SCÈNE X

WILLIAMS, ANGLAIS, la COMTESSE, SEN- NEVILLE.

WILLIAMS, avançant.

Par ici !... Mais pas de bruit!... on donne une fête On" pf 1 TRELA^-NEY. VOUS pourrcz vous placer sans être remarqués!...'

'5 et n est aujourd^liui dans un accès d'iiumenr I AJi ! quelqu'im î. . . ç>st madame la comtesse.

LORD BYRON A VENISE. — ACTE II

LA COMTESSE

Que voulez-vous , Williams? pourquoi ce monde?

WILLIAMS , avec embarras.

Ces persomies désiraient voir Tappartement de milord , et je me permettais...

LA COMTESSE

Ah ! j'y suis I... {A SennevUle. ) Byron m'a conté cela l'autre jour , et il en riait beaucoup!... ce sera peut-être un moyen de lui rendre sa gaieté.

WILLIAMS

J'espérais au milieu des apprêts de la fête... Mais si madame la comtesse ne permet pas...

LA COMTESSE

Si fait, si fait! je permets!... faites entrer.

WILLIAMS

Combien je vous remercie , madame I...

( Il va au fond et fait entrer les étrangers ; il les conduit vers un cdté du théâtre , pendant que Byron euU« de l'autre. )