître à Mr- le Maréchal que les mesures que nous prenions n'étaient que provisoires, et ne deviendraient définitives que dans le cas ou nous serions assurés que l'ennemi, qui se porte sur Slonim , ne changera pas la direction qu'il parait prendre vers Minsk, ou que le Prince Schwarzenberg , arrivant promptement à notre hauteur, nous mettrait dans une entière sécurité. J'ai ajouté que non seulement nous pourrions être dans le cas de faire revenir les troupes, mais même <T engager votre Excellence à se replier sur nous; c'est dans cet esprit que les ordres ont été donnés à M. M. généraux Coutard et Fraiiceschi ; avant très peu de joars notre position sera éclaircie, et vous saurez Mr* le Comte sur quoi vous pouvez compter.
70 Le Duc de Bassano au général Wréde.
Agréez l'assurance de ma haute consi-
dération.
ligné : Le Duc de Bassano,
P. S. Cette lettre était au moment de partir quand Mr. le prince de la Tour et Tassis m'a remis la votre du 7. Je n'ajoute rien à la mienne, Mrde Tassis vous portera les nouveaux éclaircissements que je serai dans le cas de vous transmettre.
S. M. l'Empereur était avec la grande armée le 4 au matin à Slaskowo. Il a dû coucher le même jour à Doroghobouj.
Le général Comte Hogendorp à son Excellence Monsieur le général Comte de IVréde,
Wilna le 8 Novembre 1812.
Monsieur le général !
J'ai l'honneur de vous prévenir que d'après les dispositions prescrites de son Excellence le Maréchal Duc de Belluno, commandant en chef toutes les troupes restés en arriére , et la demande qu'il en a faite à son Excellence le Duc de Bassano, je fais partir pour aller vous rejoindre les troupes dont
liE GÉNÉRAL HOOENDORP AU GENERAL WrÉdK. 1 \
l'état ci joint présente la composition et la force.
Ces troupes forment deux brigades ainsi qu'il est porté sur l'état : la 1 ère sous les ordres du général Francesky, qui partira mardi 10 du courant de Smorgoni avec les troupes qui s'y trouvent ; il marchera sur Wileyeka , où il ralliera l'autre partie de sa brigade, et prendra la route la plus directe pour aller vous rejoindre.
Le général Coutard partira lundi Q du courant de Wilna avec les trois bataillons de sa brigade, qui se trouvent ici, pour se rendre à Michaelisky , où il ralliera le 4cme bataillon et tous les détachements de votre corps d'armée qui se trouvent sur ce point, "et se dirigera ensuite sur Ghloubokoë.
Ces deux généraux ont l'ordre de vous faire connaître leur mouvement le plutôt possible; veuillez bien Mr« le général, envoyer sur leur route des officiers , qui puissent leur indiquer le point ou vous voulez qu'ils se rendent , devant servir sous vos ordres.
Je dois vous prévenir cependant que le mouvement de ces deux brigades est subordonné aux circonstances qui pourraient nous forcer à les rappeler si nous en avions un besoin urgent.
Agréez je vous prie, Monsieur le général, l'assurance de ma très -haute considération.
Le général de division, aide de camp
de l'Empereur, gouverneur général
de la Lithuanie
signé: Comte de Hogendorp.
72 Le général Corbineau au Comte deWrÉde.
Le général de brigade baron de Corbineau à Monsieur le général de cavalerie Comte de fVréde.
Boiaré le 8 Novembre 1812.
Mon général!
J'ai l'honneur de vous rendre compte, que je suis arrivé à Boiaré ou je compte rester jusqu'à aprèsdemain , et où jespére encore recevoir l'ordre de. vous rejoindre : car je suis convaincu qu'on vous enverra quelques renforts et l'ordre d'opérer sur Disna ; alors il vous faudra de la cavalerie et je serai tout prêt. Si je suis obligé de passer par Borizof pour rejoindre Mr« le Maréchal Oudinot , je ne serai pas auprès de lui avant douze jours et à cette époque , il sera sûrement à Polotslt. Je n'ai pu me procurer encore aucun renseignement sur l'ennemi.
Veuillez recevoir de nouveau les sentiments de mon respect.
signé: Le général
Baron de Corbineau.
Le GÉNJÉRÀI» WlUÊDB AU GÉNÉRAL CORBirCEÀU. 73
Le général de cavalerie Comte de Wréde^ à Mr. le général de brigade Baron Corbineau.
Daniélowitschtt le 10 Novembre 1812.
Monsieur le général !
En vous communiquant confidentielement la lettre que je viens de recevoir de S. E. Mr» le ministre Duc de Bassano , je vous engage , et le prend sous ma responsabilité, d'arrêter là, où le Courier porteur de celle ci vous trouvera à votre marche; vous allez prendre position soit à Dockchitsoui ou Szwilo, ayant par votre gauche des partis à Boiaré par lesquels vous correspondez avec moi , et par votre droite de partis sur la Bérézina. Vous voyez que dans cette position indiquée, vous êtes à portée de faire votre jonction avec le 2eme corps lorsque son Excellence Monsieur le Maréchal Duc de Belluno, commandant en chef, commencera ses mouvements et dans l'entre temps vous remplissez le but que son Excellence Monsieur le Maréchal m'a fait désigner dans la lettre de Monsieur le Duc de Bassano*
Tâchez d'avoir des nouvelles des mouvements de l'ennemi du côté de la Berezina; engagez des hommes sûrs de vous en procurer, je vous rembourserai tous les frais que vous pourrez faire ; profitez de vos lanciers, qui sont excellents, pour ces
74 Le général Comte de Wréde
missions, et envoyez m'en deux ou trois au reçu de celle-ci, parlant polonais et allemand.
J'espère mon général que dans peu de jours je serai en état de chauffer les derrières de Monsieur de Wittgenstein.
En vous priant de faire le plus grand secret, agréez l'assurance de ma haute considération
signé: Le général Comte de Wréde.
Le général Comte de PVréde à son Excellence Monsieur le ministre Duc de Bassano.
