ACTE IV, SCÈKE I. 28 L

< oxriM.' J'étais bien plus las d'attendre dix heure» pour vous voir dans cette sombre maison. Savez-vous qu'a la cour vous éclipseriez toutes les femmes? auprès de- Italiennes, les Françaises paraissent des ombres pâles.

ISABELLA

N'y a-t-il pas d'Italienne à la cour?

CONC3NL

Oh! il y en a bien quelques-unes à la suite de la reine , mais ce n'est pas la peine d'en parler. Écoutez cet air.

ISABELLA

Point d'italien. Cela me fait trop de peine... cela me saisit tout le cœur... Quand vous parlez français, je suis- plus tranquille.

coxcixi, iron iquement.

Et comme je veux votre tranquillité surtout, je parlerai français; mais je ne sais chanter qu'en italien, c'est à cela que je gagne ma vie tous les soirs.

ISABELLA

Tous les soirs, dans les rues? Ah! povero!

coxcixi.

Mais ce qui me rapporte le plus, c'est de tirer les horoscopes et de dire la bonne aventure.

Vraiment! vous savez dire l'avenir?

COXCIXI.

Et même je sais aussi les secrets du présent.

ISABELLA

Faut-il vous croire?

coxcixi.

Eh! sans cela, comment aurais-je deviné que votre mari a une lettre qu il cache si soigneusement?

ISABELLA

C'est vrai! Et ne saurai-je pas sa conduite, que vous devinez si bien, dites-vous"'

coxcixi , /' interrompant.

Tenez ! il y a un air qui me vaut toujours quelque chose de bon, un air qui m'a toujours porté bonheur.

282 LA iMARÉCHALE D'ANCRE.

ISABELLA

Répondez-moi, répondez-moi plutôt!

CONCIM.

A|e direz-vous où le signor Borgia met cette lettre'?

ISABELLA

Mois pourquoi donc y tenir autant?

CONCIM.

C'est une lettre de femme, d'une femme qu'il aimait. Voilà la vérité.

ISABELLA

Lui! vraiment! lui! Il ne m'en a jamais rien dit.

C0NCLNI.

La belle raison pour que cela ne soit pas ! Vous seriez sa dernière confidente. {Avec gaieté.) Venez donc ici, que l'on vous parle.

isabella, reculant.

Non! non!

concim, grattant les cordes de la guitare indifféremment.

Je gagerais qu'il a grand soin de cette lettre.

ISABELLA

Oui; il la serre toujours dans un portefeuille.

concini joue un prélude.

Tenez , voici le commencement de cet air.

ISABELLA

Mais quelle était cette femme"? était-elle de Florence?

CONCIM.

.le ne puis vous crier son nom d'ici, on m'entendrait par les fenêtres : \enez vous asseoir près de moi. Oh' le beau temps ! Voyez , ne dirait-on pas Florence? Je crois sentir les orangers.

ISABELLA

Mais pourquoi le ciel est-il tout rouge là-bas?

CONCIM.

À\\\ c'est vrai. C'est du côté du Louvre. Bah! c'est un feu de joie. .4 part. Pour mon départ peut-être !

ISABELLA

< )n dirait que l'on entend crier.

CONCIM.

•le nentends rien,