ACTE II , SCÈNE VI

A Samuel qui rentre.

Où cours-tu si vile?

SAMUEL

Gagnez la rue par cette porte, Voici deux valets de Concini.

DÉAGEANT

Gagner la rue? Non, pardieu! Je reste chez toi tout aujourd'hui samedi.

SAMUEL

Samedi! jour de sabbat!

DEAGEANT.

Et j'y dois tout surveiller à l'intérieur, comme M. le prévôt de l'île au dehors.

SAMUEL

Eh bien donc ! au lieu de descendre l'escalier, montez-le : passez par ce corridor, et j'irai vous retrouver. [A part .) Puisse-t-il s'y casser bras et jambes!

Dear.eant sort.