Daniélowitsche le 10 Novembre 1812*
J'ai reçu la lettre que V. Excellence m'a fait l'honneur de m'adresser par estafette, en date du 8 , et dans laquelle elle a bien voulu me communiquer les intentions de son Excellence Monsieur le Maréchal Duc de Belluno à l'égard des mouvements à faire et des renforts qui ont été mis en marche pour se diriger à cet effet sur moi. Je commence par avoir l'honneur de donner à V. Excellence les nouvelles, qui me sont arrivées depuis ma dernière lettre sur la position de l'ennemi: tout confirme que le général Wittgenstein a le gros de ses forces à Tchachniki j
au Duc de Bassano. 75
la réserve, qu'il avait à Koubloutschi , s'est dirigée sur ce point , et je n'ai plus que des cosaques ou des lanciers devant moi entre l'Uchatz et la Duna. Dans la ville d'Uchatz l'ennemi doit avoir 4 à 6,000 hommes d'infanterie, dont une grande partie sont des milices, avec quelques pièces de canon; ce corps fait répandre le bruit que 30,000 milices doivent încessament arriver de St. Pétersbourg.
J'ai des espions sur toutes les routes , et j'aime à croire que je serai averti à temps de tous les mouvements que l'ennemi fait, ou des renforts qui pourraient lui arriver. La lenteur avec laquelle le général Wittgenstein a poursuivi ses mouvements jusqu'ici, me fait croire, qu'il renonce au projet de faire sa jonction avec le gérièral Tschitchagoff j du moins il me semble , que s'il l'exécute encore, il s'expose de s'éloigner de sa ligne d'opération, de ses dépôts et de son grand parc, et il perdra trop de vue son ancienne destination de couvrir les routes de St. Pétersbourg et de Riga.
Je communique, c'y joint, à votre Excellence, la lettre que Monsieur le général baron de Corbineau, m'a écrite hier de Boiaré, ainsi qu'une copie de celle que je lui ai adressée ce matin par un courier. Je pense que le contenu de ma lettre entre dans le sens des dispositions et des désirs de son Excellence -Monsieur le Maréchal Duc de Bellune et qu'elle satisfera également ceux de son Excellence Monsieur le Maréchal Duc de Reggio.
Quant aux mouvements que je pourrais faire lorsque les deux brigades , qui sont en marche pour me renforcer , seront arrivées , il y en a selon mon idée deux différents: le l^re serait: de diriger 2 à 3,000 hommes sur la route de Ghloubokoë à Loujki,
76 Le giwéiial Comte de Whfde
pour tenir en échec les forces de l'ennemi sur la Duna , et de marcher avec le gros de mon corps par Ghloubokoè' , Koubloutschi à Uchatz, pour descendre sur la rive gauche de cette rivière, lorsque la communication avec le 2crae corps sera établie par des éclaireurs; et qu'aussitôt que les çème et oème corps auront commencé la grande opération , de forcer le passage soit à Bononia, soit à Roudnia , d'attaquer l'ennemi sur ses derrières. Le second mouvement serait: de faire éclairer et d'allarmer les derrières de l'ennemi, le long de la gauche de l'Uchatz, lorsque le génie et 2cme corps reprendront l'offensive, et de me porter avec le gros de toutes mes troupes en marches forcées sur Dissnaj de culbuter l'ennemi qui s'y trouve, de passer la Duna, s'il est possible, en même temps que les russes où après eux, pour me porter par la rive gauche de la rivière sur les derrières de l'ennemi. En comptant les troupes que Monsieur le gouverneur -général Comte de Hogendorp a fait partir de Wilna, et celles que j'ai ici, ainsi que les renforts de troupes bavaroises qui m'arriveront, je me trouverais à la tête de 13,0 00 hommes, et d'une artillerie assez nombreuse. Je serais donc en mesure d'exécuter où l'un ou l'autre des mouvements projettes. Comme il ne me reste pas assez de temps aujourd'hui, pour faire mon rapport à son Altesse serenissime le major -général et à son Excellence Monsieur le Maréchal Duc de Bellune, je prie votre Excellence de leur communiquer cette lettre présente , pour qu'il m'arrive à temps l'ordre pour les mouvements qu'on veut que j'exécute.
Si contre toute attente, votre Excellence recevait de mauvaises nouvelles du Prince de Schwar-
au Duc de Bassako. T7
zenberg, je la prie de me faire connaître ses intentions ultérieures.
En attendant j'ai l'honneur d'être avec respect
signé: le général
Comte de Wréde.
Le général Comte de Wréde à son Excellence Monsieur le Duc de Bassano.
Danièlovritsche le il Novembre 1812.
Monsieur le Duc!
J'ai l'honneur de prévenir votre Excellence qu'à en juger d'après les différents rapports qui m'arrivent, Monsieur le général Comte de Wittgenstein se prépare à un mouvement rétrograde. J'espère recevoir des nouvelles plus détaillées dans la journée, et m'empresserai d'avoir*l'honneur de les communiquer à votre Excellence. J'ai oublié de lui marquer dans mes lettres précédentes, que Monsieur de Wittgenstein fait beaucoup travailler aux fortifications de Polozk , et qu'il a même fait commencer des ouvrages sur la gauche de la Duna, en avant de petit Polozk.
73 Le Comte de WrÉde au Duc de Bassano.
Pourvu que mes renforts arrivent à temps , avant que le mouvement rétrograde de l'ennemi soit bien prononcé: — afin que je lui puisse encore faire autant de mal que possible! La brigade de Monsieur le général baron Coutard, d'après l'ordre que je lui ai expédié hier, devant arriver ici le 13 , mon avantgarde en partira le même jour pour se porter à Barili. Le 14 mon avantgarde dépassera Ghloubokoëj le 17 au matin, (comme le corps sera réuni le l6 au soir à Ghloubokoë) je pourrai reprendre l'offensive dans tout l'étendue du terme.
Dans la lettre ci- jointe, je prie Monsieur le gouverneur général , Comte de Hogendorp , de vouloir mettre sous mes ordres les détachements qui se trouvent à Vidzoui pourque, lorsque je commencerai mes mouvements je puisse lui indiquer à quelle hauteur il doit se porter.
