Scène

La scène : juste derrière le village des négresses à plateau. À gauche, un marchand de glaces, de nougats et de ballons. À droite, un appareil classique pour mesurer la Jorce, tu tapes avec un maillet de bois sur un coin, un autre coin monte le long d’une hampe ; si le coin touche le sommet de la hampe, ça fait un grand boum et tu reçois une médaille, pour chaque boum, une médaille.

C’est l'après-midi, tard dgà : à l'instant, le Graf Zeppelin survole à très basse altitude laire de la foire ; au loin, clameurs, fanfares en règle et roulements de tambour.