SCÈNE VU LE CHORYPHÉE, LE GRAND-PRÊTRE, JOCASTE
JOCASTE, traverse la scène et va prier à l'autel, suivie de ses femmes portant des offrandes.
0 tyrans immortels qui siégez sur des trônes vermeils,
environnés de force et de sérénité ;
abaissez vos regards, ô Pères, sur vos fils;
Maîtres, sur vos fidèles !
Que la pitié aux douces mains touche vos cœurs !
Toi d'abord, terrible et magnanime, ô maîtredu tonnerre, OZeus,les rois sont tes vicaires et tu te vengeras toi-même en nous livrant les meurtriers de mon époux ! Apollon, ô médecin céleste, guéris-nous de la peur, qui sans cesse effare nos pensées.
Permets à un héros de deviner l'énigme! Bacchus, ô Dieu de joie et de fécondité, Ne laisse plus un monstre horrible souiller le lieu où tu naquis !
Athèné, ô vivante pensée de Zeus, intercède auprès de ton père sublime.
Je vous invoque tous, Olympiens !
O tyrans immortels, qui siégez sur des trônes vermeils environnés de force et de sérénité;
(rDIIT. El LE SPHINX
abaissez vos regards, ô Pères, sur vos fils;
Maîtres, sur vos fidèles
Que la pitié aux douces mains touche vos cœurs.
Elle va pour rentrer.
LE GRAND-PRÊTRE, l'arrêtant.
Nous respectons tes pleurs, digne tribut à l'époux vénéré, mais, veuve, tu es reine aussi!
JOCASTE J'oublie mes maux devant les vôtres. Hélas ! que puis-je?
LE GRAND-PRÊTRE La vengeance du roi, nul ne sait l'entreprendre. Il faut purger la route du fléau ; il faut chasser le monstre !
JOCASTE Eh! nul Thébain ne l'ose!
LE GRAND-PRÊTRE Le vainqueur du Sphinx est dans nos murs !
JOCASTE Qui l'a dit?
LE GRAND-PRÊTRE Tirésias !
JOCASTE Gomment le reconnaître et l'implorer ?
LE GRAND-PRÊTRE Il se révélera lui-même, si on proclame devant tous à quel prix la Béotie estime son salut.
àOTI il
JOCASTE
Aucune récompense ne sera assez belle .
LE GRAND-PRÈTRE Ainsi, nous pensons tous!
Que le sauveur de Thèbes, en devienne le roi!
Mouvement du chœur.
JOCASTE Ou'entends-je? Mon époux a péri au service de Thèbes
et les Thébains me banniraient !
Pour m oter la couronne, quel est votre reproche?
LE GRAND-PRÊTRE Digne du trône, Reine, le héros est dig-ne de ton lit!
JOCASTE La lourde dalle à peine retombée, le sang- du sacrifice encor fumant, la torche funéraire, mal éteinte, vous osez me parler d'hyménée ; vous voulez m'y forcer ! Oh ! Thébains!
LE GRAND-PRÊTRE L'effort est grand ; mais il faut sauver la Béotie !
JOCASTE Je dédierais ma couche., encore chaude du mort, à un nouvel époux ?
LE GRAND-PRÊTRE Laïus n'était pas de ton âge ; tu le vénérais, sans l'aimer
JOCASTE Un étrang-er succéderait aux Labdacides?
LE GRAND-PRÊTRE Le héros prouve par des exploits sa divine origine ! Soumets-toi ! La pourpre a ses rigueurs !
JOCASTE Ma chair même frissonne, rebelle à vos desseins.
LE GRAND -PRÊTRE Repousses-tu l'arrêt divin ?
JOCASTE Je ne puis tout à coup devenir impudique !
LE GRAND-PRÊTRE Dix ans tu pleurerais Laïus, sans soulager nos maux !
JOCASTE Violence insupportable! Vœu insolent !
LE GRAND-PRÊTRE Nous-mêmes sommes violentés.
JOCASTE Ma gloire ?
LE GRAND-PRÊTRE Ta g-loire est de tout faire pour la cité !
JOCASTE Répondras-tu, pour moi, devant les Dieux?
LE GRAND-PRÊTRE Je serai ton garant devant les Immortels !