J'ai l'honneur d'être avec respect.
signé: Le général
Comte de Wréde.
P. S. Je suis instruit des mouvements que l'ennemi a fait en date du 8 , sur Borisow et de là sur Kosin et Loghoisk. Ce ne sont que des éclaireurs qui paraissent et disparaissent. — Il me semble que le général TschitchagofF, s'il est instruit de l'arrivée de Sa Majesté l'Empereur et de la grande armée, se verra forcé, arrivé à Slonim, de changer de direction.
Le Duc de Ba6Sano au Comte Wréde. 79
Le Duc de Bassano à son Excellence Monsieur le général Comte de Wréde.
Monsieur le Comte!
J'ai reçu les, lettres que votre Excellence m'a fait l'honneur de rn'écrire de Daniélowitsche le 8 et le 10 Novembre: j'ai communiqué leur contenu au ma jor - général > aux Ducs de Reggio et de Bellune, et j'en ai mis l'extrait sous les yeux de Sa Majesté.
Je ne crois pas que dans les circonstances actuelles , et avec les moyens dont vous disposez en ce moment, vous puissiez entreprendre une opération qui vous éloigne beaucoup de Wilna, je crois même qu'avant que vous soyez dans le cas de le faire, y aurais reçu des ordres positifs que j'ai solicité de Sa Majesté.
11 est très probable, qu'à l'instant où je vous écris, il se sera passé des événements importants. Monsieur ]e Duc de Bellune et Monsieur le Duc de Reggio auront pris l'offensive; ils en ont reçu Tordre positif depuis environ 3 jours.
L'armée de l'admirai Tschitschagoff marche très certainement dans la direction de Nowogrodek, pour se porter sur Minsk ou sur Bobrinsk selon les événements. 11 paraît qu'elle a au moins trois marches
80 Le Duc de Bassano au Comte Wrede.
sur le Prince du Schwarzenherg, dont je n'ai pas des nouvelles directes. J'en ai reçu du général Régnier, qui était à Swilocz le 7 , et qui devait marcher le 8 , dans la direction de Proujana. Il est probable que le* Prince de Schwarzenberg était en même temps à Wolkowisk et qu'il devait se diriger sur Slonym.
J'ai l'ordre de faire venir sur Wilna la 3.4ème division et 800 chevaux napolitains. Ces dispositions manifestent assez l'intention où est Sa Majesté d'avoir des forces réunies sur Wilna. La brigade du général Coutard était une brigade de reserve destinée à Wilna. Il est très possible que Sa Majesté compte sur cette brigade et peut-être même sur le 2^rae corps; et que les dispositions seraient contraires si cette brigade marchait sur la Dwina et sur l'Uchatz.
Votre Excellence me parle des renforts qui lui arrivent , je la prie de me dire si elle entend par là des renforts qui seraient arrivés, où si elle compte sur ceux qui arrivent de Bavière. La l^re colonne de ceux-ci était partie de Glogau, et n'a dû arriver à Kaliz que le 1ère de ce mois: elle était attendue à Warsovie le 12 où le 13.
Je garde ici Monsieur le baron de Horn , afin de le réexpédier à votre Excellence aussitôt que je recevrai des nouvelles du mouvement du Duc de Bellune et du Duc de Reggio.
Il sera fort intéressant pour moi d'avoir communication des renseignements que vous obtiendrez par vos espions.
Ma dernière lettre de Sa Majesté, était datée de Michalewski le 6 Novembre. L'armée a du arriver le 7 à SmolensK
Le CojtfTE Wréde au Duc de Bassano. 81
J'ai l'honneur d'offrir k votre Excellence les nouvelles assurances de ma haute considération.
Wilnale 11 Novembre 1812.
signé: Le Duc de Bassano.
Le général Comte de Wréde à Son Excellence Monsieur le ministre Duc de Bassano»
Daniélovvitsche le 13 Novembre 1812.
Monsieur le Duc!
Monsieur le major Prince de la Tour etTassis arrive porteur de la lettre que votre Excellence a bien voulu m'adresser en date du 11, au moment que j'allais porter mon avantgarde sur la route de Ghloubokoë pour faire place à la brigade du général Coutard, qui arrive aujourd'hui ici. Le contenu de la lettre de votre Excellence a dû mUengager de suspendre ce mouvement^ lequel cependant j'aurais cru nécessaire et avantageux pour le cas que les ()ème et ième corps auront repris l'offensive. La brigade du général Francesky arrive aujourd'hui et demain dans les environs d'ici. Je joins copie à votre Excellence, du rapport que ce général m'a fait sur l'indiscipline et
82 I^n général Comte Wrkde
sur la désertion qui a eu lieu dans l'infanterie qu'il amène. Je ne bougerai pas avec ces troupes d'ici, avant que votre Excellence ait la bonté de se prononcer: si j'ose m' éloigner davantage de Wilna, et coopérer aux opérations du 2Cine et du génie corps. L'ennemi ayant fait la faute d'avoir disposé ailleurs du corps d'infanterie, qu'il avait sur la rive gauche de l'Uchatz, et n'ayant plus que des cosaques et des lanciers entre la Disna et l'Uchatz , mériterait bien d'en être puni, si les circonstances voulaient permettre que je me porte sur ses derrières vers l'Uchatz.
L'espion que j'ai envoyé à Disna , n'est pas de retour et ne pourra l'être que demain dans la journée. Des avis que je reçois de ce coté -là assurent que l'ennemi a peu d'infanterie à Disna j qu'il a près de 3,000 hommes à Drouia avec 4 à 500 cosaques, qui ont leur poste le plus avancé à Braslav. Il fait travailler à une espèce de tête de pont sur les deux rives près de Drouia, et a fait rétablir le pont que la glace lui avait rompu dans la nuit du 4 au 5. Un espion bien courageux, que j'ai envoyé du côté de Tschasniki et Kamen, doit également revenir demain. Il se confirme que Monsieur de Wittgenstein a laissé les bagages de ses divisions en arrière entre Polozk et Uchatz , et que même les, vivandiers russes, s'ils passent la journée aux camps, retournent au soir aux bagages.
J'ignore de quelle force on croit l'armée du général Wittgenstein , au quartier général des gème et 2eme corps; mais il me semble, que les forces qui se trouvent à ces deux corps avec ceux qui m'arrivent ici, approchent assez, s'ils ne dépassent pas même ceux de Monsieur de Wittgenstein.
au Duc de Bassano. 83
Quant aux renforts des troupes bavaroises, dont j'ai eu l'honneur de parler à votre Excellence, que j'attendais j ils se bornent aux différents transports de reconvallescents qui me sont en partie déjà arrivés, et qui m*arrivent encore à mesure qu'on peut les armer, et qui monteront au nombre de 1000 à 1200.
Les renforts que j'attends de la Bavière ne peuvent, à moins que son Altesse sérénissime le major -général n'ait daignée accéder à ma demande de les faire diriger de Glogau directement par Warsowie sur le Niémen , arriver avant le 1 0 Décembre à mon dépôt à Balvierzisky. Il me reste de joindre à votre Excellence, copie d'un rapport que Monsieur le général baron Corbineau m'a fait hier dans la journée , et par lequel elle verra ce qui s'est passé avant -hier à Dodkschitzoui.
J'ai l'honneur d'être avec respect.
signé: Le général
Comte de Wréde.
84 Le GENERAL CORBINEAU
Le gênerai Baron Corbineau à Monsieur le générât de division Comte de Wréde.
Seitzé le 12 Novembre 1812.
Mon général!
J'ai l'honneur de vous rendre compte que je suis établi à Seitzé. J'ai envoyé aujourd'hui des partis sur Bérézino et la Bérézina. Je joins ici le rapport de Monsieur Loubiensky du 8ème Lanciers ; mais je ne crois pas que les Russes soient campés prés de Bérézino. Quatorze cosaques s'étoient présentés le 10 à Dockistihoui , ils s'en sont retirés après s'être enivrés. Une colonne française était annoncée à Doginof , mais elle n'a point paru.
J'ai l'honneur d'être avec respect.
>igné : Le général Baron Corbineau.
P. S. Veuillez mon général m*envoyer vos lettres par Volkolatoni.
AU GÉNÉRAL WrEDE. 85
Parafiany le il Novembre 1812 à 6 heures du soir.
Mon général !
Je suis arrivé à Parafiany, endroit où vous avez déjeuné, et je m'y suis établi. Les russes ont évacué Dokszycoui hier soir, quelques hommes sont paru seulement dans la nuit aux environs. On dit qu'il sont campés en force du, côté de Berezina à quatre milles de cette ville j on dit aussi que l'ennemi s'avance toujours' dans îe pays. Je n'ai du reste rien de nouveau.
Agréez mon général l'assurance de ma haute considération.
Le colonel du gcme régiment de chevauxlégèrs signé : Luhiensky.
Le général Comte de VFrède à son Excellence Monsieur le Duc de Bassano.
Daniélowitsche le 15 Novembre 1812.
Monsieur le Duc !
Monsieur le major baron de Horn est arrivé porteur de la lettre que votre Excellence m'a fait l'honneur
86 Le général Comte Wrede
de m'adresser en date du 13. Je m'empresse de lux communiquer copie du rapport que le général baron Corbineau m'a fait ce matin , par lequel Elle verra qu'un corps russe commandé par le général Oulastoff doit être arrivé à Ghloubokoë. C'est probablement le même corps qui étoit en marche jeudi passé sur Louyki lorsque mon espion, qui devoit se rendre â Disna a pris la fuite devant lui à Jazna. Le fait est, que de trois émissaires que j'ai envoyé hier à Ghloubokoë, pas un seul n'est de retour à l'heure qu'il est. Soixante cosaques se sont montrés a deux lieues et demie d'ici à mes avant - postes , mais ils se sont repliés. Je viens d'envoyer des détachements sur la route de Vidzoui pour voir si l'ennemi n'a pas fait un nouveau mouvement de Drouia sur ce point J'attends avec impatience l'arrivée des prisonniers cosaques que le général Corbineau a fait, pour les faire interroger. Il parait que le général Wittgenstein a réparé ]a faute de ne pas avoir laissé un corps entre la Disna et l'Uchatz, qui lui couvre ses derrières dans sa position sur Oula.
Comme votre Excellence dans sa lettre du 1 3 m'a renvoyé, relativement aux opérations, qui peuvent particulièrement m'intéresser, à sa lettre précédente qu'elle m'a fait l'honneur de m'adresser, en date du il, et dans laquelle elle m'engage de ne pas m'éloigner de Wilna jusqu'à l'arrivée des ordres positifs qu'elle attend de Sa Majesté l'Empereur et Roi à cet égard, je me vois les mains liées, ne pouvant pas, conformément à ces deux lettres, marcher sur l'ennemi, et devant me borner à la défensive. Il est vrai que par l'arrivée du corps du général Oulastoff je ne peux plus mannoeuvrer sur les derrières de Monsieur de Wittgenstein avant d'avoir repoussé le dit corps j mais je pense qu'avec les forces
au Duc dk Bassano. 87
que j'ai dans ce moment - ci, et arec le bon esprit qui régne dans la troupe, je pourrai, à moins que des forces supérieures n'arrivent encore à Monsieur de Oulastoff, marcher à lui et le repousser vers la Disna. En tout cas, comme d'après la lettre de votre Excellence , datée du 8 , son Excellence Monsieur le Maréchal Duc de Belluno a désiré que les troupes qui sont venues me renforcer, soient mises en mouvement pour opérer sous mes ordres selon les circonstances dans la direction d'Uchatz où de Disna ou de Polozk. Je supplie votre Excellence de défendre ma cause auprès de Monsieur le Maréchal Duc de Belluno qui s'attend peutêtre que je sois déjà en mouvement, et je me flatte que votre Excellence aura la bonté d'exposer à Monsieur le Maréchal que conformément à sa lettre du 11 et du 13 je reste sur la défensive jusqu'à nouvel ordre."
Par ma lettre que j'ai écrit dans la journée au général Corbineau et dont je joins copie ici, votre Excellence verra, que je l'ai de nouveau engagé de faire sa jonction avec le 2eme corps, et qu'il pousse des partis aussi loin que possible.
J'ai l'honneur d'être avec respect.
signé : Le général Comte de Wréde.
88 Le général WrÉde au général Corbineau.
Le générai Comte de Wréde a Monsieur le général de brigade Baron de Corbineau,
Daniélcwitsche le il Noyembre 1812.
Monsieur le général!
Un Courier qui m'arrive, porteur des dépêches de son Excellence Monsieur le Duc deBassano, m'apporte la nouvelle que conformément à une lettre de Monsieur le Maréchal Duc de Reggio, datée de Tschercia le- 1 0 , on avoit fait des dispositions pour que le 12 les 2®me et çèrae corps reprennent l'offensive j et que Monsieur le Maréchal Duc de Reggio insiste toujours au rappel de votre brigade.
Je vous engage donc mon cher général de faire votre possible pour vous rapprocher du 2^me corps, et de faire votre jonction aussitôt que les circonstances le permettront. Je pousserai de mon côté des partis aussi loin que possible sur votre gauche , pour faciliter votre mouvement. On m'a encore rendu compte ce. matin qu'on avoit entendu une canonnade du côté de Lepel. Il se peut que cela soit faux, mais le fait est que voilà deux jours de suite qu'on veut l'avoir entendu.
Mes émissaires ne sont pas encore de retour de Ghloubokoë de manière que je n'ai pas encore des nouvelles positives sur les forces avec lesquelles
Le général Corbineau au général Wréde. 8Ç)
l'ennemi s'est placé là. *A l'heure qu'il est, je n'ai pas encore un rapport, que mes reconnaissances aient rencontré l'ennemi dans la journée. J'ai l'honneur de vous saluer mon cher général avec une haute considération.
signé: Le général
Comte de Wréde.
Le gênerai Baron Corhineau à Monsieur le général de division Comte de Wréde,
Mon général!
En vertu de la lettre que vous m'avez fait l'honneur de m'écrire, je me suis rendu à Porplichtché et envoyé le 8eme régiment de lanciers à Sorokij il y a trouvé les avant -postes ennemis aux -quels il a fait deux prisonniers cosaques qui m'ont fait le rapport suivant: Mille cosaques, 6000 hommes d'infanterie, 10 pièces de canons sont arrivés de Drouya aujourd'hui à Glouhokoë, et se proposent de marcher demain sur Daniélowitsche. Plusieurs partis ont intercepté aujourd'hui la route de Schitsé à Volkolatoui. Je me propose de m'approcher de vous mon général si je peux gagner cette ville. Le sème de lanciers n'est pas arrivé, c'est ce qui m'inquiète
gO Le GÉrrÉr.AL Comte Wréde
beaucoup. On n'a point entendu à Dokistoui le canon de Lepel.
J'ai l'honneur de vous prier mon général, de me faire parvenir vos ordres à Volkolata.
J'ai l'honneur d'être avec respect.
signé: Le général Baron Corbineau,
P. S. Monsieur le colonel Lubien*ky a été chassé pas trois escadrons, qui heureusement ne l'ont pas suivi longtemps. Le général russe, qui commande , s'appelle Wlastoff.
Le général Comte de Wréde à son Excellence Monsieur le Duc de Bassano.
Daniélowitschc le 14 Novembre 1812.
Monsieur le Duc ï
J'ai l'honneur de communiquer à votre Excellence, ci -joint les dépositions plus détaillées de mon émissaire qui est revenu hier du camp de Monsieur le général Comte Wittgenstein , et dont j'ai fait mention dans le Postscriptum de ma lettre d'hier. J'y ajoute
AU DUC DE BASSANO. Çl
les dépositions de quatre prisonniers russes, que deux détachements de la brigade du général Baron Corbineau ont fait avant -hier à Ghloubokoë et à Dockschitsoui. Ces dépositions, ainsi que celles de cet émissaire, qui est revenu du camp de Mr. de Wittgenstein, vous confirmeront ce que j'ai toujours dit sur la nombre des forces de l'ennemi.
Un autre émissaire, qui étoit chargé d'aller à Disna est revenu ce matin , et n'a malheureusement été que par Luiskj jusqu'à Jazna. Là, ayant appris qu'un renfort de dix milles hommes de milices et de troupes de ligne devaient y être arrivées avant -hier; jeudi passé, la frayeur l'a pris? il s'en est retourné sans avoir été au lieu de sa destination. Je l'ai fait repartir de suite, et il sera suivi ce soir par un autre, cour que j'aie des nouvelles positives et qu'à leur retour je puisse contrôler les dépositions de l'un et de l'autre. Il serait fort à désirer que les opérations commençassent avant que l'ennemi gagne le tems nécessaire pour faire arriver toute sa milice qui, quoique très mouvaise troupe encore , augmente le nombre de combattans.
Quelque soit la démarché que j'ai déjà faite et malgré que j'ai tous les jours des partis sur la Bérézina pour avoir des nouvelles directes du 2eme corps, je n'en reçois pas, le général Corbineau s'étend autant que possible pour se lier à ce corps, mais tous les efforts ont été inutiles jusqu'à présent. S'il se porte isolément avec sa brigade pour descendre jusqu'à Borizov, il risque d'être attaqué chemin faisant par des forces supérieures. /
La brigade de Mr- le général baron Francesky vient d'arriver et de prendre des cantonnements serrés dans les environs de Daniélowitsche. La cavalerie
Q2 Le Comte WrÉde au Duc de Bassano.
est en très bon état, à l'exception que les chevaux sont déferrés , et qu'il faudra au moins 48 heures pour les ferrer à glace. L'infanterie n'est pas dans le meilleur état 5 je me suis arrangé avec Messieurs les généraux Francesky et Coutari , pour qu'une discipline sévère soit maintenue, ce qui est d'autant plus facile, que j'ai réunis assez de vivres et de fourages dans mon magazin d'ici pour faire faire les distributions journalières en règle.
J'ai l'honneur d'être avec respect.
signé: Le général Comte de Wréde.
P. S. Tous mes avant -postes m'ont rendu compte qu'on a entendu une forte canonnade ce matin à la pointe du jour, et qu'elle a duré jusqu'à neuf heures du côté de Tschasniki. J^es troupes du général Francesky , qui étoient en marche pour venir ici, ayant entendu la même canonnade, j'ai écrit au général Corbineau de pousser ses reconnaissances le long de la Bérézina aussi loin que possible , pour voir s'il ne trouvera pas moyen de rétablir la communication avec le Q.ème corps.
Le général Wréde au général Hogendorp. 93 ' J
Le général Comte de Wréde à Monsieur le gouverneur général de la Lithuanie , Comte de Hogendorp.
Daniélowitsche le 14 Novembre 1812.
Monsieur le gouverneur général ï
Je vous remercie bien Mr» le général de la belle cavalerie que vous avez envoyée ici. Elle fait honneur aux deux majors Frein et Contant. Je la ménagerai tant que possible. Elle a besoin d'être ferrée à glace ; on s'en occupera demain dans la journée. Mr« le général Francesky s'est chargé de faire demain la revue de son infanterie > qui a besoin d'être surveillée, et qui s'est diminuée de plus d'un tiers, depuis son départ de Wilna et de Wileika. Je vous prie d'agréer Monsieur le gouverneur général l'assurance de la considération la plus distinguée avec laquelle j'ai l'honneur d'être.
signé: Le général
Comte de Wréde.
g4 Le général Francesk*
Le général Franceskjr au général Comte de Wréàe, Kusmitzé le 12 Novembre 1812.
Mon général!
J'ai eu l'honneur de tous rendre compte que ma colonne avait couché le 10 à Narotch, attendu que le passage de la Vilia sur des barques , m'avait retardé de quatre heures, j'ai rallié hier les troupes que j'avois à Vileilta, et je suis venu coucher le soir à Kusmitzé. J'ai rencontré- près de ce village Monsieur le Baron de VoelderndorfF, qui m'a remis la lettre que vous m'avez fait l'honneur de m'écrire le 10 du courant, ll~m'était impossible de suivre l'Itinéraire que vous aviez la complaisance de m'indiquer: le village où je devais coucher est à trois milles d'ici, et les troupes en avoientfait cinq. 11 étoit d'ailleurs cinq heures du soir , et dans cette saison il y a beaucoup d'inconvéniens de faire marcher les troupes dans la nuit. Elles s'arrêtent en détail dans les villages, s'éparpillent, maraudent et ne rejoignent plus. J'ai d'ailleurs des motifs de marcher autant que possible avec beaucoup d'ordre ; toute mon infanterie est composée d'hommes appartenants à tous les corps de l'armée, marchant sans connoître ni leurs officiers, ni leurs sousofficiers , et très inclinés à la désertion. Le 6 eme bataillon de marche, depuis son départ de Wilna seul a perdu 405 hommes; le 7ème bataillon
au Gi':ifÉRAL Comte de WrÉde. Q5
en a perdu 25 0. Mr. Vo(»lderndorfF vous dira ce que je pense de cette infanterie; il faudroit en former un seul régiment de trois bataillons , dont un composé de vieux soldats français , un de vieux soldats de troupes alliées, et un de recrues, arrivées de Pititérieur. Dans ce dernier il y en a beaucoup qui ne savent pas charger leurs armes et qu'on ne peut présenter à l'ennemi; ce bataillon laissé dans un dépôt dans un bon cantonnement pendant quelque temps, pourroit ensuite être utilisé.
Si je vous donne, mon général, des détails peu satisfaisants sur mon infanterie, je crois pouvoir vous féliciter de la cavalerie que j'aurai l'honneur de vous présenter. Elle consiste en trois régiments de marche, dont un de cuirassiers, deux escadrons de dragons, et trois escadrons de lanciers ou chasseurs. Ce sont de belles troupes, bien montées et équipées, composées en partie de vieux soldats, qui ne désirent que de rencontrer l'ennemi. Elles sont bien commandées.
J'irai aujourd'hui le plus loin qu'il me sera possible, mais je doute pouvoir arriver à S. Madziol, pareequ'il y a cinq fortes lieues. Je tâcherai d'être rendu demain au soir, à moitié chemin de S. Madziol à Danilowitz; et le 14 mes troupes seront à votre quartier - général.
Je suis extrêmement flatté, mon général, de me trouver sous vos ordres ; quoique l'ordre , qui m'appelle à l'armée me prescrive de me rendre en toute diligence au grand quartier -général, néanmoins j'ai cru devoir me rendre avec empressement à l'invitation de Mr« le général Hogendorp pour vous conduire les troupes qui vous sont destinées. Je vous avoue que celle d'infanterie, telle qu'elle est, n'avoit rien d'attrayant, mais le désir de contribuer aux opé-
q6 Le général Comte de Wréde
rations du 6^me corps , et surtout de me procurer l'honneur d'être connu de vous ont fait taire toute autre considération naturelle dans la position où j'étois à Vilna.
J'ai l'honneur de vous adresser la situation des troupes que je commande.
Je suis avec la plus haute considération
mon général
Votre très humble et très obéissant serviteur
signé : le général Francesky.
Le général Comte de Wréde à Son Altesse Sérénissime le Prince major général.
Daniélowitsche le 17 Novembre 1812.
Monseigneur !
Son Excellence Mr. le ministre Duc de Bassano, ayant eu la bonté de mettre sous les yeux de S. A. les lettres que je lui avois adressées sur ce qui s'est passé dans mes environs, je crois pouvoir me borner dans mon rapport présent de soumettre à V. A. S. Tétat de situation des troupes, qui se trouvent réunis ici. Je n'ai pas besoin d'y ajouter que le meilleur
pag. 96-
Situation du 6éme corps à l'époque du 16 Novembre 1812.
Désignation
. Formant bataillons, escadrons
Hommes.
Chevaux.
J Divisions.
Brigades.
des
offi- 1 c°.'er>-
de
du
total.
Matériel de l'artillerie.
régiments ou détachements.
ou
c,ers- et sol-
troupe
train.
compagnies.
1 dats.
Brigade
■jenie régiment de marche .... régiment de marche commandé (grosse cavalerie
2 bataillons 4 comp.
commandée
par le major Frein {cavalerie légère
6 comp.
par
régiment de marche commandéidétachement de chasseurs
le général
par le major Coutard ^détachement de dragons
Bn- Francesky.
détachement d'artillerie .....
4piêces de 6 et 6 caissons d'approvisionnement.
d°. du Train
Total de la brigade
2gème division.
gcme brigade
4èmc régiment westphalien ....
2 bataillons artil. régim.
2 pièces de 6 et leurs caissons d'approvisionnement.
commandée par
1er rég. d'inf. légère de liesse ....
2 bataillons
le général
division d'artillerie . .
Ql
4 pièces de 6 et 2 obusiers avec leurs caissons.
B". Coutard.
Train .."......
Total de la brigade
1er bataillon léger
1 comp.
igème division.
lère brigade
6cme d°.
•2 comp.
bavaroise.
1er régiment de ligne . . .
2 comp.
gème d°. .
2 comp.
ÏÔ7
Total de la brigade
4ème régiment de ligne ....
2 comp.
2çme brigade
geme d°.
2 comp.
bavaroise.
loème d°. .....
2 comp.
3cme bataillon léger .....
1 comp.
Total de la brigade
Total de la division
£ème bataillon léger .....
2 comp.
2Qcme division.
lève brigade
2éme régiment de ligne .
2 comp.
bavaroise.
<5éme d°. .
3 comp.
Total de la brigade
4cme bataillon léger .....
1 comp.
2eme brigade
3ème régiment de ligne ....
1 comp.
bavaroise.
7ème d°.
1 comp.
Total de la brigade
5ème bataillon léger .....
1 comp.
3ème brigade
5cme régiment de ligne . .
1 comp.
bavaroise.
1 lème d°. ...••
1 comp.
Total de la brigade
Total de la division
îème batterie légère .....
1 comp.
4 pièces de 6 et 2 obusiers avec leurs caissons.
3ème d°. • •
1 comp.
bavaroise.
aème d°.
gème batterie à pied .
1 comp.
1 comp.
Reserve ...••••
20 caissons d'approvisionnement.
Total de l'artillerie
jème léger ..••••'
Train
3éme d°. •••••• *
bavaroise.
4Ôme d°. • • • *
gème à pied ..••••*
Reserve • • • ■ • *
Total du tram
Total de l'artillerie
Gensd'armerie du dé
partement de Wilna ■
1 comp.
Détachement du 3 en
16 de chevaux -légera bavarois
|la cavalerie bavaroise
5cme de d°.
Total du 6ème corps
*A 80N ALT. 8ÉRÉPf.LEPRIIfCE MAJOR-GENERAL. Q7
esprit régne parmi les troupes, et qu'elles se rendront dignes de l'approbation de S. M. l'Empereur et Roi, si elles reçoivent Tordre de marcher à l'ennemi.
Quant aux troupes qui m'ont nouvellement rejoint: la cavalerie que le général Francesky m'a amenée est dans le meilleur état, et je tâcherai de la ménager et de la conserver dans cet état; son infanterie avait besoin de quelques changements dans sa formation. Sur la demande qu'il m'a adressée à cet égard, je l'ai autorisée à l'organiser en deux bataillons de guerre, et un bataillon de dépôt, qui a besoin d'être employé dans une ville pour y être exercé.
Le général Francesky donne un si bel exemple de zélé et d'exactitude dans le service aux troupes qu'il a sous ses ordres, que je me félicite de l'avoir sous mon commandement et je suis convaincu d'avance que S. M. l'Empereur et Roi sera satisfait des services que le général Francesky et ses troupes rendront.
La brigade du général Baron Coutard, composée du 4^me régiment de ligne westphalien et d'un régiment hessois, est dans un très bel état, et le général Coutard y maintient une discipline sèvere et louable. V. A. S. verra dans l'état de situation que le nombre des baïonnettes de mon infanterie bavaroise s'est augmenté beaucoup depuis quinze jours 9 et il augmenterait de deux milles hommes encore, si les armes ne manquaient pas. J'ai écrit à Mr» le gouverneur général Comte de Hogendorp pour lui en demander, et si je ne peux pas en avoir à Wilna, je ferai tous les sacrifices pour en faire acheter là où j'en pourrai trouver.
J'ai l'honneur d'être avec un profond respect
signé : Le général
Comte de Wréde.
(JB Ije Duc de Bassano
Le Duc île Bassano à S. E. Monsieur le général
Je cavalerie, commandant le (>ème corps Comte
de Wréde.
Wilna le 10 Novembre 1812.
Monsieur le Comte!
Je reçois la lettre que vous m'avez fait l'honneur de m'écrire de Daniélowitsche le 1 4 , et qui m'a été remise par Mr« le Prince d'Oettingen.
La canonnade qu'on a entendue du coté de Tschachniki venait vraisemblablement de l'attaque qui aura été faite le 14 parle oème et le QèmecorpS# Monsieur le Duc deReggio m'annonce par une lettre de Tschereia du 8, qui a été fort retardée, et qui m'arrive au moment même, que dans le mouvement combiné qui devait s'opérer, il ferait un mouvement sur Ragan et Sviada où se trouvent réunies les 6cmc et 2ième divisions russes, tandis que le Duc de Bellune marcherait par l'embranchement des deux routes de Krasnoluki sur Lepel et sur Tschachniki. Mr- le Duc de Reggio juge convenable que vous fassiez un mouvement pour vous rapprocher de lui, seconder sa démarche et faire une diversion, ou du moins vous avancer jusqu'à Béréczino pour vous mettre en communication avec lui. Il pensait que de là vous pourriez entendre sa canonnade et agir selon les circonstances.
au Comte de Wréde. 99
Ces instructions vous parviendront tard, Mr* le Comte, mais en vous indiquant ce que Mr« le Duc de Reggio attendait de vous , elles vous mettront dans le cas de calculer ce qu'il en attend encore.
Je suis informé par un rapport qui m'arrive de Molodéschno qu'un parti russe, qu'on dit être fort d'un régiment, a dépassé la route de Wilna à Minsk entre Krasnoï et Rodozowitchi. Cette route s'est trouvée ainsi momentanément interceptée le 1 4. Si ce parti a suivi sa pointe , il a sans doute eu pour objet d'établir des communications entre l'amiral Tschitschagoff et le général Wittgensteinj votre mouvement aurait pu inquiéter et empêcher qu'il réussit.
Le Prince de Schwarzcnberg a occupé Slonym le 12 par son avant -garde. Il y était de sa personne avec toute l'armée autrichienne le 14. L'amiral Tschitschagoff avait quitté cette ville le 11. L'armée russe se dirigeait par Polonka sur Niesvij d'où l'on croyait qu'elle marcherait sur Minsk. Le général Régnier était resté en arrière pour faire tête à un corps que commande le général Saken, et qui n'a pas pu rejoindre l'armée.
Je vous envoyé Monsieur le Comte une lettre que Monsieur le Duc de Reggio désire faire parvenir promptement à Monsieur le général Corbineau.
J'enverrai dès demain au quartier général du Duc de Tarente le paquet que vous destinez a Mr« le colonel Comte de Buttler.
J'ai l'honneur d'offrir à votre Excellence les nouvelles assurances de ma haute considération.
Le Duc de Bassano.
100 Le Comte de WrÉde
Le général Comte de Wréde à son Excellence Monsieur le Due de Bassano,
Daniélowitsche la tt Novembro 1812.
Monsieur le Duc!
Le rapport du général Baron Corbineau que j'ai eu l'honneur de communiquer avant -hier à votre Excellence , et dans lequel il était question de l'arrivée d'un corps russe à Ghloubokoë, a besoin de quelques rectifications. Le rait est que l'ennemi occupe GhJoubokoë avec 3 00 cosaques et 3 escadrons de dragons depuis vendredi au soir. Il a fait l'impossible pour réunir une quantité de paysans, pour faire briser la glace du lac, et en retirer les canons qui s'y trouvent; les habitans à cette occasion ont été pillés et maltraités. L'infanterie de l'ennemie est restée en arrière, le gros à Luizky, sa gauche à Plissa. D'après les dépositions ci -jointes de deux cosaques, qui ont été faits prisonniers , son Excellence verra, que ce corps est celui , qui a été précédemment prés de Drouia, et avec lequel quelques troupes qui ont été à Disna , paraissent s'être réunies. De tous mes émissaires envoyés à Ghloubokoë, un seul est revenu, qui confirme exactement ce que je viens de communiquer' à votre Excellence sur la force et sur la position de ce corps. Les deux émissaires que j'ai envoyés il y a quatre jours à Disna , et dont j'ai fait
au Duc de Bassano. 10 1
mention dans ma lettre du 13 , ne me sont pas revenus encore. J'en ai fait partir aujourd'hui un 3^me, qui filera le long de la gauche de la I>isna. J'ai poussé hier et aujourd'hui de fortes reconnaissances de 100 chevaux jusqu'à Barili , sans qu'on ait rencontré l'ennemi, et il se confirme de plus en plus, qu'il se borne à occuper Ghloubokoë comme avantposte.
Je joins ici copie d'une lettre du général Baron Corbineau, datée de hier, d'après laquelle on ne veut pas avoir entendu une canonnade du côté de Lépel, et dans laquelle il m'informe qu'il espère, en partant demain par Dolkinow et Borisov, faire sa jonction avec le 2^me corps. J'ai des nouvelles des détachements que j'ai envoyés du côté de Vidzoui: l'ennemi n'a pas occupé cette ville ; ils pousseront des reconnaissances jusqu'à Vidzoui, et reviendront après.
P. S. Le Prince d'Oettingen m'arrive avec la lettre dont votre Excellence a voulu bien le charger, en date de hier le 1 6 , et par laquelle elle me fait connaître les instructions de Monsieur le Maréchal Duc de Reggio à l'égard du mouvement que je dois faire pour seconder celui du 2^me et du gème corps, qui a dû commencer le 14.
Votre Excellence a élé assez juste dans sa lettre de reconnaître elle même , que les instructions à l'égard de ce mouvement à faire, me parviendraient tard, mais elle sera plus juste encore de convenir que depuis qu'un corps russe s'est approché de moi, je ne puis plus marcher sur Béréczino en laissant la route de Wilna libre, ce qui donnerait toute la facilité a l'ennemi de pousser des partis dans la direction de Wilna aussi loin qu'il le voudrait. Il
102 Le Comte WrÉde au Duc de Bassano.
me semble avant tout nécessaire et urgent de marcher sur Ghloubokoë pour bien connaître la force de l'ennemi qui s'est porté là , et qui parait avoir pris position avec tout son corps entre Ghloubokoë et Luisky. Ce n'est qu'après avoir bien reconnu la force et la position du général Wlastow et après l'avoir ou repoussé ou pris des mesures pour le tenir en échec, que je pense me porter, par ma droite, selon les circonstances, soit vers Buichna soit par Ghloulobitschi dans la direction de Kamen.
Comme je ne veux pas perdre un moment pour opérer dans le sens des 2^me et gême corps , je me mettrai demain en mouvement, et ce ne sera qu'après demain , qu'arrivé à Ghloubokoë , je pourrai avoir l'honneur de communiquer à votre Excellence la direction ultérieure des mouvements que les circonstances pourraient me dicter.
Votre Excellence a la bonté de croire que mon mouvement aurait pu empêcher un parti russe, qu'on dit fort d'un régiment, de dépasser la route de Wilna à Minsk entre Krasnoï et Rodokowitschi j si elle veut bien revenir sur ses lettres du 1 1 et du 13, elle trouvera, qu'elle m'y engagait de suspendre tout mouvement jusqu'à l'arrivée des ordres positifs de S. M. l'Empereur et Roi, qu'elle attendait. Je joins ici sous cachet volant mon rapport et l'état de situation pour S. A. S. le prince major général. Je prie votre Excellence d'en prendre connaissance , et de les faire parvenir à leur destination, ainsi que de communiquer au Prince major général les nouvelles que j'ai eu l'honneur de lui donner sur la position ennemie, et le mouvement que je vais faire.
siané: Le Comte de Wréde.